°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ßÝ£¡¡±
ÔÆÓîÖ»¾õ·çÉù²Á¶ú£¬Ë«½ÅÃ͵زಽ£¬Õû¸öÉíÌå±ãÒÆÏòÒ»ÅÔ£¬ÉíÇû΢΢ºóÍä֮ʱ£¬¼ûÄÇÁúÉ®×ÔÃæÇ°»®¹ý£¬Í¬Ê±Ò»µÀ¿É¼ûµÄÕ½ÈøÁéÆøÒ²ËæÖ®³öÏÖ¡£
ÔÆÓîÃͶåË«½Å£¬Í¬Ñù£¬Ò»¹ÉÕ½ÈøÁ鯸¸¡ÏÖ£¬Ïà±È֮ϣ¬ÔÆÓîµÄÎåµÈÕ½ÈøÁ鯸²¢²»Õ¼Ï·磬²»ÂÛ´ÓÑÕÉ«»òÊÇÐۻ룬ÉõÖÁЩÐí¸ßÓÚ¶ÔÊÖµÄÁ鯸£¬¿ÉʵÁ¦µÄ²î±ð£¬»¹ÊÇʹµÃÁ鯸±ÈÆ´¸ßµÍÃ÷ÏÔ£¬Ð©Ðí²»¼°¡£
¿Õ¼äÖÐ×ÏÔÆµñÒÀ¾ÉÃ͵ØÉä³öÒ»µÀÀ×ÊôÐÕÁ鯸£¬ºÚ°×ʹÔÚ¹¥»÷ʱ²»Ê±µØÉÁ¶ã£¬±Ï¾¹ÄÇÀׯø»÷Éí£¬ÄÑÃâÊÜÉË¡£
¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ºÚ°×ʹûÓÐÏÔ³ö°ë·Ö»ÅÂÒ£¬ÅäºÏ¼äÄ¿±êÊ®·ÖÃ÷È·£¬±ãÊÇÒ»ÈË¿ØÖÆ×¡Õ½Áé¼¶±ðµÄÔÆÓÁíÒ»ÈËÔòÊÇÓëÆäÓàËÄÈË¡£
Õâ°ã´ò¶·£¬ÏîÌìÕðËÄÈËÕ¼²»µÃһ˿±ãÒË£¬ÉõÖÁËÄÈ˱»¹¥µÃ½Ú½ÚºóÍË¡£
ÎÅÈË¿µÒ§ÑÀµÀ£º¡°ÕâºÚØËÊÇÔÚÄѲø£¬ÎÒÀ´¿ØÖÆ£¡¡±
˵°Õ£¬ÎÅÈË¿µÔ¾ÆðÒ»¼Ç¿Õ̤£¬ÊÖÖйí³Ýµ¶Ö±Ö¸ºÚʹ£¬ÉÏÉíÃ͵ØÇ°Ç㸩Éí£¬Ö»¼û±³ºóµÀµÀ»ÆÂÌÉ«Á鯸Éä³ö£¬ÓÚ¿Õ¼äÖÐÅÌÇú¶øÇ°£¬ËٶȲ»¼õ¡£
¡°ÅÌÁú¸ù£¡ÀÏ×ÓÁú¶¼Å̵㬽ñÔ»¿´Å̲»Å̵ÃÄ㣡¡±
»ÆÂÌÉ«Á鯸ÓÌÈçÍòÉß²øÉí£¬°ü¹üÔÚÁ˺ÚʹÉíÌåÍâ±í£¬ºÚʹ²»¶¯ÉùÉ«£¬ÀäЦµÀ£º¡°ºÃÁé¼¼£¬¿Éϧ¼¶±ð²îÁ˵㡣¡±
