°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Âé·²¼±³ÉʲôÁË£¬³å½ø¾ÐÁôÊÒ£¬¾Íµ½´¦ÕÒ£¬¿ÚÖв»Í£µÍº°£º¡°Áù¸ç£¡Áù¸ç£¡¡±
ÄÇЩÌúÕ¤À¸ÀïÃæµÄ·¸ÈËÌý¼ûËûµÄ½Ðº°£¬Á¢¿ÌÆËµ½Õ¤À¸±ß»ÓÊÖ£º¡°ÀïÃæ£¡ÀïÃæ£¡±»´òµÃ¹»Çº£¬Äǰï¹êËï×ÓÏÂÊÖ߯ºÝ£¡¡±
Âé×ÓµÄÑÛÀá¶¼Òª³öÀ´ÁË£¬Ò»½Åõß¿ªÑÚ×ŵÄÃÅ£¬³å½øÈ¥£¬ÐÄÌÛµÄõÚ׎ŰÑÊÖîí´ò¿ª£¬ÇáÇáµÄ·ÅÏÂÀ´£¬±§×ŽÎÄÁú·ÅÏÂÀ´£¬Ò§Ò§ÑÀ£¬È´Ë«ÊÖ±§×ŽÎÄÁú¾ÍÍùÍâ×ߣ¡
¾¯²ìÒ»»¢Á³ÒªÀ¹×¡Ëû£¬Âé·²ÄǹÉ×ÓÅ¡¾¢ÉÏÀ´ÁË£º¡°ÎҸ粻ÐÐÁË£¬µÃËÍÈ¥Ò½Ôº£¬ÎÒ¾ÍË͵½Ãſڣ¬±ðÈËËÍ×ߣ¬ÎÒÀ´£¡ÎÒ¶¥ËûµÄʶù£¬ºóÃæµÄÎÒµ£ÁË£¡ÎÒÃÇÓÖ²»ÅÜ£¬¾ÍÔÚ°ôÇòѵÁ·ÖÐÐÄ£¬»¹ÅÂÕÒ²»µ½Ëûô£¿¡±
±¾À´Õâʶù¾Í²»ºÏÀí²»ºÏ·¨£¬ÊÇÉÏÃæ¹ØÏµ²ã²ãµþÏÂÀ´£¬¸üºÎ¿ö½ÎÄÁú»¹ÊÇÃûÈË£¬ÏÖÔÚÈ´Ò»¶¯²»¶¯µÄÌÉÔÚÄÇÀ¼¸¸ö¾¯²ì¶Ô¿´¼¸ÑÛ£¬Ò¡Ò¡Í·ÈÿªµãµÀ¡£
Âé·²ÕæµÄ¾ÍÖ»°Ñ½ÎÄÁú±§µ½Ãſڣ¬½Ö¶ÔÃæµÄÕžŸèÁ¢¿ÌÌøÏ³µ£¬ºÍÁíÍ⼸¸ö¶ÓÔ±¶¼Ó¿ÉÏÈ¥£¬½Ó¹ý½ÎÄÁú¾Í񻮮¿Ú´óÂÂé×ÓÈ´Ò¡Í·¿´ºóÃæ¹ýÀ´µÄÑîíµíµ£º¡°ÈÃÉ©×Ó´ø»ØÈ¥µ½Ò½Ôº£¬ÎÒÔÚÀïÃæºò×Å£¬ÄãÃÇÁô¸ö³µÔÚÕâÀïÌýÐŶù£¡¡±
ÕžŸèʹ¾¢µÄµãÍ·£¬±§ÁËÈ˾ÍתÉíÅÜ£¬ÑîíµíµÒ²Óе㾪»Å£¬ÉìÊÖÃþÃþ½ÎÄÁúµÄ±ÇÏ¢¸úÂö²«£¬È´Óеãµ×¶ùÁË£º¡°±ðÈ¥Ò½Ôº£¬»Ø»ùµØ£¬Ó¦¸Ãû´óÎÊÌ⣡¡±
