°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Íã¶¹£¬¸Ï¿ìͣϰ¡¡£¡±¿É¶ù·¢ÏÖÍã¶¹µÄ¾Ù¶¯Ö®ºó£¬¼±Ã¦ÏëÒªÊջع¥»÷µÄÒìÄÜ¡£¿ÉÊǸղŵijöÊÖÊÇÈ«Á¦Ò»»÷£¬¾ÍËãÆ½Ê±Ò²ºÜÄÑ×öµ½Êջأ¬ºÎ¿öÏÖÔڵIJִÙÖ®¼ä¡£ÎÞÄÎ֮ϣ¬¿É¶ùÖ»ÄÜÆ´ÃüµÄºôº°¡£
¡°ÄãÕâ¸öµØÇòµÄ´ÀÅ®ÈË£¬¹ö¿ª£¡¡±Ã×°ºÏÖÔÚÓôÃÆµÃ¼¸ºõÏëÒªÍÂѪ£¬Èç¹ûËûÓÐѪ¿ÉÒÔÍµĻ°£¬Í³öµÄѪ¾ø¶Ô¿ÉÒÔ°ÑÍã¶¹ÑÍËÀ¡£Ã×°º²»Êǵ£ÐÄÍã¶¹µÄËÀ»î£¬¶øÊǵ£ÐÄËû×Ô¼º¡£Èç¹ûÍã¶¹µÄÁé»êÔâÊÜÖØ´´£¬Ö»Òª²»ËÀ¼´¿É¡£ÄÇÑù¶ÔÃ×°º»¹´ó´óµÄÓÐÀû£¬±ðµÄ²»ËµÖÁÉÙÃ×°º¿ÉÒÔ¿ØÖÆÍã¶¹µÄÉíÌ壬²»ÔÙ·ÑÌ«´óµÄÁ¦Æø¡£Ã×°ºÏàÐÅ£¬Ö»ÒªºÍ¿É¶ù´ï³ÉÐÒ飬ÕâÊÇ×îÓÐÀûµÄ½á¹û¡£
¿ÉÎÊÌâÊÇ£¬Ã×°ºÖªµÀ×Ô¼ºÕâÒ»ÏÂÈ«Á¦³öÊֵĹ¥»÷£¬Èç¹ûÕæµÄ´òÔÚÍã¶¹ÉíÉÏ¡£¾ÍƾÍ㶹ûÓÐÒ»µãÒìÄܵÄÁé»êÌ壬Èç¹û²»»ê·ÉÆÇÉ¢¼òÖ±¾ÍÊǼû¹íÁË¡£Ã×°ºÄþÔ¸ÏàÐÅ×Ô¼ºÓÐÒ»Ìì¿ÉÒÔÔÚ´ó½ÖÉÏÂã±¼£¬Ò²²»»áÏàÐÅÍ㶹ûÊ¡£Íã¶¹µÄÁé»êÒ»µ©ÏûÉ¢£¬Òâζ×Åʶº£Ò²»áÏûÉ¢£¬µ½Ê±Ã×°ºÒ²¿Ï¶¨Íêµ°¡£
Ã×°ºÕâʱҲÏë°ÑÒìÄÜÊջأ¬¿ÉÊÇËûºÍ¿É¶ùÓöµ½µÄÊÇͬÑùµÄÄÑÌ⣬²Ö´ÙÖ®¼ä±ð˵Êջع¥»÷£¬¾ÍÊÇÏëҪת¸ö·½Ïò¶¼À´²»¼°¡£
Íã¶¹ÒѾµ²ÔÚÃ×°ºµÄ¹¥»÷¹âÖùǰ·½£¬¾«ÉñÒìÄÜ´øÀ´µÄѹÆÈ¸Ð£¬ÈÃÍã¶¹¼¸ºõ̱µ¹Ôڵء£Ëý¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÍ·ÄÔºÃÏ󱻲彸Á˼¸Íò¸ùº®±ù×ö³É¸ÖÕ룬ÕâÖÖÌÛÍ´¼òÖ±ÊÇÎÞ·¨³ÐÊÜ¡£Íã¶¹±§×ÅÍ·£¬·¢³öÁËÒ»Éù¼âÀûµÄ²Ò½Ð£¬µ«ÊǽÅÏÂÈ´ºÃÏóÉúÁ˸ù£¬²»¿ÏÍùÅÔ±ßŲ¿ª°ë²½¡£Íã¶¹Ðĵ×Ö»ÓÐÒ»¸öÄîÍ·£¬Íê³É»ðÑôÉñÄÔµÄÖöÍУ¬¾ø²»ÈÃÃ×°ºÉ˺¦¿É¶ù¡£
