°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÊÂʵÉÏ£¬Éí·ÝµØÎ»ÒѾµ½ÁËÉýÎÞ¿ÉÉýµÄ¾³½çÖ®ºó£¬¾ÍÓ¦¸ÃÅ×È´¸öÈËÏÁ°¯Ë¼Ïë£¬ÐØ½ó¸ü¼Ó¹ãÀ«Ò»Ð©ÁË£¬¶à×öһЩΪ¹úΪÃñµÄÊÂÇ飬ҲºÃÃû´¹ÇàÊ·£¬¾ÍËãÊDz»ÄÜÃû´¹ÇàÊ·£¬ÖÁÉÙÒ²²»ÒªÒųôÍòÄêÂï¡£
¿ÉÊÇÀϳ¼ÒÕâÁ½Î»£¬Äê¼Í»îÁËÒ»´ó°Ñ£¬È´Ê¼ÖÕ¿´²»Í¸ÕâÒ»µã£¬²»Äܲ»ËµËûÃǵľ³½ç²»¸ßÁË£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇ»ú»áʹȻ£¬²ÅʹµÃËûÃÇ×øÉÏÁ˸ßλ¡£
²»¹ýÒ²ÕýÒòΪÕâÑùµÄ¾ÖÏÞÐÔ£¬ËùÒÔÁ½Ðֵܶ¼Ã»ÓÐ×îÖÕ×øÉÏÄǸöÖÁ¸ßÎÞÉϵı¦×ù£¬¶øÊÇÔÚ¼¸´ó³£Î¯Ï¯ÖУ¬¾´ÅãÄ©×ù¡£
Á½ÐÖµÜÔÚÒ»ÆðàÖ¹¾ÁËÒ»Õó×Ó£¬¾ÍÓÐÁ˾öÒé¡£
¡°Õâʶù£¬Ã÷ÌìÎÒ»áÔÚ»áÉÏÌáһϣ¬ÏàÐųþ·çͬ־ҲÊÇÀÖ¼ûÆä³ÉµÄ¡£¡±³ÂÕÑÎä˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬Äã×öºÃÕâʶù£¬»ØÍ·ÎÒÈ¥°Ý·Ãһϳþ·çͬ־£¬Ì¸Ò»Ï¹ØÓÚÖйËίµÄÏûÏ¢¡£¡±³ÂÁ¢·½µãͷ˵µÀ¡£
³ÂÁ¢·½Ê¼ÖÕÈÏΪ£¬³þ·çͬ־¸ú·½ºÍͬ־֮¼äÊÆÍ¬Ë®»ð£¬²»ÄÜÏàÈÝ£¬×Ô¼ºÔÚÕâ±ß¶ùÈóÂÕÑÎ䳸ÖâһϷ½ºÍͬ־£¬³þ·çͬ־ÄDZ߶ù¾ÍºÃ˵»°Ò»Ð©£¬±Ï¾¹Àϳ¼ÒÒ²ËãÊdzþ·çͬ־µÄÃËÓÑÖ®Ò»£¬¹Ø¼üµÄʱºòÒ²Òª³öµã¶ùÁ¦Æø£¬ÒÔÆÚ»ñµÃºÏÀíµÄ»Ø±¨¡£
Àϳ¼ÒËäÈ»³öÁ˳ÂÁ¢·½ºÍ³ÂÕÑÎäÁ½Ãû´óÀУ¬µ«ÊÇÕû¸ö¼Ò×åµÄ×ÊÀú£¬Ïà¶ÔÓÚÈç½ñ»îÔ¾ÔÚÕþ̳ÉϵÄÐí¶à´óÕþºÀÃŶøÑÔ£¬±Ï¾¹Ç³Á˲»ÉÙ£¬ÓÐЩ±©·¢»§µÄ×ìÁ³£¬Òò´Ë¶ÔÓÚ³þ·çͬ־Õâ¸öµ³ÄÚÔªÀϵÄÒÐÖØ£¬¾ÍÏԵøñÍâÖØÒªÁËÐí¶à¡£