µÄÈ·ÊÇû´óÎÊÌ⣬»¹Ã»µ½°ôÇòѵÁ·»ùµØÄØ£¬Â½ÎÄÁú¾ÍÐÑÁË£¬Ò»ÕöÑ۾Ϳ´¼û½ô½ôץסËûµÄÊÖ£¬ÂúÁ³×¨×¢µÄС»¢ÑÀ£¬Ð¦ÁË£¬ÊÇÖµµÃЦ£¬»¹ÓÐʲô±ÈµÃÉÏÄ¥ÄÑÒÔºóÒ»ÕöÑ۾Ϳ´¼û°®ÈËÄØ£¿
Ñîíµíµ¸Õ²ÅÒ»Ö±°ü×ŵÄÀỨ£¬ÖÕÓÚ¸øÁ÷³öÀ´£¬È´Ò²Ð¦ÁË£¬ÎÞÉùµÄҡҡ½ÎÄÁúµÄÊÖ£¬Â½ÎÄÁúÈ´ÓеãÖåü£¬ËýһϾ͸оõµ½£º¡°ÌÛ£¿¡±
½ÎÄÁú×ö¸ö¹íÁ³£¬½á¹ûÓÖÇ£³¶µ½Á³ÉϵÄÓÙÇֻ࣬ÄÜÎÞÄεÄ˵£º¡°ÌØÃ´Ò»Éí¶¼ÌÛ£¡¡±
Ç°Ãæ¿ª³µµÄ¶ÓÔ±Ìý¼ûÉùÒô£¬¾ªÏ²£º¡°Áú¸çÐÑÁË£¿£¡¡±
ÑîíµíµÅ½ÎÄÁú˵»°¶¼ÌÛ£¬¸Ï½ô´ú´ð£º¡°ÐÑÁË£¬¸øËûÃÇ´òµç»°£¬ËµËûûÊÂÁË£¬´ó¼Ò¶¼·ÅÐÄ¡£¡±¸±¼ÝÊ»ÄǸöÁ¢¿Ì¸øÑµÁ·»ùµØ£¬¶×ÔÚÅɳöËùÃſڵÄÕžŸ軹ÓÐÀïÃæµÄÂé·²´òµç»°±¨Ñ¶¡£
ËùÒÔµÈÕâÁ¾³µµ½ÁËѵÁ·ÖÐÐÄ£¬ÕÔÁ¬¾üºÍÆäËûÈ˶¼Õ¾ÔÚÃÅ¿ÚÓ½Ó£¬¿´¼û±»ÑîíµíµÖ¸»Ó¶ÓԱСÐÄÒíÒí̧³öÀ´µÄ½ÎÄÁú£¬Ã»Ë²»ÐÄÌÛ£¡
½ÎÄÁú»¹×Ô³°£º¡°ÄÄ£¡¸ø´òµÃ±ÇÇàÁ³Ö×ÁË£¡¡±
¶¼²»¿ÔÉù£¬Ö»ÓнÄÈʹ¾¢Ãòס×ì²ÅÄÜѹÒÖסµÄ³é³éÉù±È½ÏÃ÷ÏÔ¡£
ÕÔÁ¬¾ü׿±£º¡°ÏÈË͵½Ò½ÎñÊÒÈ¥¡¡½ÐÀϺιýÀ´£¬ÀÏÁõÒ²½ÐÉÏ£¬ÏÈ»îѪ£¬ÏȰ´Ä¦£¬°ÑƵÆ×ÒǸø´ò¿ª¡¡¡±àÅ£¬Ô˶¯ÖÐÐľÍÕâµãºÃ£¬¶ÔÖÎÁÆÍâÉ˵Ķ«Î÷µ¹ÊÇʲô¶¼ÓУ¬ºÜÆëÈ«¡£
Ö±µ½Á½Èý¸öСʱÒÔºó£¬ÕÔÁ¬¾üÄì×ßÁËËùÓжÓÔ±£¬¿´¿´ÒÀ¾Éץ׎ÎÄÁúµÄÊÖ²»ËÉ¿ªµÄÑîíµíµºÍÒ»Ö±×øÔÚСÂèÉíºóµÄ½ÄÈ£¬Ì¾¿ÚÆø£º¡°»ØÀ´¾ÍºÃ£¬ÄãÃÇ¿´×Űɣ¬ÎÒÃÇÏÈÈ¥ÐÝÏ¢¡¡¡±ÐÄÀï×ÜË㻹ÊÇ·ÅÏÂÒ»¿é´óʯͷ£¬µ«ÁíÒ»¿éÓÖÌáÆðÀ´¡£
