°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÚµÄÉä¼ýÒª¾÷£ºË«½Å·Ö¿ªÓë¼çͬ¿í£¬Éí×Ó΢΢ÏòǰÇãб£¬Ãé×¼£¬¼ýïßÂÔ¸ßÓÚ°ÐÐÄ£¬ÏÂò¢Î¢º¬¡£
ÎÒÕýµ±ÆÁÏ¢ÄýÉñ£¬Ç¡ÔÚ´Ëʱ£¬ºöÈ»Íû¼û²»Ô¶´¦µÄÇðÁêÉÏð³öÁ˼¸µãºÚÓ°£¬Õ§Ò»¿´ÏñÊÇÈË£¬È´ÓÖ²»Éõ·ÖÃ÷¡£
ÇﻢԷ½Ô²°ÙÀïÖ®ÄÚÔçÒѱãÈ«²¿Ç峡£¬¾øÃ»ÓÐÍâÈË¿ÉÒÔ½øÈ룬¶ø±ÈÈü¸Õ¿ªÊ¼Ã»¶à¾Ã£¬Èô˵ÊÇÓÐÈ˵Âʤ¹éÀ´£¬ËƺõÒ²²»Ì«¿ÉÄÜ¡£ÄÇ»áÊÇË£¿
åû¸èÏÔȻҲעÒâµ½Á˺ÚÓ°£¬¾ªÑȵÀ£º¡°ÄÇÊÇʲô£¿¡±
¡°²»ÖªµÀ¡£¡±ÎÒ¿´ÁË¿´ÉíºóµÄ¸ß̨£¬·Ô¸ÀÊÌÎÀµÀ£º¡°²»¹ÜÊÇʲô£¬»¤¼ÝÒª½ô£¬ÏÂÁîËùÓÐÈËÈ«Ãæ½äÑÏ¡£¡±ÊÌÎÀµÀÊÇ£¬Ñ¸ËÙÍËÏ¡£
¡°¹«Ö÷£¬°²È«Æð¼û£¬Äú»¹ÊÇÏȻذɡ£¡±
åû¸èÒ§´½£¬¾óÇ¿µÀ£º¡°±ÈÊÔÉÐδ½áÊø£¬ÎÒÔõ¿ÉËæÒâÀ볡¡£ÔÙÕß˵£¬Äã¶¼²»Å£¬ÎÒ»áÅ£¿Òª»ØÈ¥ÄãÏÈ»ØÈ¥¡£¡±
ÎÒ·Á˸ö°×ÑÛ£¬ÐĵÀ·´ÕýÎÒȰ¹ýÁË£¬Äã×Ô¼º²»ÅÂËÀÎÒÒ²²»À¹×Å£¬Ëì²»ÔÙ¶à»°¡£²»¶àʱ£¬ÊÌÎÀÈ糱ˮ°ãÓ¿Á˹ýÀ´£¬°Îµ¶´î¹£¬Æø·Õ¶¸È»ÄýÖØÏÂÀ´¡£
ÏÂһ˲£¬·ßŵÄË»ºðÉùÔÚÆ½ÔÉϿջص´²»Ï¢£¬°éËæ×ÅóÆóÆÂíÌãÉùËæ·ç´«À´¡£ÎÒÒþÔ¼Òâʶµ½ÁËʲô£¬ÐÄÌøÈôÀ޹쬰µ½Ð²»Ãî¡£
ÉíÅÔÓÐÈ˸ßÉùµÀ£º¡°ÔãÁË£¬ÊǺÚÐÜ£¡¡±
¡î¡¢µÚ10Õ¡¡ÈËÉúΪºÎÈç´Ë¼èÄÑ£¨4£©
ÊÌÎÀͳÁìµÀ£º¡°¹¼ýÊÖ×¼±¸£¡¡±
Ö»Õ£Ñ۵Ŧ·ò£¬¼¸µÀºÚÓ°ÒÑÈ»¿¿½üÁ˲»ÉÙ¡£ÎÒ¶¨¾¦Ï¸¿´£¬¼±Ã¦ºÈÖ¹£º¡°²»ÄÜÉ䣡ÄÇÊÇÌ«×ÓµîÏ£¡¡±
