°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÐÖÃÃÁ©×ÔÈ»²»»á¸É³ö²Å³öÓÖÈëÀÇÎѵĴÀÊÂÀ´ÁË¡£
¼¸·¬Ë¼Á¿Ö®ºó¡£ËûÃǾö¶¨Ç°ÍùÎ÷»Ä°²Éí¡£
±Ï¾¹ÄÇÀïÁéÆøÈ±·¦£¬ÏòÀ´ÊÇÌìµÀÁªÃ˵ÄʵÁ¦±¡Èõ¡£
µ½ÁËÖ®ºó£¬ÐÖÃÃÁ©Éî¾Ódz³ö¡£×ÜËãÊÇûÓÐÓö¼ûΣÏÕ¡£
¿ÉÂé·³Ò²½Óõà¶øÀ´¡£ÒÔǰËûÁ©ÊÇÑÚÔÂ×ÚµÜ×Ó¡£Ã¿Ô¶¼ÓÐÃÅÅÉÌṩһ¶¨µÄ¾§Ê¯¡£µ¤Ò©¡£²»Ê±»¹»áÏ·¢¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÐÞÕæ²ÄÁÏ¡£
¶øÈç½ñ¹ÂÉíÌÓ×ß¡£ÔÙûÓÐÁË´óÊ÷¿ÉÒÔÒÀ¿¿¡£ÐÖÃÃÁ©µÄ¾³¿ö¾Í¸úÉ¢ÐÞÒ»Ñù¡£
ÐÞÐÐËùÐèÒªµÄ¸÷ÖÖ¶«Î÷¡£¶¼ÐèÒª×Ô¸ø¡£
¾§Ê¯»¹ºÃÒ»µã¡£ÒÔǰ¶à¶àÉÙÉÙ¶¼ÓÐÒ»µã»ýÐî¡£Äܹ»Âú×ãÏÖĿǰµÄËùÐ衣Ȼ¶øµ¤Ò©È´³ÉÁËÒ»¸öÄÑÌâ¡£
±ð˵ËûÁ©ÁË¡£¾ÍËãÊÇÌ츳¾ªÈ˵ÄÐÞÊ¿¡£Ò²²»¿ÉÄܹ⿿´ò×ø¾ÍÌáÉýʵÁ¦¡£Á鵤¶à¶àÉÙÉÙ¶¼ÐèÒª·þʳһЩ¡£
Íò°ãÎÞÄÎ֮ϡ£ÐÖÃÃÁ©Ò²Ö»ºÃðÏÕ½øÈëÁËÊ®Íò´óɽ¡£
³ýÁËÓÐÄê·ÝµÄÁé²Ý¡£ÑýÊÞµÄÄÚµ¤Í¬Ñù¿ÉÒÔÁ¶ÖÆÁéÒ©¡£µ±È»¡£Î£ÏÕÊDz»ÓÃÌáµÄ¡£¿ÉË×»°ËµµÄºÃ¡£Éá²»µÄº¢×ÓÌײ»×ÅÀÇ¡£ÏëÒªÓÐËùÊÕ»ñ¡£·çÏտ϶¨ÊÇÓеġ£
¶øÇÒÐÖÃÃÁ©Ò²×Ðϸ˼Á¿¹ý¡£Ê®Íò´óɽµÄÉî´¦ËûÁ©µ±È»²»¸ÒÈ¥¡£¾ÍËãÊÇÔªÓ¤ÆÚÀϹÖÄܲ»ÄÜ»î×Å´ÓÀïÃæ³öÀ´¶¼»¹ÊÇÒ»¸öÎÊÌâ¡£
²»¹ýÍâΧµÄÁ½Èý°ÙÀﻹÊÇÓаÑÎÕ¡£±Ï¾¹È¥ÄÇÀïá÷ÁÔµÄÐÞÊ¿ÒѾºÜ¶à¡£µ±È»¡£³ýÁËÌá·ÀÑýÊÞÒÔÍ⻹ҪÁôÒâ´ò½ÙÕß¡£