˵°Õ£¬Ã͵ØÕñ±Û£¬Ò»ÍÅרºÖÉ«Á鯸±©³ö£¬ÄÇľÊôÐÕÁ鯸ºÃËÆ±»Ç¿Á¦Õ¨¿ªÒ»°ã£¬±äµÃ¸ú¸ú¶ÏÁÑ£¬Ö±ÖÁÍêÈ«Ïûʧ¡£
һʱ¼¸È˶¼ÊÇ´ôɵ£¬ÏîÌìÕðµÀ£º¡°ÔÆÓî˵µÄû´í£¬´Ë¶þÈË×îµÍΪսÏɼ¶±ð£¡¡±
ÎÅÈË¿µ»¹ÔÚîªÄ¿ÄÇÅÌÁú¸ùµÄ˲¼äÍ߽⣬ֻ¼ûºÚʹÒѾµ½ÁËÇнü£¬ÊÖÖÐÁúɮֱָÎÅÈË¿µÑÊºí£¬ºóÕß·½²Å»ØÉñ£¬ºó³·Ö®¼Ê·½ÖªºÚʹΪÐéÕС£
ºÚʹ¸úÉí½ø²½£¬ºáÂÕÁúÉ®£¬¿ÕÆøÖÐÒ»Éù½ðÊô´àÏ죬»Øµ´Ðí¾Ã£¬Ö»¼ûºÚʹÓÒÊÖѸËÙÏòǰϮȥ£¬ÎåÖ¸ÕÅ¿ª£¬»ÐÈçÎå°Ñµ¶·æ£¬ºÝºÝµØ×¥×¡ÁËÎÅÈË¿µµÄ²±×Ó¡£
ÎÅÈË¿µÒ»¾ª£¬ÏëºóÍË£¬µ«Òѱ»ÀÎÀÎץס£¬Ö»¾õ²±×ÓÒ»Õó»ðÀ±À±µÄÌÛ£¬ÄǺÚÊ¹ËÆÊÇÎåÖ¸³¤³¤µÄÖ¸¼×ǶÈëÁËÈâÀ²»µÃ¶¯µ¯¡£
ÁøÄýæÌ¼û×´¸ÏæÉÏǰ£¬ÊÖÖÐÔÂÁé»ÓÏ£¬±ãÊÇÒ»µÀÐþ±ùÏ®³ö£¬½Ó´¥ºÚʹÊÖ±ÛÒ»¿Ì£¬ºóÕßЩÐí¶¶¶¯£¬Ðý¼´³é»ØÊÖ±Û¡£
ÎÅÈË¿µ¸ÕÓûתÉí£¬Ö»¼ûºÚʹÔÙ¶ÈÉì³öÊÖÕÆ£¬ÎåÖ¸×ãÓÐËĹ«·Ö³¤µÄÖ¸¼×£¬Ã͵زåÈëÁËÎÅÈË¿µµÄÇ°ÐØ¡£
ÎÅÈË¿µÖ»¾õºíÁü·¢½ô£¬Ðý¼´Ò»¿ÚÏÊѪͳö£¬ÕýÅçÔÚºÚʹµÄÁ³ÉÏ£¬Ò»Æ¬Òóºì¹ýºó£¬ÎÅÈË¿µ¶Ñµ¹ÔÚµØÉÏ£¬ÃæÉ«ÄÑ¿´£¬¼«ÎªÍ´¿à¡£
¡°ÎÅÈË£¬ÔõôÑù£¿¡±ÁøÄýæÌµÀ¡£
ÎÅÈË¿µÉî´×ÅÆø£¬ÉìÊÖÇáÇáÅöÁËÒ»ÏÂÐØÇ°É˿ڣ¬Ã沿Ã͵ØÕøÄü£¬µ«Ò§ÑÀµÀ£º¡°»¹Ã»ËÀ¡¡ÄãСÐÄ¡¡¡±