Ö»¼û¸µÁ»ëÑÙÑÙһϢµØÅ¿ÔÚÂí±³ÉÏ£¬»ëÉíÊÇѪ£¬Á½ÃûͬÑùÊÜÁËÉË»¤ÎÀÒ»×óÒ»ÓÒ»¤×ÅËû·É³Û¶øÀ´¡£Éíºó£¬Ò»Ö»ºÚÐÜÕý·è¿ñµØ×·ÖðËûÃÇ£¬¼ä»ò·¢³öº§È˵ÄźðÉù¡£
ÑÛ¿´¾àÀëÔ½À´Ô½½ü£¬ËùÓÐÈ˽ÔÊǵ¹³éÁËÒ»¿ÚÀ䯸¡£ÎÒ°´Þàס¿ñÌøµÄÐÄ£¬Õò¶¨µØ·Ô¸ÀͳÁìµÀ£º¡°¿ìËÍåû¸è¹«Ö÷»ØÈ¥£¡¼´¿ÌÅÉÁ½Ö§¶ÓÎé´Ó×óÓÒÁ½²à°üΧ¹ýÈ¥£¬ÒÔ×î¿ìµÄËٶȸô¿ªÊÀ×ÓÓëºÚÐÜ£¬½«ÄǺÚÐÜѸËÙ»÷±Ð£¡ÁôÏÂÊ®ÈËÔڴ˽ÓӦ̫×Ó£¬ÆäÓàÈËËÙÈ¥»¤¼Ý£¡¡±
åû¸èËä²»·þÆø£¬È´Ò²ÖªµÀʹØÖØ´ó£¬Ö»µÃÔÚÊÌÎÀµÄ±£»¤Ï²»Çé²»Ô¸µØ×ßÁË¡£
ͳÁì³ÙÒɵÀ£º¡°ÆÝ´óÈË£¬ÄúÒª²»ÒªÒ²±Üһϣ¿¡±
¡°ÎÒÉíΪ̫×ÓÉÙ¸µ£¬Ì«×ÓÈÔÔÚΣ¾³£¬ÎÒÈçºÎÄܱܣ¿Äã¿ìÕÕÎҵĻ°È¥°ì£¬ÈôÊdzÙÁË£¬Ì«×ÓÓиöÈý³¤Á½¶Ì˵£´ýµÃÆð£¡¡±
ͳÁìàäÉù£¬Á¢¼´ÕÕ°ì¡£
ÎÒµÇʱ¾ÍÓÐÁËÖÖØ¬ÃγÉÕæµÄ±¯âëÖ®¸Ð¡ª¡ª¾ÍÖªµÀ»áÕâÑù£¬²»ÕûµãçÛ¶ê×Ó³öÀ´¼òÖ±²»ÊǸµÁ¡¡
ǰȥ¾ÈÔ®µÄÊÌÎÀѸËÙ°üΧÁ˺ÚÐÜ£¬ÄκÎÄÇÖ»ºÚÐܾ¹ÏñÊÇ·¢ÁË¿ñ£¬¸ù±¾À¹Ëü²»×¡¡£ËüµÄÑÛÖéÏʺìÈôѪ£¬ÅØÏø×Å£¬·è¿ñµØÏòÖÜΧµÄÈË·¢¶¯¹¥»÷¡£°é¼ÝµÄÊÌÎÀÄËÊǾ«Ìôϸѡ£¬´óÄÚ¶¥¼â¸ßÊÖ£¬ÔÚºÚÐÜÃæÇ°È´Ò²ÊÇÎ޿ɵֵ²¡£Ò»ÉùÉù²Ò½ÐÆÆ¿Õ´«À´£¬Èç¼ý°ã´Á´Ì¶úĤ£¬¿°¿°½ÌÈËÐľªÈâÌø¡£
¸µÁ¼ӿì»Ó±Þ£¬ÂíÌãÉùÓú¼Ó¼±´Ù£¬ºÜ¿ì±ãÍÑÀëÁËÏÕ¾³¡£Ëû¼¸ºõÊÇÁ¬¹ö´øÅÀˤÏÂÂí±³£¬²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÉËÁ˶àÉÙ£¬»¤ÉíµÄÐþÌúîø¼×ËéÁË£¬ÐþÉ«½õÅÛÒ²ÔçÒѱ»ÏÊѪ½þȾ£¬ÔοªÉîÉîdzdzµÄºÛ¼£¡£