ºÃÔÚÐÖÃÃÁ©ÔËÆø²»´í¡£Ò»Â·ÐÐÀ´²¢Ã»ÓÐÓö¼ûÌ«´óµÄΣÏÕ¡£·´¶ø»úÔµÇɺÏ֮ϡ£·¢ÏÖÁËÑ×ÀÇ¡£
ÕâÖÖÑýÊÞÔÚÆäËûµÄ·½¿É²»¶à¡£ÉíÉϵÄÄÚµ¤¸ü¿ÉÒÔÓÃÀ´Á¶ÖÆÖþ»ùÆÚÓõÄÁéÒ©¡£ËäÈ»µÄÆ·½×ÉԸߡ£µ«Á½ÈËÁªÊÖ¡£Ó¦¸ÃÒ²Äܹ»Ãðɱ¡£
ÓÚÊÇñãÒð¶ùÓëñ㳤¸ýÐ˳å³åµÄ³öÊÖ¡£ÄÄÖªµÀ½ÓÏÂÀ´È·ÊµØ¬ÃΡ£ÕâÑ×ÀDz»ÖªµÀÓÖ´ÓÄÄÀïÅܳöÁËÀ´ÁËÁ½Í·Í¬°é¡£
ÕâһϷ´¿ÍΪÖ÷¡£ÁÔÈ˱ä³ÉÁËÁÔÎï¡£Èô·ÇÀÏÀî³öÊÖ¡£ÐÖÃÃÁ©ÒÑÂÙΪÁËÑýÊÞ¹ü¸¹µÄʳÎï¡£ÔÀ´»¹ÓÐÕâô¶àÇúÕÛ¡£ÀÏÀîÌýÍêÒÔºóҲûÓжà˵ʲô¡£×ªÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛµ¹ÔÚѪ²´ÖеÄÑ×ÀÇ£º¡°¼ÈÈç´Ë¡£Á½Î»¾Í½«ÕâÑýÊÞµÄÄÚµ¤È¡×ߺÃÁË¡£Àîij»¹ÓÐÊ¡£Ïȸæ´Ç¡£¡±¡£ËµÍê¡£¹°Á˹°ÊÖ¡£
ÐÖÃÃÁ©´óϲ¡£Ã»Ïëµ½ÀÏÀîÈç´Ë´ó·½¡£¾ÓÈ»½«ÕâÑýÊÞÔùÓèËûÁ©¡£±Ï¾¹ÊÇÀÏÀî³öÊÖÃðÁË´ËÎï¡£°´ÕÕÐÞÕæ½çµÄ¹æ¾Ø¡£ÀíÓɹéËûËùµÄ¡£
¡°Ð»Ð»Ç°±²¡£¡±
ñ㳤¸ýΪÈËÕýÖ±¡£²»¹ýÈ´ÉÔÏÓÄÚÏò¡£ÐÄÖжÔÀÏÀî¸Ð¼¤·Ç³£¡£×ìÉÏÈ´ÒÑ˵²»³ö»°¡£·´µ¹ÊÇËýµÄÃÃÃÃÔ½·¢µÄ»úÁé¹ÔÇÉ¡£Ð¦ØÌÈ绨¡£Á²ñÅÒ»Àñ¡£³å×ÅÀÏÀîÓ¯Ó¯µÄ°ÝÁËÏÂÈ¥¡£
¡°²»±Ø¿ÍÆø¡£¡±
ÀÏÀîÒ»¸±´ó·½ºÀˬµÄ±íÇé¡£ÓëËûƽʱΪÀûËùÇ÷µÄÐÔ¸ñÆÄ²»Ïà·û¡£µ±È»²»ÊÇÒòΪÓëÐÖÃÃÁ©Óн»ÇéµÄÔµ¹Ê¡£¶øÊÇÒÔËûĿǰµÄ¾³½ç¡£ÕâÑ×ÀǵÄÊÞµ¤¸ù±¾¾ÍÓò»×Å¡£
Ö»ÊʺÏÁ¶ÖÆÖþ»ùÆÚµÄÁéÒ©¡£¶ÔÓÚÏÖÔÚµÄ×Ô¼º¡£Ò»Ë¿Ë¿µÄ×÷ÓÃҲûÓС£