ÁøÄýæÌ˵»°¼ä£¬ÄǺÚʹÓÖÊǵ½ÁËÉí±ß£¬ÁúÉ®»®¹ý¶ú±ß£¬±ã´«À´´Ì¶úµÄÉùÒô£¬·´ÊÖÑïÆðÔÂÁéÓëÆä¶Ô¿³£¬¾ùΪÈýÆ·ÁéÆ÷£¬µ«ÁøÄýæÌÖ»¾õ»¢¿Ú±¬Í´£¬Èç´ËӲƴ£¬¸ù±¾µÖ²»¹ý¡£
ÁøÄýæÌ°Ú¶¯ÉíÌ壬ÄÇÈáÈíµÄÑüÖ«»Î¶¯¼ä£¬±ãÍ˳öÊýÃ×£¬Í¬Ê±°é×ÅÄdzöÌå¼´Äý½áµÄ±ùÊôÐÕÁ鯸¡£
¡°¿¦À£¡¡±
Ò»µÀ±ùÊôÐÕÁ鯸ÆÁÕϺÕÈ»Á¢ÓÚÉíǰ£¬ÁøÄýæÌÑïÆðÔÂÁ飬Ïòºó»®³öÒ»µÀ»¡Ïߣ¬Ðý¼´Ãʹ̳öÈ¥¡£
ÔÂÁé½£¼â´¥ÅöÆÁÕÏһ˲£¬±ã²úÉúÒ»¸öÖÐÐÄµã£¬Ëæ×ÅÕâÖÐÐİ˵ÀÁѺÛÏë¸÷´¦ÑÓÉìÀ©É¢¶øÈ¥¡£
ºÚʹ΢³Á˫ü£¬Ö»¼û±ù·âÖ®¼äÒ»°ÑÀû½£´Ì³ö£¬Ö±±¼×Å×Ô¼ºµÄÃæÃÅ£¬µ«Ã»ÓÐÒ»·Ö»ÅÉñ£¬µ¥½Å³·»Ø°ë²½£¬ÉíÌåÏòÒ»²à¹ªÈ¥£¬¼ûµÃÔÂÁé×ÔÉíÌåÒ»²à¶ø¹ý¡£
ºÚʹÃÍÁ¦ÑïÆðÁúÉ®£¬ÁúÉ®ÖÜΧÃÖÂþ×ÅרºÖÉ«Á鯸£¬ÓëÔÂÁéÏà½Ó£¬Ö»Ìý¿¦µÄÒ»Éù±¬Ï죬Ðþ±ùÉϰ벿±ã±»ÔÂÁé´òÉ¢£¬±ùÔü½¦³ö¡£
ͬʱ£¬Ò»Éù½ðÊô»·ÈÆÒô£¬ÔÂÁéÒѲ»Öª±»ÁúÉ®»÷µÃ¶àÔ¶£¬ÔÚÒ»´¦¸óÂ¥·¿¶¥£¬²åÈëÍ߯¬¶øÁ¢¡£
ºÚʹһ²½Ô¾Æð£¬Ë«½Å̤ÓÚÐþ±ùÖ®ÉÏ£¬ÔÙ´ÌÁúÉ®£¬ÁøÄýæÌ´ËʱÒѾÊÖÎÞ´çÌú£¬¿´×ÅÄÇ´ÌÀ´µÄ·æÈУ¬¶ã±ÜµÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓС£
¡°Ë®ÁúÎ裡¡±
²»ÖªºÎ´¦Ò»Ë®ÖùÉä³ö£¬ºÚʹֻ¾õÊÖÍóÉúÌÛ£¬ÏÕЩÁúÉ®±»»÷·É£¬×ªÄ¿¹ÛÇÆ£¬Ë®ÑÒÒ»ÕÐÁé¼¼¹ýºó£¬ÒѾ̤²½¶øÀ´¡£