Ò»µ©È¡ÏûÖйËίµÄ»°£¬³ÂÁ¢·½µÄÓ°ÏìÁ¦¾Í»áѸËÙϽµ£¬»ù±¾Éϱ»±ßÔµ»¯£¬³¹µ×Í˳öÕþÖÎÎę̀£¬Õâ¶ÔÓÚÆßÊ®¶àËêµÄ³ÂÁ¢·½¶øÑÔ£¬ÊDz»ÄܽÓÊܵġ£
µ±È»ÁË£¬ÖйËί֮ÄÚ£¬±§ÓгÂÁ¢·½ÕâÑùÏë·¨µÄÀÏͬ־£¬Ò²²»ÔÚÉÙÊý¡£
³ÂÁ¢·½ºÜÇå³þ¿´£¬³þ·çͬ־¶ÔÓÚÖйËίµÄÓ°ÏìÁ¦ÊǼ«ÎªÖØÒªµÄ£¬Èç¹ûËûÄܹ»Ã÷È·µØ±íʾ·´¶ÔÈ¡ÏûÖйËίµÄ»°£¬ÖÐÑë²»»á²»ÈÏÕæ¿¼ÂÇ£¬ÖÁÉÙÊÇÔÝʱ²»»á²ÉÈ¡Õâ¸öÐж¯¡£
ËäÈ»ÖйËίµÄ´æÔÚ£¬ÏÖÔÚÒѾûÓÐÁ˶àÉÙʵ¼ÊÒâÒ壬ȴǣ³¶×źܶàÍ˾ӶþÏßµÄÀÏͬ־ÃǵÄÇÐÉíÀûÒæ£¬¿¼Âǵ½·½·½ÃæÃæµÄÓ°Ï죬ÖÐÑë¶ÔÓÚÕâ¸öÎÊÌâÒ²ÊǷdz£É÷ÖØµÄ£¬Èç¹ûµ³Äڸ߲ãÖ®¼äµÄ·ÖÆç¹ý´ó£¬³·ÏúÖ®ÒéÅÂÊÇÒªÎÞ¼²¶øÖÕ¡£
¡°×²ÈËÄǼþÊÂÇ飬ÀÏÒ¶¼ÒÓÐʲô·´Ó¦£¿¡±³ÂÁ¢·½ºöÈ»ÎʵÀ¡£
¡°ºÃÏñûÓÐʲô·´Ó¦£¬Ö»ÊÇÒ¶×ÓÆ½½«¶ù×ÓË͵½Á˾¯¾Ö¶øÒÑ£¬ÔÚÀïÃæ´ôÁ˲»µ½Ò»Ì죬¾Í»Ø¼ÒÁË£¬ÖÁ½ñûÓÐÌýµ½ÈκÎÓнøÕ¹µÄµ÷²é½á¹û¡£¡±³ÂÕÑÎäÖå×Åüͷ»Ø´ðµÀ£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÄܹ»¶ñÐÄÒ»ÏÂÀÏÒ¶¼ÒµÄ»ú»á£¬³ÂÕÑÎäÒ²±È½ÏÖØÊÓ£¬È´ÊÇûÓÐÏëµ½£¬µ×ϵÄÈ˲»¸øÁ¦°¡£¬Ò»µã¶ù°ìÊÂÄÜÁ¦Ò²Ã»ÓС£
¡°Õâ¸öÒ²Õý³£¡£¡±³ÂÁ¢·½Ì¾Ï¢µÀ£¬¡°Ò¶×ÓÆ½µÄÏÖÉí£¬±¾Éí¾ÍÄܹ»Æðµ½¾¯¸æ×÷Ó㬵×ϵÄÈË£¬ÓÖ²»¶¼ÊÇɵ×Ó£¬Ë¿ÏΪÁËһЩ¼¦Ã«ËâÆ¤µÄÊÂÇ飬½«ÀÏÒ¶¼ÒÍùËÀÀïµÃ×ÕâÑùµÄ¶þ°ÙÎ壬ÊÇÔ½À´Ô½ÉÙÁË¡£¡±