µ±È»¡£Äõ½·»ÊС£ÕâÑýµ¤Ò²¿ÉÒÔ»»È¡¾§Ê¯¡£²»¹ýÒÔÀÏÀîµÄÉí¼Ò¡£ÕâÒ»µã²Æ¸»¡£¸ù±¾¾Í²»·ÅÔÚÑÛÀï¡£»¹²»Èç´ó·½Ò»´Î¡£×ö˳ˮÈËÇé»®ËãһЩ¡£
ºÃ´õÒ²ËãÏàʶһ³¡¡£µ±³õÀÏÀǷñãÒð¶ù¼¸·Ö¡£±Ï¾¹Ä¨È¥ÁËËûµÄÒ»²¿·Ö¼ÇÒä¡£ÕâµãСæÀÏÀÊÇÔ¸Òâ°ï¡£
ÀÏÀî̧ÊÖÐ鸡¡£Ëæ¼´ÉíÉÏÇà¹âÒ»Æð£º¡°ºÃÁË¡£ºó»áÓÐÆÚ¡£ÕâÊ®Íò´óɽ²½²½Ð×ÏÕ¡£Á½Î»×Ô¼ºÐ¡ÐÄһЩ¡£¡±¡£»°ÒôδÂä¡£ÀÏÀîÒÑ»¯ÎªÒ»µÀ¾ªºç¡£×ªË²Ö®¼ä¾Í²»¼ûÁË×Ù¼£¡£
Íû×ÅÀÏÀîµÄ±³Ó°¡£ÐÖÃÃÁ©´ô´ôµÄ³öÁËÒ»»á¶ùÉñ¡£ñãÒð¶ù̾ÁËÆø¿Ú£º¡°´ó¸ç¡£ÕâÀîǰ±²ÕæÊÇÁ˲»Æð¡£¡±
¡°Êǰ¡¡£µ±³õËûÒ²²»¹ýÊÇÖþ»ùÆÚµÄÐÞÊ¿¡£Ã»Ïëµ½¶Ì¶ÌµÄ¶þÊ®ÓàÔØ¡£¾ÍÄý³ÉÁ˽𵤡£¡±ñ㳤¸ýÒ²ÉîÓид¥£º¡°ÓëËûÏà±È¡£ÎªÐÖ»¹ÕæÊÇÐßÀ¢Î޵ġ£¡±
¡°´ó¸ç¡£ÄãÒ²±ðÕâô˵¡£±Ï¾¹Äܹ»Äý³É½ðµ¤µÄ¼¸ÂÊ̫СÁË¡£¶øÇÒ£¬Àî´ó¸ç±»ÕýµÀÁªÃË׷ɱ¶þÊ®Äê¶øÃ»ÉË·ÖºÁ£¬¸ü²»ÊÇÎÒÃÇËùÄܱȵġ£¡±ñãÒð¶ùÁ¬Ã¦°²Î¿×Å˵¡£
¡°àÅ¡£Ð¡ÃÃ˵µÄÊÇ¡£ÕýÈçÀîǰ±²ËùÑÔ¡£ÎÒÃÇҲҪŬÁ¦¡£Èç¹ûÄܹ»Äý³É½ðµ¤¡£ÎÒÃǾͲ»ÓÃÏñÕâÑùÌáÐĵõµ¨¡£¡±
£¿£¿£¿£¿£¿£¿
ÒÔÀÏÀîµÄËÙ¶È£¬²»¹ý¼¸¸öʱ³½£¬¾ÍÀ´µ½ÑÚÔÂ×ÚפµØÍ¨·½³ÇÍâ¡£
Ò²²»ÔÙ׿±£¬ÂýÂýµÄÏò³ÇÃÅ×ßÈ¥¡£
·½²ÅÆð²½²»¾Ã£¬ËûºöµØÒ»Öåü1¶ÙסÁ˽Ų½¡£
¡°Ã»Ïëµ½£¬ÕâÖÖÇé¿öÎÒÒ²ÓÐÐÒÓöµ½£¬¼¸Ö»Ð¡ÀÏÊ󣬳öÀ´°É¡£
ÀÏÀîÍûÏòÔ¶·½Ò»´¦¹Öʯá×á×µÄËùÔÚ£¬µÈ»µÀ¡£