Ã×°º¾«ÉñÒìÄÜ×é³ÉµÄ¹¥»÷¹âÖù£¬¾àÀëÍã¶¹ÒѾ²»³¬¹ýÒ»¸öÊÖÕÆ¡£
¡°ÍêÁË£¬±»Õâ¸ö´ÀÅ®È˺¦ËÀÁË¡£¡±Ã×°ºÍòÄî¾ã»Ò£¬Ëû¹À¼Æ×Ô¼ºÕâ´Î¿Ï¶¨ÒªÍêµ°¡£
¡°Íã¶¹£¬²»Òª£¬Äã¿ì¶ã¿ª°¡¡¡¡±¿É¶ùÖ»ÄÜͽÀ͵ĺôº°£¬Ï£ÍûÍã¶¹ÄÜÔÚ×îºó¹ØÍ·¶ã¿ª¡£
Íã¶¹ÕâʱºÃÏó½øÈëÁËÒ»ÖÖºÜÐþÃîµÄ״̬£¬Íâ½çµÄÉùÒôºöÈ»¼äÈ«²¿ÏûʧÁË¡£»ÄÔºÍÌì¿Õ×é³ÉµÄʶº££¬ÉõÖÁ¿É¶ùºÍÃ×°ºÒ²È«È»²»¼û¡£
¿¨Í¨°æµÄ»ðÑôÉñÄÔ£¬Í¦×ÅÔ²¹ö¹öµÄÇòÐÎÉíÌ壬´ø×ÅÊÖÌ×´©×ÅÔ˶¯Ð¬³öÏÖÁËÍã¶¹µÄÃæÇ°¡£
&&&&£¨ºô¡«½ñÌìÄÉÀ¼°×ÌìÔÚ»Âþ»£¬ËùÒÔ¸å×ÓÉÙЩ£¬Èôó¼Ò¾ÃµÈÁË£¬Çë´ó¼Ò¼ûÁ¡£ÄÉÀ¼Ôڴ˸ÐлÊéÓÑ¡°ÓÀtimelessºã¡±¡¢¡°ÔÆÔÏÑ©¶ù¡±¡¢¡°°Ë½äÒäÐֵܡ±¡¢¡°×¨ºá¡±µÄ´òÉ͹ÄÀø£¬·Ç³£¸ÐлÄãÃÇÒ»Èç¼ÌÍùµÄÖ§³ÖÓë¹ÄÀø¡£Ò²ÇëÅóÓÑÃǶà¶à°ïæÐû´«Íã¶¹£¬¶©ÔĹÄÀøÄÉÀ¼°É£¬Ð»Ð»´ó¼ÒÁË¡££©&&&&
PS£ºÕýÎÄÒѹý3000×Ö¡££¨Î´Íê´ýÐø£©
µÚÎå½Ú£º¾«ÉñÓ¡¼Ç£¨Çë¶©ÔĹÄÀøÄÉÀ¼£©
»ðÑôÉñÄÔºÜÈËÐÔ»¯µÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬Á½ÊÖһ̯µÄÊýÂäµÀ£º¡°Íã¶¹£¬ÄãÕâÍÞҲ߯²»Èð³Ê¡ÐÄÀ²¡£ÎÒ¸øÄãÁôϵı£Ãü»ú»áÖ»ÓÐÈý´Î°¡¡£ÎÒÕâ¸Õ¹ÒÁËûÓжà¾Ã£¬Äã¾Í°Ñ°³ÁôϵÄÕâ¶Î¾«ÉñÓ¡¼Ç¸ø·Á˳öÀ´¡¡¡±