ÔÆÓî´ËʱÕýºÍ°×ʹÄѽâÄÑ·Ö£¬ÔÆÓî½üսʵÁ¦¾ø¶Ô²»»áÑ·É«ÓëͬÐǼ¶±ðµÄÕ½ÏÉ£¬ÈôÊÇÕâ°ãÓ²¶·£¬Ëä²»£¬µ«²»ÖÁÓÚÈçºÎÁÓÊÆ¡£
±ÌË®´äÖñÓëÁúÉ®Ïà½Ó£¬·ÖÃ÷ÊÇÁ½°Ñ½ðÊôÁéÆ÷µÄÅöÏ죬ÈôÊÇÆ¾Á¦¶È£¬ÔÆÓÉÔÕ¼ÉϷ磬¿ÉʵÁ¦Ïà²îЩÐíÐǼ¶£¬°×ʹҲ±ã²»»á¾åÉ«ÓÚÕâ°ã¹¥»÷¡£
ͻȻ£¬ÔÆÓîÃÍÁ¦Ì¤²½ÉÁ¿ª£¬¿ÕµØÖ®ÉÏ£¬¶þÈËÀ¿ªÎåÁùÃ×¾àÀë£¬ÔÆÓîÊÖÖдäÖñÔÚÉíÌå×óÓÒÁ½²àËĵÀÎ趯£¬±ãºÜ¿ì×óºÖÓÒ±ÌÁ½ÍÅÁ鯸ÏÖÓÚÊÓÏßÖС£
°×ʹ¾ªºôµÀ£º¡°ÏÉҽţ¿¡±
ÔÆÓîµÀ£º¡°ºß£¬Ê¶»õ£¡¡±
´ýÁ½ÍÅÁ鯸¼«¿ìµØ±äΪŨÓôÄÜÁ¿Ì壬ֻ¾õÔÆÓîÉíÌå΢³Á£¬Ðý¼´Ã͵ØÏòǰֱ´Ì£¬Á½ÍÅÁ鯸ÓëÃæÇ°Ïà½Ó£¬Ïà¼Ì»ìºÏ¡£
Ò»ÍÅ˵²»ÇåÊÇÂÌÊÇ»ÒÓÖ»òÊÇרºÖÉ«µÄÁ鯸ÄÜÁ¿ÌåÔÚ¿Õ¼äÖйîÒìµØÔµØÐýת×Å£¬ºÃËÆÒª°Ñ¿ÕÆøÖеÄÁéÆøÈ«²¿ÎüÈë¡£
¡°ÏÉҽţ¡¡±
ÄÜÁ¿Ìå¼²³Û¶øÈ¥£¬°×ʹ¼û×´ºÈµÀ£º¡°ºÃÇ¿£¬½áºÏÁé¼¼£¡¡±
ºÚʹӦÁËÒ»Éù£¬±ãÔ¾ÖÁ°×ʹÉíÅÔ£¬¶þÈËÆë»ÓÁúÉ®£¬Á½°ÑÁúÉ®ÔÚ¿Õ¼äÖÐÓÌÈçÁ½ÌõÍÁÁú£¬¹îÒìÖ®¼«¡£
¡°ÇôÁú£¡¡±¡°½µ»¢£¡¡±
Á½ÍÅרºÖÉ«ÁéÆøÍ¬Ê±³öÏÖ£¬¶þÈËͬʱÏòÇ°ÍÆÕÆ£¬ÄÇÁ½ÍÅÁ鯸±ã±¬Éä¶ø³ö¡£
ÈýµÀ¿É¼ûµÄÄÜÁ¿Ìå×Ô¿Õ¼äÖÐÏà¶Ô¶ø³Û£¬ÖÜÎ§ËÆÊǶ¼±»Æä´øÆðÁ˾޴ó±ä»¯£¬Ö»¼û¿ÕÆøÖпɼûµÄºáÎÆ¾Ã²»ÏûÉ¢£¬ËÆÊÇÄÇ·çǽÁ¢ÔÚÁ˿յØÖ®ÉÏ¡£
¡°ºä£¡¡±