ÎÒ¼±Ã¦ÓÉÏǰȥ·öËû£¬ËûµÄÁ³ÉÏÕ´ÂúѪÎÛ£¬ºÁÎÞÈËÉ«£¬±¡´½²Ò°×ÈçÖ½£¬¶î¼äÂúÊÇϸÃܵĺ¹Ö飬ÏÔÈ»ÊǼ«Á¦ÈÌÄÍÌÛÍ´¡£Å¨ÖصÄѪÐÈζÆË±Ç¶øÀ´£¬´ßÈËÓûÍ¡£ÎÒ±¾ÓÐЩÔÎѪ£¬´Ë¿ÌÒ²Ö»ÄÜÇ¿ÈÌסθÖв»ÊÊ£¬²ó·ö×ÅËû£¬¼èÄѵس¯¿´Ì¨ÅܹýÈ¥¡£
Ê®ÃûÊÌÎÀ°Îµ¶»¤ÎÀ£¬ÁíÓÐÁ½ÃûÈËÏÂÀ´½ÓÓ¦£¬Ò»È˽«Ëû±³ÁËÆðÀ´£¬ÁíÒ»ÈË»¤×¡Ëû£¬ÎÒÖÕÊÇÊæÁË¿ÚÆø¡£
¸µÁÂÕÅÁËÕſڣ¬Ëµ³öµÄ»°Ö§ÀëÆÆË飬¡°Óñ¡¢ÓñÇí£¬ÎÒ²»¡¡¡±
ÎÒÎÂÑÔµÀ£º¡°µîÏ£¬ÄúÏÈЪ»á¶ù£¬ÓÐʲô»°»ØÈ¥ÔÙ˵£¬ºÃÂ𣿡±
ËûµãµãÍ·£¬ËÆÊǾ«Æ£Á¦½ßÁË£¬ÖÕÊÇÎÞÁ¦µØ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
ÊëÁÏ£¬¾ÍÔÚÕâÆ¬¿ÌµÄ¹¦·ò£¬ÄÇÖ»ºÚÐܼº½«ÊýÊ®ÃûÊÌÎÀ·Åµ¹£¬ÔÙ´ÎÏòÎÒÃÇÕâ±ß¿ñ±¼¶øÀ´¡£
¸ß̨ÉÏ£¬»ÊÉϼ±Å½»¼ÓµÀ£º¡°»¹ã¶×Å×öʲô£¡¿ì¾ÈÌ«×Ó£¡¡±
¹¼ýÊÖÃÇѸËÙ´î¹Éä¼ý£¬Í¬Ê±£¬ÊÖÖ´Î÷Ñó»ðǹµÄÊÌÎÀÃÇÆëÆëÏòºÚÐÜÉä»÷¡£ÌýµÃ¼¸Éù¾ÞÏ죬ºÚÐÜÊÜÁËÉË£¬»ëÉíÉÏϲåÂúÓð¼ý£¬·¢³ö·ßŶøÆàÀ÷µÄË»ºðÉù¡£Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÕâÒ»Çй¥»÷¸ù±¾Ã»ÄÜÍÏ»ºËüµÄÐж¯£¬·´µ¹½ÌËüÓúÏÔÐ×¶ñÖ®Ïà¡£
ÑÛ¿´ºÚÐÜ¿ìҪ׷ÉÏÀ´£¬ÎÒ¼±µÃÂúÍ·´óº¹£¬Ã¦´ß´ÙÄÇÃû±³¸µÁµÄÊÌÎÀ£¬¡°¿ìµã£¡ÄãÏÈ´øÌ«×ÓµîÏÂÉÏÈ¥¡¡¡±»°Î´ËµÍ꣬°éËæ×ÅÒ»Éùź𣬺󱳴«À´Ò»ÕóƤÈâ˺ÁѵľçÍ´£¬¼¸ºõ¾ÍÔÚһɲÄǼ䣬¼âÈñµÄÍ´³þ˲¼äϯ¾í¹ýÎÒÿһ´ç¼¡·ô£¬ÍðÈôÔâÊÜÁè³ÙÒ»°ã£¬¼¸Óû»èØÊ¡£