¡°°¡£¬Ä㻹ûËÀ£¿¡±Í㶹ɵɵµÄ˵ÁËÒ»¾ä£¬ÂíÉÏÓÖ¸ßÐ˵Ĵ󺰵À£º¡°»ðÑôÉñÄÔ£¬ÄãûËÀÌ«ºÃÁË¡£ÍâÃæ¿É¶ùºÍÃ×°ºÄǸö»µµ°ÔÚ´ò¼Ü£¬¿É¶ù¿ÉÄÜ»áÊÜÉË£¬Äã¿ì³öÈ¥°ïæ¡¡¡±
¡°àË£¬ÄãÕâÍÞûÌýµ½ÎÒ¸Õ²Å˵ʲôÂ𣿡±»ðÑôÉñÄÔ²æÑü²»Í£µØ¶å׎ţ¬ËüµÀ£º¡°ÀÏ×Ó£¬ÒѾ¹ÒÁË¡£ÏÖÔÚÖ»ÊÇÁôÔÚÄãÄÔº£ÀïµÄÒ»¶Î¾«ÉñÓ¡¼Ç£¬ÊDZ£ÄãµÄСÃüÓõġ£ÄãÕâÍÞÌýÃ÷°×ûÓУ¿¡±
¡°Ã»ÌýÃ÷°×¡£¡±Íã¶¹ºÜÀÏʵµÄСÉùµÀ£º¡°²»¹ÜÎÒÌýûÌýÃ÷°×£¬·´ÕýÄãÒѾÏÖÉí£¬ÄǾ͸Ͽì¾È¿É¶ù°É£¿¡±
¡°°¦£¬ÄãÕâ¸öÍÞ¿ÉÕæ²»ÈÃÎÒÊ¡ÐÄ¡£¡±»ðÑôÉñÄԺܲ»ÂúÒâµÄàÖ¹¾£¬ËüµÀ£º¡°Äã×Ô¼º±»ÎÃ×Ó¶£ÁË£¬»¹ÓÐÐÄ˼¸ø±ðÈËÄÓÑ÷Ñ÷¡£ÎÒÏÖÔÚÕâ¶Î¾«ÉñÓ¡¼Ç£¬Ö»ÊÇΪÁ˱£»¤Äã²Å´æÔÚ£¬ÆäËûµÄÒ»¸Å²»Àí¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒÏÖÔÚÒ²ÓÐΣÏÕ£¬Äã×ܲ»ÄܼûËÀ²»¾È°¡¡£¡±Íã¶¹±¾À´ÈÏΪ×Ô¼º»í³öÃüÀ´µ²Ã×°º¶Ô¿É¶ùµÄ¹¥»÷£¬¿Ï¶¨ÊDZØËÀÎÞÒÉ¡£¿ÉÊÇËýûÓÐÏëµ½»ðÑôÉñÄÔ£¬¾ÓÈ»¸ø×Ô¼ºÁôÏÂÁ˱£ÃüµÄÊֶΣ¬ÐÄÀïÕæµÄ·Ç³£¸Ð¶¯¡£²»¹ý£¬Íã¶¹·¢ÏÖ»ðÑôÉñÄÔ¶Ô±£»¤×Ô¼ººÜ¿´ÖØ£¬µ«¶Ô±£»¤¿É¶ùȴûʲôÐËȤ¡£
¡°ÎÒÕâ²»ÊÇÕýÔÚ¾ÈÄãÂ𣿡±»ðÑôÉñÄÔ±íÏֵúܲ»ºÏ×÷£¬ËüµÀ£º¡°ÎÒÒѾ°ÑÄãµÄÁé»ê´øÀëÁËÃ×°º¹¥»÷µÄ·¶Î§¡£¡±
¡°ÄǿɶùÔõô°ì£¿¡±Í㶹ɵÑÛÁË¡£