¡°Äǵ¹Ò²ÊÇ£¬Èç½ñµÄ¸É²¿ËØÖÊ£¬µ¹ÊÇÔ½À´Ô½¸ßÁË£¬Ò²²»ÖªµÀÊǺÃʶù»¹ÊÇ»µÊ¶ù£¿¡±³ÂÕÑÎäµãÁ˵ãÍ·µÀ¡£
³ÂÁ¢·½ÃÆ×øÁËÒ»Õó×Ó£¬È»ºó¾Í˵µÀ£¬¡°´ËÊÂÔÝÇÒ²»ÒªÈ¥Àí»áÁË£¬Ãô¸ÐʱÆÚ£¬²»Òª¹ý·ÖµÃ×ïÀÏÒ¶¼Ò£¬·ñÔò¶ÔÎÒÃǵÄÊÂÇé²»Àû¡£¡±
¶ÙÁËһϣ¬³ÂÁ¢·½ÓÖ˵µÀ£¬¡°ÐÂ¼ÓÆÂÍô¼ÒÄDZ߶ù£¬ÄãÒ²Òª¶à¹Ø×¢Ò»Ï£¬±Ï¾¹Èç½ñ´ó¼Ò¶ÔÓÚ¾¼Ã½¨Éè¡¢ÕÐÉÌÒý×ʶ¼±È½ÏÖØÊÓ£¬ÎÒÃÇÀϳ¼ÒÔÚÕâÒ»¿é¶ùÊÇÈõÏÈç¹ûÄܹ»¸ÄÉÆÒ»ÏÂÐÎÏó£¬Ò²ÊÇÓкô¦µÄ£¬±Ï¾¹ÈËÃñȺÖÚµÄÉú»îÎÊÌ⣬Ӧµ±·ÅÔÚÊ×λ¡£¡±
¡°²»´í¡£¡±³ÂÕÑÎäÓ¦ÁËÒ»Éù£¬Ä¿¹âׯׯ£¬È´²»ÖªµÀÏëµ½ÁËʲôÊÂÇé¡£
¡°µ±³õÍô¼ÒµÄËÄС½ã£¬Èç½ñÒ²ÀÏÁ˰ɡ¡¡±³ÂÁ¢·½¿´×ųÂÕÑÎäµÄ±íÇ飬ÏëÆðÁËÐֵܵÄÍùÊ£¬²»ÓɵÃ̾ÁË¿ÚÆøµÀ¡£
ÓÐһЩ³ÂÄê¾ÉÊ£¬¼´±ãÊǹýÁ˼¸Ê®Ä꣬ÅÂÊÇÒ²ºÜÄÑ´Óµ±ÊÂÈ˵ÄÐÄÖÐ÷öµÏÂÈ¥£¬Ïà·´£¬Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬»áÏñ³ÂÄêÀϾÆÒ»Ñù£¬½¥½¥µØ·¢½Í£¬Ê±¼äÓú¾Ã£¬Óú¼ÓŨÁÒ¡£
µÚÎåÊ®ÆßÕ¡¡Î¬³ÖÔÀ´½áÂÛ
¾¯¾Ö·½Ãæ¶Ùʱ¾ÍÙÈÆìÏ¢¹ÄÁË£¬¹ØÓÚײÈËʼþ£¬ÔÙҲûÓÐÁËÏÂÎÄ¡£
µ«ÊÇ£¬Ò¶¿ª¶Ô´Ë¾Í²»ÂúÁË£¬Á¢¿Ì¾ÍÕÒÉÏÁËÃÅÈ¥¡£
¡°ÂíÉϾ͹ýÄêÁË£¬ÄãÃÇÕâô²»Éϲ»Ïµصõ×Å£¬µ½µ×ÊÇÉñÂíÒâ˼£¿¡±Ò¶¿ªÖ±½Ó¾ÍÕÒÉÏÁ˸ºÔðµ÷²éײÈ˰¸µÄ¾¯¹Ù£¬µ±³¡ÖÊÎÊ¡£