½ÅÏÂÒ»¸öôóôò£¬ÎÒÃÍÈ»µøµ¹Ôڵء£Í·¶¥ÉÏ£¬¾Þ´óµÄºÚÓ°ÕÚÌì±ÎÈÕ£¬ÁýÕÖ¶øÀ´¡£ÎÒÓÐһ˲ÌÛµÃÎÞ·¨ºôÎü£¬ÊÓÏßÒ²¸ú×ÅÄ£ºýÆðÀ´¡£»ÐÈ»¼ä£¬ÓÐÈË´óÉùºôº°ÎÒµÄÃû×Ö£¬±³ÉÏÒ»³Á£¬ËÆÊÇ˸²ÔÚÁËÎÒÉíÉÏ£¬Ñ¸¼²¶øÀ´µÄ¸ºÖظе¹Ê¹µÃÍ´¸ÐµÁ˼¸·Ö¡£
¡°ÓñÇí£¬ÄãÔõôÑù£¿¡±ÊìϤµÄÉùÒôÔÚ¶ú±ßÏìÆð£¬ÓïÒâÐéÈõ¶ø³ãÈÈ¡£
ÎÒ¼èÄѵØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÔÙҲ˵²»³ö°ë¸ö×Ö¡£
ÑÛǰÒÀÏ¡ÊÇÓÐÎÞÊýÈËÓ°Ôڻζ¯£¬Ëæ¼ÝµÄÊÌÎÀÇã³²³ö¶¯£¬´ø×ÅÌúË÷ÓëÌúÍø·ÉËÙ¸ÏÀ´£¬ÂíÌãÉù¡¢ºôº°Éù¡¢Ë»½ÐÉù½»Ö¯³ÉһƬ£¬àÐÔÓ¶ø»ìÂÒ¡£
ÎÒµÄÑÛÆ¤ÏñÊǹàÁËǦÄǰ㣬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Õö²»¿ªÁË¡£½¥½¥µØ£¬ÖÜÉíµÄÒ»Çж¼ÏÝÈ뾲Ĭ£¬ÒâʶҲ½¥½¥»ÁÉ¢¿ªÈ¥¡¡
***
ÇïÒ¹¡£
Ò»ÂÖ¹ÂÔ¸ßÐüÖÐÌ죬Ô¹â²Òµ¶ø¼ÅÁÈ¡£ÒÑÊǸüÉîÂ¶ÖØÊ±£¬ÎÚÍßÖØÖØ£¬Ëª»ªÓ³Ì죬ËÄÖÜÍòô¥¾ã¼Å¡£
ÎÝÍ⣬±±·çºôÐ¥£¬ÔºÖÐÊ÷Ó°ÆÅæ¶£¬É³É³×÷Ï죬·ÂÈô´±´±¹íÓ°¡£º®ÒâÈçͬ¹í÷Ȱã͸´°¶øÈ룬ÇÄÎÞÉùÏ¢µØÃÖÉ¢¿ªÀ´¡£
ÎÒɪËõÔÚ±»×ÓÀà¿àéµÀ£º¡°ÄÎÒÀä¡£¡±Á¬ÈյĸßÉÕÉÕµÃÎÒ»ëÉí̱Èí£¬È»£¬´Ë¿ÌÈ´¾«Éñ´óºÃ£¬ÉõÖÁÓÐЩĪÃûµÄÐË·Ü¡£
¡°ÓñÇí¹Ô¡£¡±ÄïÇ×ÇáÈḧÃþÎҵĶîÍ·£¬¸½ÉíÇ×ÁËÇ×ÎÒµÄÁ³¼Õ£¬Ð¦µÀ£º¡°´ý»á¶ù¾Í²»ÀäÁË¡£¡±ËýË«´½·º°×£¬ÊÖÒ²²»ËÆÍù³£°ãÎÂů£¬±ùÁ¹Ò»Æ¬£¬ºÃÏñ´øÁËһ˿²ü¶¶¡£
