°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºß£¬ÕâÊǶÔÄã±ÉÊÓÀϹ«Îҵijͷ£¡£ÔÙÓÐÏ´Σ¬¾Í¼Ó±¶´¦·£¡£¡±
¡°ÄÄÓÐÕâô´¦·£È˵İ¡£¿Õâ¶àÐßÈ˰¡¡£¡±
¡°ÒÔºó·²ÊÇÎ¥·´ÁËÎÒÃǽð¼ÒµÄ¼Ò·¨µÄ¶¼ÒªÕâô´¦·£¡£¡±
¡°°¡£¬Äǽð¼ÒµÄ¼Ò·¨ÊÇʲô°¡£¿¡±
¡°ÎÒÃǽð¼ÒµÄ¼Ò·¨µÚÒ»Ìõ£º·²ÊÇÀϹ«ËµµÄ×öµÄ¶¼ÊǶԵġ£µÚ¶þÌõ£ºÈç¹ûÀϹ«´íÁË£¬Çë²ÎÕÕµÚÒ»Ìõ¡£Ä¿Ç°¾ÍÕâÁ½Ìõ£¬ÒÔºóÏëµ½Á˼ӡ£¡±
¡°Äã»ìµ°°¡£¬ÄÄÓÐÕâôÀëÆ×µÄ¼Ò·¨°¡£¿¡±ÐíÐÀÑþÌýÁ˽ðÒ׵ϰ£¬Æø·ßµØÅÄ´ò×ÅËû¡£
¡°ºÃ°¡£¬Äã¾ÓÈ»»¹¸Ò´òÀϹ«£¬ÕæÊÇ·´Á˰¡£¬¿´ÎÒÕâô´¦·£Äã¡£¡±½ðÒ×Ò»°Ñ°ÑÐíÐÀÑþѹÔÚÁËÉíÏ£¬ÔÚËýµÄÍÎÉϲ»Í£µÄÅÄ´ò×Å¡£
¡°°¡£¬±ð´òÁË£¬ÀϹ«£¬ÎÒ´íÁË¡£¡±ÐíÐÀÑþ±»½ðÒ×ÇáÇáµØÅ´ò×ÅÄÇôÐßÈ˵ĵط½£¬¸úÈÃËýÐßɬµÄÊÇËý¾ÓÈ»»¹¸Ðµ½Ò»Ë¿Çá΢µÄ¿ì¸Ð£¬Á¬Ã¦½¿ÉùÇóÈÄ×Å¡£
½ðÒ׸ÐÊÜ×ÅÊÖÖв»¶Ï´«À´µÄ´¥¸Ð£¬ÐÄÀïµÄÓûÍûÒ²ÔÚ²»¶Ï¸ßÕÇ×Å£¬Ìýµ½ÐíÐÀÑþµÄÇóÈÄÒ²ÀÖµÃÂíÉÏÍ£ÏÂÁ˶¯×÷¡£ÐíÊåÊåºÍÀî°¢ÒÌ»¹Ë¯ÔÚ¸ô±ÚÄØ£¬½ðÒ׿ɲ»¸Ò¾ÍÕâÑù·´´íÎóÁË£¬ÔÙ˵ÐíÐÀÑþÒ²»¹Ö»ÊÇÒ»¸öδ³ÉÊìµÄÇàÆ»¹û¶øÒÑ£¬»¹Ã»¿ÉÒÔµ½²ÉÕªµÄʱºòÄØ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÑþÑþ£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ»ØÈ¥Á˰ɡ£¡±
¡°Ôõô£¬Äã¾ÍÕâôÏë°ÑÎÒ¸Ï×ß°¡£¿¡±ÐíÐÀÑþ¼û½ðÒ×ÓÖÌá³öÈÃ×Ô¼ºÀ뿪£¬²»¸ßÐ˵Øà½×ÅÕâС×ì¡£