Ç¡ÔÚ´Ëʱ£¬Ò»Éù¹ÖЦ²Å¹Öʯ¶ÑÖд«À´£¬Í¬Ê±Ò»¸öâ«ËöµÄÉíÓ°´ÓÖÐһת¶ø³ö£¬³öÏÖÔÚÁËÀÏÀîËûÃÇÁ½È˵ÄÃæÇ°¡£
ÕâÈËÉí²ÄÊÝС£¬ÃæÈÝâ«Ëö£¬Ò»Í·Å¨Ãܵĺڷ¢ÅûÏ£¬ÕÚסÁË´ó°ë±ßÁ³ÅÓ£¬Ò»Ò¡Ò»°ÚµØ×ßÁ˹ýÀ´£¬Ò»±ß×ߣ¬Ò»±ß¹ÖЦµÀ£º¡°Î¹Î¹¡£Ð¡×Ó£¬°Ñβ°ÍÁôÏ£¬°ÑǬÀ¤´üÁôÏÂ
¡°ÇÀ½Ù£¡¡±
ÕâÈ˸¦Ò»³öÏÖ¡£ÀÏÀî±ãÓÐÒ»ÖÖÃæÊìÖ®¸Ð£¬ÌرðÊÇ´ÖºÀµÄÏàò¸üÊÇËÆÔøÏàʶ£¬²»¹ý°ë±ßÍ··¢ÕÚµ²£¬·Ö±æ²»³ö¶øÒÑ¡£
´ËʱһÌýËûÈç´Ë˵·¨¡£ÀÏÀîÒ²¾ÍûÓÐÉµÄÒâ˼ÁË£¬ÉñÉ«²»¶¯£¬Ö»ÊÇ΢΢ÃÐÁËÏÂÑÛ¾¦¡£·æÈñϲ¼«µÄº®¹â͸³ö¡£
Ôç¾ÍÌý˵ÔÚһЩ·±ÈÙµÄÖØ³ÇÖÜΧ£¬¶¼ÓÐÂäÆÇµÄÉ¢ÐÞ³ÉȺ½á¶Ó£¬ÒÔ´ò½ÙÍùÀ´ÉÌÈÏΪÉú¡£²»ÔøÏë½ñÌì»¹ÕæÈÃËûÓöµ½ÁËÒ»´Î¡£
ÀÏÀûÓÐÂíÉ϶¯ÊÖ£¬¶øÊÇÂÔÒ»ËĹˣ¬Ëæ¼´ÐÄÖÐÒ»¶¯¡£Ä¿¹â¾¼¾¼Í¶ÏòÁ˲»Ô¶´¦Ò»¸öÂÒʯ̲¡£ßÓÈ»µÀ£º¡°ÇÀ½Ù£¿¾ÍƾÄãÃÇ£¿¡±
¡°¶¼¸øÎÒ¹ö³öÀ´°É£¡¡±
ǰһ¾ä»¹ÊÇÆÕͨµÄ¼¥Ð¦£¬µ½µÃºóÒ»¾ä£¬Ò»×ÖÒ»¶Ù£¬ÉàÕÀ´ºÀ×£¬¹ö¹öÉùÀË£¬ÔÚÁÛÏì¹ÖʯÖÐײ»÷¡¢»Øµ´£¬ÈçÓÐʵÖÊÒ»°ã£¬ÕðµÃһЩ²»ÔõôƽºâµÄ¾Þʯ²ü¶¯²»Ö¹£¬¸ü¼¤ÆðÂäʯÈçÓê¡£
Ó¦Éù¶ø³ö£¬²»ÏÂÊ®ÈË¡£
´Ó¹Öʯ¶ÑÖУ¬Ò»Èº²»ÏÂÊ®È˵ÄÐÞÏÉÕß·×·×´Ó¸÷´¦×ª³ö£¬ËûÃǵĴò°çÓëÏÈǰµÄâ«ËöÄв»Í¬¡£ÈËÈ˽ÔÉíÅûºÚÉ«ÊÞÆ¤·ìÖÆµÄ¶·Åñ£¬»ÐÈôÒ»¸öС¸ö¹íÓ°Í»ÏÖÒ»°ã¡£
ÀÏÀî¶ÔËûÃǵÄÈËÊýÓë³öÏֵĵط½Ë¿ºÁ²»¸Ðµ½ÒâÍ⣬Èô²»ÊÇËûÒÔÉùÀËÖ±½Óµã³öÁËËûÃǵÄλÖá£ÕâЩÈËÔõô¿ÉÄÜÈç´ËÇáÒ×µØÏÖÉí¡£