¡°ÎÒ¶¼Ëµ¹ýÁË£¬Õâ¶Î¾«ÉñÓ¡¼ÇÖ»ÊÇΪÁ˱£»¤Äã´æÔÚ£¬ÆäËûÈËÎҹܲ»×Å¡£¡±»ðÑôÉñÄÔ±§×żç°òÒ»¸±ÓëÎҺθɵÄÑù×Ó£¬Âú²»ÔÚºõµÄµÀ£º¡°±£»¤»ô¿É¶ùÊÇÄãºÍ»ðÑôÉñÄÔÕæÉíÓ³ÉäµÄÊÂÇ飬ÎÒûÓвåÊֵıØÒª¡£ÎÒÖ»ÊǸö¾«ÉñÓ¡¼Ç£¬»¹Ö»ÓÐÈý´ÎËÕÐѵĻú»á¡£¶à¸É»îҲûÓн±½ð£¬ËùÒÔÕâÊÂÎÒ²»¹Ü¡£¡±
Í㶹ĿµÉ¿Ú´ôµÄ¿´×ÅÑÛǰµÄ»ðÑôÉñÄÔ£¬ÔõôҲ²»Ã÷°×ΪʲôËüºÍÉÏÒ»¸ö»ðÑôÉñÄÔÖ®¼äµÄ²îÒìÕâô´ó£¿
»ðÑôÉñÄÔÔÚÍã¶¹µÄÑÛǰ£¬Áï´ïÀ´Áï´ïÈ¥¡£ËüÔ²¹ö¹öµÄÉíÌåËäȻûÓÐÑÛ¾¦£¬µ«´ÓËüµÄ¶¯×÷ÀﻹÊÇÄÜ¿´³öÀ´ÊÇÔÚËÄ´¦ÕÅÍû£¬×ìÀﻹºß×ÅÅܵ÷°æ¡¶´«Ææ¡·£¬ÍêȫûÓÐÈκεĽôÕŸС£
¡°ÄãÕâ¸ö»ðÑôÉñÄÔÌ«ÎÞÇéÀ²¡£¡±¡¡Íã¶¹´óÅ×ÅÍþвµÀ£º¡°ÄãÒªÊDz»°ï棬ÎÒ×Ô¼ºÈ¥¾È¡£ÒªÊÇÎÒËÀÁË¡£¿´ÄãÔõô±£»¤ÎÒ£¿¡±
¡°Å¶£¿¡±»ðÑôÉñÄÔÍ£ÏÂÁï´ïµÄ½Å²½£¬»¹ÊÇÄǸ±Ê²»¹Ø¼º¡¢¸ß¸ß¹ÒÆðµÄÆøÈËÄ£Ñù¡£ËüµÀ£º¡°ÄãµÄÁé»êÌåÐж¯£¬ÏÖÔÚÓÉÎÒ¿ØÖÆ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÄãÏÖÔÚÏë×ÔɱҲ×ö²»µ½£¬ÔõôËÀ°¡£¿¡±
¡°Äã¡¡¡±Íã¶¹Æø½á£¬ËýÎÞÄεÄÎʵÀ£º¡°»ðÑôÉñÄÔ¡£Äã˳ÊÖ¾ÈһϿɶù£¬¶ÔÄãҲûÓÐʲôËðʧ¡£Äã¾Íµ±ÊÇÈ¥Âò¶«Î÷µÄʱºò£¬²Î¼ÓÂòÒ»ÔùÒ»»î¶¯»¹²»ÐÐÂ𣿡±
¡°¾È±ðÈË¡£ÄÄÀïÊÇÂòÒ»ÔùÒ»£¬¸ù±¾¾ÍÊÇ¿÷±¾´ó˦Âô¡£¡±»ðÑôÉñÄÔË«ÊÖÂÒÒ¡£¬ÄÔ´ü»ÎµÃ¸ú¸öÖӰڲ¶à¡£ËüµÀ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÒ»¶Î¾«ÉñÓ¡¼Ç¡£ÏûºÄÍê¾ÍÒªÏûʧ£¬Á¬ÐÝÃߵĻú»áҲûÓУ¬Ö±½Ó¾Í¹ÒÁË¡£¾ÈÄãÄÇÊÇʹÃüµÄÒªÇ󣬲»µÃ²»¾È£¬ÎÒҲû°ì·¨¡£²»¹ý¾ÈÁËÄã¡£»¹ÒªÈ¥¾È±ðÈË£¬Õâ»áÏûºÄÎÒ±¾¾Í²»¶àµÄ´æÔÚʱ¼ä£¬ËùÒÔÕâÊ»®²»À´¡£ËäÈ»£¬ÎÒ¹ý¶Îʱ¼ä»¹ÊÇ»áÏûʧ£¬µ«¶à»îÒ»»á×ÜÊǺõġ£¡±