¡°Õâô»áÄØ£¿ÎÒÖ»Êǵ£ÐÄÊåÊå°¢ÒÌËûÃǻᷢÏÖ¶øÒÑ¡£¡±½ðÒ×ÔÚËýà½ÆðµÄС×ìÉÏÇ×ÁËÒ»¿Ú£¬½âÊ͵À¡£
¡°·ÅÐÄÁË£¬´ÓÎÒ¶Á³õÖÐÖ®ºó£¬ËûÃÇÔÙÒ²²»»áËæ±ã½øÎҵķ¿¼äÁË¡£¶øÇÒÄãÒ²ÖªµÀ£¬Õ⼸ÌìÎÒÃÇ»¹ÔڷżÙÖУ¬ËûÃÇÿÌìÔçÉ϶¼ÆðµÃ±ÈÎÒÃÇÔçÈ¥ÉϰàµÄ£¬²»»á·¢ÏÖÎÒÃÇ˯ÔÚÒ»ÆðµÄ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ÑþÑþ£¬ÄѵÀÄã²»ÖªµÀÄãÏÖÔÚÓжàÓÕÈËÂð£¿ÍòÒ»ÎÒÈ̲»×¡ÁËÔõô°ì£¿¡±
¡°°¡£¡¡±Ìýµ½½ðÒ×µÄÏë·¨£¬ÐíÐÀÑþ½¿ºôÒ»Éù£¬¡°Ð¡Ò×£¬Äã²»»áÕæµÄÕâô¼±É«°É£¿¡±
¡°ÄÄÓУ¬¸úÄã¿ªÍæÐ¦µÄÀ²¡£¡±½ðÒ×µ±È»²»»á³ÐÈÏ×Ô¼º¼±É«ÁË£¬ÎÞÄεØËµµÀ¡£
¡°¾ÍÊǰ¡£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¶¼»¹ÕâôС£¬ÕâôÄܹ»·¸´íÎóÄØ¡£ÎÒ¾ÍÖªµÀСÒ×¶ÔÎÒ×îºÃÁË¡£¡±
¡°ÑþÑþ£¬ÏÖÔÚÒ²²»ÔçÁË¡£ÎÒÃÇÒ²¸Ã˯Á˰ɣ¿¡±
¡°¿ÉÊÇÎÒ²»À§°¡£¬ÎÒÃÇÔÙÁÄÒ»»á¶ù°É£¿¡±
¡°°¡£¬ÄÇÄãÒªÁÄÊ²Ã´ÄØ£¿¡±
¡°àÅ¡£¡£¡£Äã¾ÍºÍÎÒ˵ÄãÄǸö´óÀÏÆÅ°É¡£ÈÃÎÒÃ÷°×Ò»ÏÂËýÊÇÒ»¸öÔõôÑùµÄÅ®º¢£¬ÃâµÃÒÔºó¼ûÃæÁËÈÃÎÒÓиöÐÄÀí×¼±¸¡£¡±ÌáÆð½ðÒ׵ĵÚÒ»¸öÅ®ÅóÓÑ£¬ÐíÐÀÑþ¾Í¸Ðµ½ÎޱȵÄÓôÃÆ£¬×Ô¼ºÔõô¾ÍûÓÐÔçÒ»µãÈÏʶСÒ×ÄØ¡£
¡°Äã˵ܰ¶ù°¡¡£Å¶£¬¾ÍÊÇÎҵĵÚÒ»¸öÅ®ÅóÓÑ£¬Ëý½ÐÄþܰ£¬ÊÇÒ»¸öºÜÎÂÈáÉÆÁ¼ÓÖÃÀÀöµÄÅ®º¢×Ó£¬Ëý±ÈÎÒÃÇ´óÁ½Ë꣬½ñÄê¸Õ¿¼½øZ´ó£¬ÒÔºóÄã¼ûµ½ËýÁË£¬Òª½ÐËý½ã½ãÖªµÀÂ𣿡±ÏëÆðÄþܰ£¬½ðÒ×ÌðÃ۵ĻØÏë×Å£¬ËƺõÒѾÓм¸ÌìûºÍËýͨµç»°ÁËÄØ£¬ÕæµÄÓеãÏëËýÁËÄØ¡£