ÕÅÁøÃùÒ²¹ýÀ´ÁË£º¡°ÎÒÒѾ¸ø¸÷·½ÐÂÎÅ´òÁ˵绰£¬ÌáÐÑËûÃÇÕâ¼þÊ¿ÉÄܸúËËÓйأ¬¹À¼ÆÃ÷Ìì¶¼²»¸Ò·¢ÁË£¬¼ÈÈ»¹ýÈ¥Á˾͹ýÈ¥£¬¾Í±ðÈÇÁË£¬°¢ÁúÄãÒ²³Ôһǵ³¤Ò»ÖÇ¡£¡±
½ÎÄÁúÕæµÄµãÍ·¡£
µÈ°²¾²µÄÖÎÁÆÊÒÀï¾ÍÖ»ÓÐÒ»¼ÒÈý¿ÚÁË£¬Â½ÎÄÁú¾Íתͷ¿´Â½ÄÈ£¬Ê¾ÒâËýÒ²¿ÉÒÔ×ߣ¬Ð¡ÄÝ×Ó¾¡Á¿°Ñ×Ô¼º¶ãÑîíµíµÉíºó£º¡°ÎÒÒ»¸öÈËÅ¡¡ÎÒ¾ÍÔÚÕâ´ô×Å£¬É¶¶¼²»Ëµ£¬ÒªÊÇ¡¡ÒªÊÇ£¬ÎÒµ½Á±×ÓºóÃæÈ¥Ë¯¾õ¾ÍÊÇÁË¡£¡±ÖÎÁÆÊҿ϶¨Óкü¸Õ۴Ħ´²£¬Öм仹ÓÐÕÛµþÆÁ·ç£¬Õⳤ¾±Â¹¿Ï¶¨ÊÇÏëÆð´º½ÚʱºòÕâÁ©ÔÚÀïÃæºúÌìºúµÛ£¬×Ô¼ºÔÚÍâÃæÌýǽ½ÇÁË¡£
½ÎÄÁúÖ»¾õµÃËýĪÃûÆäÃîµÄÁ³ºì¸öƨ£¬Äì²»×߾ͰÑÊÓÏ߻ص½ÀÏÆÅÁ³ÉÏ£¬Ñîíµíµ»ã±¨£º¡°ÒѾ¸ø´ó½ãËýÃÇ´ò¹ýµç»°ÁË£¬²»ÓÃËýÃǵ£ÐÄ£¬Ö»ÊÇÈý½ã˵£¬¸É´àÄã¾Í²»Òª´ò°ôÇòÁË£¬»Ø¼ÒÈ¥£¬ÎÒÃǶ¼»ØÈ¥£¬ÕâÀï²»ÊÇÎÒÃÇ´ôµÄµØ·½¡£¡±
Õâ¾ä»°¡¡
ºÃÏñÒ²ÊǽÎÄÁú±»ÐìÉÙ¿µµÚÒ»´ÎÒõÁËÒ»°ÑÒÔºó£¬À뿪ƽ¾©À뿪°ôÇò¶Óʱºò˵¹ýµÄ»°¡£
¿ÉÕâÒ»´Î£¬Â½ÎÄÁúÈ´ÊÕ»ØÄ¿¹â£¬ÂýÂýµÄÍû×Ű×É«µÄÌ컨°å£¬¾²¾²µÄ¿´×źÃÒ»Õó£¬Ñîíµíµ²»×ż±µÄÎÕ×ÅËûµÄÊÖÇáÇḧÃþ£¬Ö»¿´×ÅËûÁ³Éϵĸ÷ÖÖÉ˺۷¢´ô¡£