¡°ÄãÒ²ÖªµÀ£¬Õâ²»ÊÇÄêµ×ÁËÂï¡¡¡±°ì°¸µÄ¾¯¹ÙҲͷʹÎޱȣ¬ÕâÖÖÃ÷ÏÔÊÇÓÐÎÊÌâµÄÈËÎËûÒ²²»¸Ò¹ýÓÚµÃ×ûÓÐÄǸö±ØÒª£¬Ö»µÃÄÍÐĽâÊ͵À£¬¡°¸÷ÖÖÊÂÇé¶¼Òª´¦Àí£¬ÄãµÄÊÂÇ飬ÔÝʱ¹Ë²»ÉÏ¡£¡±
¡°Äǰ´ÕÕÄãÃǵÄ˵·¨£¬Îҵݸ×Ó²»ÖØÒªà¶£¿¡±Ò¶¿ª×¥×¡Á˶Է½µÄÓﲡ£¬Á¢¿Ì×·ÎʵÀ¡£
¡°Ò²²»ÄÜ˵²»ÖØÒª£¬ÔÝʱ¹Ë²»ÉÏ£¬¹ýÁËÄ꣬¹ýÁËÄêÔÙ˵ºÃ²»ºÃ£¿¡±¾¯¹Ù²»Éϵ±£¬Ö»ÊÇһζµØÍÆÚá£
¡°ÄDz»ÐС£¡±Ò¶¿ª¶ÏÈ»¾Ü¾øµÀ£¬¡°¹ýÄêÎÒ»¹Òª³ö¹úÍæÒ»È¦¶ùÄØ£¬ÄãÃÇÕâÀïµ¢ÎóÊÂÇ飬ÑÏÖØµØÓ°Ïìµ½ÎÒµÄÈճ̰²ÅÅ£¬ÕâʶùÒªÊDz»ÔÚÄêǰ½â¾öµô£¬ÎÒ»áÏòÓйز¿ÃÅͶËßÄãÃÇÐÐÕþ²»×÷Ϊ¡£¡±
¡°ÐÐÕþ²»×÷Ϊ£¿£¡¡±¾¯²ìÃÇÌýÁËÖ®ºó£¬¶¼ÓÐЩãµÈ»¡£
Ö»Ìý˵¹ý¾¯²ìÃÇÈçºÎÈçºÎÇ¿ÊÆ£¬´ÓÀ´Ã»Ìý˵¹ýÏÓÒÉÈËÕâÃ´Æø´ÖµÄ£¬µ±³¡¾ÍÓÐÈËÒª·¢×÷ÁË£¬¡°ÄãÏÅ»£Ë°¡£¿£¡ÄãµÄÊÂÇéÑÏÖØÁË£¬Áìµ¼·Ç³£ÖØÊÓ£¡Ã»°ÑÄã¹ØÆðÀ´£¬ÒѾÊÇ·¨Í⿪¶÷£¬Ä㻹ÔÚÕâÀï¾À²ø²»Ç壬տµ±ÎÒÃDZ©Á¦»ú¹ØÊǰÚÉèô£¿£¡¡±
¡°ºß¡£¡±Ò»ÉùÀäºß´«Á˹ýÀ´£¬È´ÊÇÅãͬҶ¿ªÇ°À´µÄһλÖÐÄêÈËËù·¢³öÀ´µÄ¡£
ÖÚÈËÌýÁ˶¼ÊÇһ㶣¬ÔÙ¿´ÄÇÖÐÄêÈ˵Äʱºò£¬¾Í·¢ÏÖËûµÄÉíÉÏÁ÷¶³öÒ»¹ÉËàÉ±Ö®Æø£¬ÁîÈË´¥Ö®µ¨º®£¬²»ÓɵÃÔÚÐÄÀïÃæ´òÁËÒ»¸ö¶ßà¡£
ͬÐиßÊÖ£¡ÓÐÄÇÑÛ¼âµÄ¾¯²ì£¬Á¢¿Ì¾Í¸Ð¾õ³öÀ´ÁË£¬ÕâλÖÐÄêÈ˾ø¶ÔÊÇÔÚÕþ·¨ÏµÍ³»ìµÄÈË£¬¶øÇÒְλ¾ø¶Ô²»»áµÍÁË£¬·ñÔò¾Í²»¿ÉÄÜ·¢³öÈç´ËÁèÀ÷µÄÉ±ÆøÀ´£¡