¡°ÖªµÀÁË£¬Ë½ÐÈ˼ÒÊÇСÀÏÆÅÄØ¡£¡±Ìýµ½½ðÒ×ÔÞÃÀ×ÅÄþܰ£¬ÐíÐÀÑþÐÄÀïËáËáµÄ¡£Éí²Äϵͳ¹ûȻǿ´ó°¡£¬Ç×Ãܶȴﵽ95Ö®ºó£¬ÐíÐÀÑþÃ÷ÏÔÒѾ¶Ô½ðÒ×ËÀÐÄËúµØÁË¡£Èç¹ûÔÚÕý³£Çé¿öÏ£¬½ðÒ×ÕâÑùÖ±½ÓÔÚÒ»¸öÅ®ÅóÓÑÃæÇ°ÔÞÃÀÁíÒ»¸öÅ®ÅóÓÑÔç¾ÍûÓкùû×Ó³ÔÁË£¬ÄÄÏñÏÖÔÚÐíÐÀÑþÖ»ÊÇÔÚÐÄÀï³ÔµãС´×°¡¡£
¡°ºÃÁË£¬±ð³Ô´×ÁË¡£ÑþÑþ£¬ÄãÒ²ºÜƯÁÁºÜÎÂÈá°¡¡£¡±½ðÒ×¶Ô³Ô´×ÖеÄÐíÐÀÑþÒ²¹à×ÅÌðÑÔÃÛÓï¡£
¡°ÕæµÄ°¡£¿¡±
¡°µ±È»ÊÇÕæµÄÀ²¡£¡±
¡°Ð¡Ò×£¬Ïë²»µ½ÄãµÄÄǸöÅ®ÅóÓѾÓÈ»±ÈÄã´ó°¡£¬¿´Äã¼ûµ½ÌÆÔýã½ãʱҲÁ½ÑÛ·¢¹â£¬ÊDz»ÊǶÔÄêÁä´óµÄÅ®º¢×ÓÌØ±ð¸ÐÐËȤ°¡£¿¡±
¡°ÄÄÓа¡£¬Äã²»¾Í±ÈÎÒСÂ𣿡±
¡°ºÃ°¡£¬Ò»ÎÊÄã¾Í¶ÏÚÁË£¬Äã¹ûÈ»»¹¶ÔÌÆÔýã½ãÓÐÒâ˼¡£¡±ÐíÐÀÑþÆøºôºôµØËµµÀ¡£
¡°°¡£¬ÎÒÓÐÕâô˵Â𣿡±½ðÒ×ËÆºõû²ì¾õµØ×Ô¼ºËµ´í»°ÁË¡£
¡°ÄãµÄÒâ˼²»¾ÍÊÇÎÞÂÛÄêÁä´óС¶¼Ï²»¶Âð£¿ÄDz»¾ÍÊdzÐÈ϶ÔÌÆÔýã½ãÒ²ÓÐÒâ˼ÁË¡£Ð¡Ò×£¬ÄãºÍÎÒ˵ʵ»°£¬ÄãÒ²ÒÔºóÊDz»ÊÇ»¹ÒªÓÐÆäËûµÄÅ®ÅóÓѰ¡£¿¡±
½ðÒ×ÌýÁËÐíÐÀÑþµÄÎÊÌ⣬³ÙÒÉÁËһϣ¬»¹ÊdzÏʵµÄ»Ø´ðµÀ£º¡°ÑþÑþ£¬¼ÈÈ»ÄãÎÊÁË£¬ÄÇÎÒ¾Íʵ»°ºÍÄã˵°É£¬ÎÒÒÔºó¿Ï¶¨»¹»áÓÐÆäËûÅ®È˵ġ£Èç¹û£¬Äã¾õµÃίÇüµÄ»°£¬ÏÖÔÚÀ뿪ÎÒ»¹À´µÃ¼°µÄ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¼ÌÐø×öºÃÅóÓѵġ£¡±Ã÷ÏÔ×îºóÒ»¾ä»°£¬½ðÒ×˵µÄºÜÐéᣬËûÃ÷ÏÔÊǶÔÉñ²ÅϵͳµÄ×÷ÓÃÓÐÐÅÐIJżÓÕâôһ¾ä»°µÄ¡£Èç¹ûÐíÐÀÑþÕæµÄÀ뿪ËûÁË£¬¿´Ëû²»·è¿ñ²Å¹ÖÄØ¡£