ºÃÒ»»á¶ù£¬Â½ÎÄÁú²Å¿ª¿Ú£º¡°×ß¡¡×ßÄÄÀïÈ¥£¿ÄÄÀï²»ÊÇÕâÑù£¿¹Ù×ÖÁ½Õſڣ¬ËµÓоÍÊÇÓУ¬ÄÄÀï¶¼ÕâÑù¡¡ÓÐЩ¶«Î÷£¬¶ãÊǶ㲻Á˵쬶øÇÒÎÒÒ»×ßÁËÖ®£¬ÀÏÕÔÔõô°ì£¿°ôÇò¶ÓÔõô°ì£¿ÄãÃ÷°×ÎÒÃÇÕâÖÖÔ˶¯¶Ó£¬ÎÒÄǾÍÊDz»Ò寸£¬ÎÒ×ö²»³öÀ´£¡¡±
ÑîíµíµµÄ˼·Ã÷ÏԾ͸úÌÀ²ÓÇ岻ͬ£¬ÈáÉù£º¡°ÄãÒ²Éá²»µÃ°ôÇò£¿¡±
½ÎÄÁúÓеãЦÒ⣺¡°±Ï¾¹ÎÒÁ·ÁËÕâô¶àÄ꣬»¹ÊÇÁ·°ôÇò²Å»áÈÏʶÄãÄØ¡£¡±
С»¢ÑÀµÄ±íÇé¸üÈáºÍÁË£¬ÇáÇá°Ñ½ÎÄÁúµÄÊÖÕÆÎæµ½×Ô¼ºÁ³ÉÏ£º¡°ÄãÒªÁ·ÏÂÈ¥£¬ÎÒÅãÄ㣬»Ø¼Ò£¬ÎÒÒ²ÅãÄã¡¡¡±
¶àÎÂÇéÂöÂöµÄ³¡Ã棬½ÄÈͻȻ¾ÍÖ¨Éù£º¡°ÎÒÒ²Åã×Ű֣¡¡±
½ÎÄÁúËæÊÖ¾Í×¥ÆðÅԱߵıÁ´ø¾íÔÒº¢×Ó£º¡°ÎÒ¸úÄãСÂè̸Áµ°®ÄØ£¬ÄãÌý¸öƨ£¡¹öÄDZßÈ¥£¡¡±
½ÄȰÉàªÁ½ÏÂ×ìŤŤ×ÅÈáÈíµÄСÑü°åÆðÀ´àÖ¹¾×ªÉí£º¡°É¶¶¼Ìý¼ûÁË£¬»¹Ì¸Áµ°®£¡¡±
½ÎÄÁúÌý²»Ç壺¡°É¶£¿¡±ÓÖÊÇÒ»ÔÒ£¡
½ÄȸϽôÅÜ¡£
µÚÆß°ÙËÄÊ®¶þÕ¡¡»¹ÓÐË
µÚ¶þÌìÒ»Ô磬ÔçÔçµÄÕÔÁ¬¾ü¾ÍÔÚÖÎÁÆÊÒÃſڶÂסÁË´òËãÈ¥³ÔÔç·¹µÄ½ÎÄÁú£º¡°È¥¸ÉÂ¡±
½ÎÄÁúÀíËùµ±È»£º¡°³ÔÁË·¹È¥¿´Âé×Ó£¬Ã»×¼¶ùËû»¹Ã»Ôç·¹³ÔÄØ¡£¡±
ÕÔÁ¬¾ü×·ÎÊ£º¡°È»ºóÄØ£¿¡±
½ÎÄÁú¸ü×ÔÈ»£º¡°ÄܽӻØÀ´×îºÃ£¬²»ÄܾÍÏÈ»ØÀ´ÑµÁ·£¬½ñÌ컹ÓÐͶÇòÉÏ֫רÏîѵÁ·ÄØ£¬Òª²»ÎÒ°ÑÂé×Ó»»»ØÀ´ËûÁ·£¿¡±
ÕÔÁ¬¾üÁ³ÉÏÓеãЦÈÝÁË£º¡°Äãû˵»ØÈ¥£¿¡±
½ÎÄÁúÅÄËû¼ç°ò£º¡°Ã»ÓУ¡¡±
ÕÔÁ¬¾üתΪһÆð×ߣº¡°ÏëÇå³þÁË£¿¡±