ÎÒ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ´òÁ˸öº®Õ½¡£
ËýСÐĵؽ«ÃÅ´°¹Ø½ô£¬Ë©ÀΣ¬´ÓÅèÔÔµ×ÏÂÃþ³öÒ»°ÑÔ¿³×£¬´ò¿ªµñ»¨Ä¾³÷£¬È¡³öÒ»Ö»ÌúÅèºÍÒ»¸ö°ü¹ü¡£
ÎÒºÃÆæµØÍû×ÅËý£¬¡°ÄÄãÔÚ×öʲô£¿µùµùÄØ£¿ËûΪʲô×î½ü¶¼²»»Ø¼Ò£¿¡±
ÄïÇײ¢Ã»ÓдðÎÒ£¬¿ìËٽ⿪°ü¹ü£¬½«Ò»´ó°üºÚ÷ñ÷ñµÄ¿é×´Îïµ¹½øÌúÅèÖС£°ëÉΣ¬ËÆÊÇà«à«×ÔÓïµÀ£º¡°ÓñÇíÏëÄãµùµùÁË£¿ÄïÒ²ºÜÏëËûÄØ¡¡²»¹ýû¹ØÏµ£¬ºÜ¿ì£¬ºÜ¿ìÎÒÃDZãÄܼûµ½ËûÁË¡¡¡±Ëý»º»º¶ËÆðÖǫ̀£¬Å¯»ÆµÄÖò¹âÒ¡Ò·Ìø¶¯£¬Ó³×ÅËý²Ô°×¶øÆà»ÌµÄÈÝÑÕ¡£ËýÃò´½Î¢Ð¦£¬Ð¦ÈÝÀï´ø×Å¿àɬ£¬Ò»¿Å¿Å¾§Ó¨×ÔÑ۽ǻ¬Âä¡£
²»ÖªºÎ¹Ê£¬ÎÒÐÄÀﶸȻÉú³öһ˿¿Ö»Å£¬¡°Äï¡¡¡±
°ëÉÎÖ®ºó£¬Ëý½«Öǫ̀ÈÓ½øÌúÅèÀï¡£ÄÇЩºÚ¿éºÜ¿ì±ãÉÕÁËÆðÀ´£¬ºÚÑÌȽȽÉýÌÚ£¬¿ÕÆøÖÐÂúÊÇ´Ì±ÇµÄÆøÎ¶¡£
¡°ºÃ³ô£¡¡±ÎÒÎæ×űÇ×Ó´ó½Ð£¬¡°ÕâÊÇʲô£¡¡±
¡°Ð¡µãÉù£¡¡±ËýÖåÁËÏÂü£¬Ðý¼´ÓÖÈáЦµÀ£º¡°Äã²»ÊÇÀäÂð£¬ÄïÉÕÌ¿¸øÄãȡů°¡¡£¡±
ÎÒÎæ×¡×ì°Í£¬ã¶®µØµãµãÍ·¡£±ËʱÎÒ¸ù±¾²»ÖªµÀÉÕÌ¿ÊÇ×öʲôµÄ£¬Ö»ÖªµÀÎÝÀïȷʵůºÍÁ˲»ÉÙ¡£
ÄïÇ×ÓÖ¶¢×ÅÌ¿Åè¿´ÁËÁ¼¾Ã£¬¸´½«ÎÝÄÚÆäÓàÖò»ð¾¡Êý´µÃ𣬺ÍÒÂÌɵ½ÎÒÉíÅÔ£¬½«ÎÒ½ô½ôµØÂ§ÔÚ»³À½ôµÃÎÒ¼¸ºõ͸²»¹ýÆøÀ´¡£
ÎÒÕõÔú×Å̧ͷÍûËý£¬È´·¢ÏÖËýÒÑÊÇÂúÁ³ÀáË®£¬Ã¦ÉìÊÖÌæËý²ÁÊ㬡°ÄÄãÔõô¿ÞÁË£¿¡±
¡°Ðꡪ¡ª¡±Ëý×öÁ˸öàäÉùµÄ×ËÊÆ£¬ÇÄÉùµÀ£º¡°±ð˵»°£¬¹Ô¹Ô˯¾õ£¬Ò»¾õÆðÀ´¾ÍÄܼûµ½ÄãµùÁË¡£½ñ¡õ¡õÅãÒ»ÆðÄã˯£¬ºÃÂ𣿡±