¡°Ð¡Ò×£¬ËäÈ»ÎÒÕæµÄ²»ÏëºÍ±ðÈËÒ»Æðƽ·ÖÄãµÄ¸ÐÇéµÄ£¬µ«²»ÖªÔõôµÄÄÚÐÄÉî´¦×ÜÊǰµÊ¾×ÅÎÒÀ뿪Äã»áÈÃÎÒÖÕÉúºó»ÚµÄ¡£ÎÒÏëÕâ±²×Ó£¬ÎÒÒ²Àë²»¿ªÄãÁË£¬ÄãÒÔºó¿É²»Òª¹¼¸ºÎÒ°¡¡£¡±ËµµÀ×îºó£¬ÐíÐÀÑþµÄÉùÒôÔ½À´Ô½Ð¡£¬Ëƺõ»¹´øÉÏÁËÒ»µã¿ÞÉù¡£
¿´×ÅÐíÐÀÑþ˵×űãÂýÂýµØÈë˯ÁË£¬¿´À´Ëý½ñÌìÕæµÄÓеãÀÛ»µÁË£¬¸Õ¸ÕËýÃ÷ÏÔÊÇÔÚº¦ÅÂÖÐÇ¿³Å×ŵ쬷ñÔòÒ²²»»á¾ÍÕâô˵×Å˵מÍ˯×ÅÁË¡£½ðÒ×ÐÄÌÛµØÂ§½ôÁËËýµÄ½¿Çû£¬ÇáÇáµØÔÚËýµÄ¶ú±ß˵×Å£º¡°·ÅÐİɣ¬ÎÒÕâ±²×Ó¶¼»áºÃºÃµØ°®ÄãµÄ¡£¡±
ËÆºõÌýµ½Á˽ðÒ׵ϰ£¬ÒѾÈë˯µÄÐíÐÀÑþ×ì½Ç¶³öÁËÌðÃÛµÄ΢Ц¡£
µÚÈýÊ®ÎåÕ¡¡ÔÙ¼ûÁ©ÃÀ
PS£º½ñÌìÂë×ÖÂëµ½Ò»°ëʱºò·¢ÏÖÒÔǰ¸Õ¼ûµ½ÂÞÈïµÄʱºò£¬ÄǸöÃÀÈËÏà°éµÄÈÎÎñ¾ÓÈ»ÂäÏÂÁË£¬Á¬Ã¦°ÑÄÇ5µãÊôÐԵ㲹ÉÏ¡£½ñÌìŬÁ¦Âë×Ö£¬5K¶àµÄÕ½ÚËÍÉÏ£¨Æäʵ±¾À´Ïë·ÖÁ½ÕÂÉÏ´«µÄ£¬½á¹û·¢ÏÖÖмä¾ÓÈ»²»ºÃ¶ÏÕ¡£¡£¡£ÎûÎû£©¡£¶¼ÊзÖÀàÇ¿ÍÆ×òÌìÏÂÎçÒѾÏÂÀ´ÁË£¬ÉÏÁË·ÖÀàС˵·ÖÀàÍÆ¼ö£¬µ«¹ûÈ»ÊղصÄÔö³¤ËٶȽµÏÂÀ´ÁË¡£×îºóÔÙ´ÎÇóϵã»÷¡¢ÍƼö¡¢Êղأ¬ÖÖÖÖÖ§³Ö¡£
µÚ¶þÌì´óÇåÔ磬½ðÒ×ÔçÔçµØÐÑÁ˹ýÀ´£¬¿´×ÅÈÔÈ»ÔÚÊì˯ÖеÄÐíÐÀÑþÐÄÀïÎޱȵÄÎÂܰ¡£
ÖØÉú»ØÀ´Ö®ºóÕâÊ®À´ÌìµÄ¾Àú¿ÉÒÔ˵ÊÇÏ൱µÄÉñÆæ£¬²»½öÈÏʶÕâô¶àµÄÃÀÅ®£¬¶øÇÒ×Ô¼ºÒ²ÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚ³ÉΪÁËÒ»ÃûÒ»Íò¸»ºÀ¡£×Ô¼ºµÄµÚÒ»¼Ò¹«Ë¾Ò²ÒªÔÚ½ñÌìÕýʽ¾ÓªÁË¡£µ±È»£¬½ñÌìÒ²ÊÇ×Ô¼ºÔÚð®³ÇµÄ×îºóÒ»ÌìÁË£¬Ã÷Ìì×Ô¼º¾ÍÒª»Ø·ï»ËÊÐÈ¥ÉÏ¿ÎÁË¡£