Ò¶¿ªÈ´Ã»ÓÐÀí»áËûÃǵķ´Ó¦£¬Ö±½ØÁ˵±µØ±íʾµÀ£¬¡°¸øÄãÃÇÈýÌìʱ¼ä£¡¹ýÁËÕâÈýÌ죬ÒÔºó±ðÏëÔÙÄÃÕâʶùÀ´·³ÎÒ£¬·ñÔò¼ûÒ»¸ö´òÒ»¸ö£¬¾ö²»ÇáÈÄ£¡¡±
˵ÍêÖ®ºó£¬Ò¶¿ªÒ»Ë¦ÒÂÐ䣬´óÒ¡´ó°ÚµØ´ÓÊоÖÀ뿪ÁË¡£
¡°ÕâÈ˵½µ×ÊÇʲôÀ´Í·£¬Èç´ËÏùÕÅ£¿¡±¾¯²ìÃÇ·×·×ÒéÂÛ£¬È´ÊÇÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ£¬Ö»ÓÐÄÇÉÙÊý¼¸¸öÈË£¬ÐÄÀïÃæÔڲ²⣬»òÕßÕâλÄêÇáÈË£¬ÕæµÄÊÇÀÏÒ¶¼ÒµÄʲôÈË£¬Ò»°ãÈËÄÄÀïÓÐÕâô´óµÄÅÉÍ·°¡£¡
²»¹ý˵ʵ»°µÄ£¬ÔÚÕâ¸öÍøÂçÉÐδ²úÉúµÄʱ´úÖУ¬ÐÅÏ¢´«²¥¼«²»¶Ô³Æ£¬ÀϰÙÐÕµÄÖªÇéȨ¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼ÆµÄʱ´ú£¬Ò»¸ö¾Ö³¤µÄ¶ù×Ó¶¼Äܹ»ºáɨ°ë±ßÌ죬ÑÃÄÚÕþÖÎÒ²²»ÊÇʲôϡº±Ê¶ù¡£
Ö»ÊÇ£¬ÔÚÕâËľųÇÀïÃæ£¬¾¹È»»¹ÓÐÈç´ËÏùÕŵÄÖ÷¶ù£¬¾ÍÊǺÜÄæÌìµÄ´æÔÚÁË¡£
¾ÍËãÄãÕæµÄÓÐÀí£¬Ò²²»ÊÇÄܹ»ÔÚ¾©³ÇÊоÖÀïÃæÈöÒ°µÄ¡£
¡°ÆñÓдËÀí£¡¡±¾©³ÇÊо־ֳ¤ËïÈ纣µÃÖªÒ¶¿ª´óÄÖÊоֵÄÊÂÇéÖ®ºó£¬Åݸ¶øÆð¡£
¾©³ÇÊо־ֳ¤£¬ÕÕÀýÒ»°ãÊǸ±Êг¤¼æÈε쬶ø¾©³ÇµÄ¸±Êг¤£¬ÓÖ¶¼ÊǸ±²¿¼¶¹ÙÔ±£¬È¨Á¦Ï൱´ó£¬×ÔÈ»µ×ÆøÊ®×ã¡£
Ìý˵ÁËÕâ¼þÈÃÊоִóΪ¶ªÁ³µÄÊÂÇéÖ®ºó£¬ËïÈ纣¾ÍÎÊ£¬¶Ô·½µ½µ×ÊÇʲôÀ´Í·£¿
¡°ËûÐÕÒ¶¡¡¡±°ì°¸µÄ¾¯²ìÖ»ÄÜÈç´Ë»ØÓ¦£¬²»¹ýÓÖ²¹³äÁËÒ»¾äµÀ£¬¡°²»¹ýÕâʶùÊÇÊÐÕþ·¨Î¯ºÎ¸±Êé¼Ç°²ÅÅÏÂÀ´µÄ£¬¾Ý˵ºóÃæ»¹ÓÐÊé¼Ç´¦³ÂÊé¼ÇµÄÊÚÒâ¡£¡±