ÎÒ»¶Ï²µÀ£º¡°ºÃ£¬ÎÒÒª¼ûµùµù£¡¡±
¡°Ë¯°É¡£¡±ËýÇáÈáµØÅÄ×ÅÎҵı³£¬ÔÚÎÒ¶úÅϺ߳ªÎÒ×î°®µÄ¸èÒ¥¡£
Ö®ºó£¬ÎÒ±ã³Á³ÁµØË¯Á˹ýÈ¥£¬Ë¯Á˶à¾ÃÎÒ×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀ£¬Ö»¾õµÃÄïÇ×µÄÉíÌå½¥½¥´ÓůÈȱäµÃ±ùÁ¹¡£ËýʼÖÕ½«ÎÒ½ô½ô°´ÔÚ»³ÀÎÒÏëÒªÕõ¿ª£¬È´Ôõô¶¼Ê¹²»ÉÏÁ¦Æø£¬ÎÒÏëºôº°£¬ºíÁüÒ²·¢²»³ö°ëµãÉùÒô¡£ÄÔ´üÍ´µÃÏñÊDZ»ÈËÅü¿ªÄǰ㣬¼¸ºõ¾ÍÒªÖÏÏ¢¡£
¶úÅÏÒ»Ö±ÓÐÇÃÃÅÉù¡¢ºôº°Éù¡¢¿ÞÆüÉù£¬×ܲ»µÃ°²Äþ£¬Ö±ÖÁ¡¡
¡°ÆÝ´óÈË£¬ÄúÐÑÁË£¿¡±
ÎÒÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ºó±³ÈÔÊÇ»ðÀ±À±µÄÌÛ£¬ÍðÈç±»°ÇµôÁËÒ»²ãƤ¡£ÄÔ´ü»è»è³Á³ÁµÄ£¬ºÃÏñ¹àÁ˽¬ºýÒ»°ã£¬Ì«ÑôѨÒþÒþµØ³éÍ´×Å¡£
ÎÒ¼èÄѵض¯Á˶¯ÔçÒѽ©µôµÄ¸ì²²£¬·¢¾õ×Ô¼ºÁ³³¯µØ±³³¯Ì죬³Êñ®¡õ¡õ×´Å¿ÔÚé½ÉÏ¡£Ð¡°²×Ó¶×ÔÚµØÉÏ£¬ÕýÄ¿²»×ª¾¦µØ¶¢×ÅÎÒÇÆ¡£
ÎÒº§ÁËÒ»Ìø£¬µÀ£º¡°Ð¡°²×Ó£¬ÄãÄãÄã¶×ÔÚÄǶù×öʲô£¿¡±
¼ûÎÒÐÑÀ´£¬ËûÏÈÊÇһϲ£¬½ô½Ó×ÅÃæÉ«Ò»³Á£¬ºÃËÆÒª¿Þ³öÀ´£¬¡°°¥Ó´´óÈË£¬ÄúÖÕÓÚÐÑÁË£¬Äú¿ÉÖªÄú×ã×ã»è˯ÁËÈýÌìÈýÒ¹£¬Ò»Ö±¸ßÉÕ²»ÍË£¬ÉË¿ÚÒ²»¯ÁËŧ¡£Ì«Ò½ÔºÔºÊ¹Á¬Ò¹¸ÏÀ´£¬µî϶¼¿ì¼±·èÁË£¬·Å»°ËµÈôÊÇÒ½²»ºÃÄú£¬ÒªÌ«Ò½ÌáÍ·À´¼û£¡Äú¡¡ÏÖÔڸоõÈçºÎ£¿¡±
ÈýÌìÈýÒ¹¡¡
ÎÒ΢΢һ㶣¬°ëÉΣ¬ÖÕÓÚÏëÆðÁË