»ðÑôÉñÄÔ˵µ½ÕâÀÓÖºÜÊÇßñÐêµÄµÀ£º¡°Íã¶¹£¬ÄãµÄʶº£Ò²Ì«Æ¶ñ¤Á˰ɡ£Ï»ØÄãÓöµ½Î£ÏÕµÄʱºò£¬Äܲ»ÄÜ»»¸öɽÇåË®ÐãµÄµØ·½°¡£¿ÕâÀïÈÃÎҸоõºÜã°â꣬»¹·Ç³£µÄѹÒÖ¡¡¡±
Íã¶¹¿´»ðÑôÉñÄÔÒ»¸±¹öµ¶È⣬Öó²»ÀÃìÀ²»ÊìµÄÄ£Ñù£¬·Ç³£µÄÎÞÓï¡£ºöÈ»£¬ËýÄÔº£ÖÐÉÁ¹ýһ˿Áé¹â£¬µÀ£º¡°ÄǸö£¬ÎÒÏëÎÊÄãһϡ£ÄãÊDz»ÊǺÜÏë¿´ÃÀÀöµÄ·ç¾°£¿¡±
¡°¶Ôѽ¡£¡±»ðÑôÉñÄÔÃ÷ÏÔ¶ÔÍã¶¹Õâ¾ä»°£¬²úÉúÁ˼«´óµÄÐËȤ¡£ËüµÀ£º¡°ºÃ²»ÈÝÒ×¾õÐÑÒ»»Ø£¬ÒªÊÇûÓеã¹ýµÃÈ¥µÄ·ç¾°£¬ÊµÔÚ¶Ô²»Æð°³µÄÕâË«´óÑÛ¾¦¡£¡±
Íã¶¹¿´ÁË¿´»ðÑôÉñÄÔ¼¦µ°°ã¹â½àµÄÉíÌ壬ÐĵÀ£º¡°ÎÒÔõôû¿´µ½ÄãµÄÑÛ¾¦¡£¡±
¡°ÄãÕæµÄÄÇôÏë¿´ÃÀÀöµÄ·ç¾°£¿¡±Íã¶¹ÓÖ×·ÎÊÁËÒ»¾ä¡£
¡°µ±È»£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÓеãСÊȺÃÂï¡£¡±»ðÑôÉñÄÔ°ÑÐØ¸¬ÅĵÄÅéÅéÏ죬ËüµÀ£º¡°ÎÒ¾ÍÊÇÔ¸Òâ¿´·ç¾°£¬»¹°®¿´ÈÈÄÖ¡£¸Õ²ÅÄǶÎʱ¼ä£¬ÄãÔÚ»ðÑôÉñÄÔÕæÉíÓ³Éäµ±ÖУ¬¿´µÄÓîÖæÃÀ¾°£¬¿ÉÊÇÎÒ¸ºÔð¼Ç¼¡£¡±
¡°Å¶¡¡¡±Íã¶¹ºÜÊÇÁËÈ»µÄµãÁ˵ãÍ·£¬ËýµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÕâÑù£¬Äã¸Ï¿ì¾È¿É¶ù°É¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±»ðÑôÉñÄÔÀãÁËÀ㣬ËüÓúܲ»ÂúÒâµÄÓïÆø¾Ü¾øµÀ£º¡°Ì¸¿´·ç¾°¿ÉÒÔ£¬µ«ÊǾÈÈ˳ýÁ˾ÈÄãÖ®Í⣬ÆäËûÈËÃâ̸¡£¡±