½ÎÄÁúµãÍ·£º¡°àÅ£¬µÚÒ»ÄØ£¬ÎÒ²»ÔÚ×Ô¼ºµÄµØÅÌ£¬»¹ÊÇÏùÕÅÁ˵㣬Õâ¸öÒªÊÕÁ²£¬µÚ¶þ¾ÍÊǼÈÈ»ÔÚÉç»áÉϻ죬¾Í±ð×°Çå¸ß£¬¸Ã¸úÓÐÈ¨ÊÆµÄÈË´ò½»µÀ¾Í¶àÍùÀ´£¬ÄÇÑùÎÒµÄÊÂÇé²»Ò²·½±ãµÃ¶à£¬¶àÁ˲»Ëµ£¬Ã»Óз½Ö÷ÈÎÖ§³Ö£¬ÆðÂëµ±ÄêÎÒÒ²²»ÈÝÒ׷ܶ·µ½°ÂÔ˹ھü²»ÊÇ£¿¡±
ÕÔÁ¬¾üרעµÄתͷµ½Â½ÎÄÁúÁ³¶ÔÃæ¿´×Ô¼ºµÄµÃÒâµÜ×Ó£º¡°ÏëͨÁË£¿¡±
½ÎÄÁúÈÏÕæ£º¡°ÏëͨÁË£¬ÒÔǰÎÒÒÔΪ×Ô¼ººÍµÜÐÖÃǾÍÄÜ´òÌìÏ£¬ÏÖÔÚ²ÅÃ÷°×ÎÒÃÇʲô¶¼²»ÊÇ£¬Òª×öµ½×îºÃ£¬Ê²Ã´È˶¼Ó¦¸Ã½á½»£¬àËÅ۸粻¾ÍÓ¦¸ÃЦӰ˷½¿Íô£¬Ö»ÔÚ×Ô¼ºÄÇһĶÈý·ÖµØÕÛÌÚËãʲôӢÐÛ£¿¡±
ÕÔÁ¬¾üºÙЦ£º¡°ÓÖÊÇÄãÄǸöÅ۸磡¡±
½ÎÄÁúÒ²ÓеãЦ£º¡°¶Ô£¬¹Ø¶þÒ¯µ±Äê²»Ò²ÂäÄÑʱºòÖªµÀ¸ú×ŲܲÙô£¬×îºóËûÒ²ÊÇ×ÔÒÔΪÊDzŻá°Ü×ßÂó³Ç£¬ËùÒÔʱʱ¿Ì¿ÌÓÐÈËÕâôÇôòÎÒ£¬Õæ²»ÊÇ»µÊ£¬ÈÃÎÒ±ðÒÔÎª×ø¾®¹ÛÌ죬¾Í²»¿ÉÒ»ÊÀÁË£¬µÈÕæµÄ¸ú¹Ø¶þÒ¯ÄÇÑùû·¨»ØÍ·¸ø¿³ËÀÔڲݴÔÀÄDzŲ»»®ËãÄØ¡£¡±
ÕÔÁ¬¾ü̾¿ÚÆø£º¡°Äã¾ÍûÏëµã¸ú°ôÇòÓйصĶ«Î÷£¿¡±
½ÎÄÁúÀ¿Ëû¼ç°ò£º¡°´ó·½ÏòÀíÇå˼·£¬²ÅÄÜÕչ˺ø÷¸ö·ÖÖ§Â°ôÇò×ÔȻҲ»á˼Ïëͳһ£¬Á·µÃ¸üºÃ¡£¡±
ÊǸüºÃÁË£¬Ô±¾µÚÒ»¸ö½×¶Î¾Í½â¾öµÃ²»´í£¬±ÇÇàÁ³Ö׵ĽÎÄÁúÖØÐÂÕ¾ÉÏÈü³¡¾ÍÖ¸×Å×Ô¼ºµÄÁ³³°Ð¦£º¡°¿´¼ûû£¬°ÂÔ˹ھü¹ýÆø¾ÍÊÇÕâ¸öÑù×Ó£¬ÏëÒª±ðÈËÓÀÔ¶×ðÖØÄãÃÇ£¬¾ÍÖ»ÓÐһֱŬÁ¦£¬¾ÍËãÀ뿪Èü³¡¶¼Òª¼á³ÖŬÁ¦£¬Ì¤Êµµã£¬µÍµ÷µã¡¡Ã÷°×û£¡¡±