¡°àÅ¡£¡£¡£¡±Ò»ÉùÈáÈõµÄÉëÒ÷´ÓÐíÐÀÑþµÄС×ìÀï´«Á˳öÀ´¡£
¡°ÄãÐÑÁ˰¡£¿¡±½ðÒ×¼ûÐíÐÀÑþÂýÂýµØÕÅ¿ªÁËËýÄÇË«ÃÀÀöµÄ´óÑÛ¾¦£¬±ãÇÄÉùÎʵÀ¡£
ÐíÐÀÑþËÆºõÈÔÔÚ˯ÃÎÖ®ÖУ¬ÃÔãµØ¿´ÁË¿´½ðÒ×£º¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÓÖÔÚ×öÃÎÁË£¬ºÍСÒ×˯ÔÚÒ»ÆðºÃÊæ·þ°¡¡£¡±ËµÍ껹Íù½ðÒ׵ϳÀï×êÁË×꣬ÓÖÌðÃ۵رÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
¿´×ÅÐíÐÀÑþÃÔºýÖпɰ®µÄÄ£Ñù£¬½ðÒ׸е½Ò»ÕóºÃЦ¡£²»¹ý£¬Ã»¹ý¶à¾Ã£¬ÐíÐÀÑþÃ͵ØÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬ÑÛÀï͸¶×žª»Å֮ɫ£¬Ð¡×쿪ʼ΢ÕÅ¡£¡°²»ºÃ£¡¡±½ðÒ×ÐÄÀïÉÁ¹ýÒ»¸ö²»ºÃµÄÄîÍ·£¬Á¬Ã¦×ö³ö·´Ó¦£¬µÍÍ·ÎÇÉÏÁËÐíÐÀÑþµÄС×죬°ÑËý»¹Î´º°³öµÄ¾ªºôÉùÃɽøÁË×ìÀ·¢³öÒ»Õó¡°ÎØÎØ¡±µÄÉùÒô¡£Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬ÐíÐÀÑþ±ãÔÚ½ðÒ×ÊìÁ·µÄÈÈÎÇÖÐÃÔʧÁË¡£
¼ûÐíÐÀÑþÒѾÍêÈ«ÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬½ðÒ×ËÉ¿ªÁ˼±ÐèºôÎüµÄÐíÐÀÑþ£¬ÇáÉù˵µÀ£º¡°ÊåÊå°¢ÒÌËûÃÇ»¹Ë¯×ÅÄØ¡£ÄѵÀÄãÏëÈÃËûÃÇÀ´¿´¿´ËûÃǵÄÅ®¶ùÔÚÄÐÈË´²ÉϵÄÄ£Ñù£¿¡±
¡°ÌÖÑáÀ²£¡ÔõôÄãÄѵÀ¸Ðµ½º¦ÅÂÁË£¬Å±»ÎÒ°ÖÂè·¢ÏÖÖ®ºó£¬±»ËûÃǽÌѵ£¿¡±ÐíÐÀÑþàÁµÀ¡£