ÉÔÉÔÒýÆðËûÐËȤµÄ£¬È´ÊÇËûÃÇÉíÉÏ´©×ŵÄ
ÕâЩ¶·ÅñµÄ¹¦Ð§£¬µ±ÓëÕÏʶÒÂÒ»Àà·¨Æ÷ÏàËÆ£¬²»Í¬µÄÊÇ£¬ËüµÄÖ÷Òª×÷Óò»ÊÇÆÁ±Î¡£Ö»ÊÇÏ÷Èõ¶øÒÑÏ÷Èõ±¾È˵ÄÉñʶ¡¢ÆøÏ¢µÈµÈÍⶵĶ«Î÷£¬Ê¹µÃ·ÈËÎÞ·¨·¢ÏÖ
µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÁùÕ·´´ò½Ù
ËûÃDzØÉíµÄÄǸöÂÒʯ̲ҲÆÄÓÐÐþÃî£¬ËÆºõÊÇijÖÖ¿óÎʼÖÕÓеµµÄ²¨¶¯É¢·¢¡£ÕýºÃ½«ËûÃDZ¾¾Í΢ÈõµÄÆøÏ¢ÑڸǵÃÒ»¸É¶þ¾»¡£
Èô²»ÊÇÈ϶¨ÄǸöâ«ËöÄбØÓÐËù³Ö£¬ËæºóÒÔÇ¿´óµÄÉñʶ×Ðϸɨ¹ý£¬ÀÏÀîҲδ±ØÄÜ·¢ÏÖËûÃǵÄ×Ù¼£¡£
¡°Ð¡×ÓÄ㵨×Ӻܴ󣬡±
ºÚÉ«¶·ÅñÃdzöÏÖºó£¬â«ËöÄÐÏÈÊÇÃæÂ¶¼¥Ð¦£¬Ðý¼´·¢ÏÖ²»¶Ô£¬»Ø¹ËÁËһϣ¬Ò»Ëõ²±×Ó¡£²»ÎªÈË×¢ÒâµØÂýÂýºóÍËÁËÆðÀ´¡£Ò»Ö±Í˵½ÁËÒ»¿é°ëÈ˸ߵÄʯͷºóÃæ¡£²ÅÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
¡°²»¶Ô¾¢°¡£¬´ó¸ç¡±
¡°ÄѵÀÕâÈ˺ÜÀ÷º¦£¡¡£
â«ËöÄеÄÑÛÖé×ӹǵµ֮ת£¬¼´±ãÊÇÅûÉ¢ÏÂÀ´µÄÂÒ·¢£¬Ò²Ã»µ²×¡Ä¿¹âÖеÄÉÁ˸²»¶¨¡£
Ëû×öÕâÖÖÀàËÆ´Ì̽¡¢Ñ°ÕÒ·ÊÑòµÄÂòÂô²»ÊÇÒ»´ÎÁ½´ÎÁË£¬È´ÊǵÚÒ»´Î¼ûµÃÄÇЩºÚÉ«¶·ÅñÃÇÄÇôÄýÖØ£¬Õý³£Çé¿öÏ£¬ÒªÂïÖ±½ÓÒ»Óµ¶øÉÏÁË£¬ÒªÂï¾ÍÂñ·üºÃ͵Ϯ¡£ÄÄÀï»áÕæµÄÂýÂýÒ»¸ö¸ö×ß³öÀ´¡£
Ç¡ÔÚËûÐÄÖÐÒÉʵ´ÔÉúµÄʱºò£¬ÀÏÀî»·¹ËÁËÒ»ÏÂÕâЩºÚÒ¶·Åñ£¬µÈ»µÀ£º¡°»¹ÓÐÒ»¸öÄØ£¿Òª±¾×ùÇ××ÔÈ¥ÇëÂ𣿡±