´ó¼ÒºåÉù½ÐºÃ£¡
ÕâÒ»´Î£¬ÕÔÁ¬¾ü×îµ£ÐĵĽÎÄÁú³ö×ßÓÖµ¼ÖÂÈ«¶ÓÉ¢µôµÄÇé¿ö£¬ÖÕÓÚû³öÏÖ£¬ºÃÏñ»¹Äý¾ÛµÃ¸ü¸ßÁË£¬ÆðÂëÔÚÈü³¡ÉÏÖäÂîÉùºÍ¹ÄÀøÉù¸ü¶à£¬ÄÇÖÖ±»ÈËÆÛÎêÒԺ󣬸üÏë³öÍ·µÄÐÄ˼ÈÃÄêÇáÔ˶¯Ô±ÃǸñÍâÂôÁ¦¡£
Âé×ÓÏÂÎç¾Í»ØÀ´ÁË£¬¾¯²ìÒ²¾õµÃ¹Ø×ÅËûͦû¾¢µÄ£¬ÕæÓÐʲô´ò¸öµç»°²»¾ÍÐÐÁË£¬¶øÇÒÏÖÔÚ˶¼¿´µÃ³öÀ´£¬Õâ°ïÔ˶¯Ô±Ã»×ö´íʲô£¬´¿´â¾ÍÊÇÒ»°ïÑÃÄÚÍæÈË¡£
Âé×Ó²»¹Ü×Ô¼ºÔÚ¾Ö×Ó¶×¹ýµÄ»ÞÆø£¬Ö»ÐÄÌÛ´ó¸ç£º¡°Òª²»Òª¼ÒÀﺰ¼¸¸öСáÌ×Ó¹ýÀ´£¬ÍµÍµÍ±ÁËѾµÄ¼¸¸ö£¬¾Å¸è˵ÄÜ´òÌýÄǸö¾ÏʲôµÄ·Ïß¡£¡±
½ÎÄÁúЦ×ÅÅÄËûµÄ±³£º¡°±ðºú˵°ËµÀ£¬ÕâÖÖÈËÉí½¿Èâ¹ó£¬Ã»±ØÒªÎÒÃÇÈ¥ÕÛÌÚ£¬ÐìÉÙ¿µµÄÊÂÇéÎÒ¾ÍËãÃ÷°×ÁË£¬ÌìµÀÑ»·£¬ËûÃÇÕâÑù×ö£¬³ÙÔç»áÔÔË®£¬¶øÇÒÔ½¸ßÔÔµÃÔ½²Ò£¬ÎÒÃǺαØÈ¥½ÌËû£¿ºÍÎÒÃDz»ÊÇÒ»¸öÊÀ½çµÄ£¬ÈÌÁ˰ɣ¡¡±
ÕæµÄÈÌÁËô£¿
½ÎÄÁúµ¹Õæ²»ÊǸöíýíö±Ø±¨µÄÐÔ×Ó£¬µ±ÄêÄǸöËÕÍÞËû¶¼ÊǹýÁËÒ»Á½ÄêÒѾ³¬¹ý¶Ô·½£¬³öÓÚÒªÄÃÏÂÎ÷³Ç¿ØÖÆ£¬°ÑÕâЩÀÏ»ì»ì¸Ï³ö×Ô¼ºµÄµØÅÌ£¬²Å³öÊÖÊÕʰµô¶Ô·½£¬Ò²²»¹ý¾ÍÊǶÏÊÖ¶ÏÍÈÁËÊ£¬Ö»ÊÇÐìÉÙ¿µ¾Ï³çÎ÷µÈÈ˵ļÜÊÆÈÃËûÖð½¥Ã÷°×ÁËÕâ¸öÉç»áµÄÏÖʵ¸ú²Ð¿áÐÔ£¬²¢²»ÊÇÍêÈ«ÒÀ¿¿×Ô¼ºÅ¬Á¦¾ÍÄÜÍêÈ«ÕÆ¿ØÊÂÇé¡£
ѧ×Å×ßÉϲã·Ïߣ¬Î´³¢²»ÊÇÒ»ÖÖ×ÔÎÒ±£»¤µÄÄÜÁ¦£¬ÕâËãÊÇËûËæ×ųÉÄ꣬ÓÐÁ