¡°Å¶£¿¡±ËïÈ纣ÌýÁËÖ®ºó£¬µ¹ÊDz»ÔÙ˵ʲôÁË£¬×øÏÂÀ´ÏëÁËÏ룬°ÚÁ˰ÚÊÖµÀ£¬¡°àÅ£¬¼ÈÈ»ÓÐÈ˳öÍ·£¬ÎÒÃǾÍûÓбØÒª²åÊÖÁË¡£²»¹ý£¬ÊÂÇéµÄÕæÏ྿¾¹ÈçºÎ£¿¡±
±»ËïÈ纣¶¢×ÅÅÌÎÊ´ËÊ£¬°ì°¸µÄ¾¯²ì×ÔȻҲ²»¸Òºú˵£¬Ö»µÃÀÏʵ»Ø´ðµÀ£¬¡°Æäʵ¾ÍÊǼûÒåÓÂΪ£¬²»¹ý¾ÍÊÇײËÀÁ˽ٷ˶øÒÑ£¬ÄÇÁ½Ãû½Ù·ËµÄÉíÉ϶¼Óа¸×Ó£¬Ò²Ëã²»µÃËÀµÄÔ©Í÷¡£µÚÒ»´ÎµÄµ÷²é½á¹û»¹Êǹ«Õý¿ÉÐŵģ¬ÖÁÓÚºóÀ´²»ÖªµÀÒòΪʲôÔÒò£¬Èð¸×Ó¸´ÔÓ»¯ÁË£¬ÏÖÔÚËÒ²²»¸ÒÇáÒ×ϽáÂÛÁË£¬Ö»ÊǰÑÕâʶùÍÏ×Ų»°ì¡£¡±
¡°ºúÄÖ£¡¡±ËïÈ纣ÌýÁËÖ®ºó£¬Á¢¿Ì¾ÍÃ÷°×ÁË¡£
ÕâʶùºÜÃ÷ÏÔ£¬ÊÇÓÐÍâÁ¦²åÊÖ£¬ÏëÒª½è´ËÀ´¶ÔÒ¶¿ª×öµã¶ùÊֽš£
Ö»ÊÇÒ¶¿ªÔÚÕâ¼þÊÂÇéÉÏÃæ£¬±¾ÉíÊÇûÓÐÌ«´óµÄ벡µÄ£¬³ý·ÇÊÇÇ¿Èë×ïÃû£¬·ñÔòµÄ»°ÕæÄÃËûûÓÐʲô°ì·¨¡£
¿¼ÂÇÁËÒ»ÏÂÖ®ºó£¬ËïÈ纣¾Í±í̬µÀ£¬¡°±ðÈ˵Ķ÷Ô¹£¬ÎÒÃÇÊоֲ»²ôºÍ£¬´Ë°¸Á¢¿Ì×öÒ»¸ö¾ß½á£¬Î¬³ÖÉÏÒ»´ÎµÄ½áÂÛ¡£½ñºóÔÙÓÐʲô²»Í¬µÄÉùÒô£¬ÈÃËûÃÇ×Ô¼ºÈ¥°ì£¬ÎÒÃÇÊоÖÎÞÄÜΪÁ¦£¡¡±
¡°ÊÇ¡£¡±°ì°¸µÄ¾¯²ì½Óµ½ÁËËïÈ纣µÄָʾ֮ºó£¬Ò²ËãÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
ÕâÖÖµÃ×ïÈ˵ÄÊÂÇ飬ʵÔÚÊDz»ºÃ°ì£¬Èç½ñ¾¡¿ìÁ˽â²ÅÊÇÕýÀí¶ù¡£
ÂíÉϾͿì¹ýÄêÁË£¬ËÒ²²»Ï£ÍûÒòΪ´ËÊÂÄֵü¦È®²»Äþ£¬Ôçµã¶ùÁ˽âÁ˺𡣡
µ±ÌìÏÂÎ磬Ҷ¿ª¾Í½Óµ½ÁËÊоֵÄ֪ͨ£¬ÔÀ´µÄµ÷²é½áÂÛά³Ö²»±ä£¬²¢¶ÔÒ¶¿ª½øÐÐÁËοÎÊ£¬»¹·¢ÁËοÎʽ±½ðһǧԪ¡£
¡°ÔõôÓÖ±äÁ³ÁË£¿¡±Ò¶¿ª½Óµ½ÁËÍ