¡°Ôõô»áÄØ£¬Èç¹ûÄã¶¼²»ÅµĻ°£¬ÄÇÎÒÅÂʲô°¡£¿Òª²»ÎÒÃÇÏÖÔÚÆð´²£¬¿´¿´ÊåÊå°¢ÒÌÃÇ¿´µ½ÎÒÃÇͬ´²¹²ÕíµÄÇé¾°ºóµÄ·´Ó¦ÈçºÎ£¿¡±½ðÒ×·´ÉùÎÊ×ÅÐíÐÀÑþ£¬×°×÷Ò»¸±ÎÞËùνµÄÑù×Ó¡£
¡°È˼ҿɲ»ÏñÄãÄÇôµÄºñÁ³Æ¤£¬Èç¹û±»ËûÃÇÖªµÀÁË£¬ÄÇÎÒÒÔºó»¹Ôõô×öÈ˰¡¡£²»¹ý£¬Ð¡Ò×Ôõô»áÔÚÎҵĴ²Éϰ¡£¿¡±
¡°Ê²Ã´£¿ÄãµÄ´²ÉÏ£¿ÑþÑþ£¬ÄãÊDz»ÊÇ»¹Ã»Ë¯ÐѰ¡£¿Õâ¿ÉÊÇÎҵķ¿¼ä°¡¡£¡±
¡°°¡¡£¡±ÐíÐÀÑþŤͷ¿´¿´£¬·¢ÏÖÕâÀï¹ûÈ»²»ÊÇ×Ô¼ºµÄ¹ë·¿£»ÒÉ»óµÄÎʵÀ£º¡°ÄÇÎÒÔõô»áÔÚÄãµÄ´²Éϰ¡£¿¡±
¡°ÄãÍüÁË×òÍí·¢ÉúµÄÊÂÇéÁË£¿Äã²»ÊÇÒòΪ¸Ðµ½º¦Å£¬²Å°ëÒ¹Ãþµ½ÎҵĴ²ÉÏÀ´µÄÂ𣿡±
ÌýÁ˽ðÒ׵Ļشð£¬ÐíÐÀÑþÖÕÓÚÏëÆðÁË×òÍí×Ô¼ºµÄÐÐΪ£¬¸Ðµ½Ò»Á³µÄÐߺ죬×Ô¼ºÔõôÕâô²»ÒªÁ³£¬¾ÓÈ»µ½Ð¡Ò×¶î´²ÉÏÀ´ÁË¡£
¡°Ð¡Ò×£¬ÄÇÎÒÃÇÏÖÔÚÔõô°ì°¡£¿¡±
¡°»¹ÄÜÔõô°ì£¬µ±È»ÊÇÔÚ´²ÉÏÌÉ×Å£¬µÈÊåÊå°¢ÒÌËûÃÇÏÈÈ¥ÉϰàÁË£¬ÔÙÈ¥´²ÁË¡£¡±´Ëʱ£¬½ðÒ×ÒѾÌýµ½ÃÅÍâ´«À´µÄ×ö·¹Éù£¬ËûÖªµÀÐíÓÀ¹ó·ò¸¾ÒѾÆð´²ÁË¡£´ËʱÁ½ÈËÊǾø¶Ô²»ÄܳöÈ¥µÄ£¬·ñÔò»°²»¾Í×ÔͶÂÞÍøÁË£¬µ½Ê±ºò¾ÍÊÇÔõô½âÊͶ¼½âÊͲ»Çå³þÁË¡£
¡°ÄÇÒ²Ö»ÄÜÕâÑùÁË¡£¡±ÐíÐÀÑþµãµãÍ·Ó¦×Å¡£
´óÔ¼°ëСʱ֮ºó£¬ÃÅÍâÖÕÓÚ´«À´Á˹ØÃÅÉù¡£¿´Ñù×ÓÐíÓÀ¹ó·ò¸¾ÖÕÓÚ³öÃÅÈ¥ÉϰàÁË¡£
¡°ÎÒÏÈÆð´²È¥¿´¿´£¬È·ÈÏһϣ¬ÄãÔÙ³öÀ´¡£¡±½ðÒׯðÉí¶ÔÐíÐÀÑþ˵×Å¡£
¡°àÅ¡£¡±
½ðÒ×´©ºÃÒ·þ£¬À´µ½¿ÍÌüÀ·¢ÏÖÐíÓÀ¹ó·ò¸¾¹ûÈ»ÒѾ³öÃÅÁË¡£
¡°ÑþÑþ£¬Äã°ÖÂèÒѾÉϰàÈ¥ÁË¡£Äã¿ÉÒÔ³öÀ´ÁË¡