Ëû»°Òô¸Õ¸ÕÂäÏ£¬²»¹ýƬÀû¹¦·ò£¬ÓÖÒ»¸öºÚÒ¶·Åñ´ÓÂÒʯÖд©³ö£¬¾¶Ö±À´µ½µ±ÏȵÄÒ»¸öºÚÒ¶·ÅñÃæÇ°£¬Ò²²»ÕÚÑÚ£¬Ö±½ÓÀÊÉùµÀ£º¡°´ó¸ç£¬Ã»ÓÐÆäËûÈË£¬ÕâС×Ó²»ÊÇÉ̶ӵġ£Ð¡¡£
¡°É̶ӻ¹ÔÚºóÃæ£¬ÖÁÉÙ»¹Òª°ë¸öʱ³½²Å»áµ½ÂÒʯ̲
ÕâºóÀ´ÕßÕâôËÁÎ޼ɵ¬µÄ˵»°£¬¶àÉÙÓеã°ÑÀÏÀîÁ½È˵±ËÀÈ˵ÄÒâ˼£¬²»¹ýÄǸöÊ×Áì¿É¾Íʶ»õµÃ¶àÁË£¬ÎÅÑÔÖ»ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬Ã»ÓÐ˵»°£¬×ª¶øÉÏÏ´òÁ¿ÆðÁËÀÏÀî¡£
ÉÙÇ꣬ËûºöÈ»Ò»ÏÆ¶·Åñ£¬Â¶³öÁËֻʣÏÂÒ»¸ö¶ÀÑ۵IJÔÀÏÃæÈÝ£¬µÀ£º¡°ÕâλµÀÓÑ¡£ÄãÒ²Ìýµ½ÁË£¬ÕâÊÇÎó»á¡±¡£
¡°¶¼ÊÇÕâ¸öС×Ó£¬¸ã´íÈËÁË¡£¡±
±ß˵×Å¡£Ò»±ßÊÖÕÆÒ£Ò¡Ò»×¥£¬½«ÄǸöâ«ËöÄÐÖ±½Ó´Ó²ØÉíµÄʯͷ±³ºóÉã³ö£¬×§×ÅÁì×ÓÌáÆð£¬Ò¡»ÎÁËһϵÀ£º¡°ÏÖÔÚÀÏ·ò½«Õâ¸öС×Ó½«¸øµÀÓÑ´¦Ö㬴ËʱãËã½Ò¹ýÁË£¬Äãû¼û¹ýÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇÐÖµÜÒ²¼û¹ýµÀ
¡°ÈçºÎ£¿¡£
¶ÀÑÛÀÏÕß»°Òô¸ÕÂ䣬ÀÏÀîüͷһÌô£¬»¹Ã»ÓбíÊ¾ÄØ£¬±ãÌýµÃâ«ËöÄп޽ÐÁËÆðÀ´£º¡°Ê×Áì°¡²»Òª°¡£¡ÎÒ»¹²»ÏëËÀ°¡£¡¡±
¡°Ð¡µÄÉÏÓÐÀÏÏÂÓÐСµÄ£¬Ê×ÁìÄú´óÈËÓдóÁ¿¡£¾Íµ±¸öƨ°ÑСµÄ¸ø·ÅÁ˰ɡ±¡£
¸úÔÍÄðÁË´ó°ëÌìµÄÇéÐ÷Ò»°ã£¬â«ËöÄÐÒ»¿ª¿Ú¾ÍÊÇÒ»°Ñ±ÇÌéÒ»°ÑÀáµÄ£¬¿Þµùº°ÄïµØ½ÐÁ˸ö²»Í£¡£
ʱ¼ä£¬ËùÓеĺÚÒ¶·Åñ¶¼Â¶³öÁ˱ÉÒIJ»ÒѵıíÇ飬ȴÓÖûÓаÑÈκεÄÒâÍâÖ®Ò⣬ÏÔÈ»Õââ«ËöÄÐÊÇʲôµÂÐУ¬ËûÃÇÊÇÐÄÖª¶ÇÃ÷µÄ¡