Íã¶¹²»ÎªËù¶¯£¬ËýÓúÃÏñÊÇÔÚÈö½¿µÄÉùÒôµÀ£º¡°»ðÑôÉñÄÔ£¬Èç¹ûÄ㲻ȥ¾È¿É¶ùµÄ»°£¬µÈÒ»ÏÂÎÒ¾ÍÕÒ¸öСºÚÎݾøÊ³×Ôɱ¡£ÈÃÄãÿ´Î³öÀ´¾ÈÎÒ£¬¶¼Ö»ÄÜ¿´¼ûºÚÆáÆáһƬ¡£±ð˵·ç¾°£¬ÈÃÄãÁ¬µãµÆ¹âÒ²¿´²»¼û¡£¡±
¡°¾ø¡¡Ê³£¬»¹ÔÚСºÚÎÝÀï¡¡¿÷ÄãÏëµÃ³öÀ´¡£¡±»ðÑôÉñÄÔÓÃÊÖÃþ×Å×Ô¼º¹âͺͺµÄÄÔ´ü£¬¹ÃÇÒËãÊÇÄÔ´ü°É¡£ËüÓÐЩ½á°ÍµÄµÀ£º¡°¾øÊ³£¬ºÜÄÑÊÜ£¬Äã¼á³Ö²»ÏÂÀ´¡£¡±
Íã¶¹Ìý»ðÑôÉñÄÔËäÈ»»¹ÔÚÓ²³Å£¬µ«ÓïÆøÈ´ÏԵúÜÐÄÐé¡£Ëý²»ÓɵÃÐÅÐÄ´óÔöµÄµÀ£º¡°»ðÑôÉñÄÔŶ£¬ÄãÏÖÔÚµÄÐÔ±ðÊÇÄÐÉú°É£¿¡±
¡°¶Ôѽ£¬ÐÛÐÔÔõôÀ²£¿¡±»ðÑôÉñÄÔ²»Ã÷ËùÒÔµÄÎʵÀ¡£
¡°ÄãÃÇÄÐÉú£¬Ôõô»áÁ˽âÎÒÃÇÅ®Éú¼õ·ÊʱµÄÇ¿´óÒâÖ¾Á¦¡£¡±Íã¶¹Éì³öÒ»¸ùÊÖÖ¸£¬ÔÚÃæÇ°Ò¡À´»ÎÈ¥¸ø×Ô¼ºµÄ»°Ôö¼ÓÆøÊÆ¡£ËýÓò»Ð¼µÄ¿ÚÆøµÀ£º¡°Èç¹ûÎÒÃÇÅ®Éú϶¨¼õ·ÊµÄ¾öÐÄ£¬µØÇòÒ²»á¼õÇáÖØÁ¿¡£¡±
¡°Äã¡¡Çîɽ¶ñË®³öµóÃñ¡¡¡±»ðÑôÉñÄÔ£¬¸Ð¾õÍ㶹ǿ´óµÄÆøÊÆ£¬ÐÄÀïÓÐЩº¦Å¡£Ð¡ºÚÎÝ£¬¿´²»µ½·ç¾°£¬ÕâÈÃËü·Ç³£µÄ²»µ¶¨¡£
¡°²»¹ý£¬ÒªÊÇÄãÕâ´ÎÄܹ»ÖÆÖ¹ÍâÃæµÄ´óÕ½£¬¾ÈÏ¿ɶù£¬»¹²»ÈÿɶùÊÜÉ˵ϰ¡¡¡±Íã¶¹¿´»ðÑôÉñÄÔÍËËõ£¬ÐÄÀïµÄСËãÅÌ¿ªÊ¼àèÀïžÀ²´òµÃÔôÏ죬ËýµÀ£º¡°ÎÒÒԺ󾡿ÉÄÜÌôһЩɽÇåË®ÐãµÄµØ·½³öÏÖÒâÍ⣬¾ÍËãÊÇÒªÌøÂ¥Ò²Ò»¶¨ÕÒ¸öÃæ³¯´óº£¡¢´ºÅ¯»¨¿ª¡¢·ç¾°¾ø¼ÑµÄµØ·½£¬Äã¿´ÔõôÑù£¿¡±
¡°ÎÒ²»ÊDz»Ïë¾È£¬Ö»ÊÇÎÒÃÇÒѾ˵Á˰ëÌì¡£ÏÖÔÚʱ¼ä¹