ÑÌÎíÃÖÂþÖ®ÖУ¬ÔÆÓîÖ»¾õÄÇÁ鯸±ÈÆ´²¢Î´½áÊø£¬µ«Òâʶµ½µÄʱºò£¬Ò»ÍÅרºÖÉ«Á鯸ÒѾµ½ÁËÃæÇ°£¬Ë«½ÅÏòºó¾¢Ô¾Ö®Ê±£¬¶¼¸Ð¾õÎÞ·¨°ÚÍÑÄǾ¢Á¦µÄ¹¥»÷¡£
¡°Å飡¡±
ÓÖÊÇÒ»ÉùÃÆÏì£¬ÔÆÓîÖ»¾õĪÃûµÄƽ°²£¬ÉíÌ岢δÊÜÉË£¬µ«ÃæÇ°Ë®ÑÒÈ´ÊÇÏòºó·É³ö£¬ÑöÍ·Ö®¼ÊÒ»¿ÚÏʺìµÄѪҺɢÂÒÅç³ö£¬È¾ºìÁË¿ÕÆø¡£
¡°Ë®ÑÒ£¡¡±ÔÆÓîµÉ´óÑÛ¾¦³¯×ÅˤÔÚµØÉϵÄË®ÑÒÅÜÈ¥¡£
Ë®ÑÒ¿´×ÅÅÜÀ´µÄÔÆÓÁ½ÑÛ½©×¡£¬¼·³öһ˿΢Ц£¬µÀ£º¡°ºÇºÇ£¬¼ÇµÃÄÇ´ÎÔÚÇٹųÇÍõ¸®£¬Õâ´ÎË㻹¸øÄãµÄ¡¡¡±
Á½ÈË˵»°¼ä£¬ºÚ°×ʹͬ²½½øÇ°£¬Ò»ºÚÒ»°×Á½µÀ¿É¼ûµÄ·çÔÙÆðÉíºóÂÓÆð¡£
ÏĹš¢¾°ÁºÔ¨µÈÈ˼û×´¶¼ÊÇΪ֮һ¾ª£¬ÑÛ¿´³öÊÖÏàÖú£¬Ö»ÌýÒ»ÉùÇ¿Á¦µÄÁ鯸Òô²¨¡£
¡°ºÚ°×¶þÈË£¬ÉËÎÒͽ¶ù£¬ÀÏ·ò±ãÒªÄãÃǵÄÃüÀ´³¥£¡¡±
»°ÒôÂ䣬ÔÚ³¡²»ÉÙÈ˶¼ÊÇÎæÉÏË«¶ú£¬½ûÊܲ»×¡ÄÇÇ¿´óµÄÒô²¨¡£
ºÚ°×ʹ¶ÔÊӼ䣬ÑÛÉñЩÐí¾ªÏ²£¬ÓÖ´ø×ÅЩÐí¾åÒâ¡£
Ö»¼ûԺǽ֮Í⣬һ¶ÔרºÖɫ˫³áÉȶ¯Ò»Ï£¬´øÆð¾¢·çÑï³¾£¬Â䵨¼ä£¬Ò»»ÒÒÂÀÏÕßÞÛÐë¶øÁ¢£¬Ë«ÑÛÉîåä¶øÓÐÉñ£¬ÊÖÖÐËäÎÞ½£ÈУ¬È´ÈÃÈËÍû¶øÈ´²½¡£
¼ûµÃÀÏÕßÈë×ÚÔºÄÚ£¬ºÚʹ´óЦµÀ£º¡°¹þ¹þ£¬ÀÏ×ÚÖ÷£¬¶àÄê²»¼û£¬»¹ÊÇÕâ°ã¾«Éñ£¬µ«²»ÖªÎªºÎÀ´µÄÕâô¾Ã¶¼²»ÏÖÉíÒ»¼û£¿¡±
ÀÏÈËÞÛÐëµÀ£º¡°ºß£¬Äã¶þÈËÕâ°ã±ÆÎÒ³öÊÖ£¬ÆñÄܲ»ÏÖÉí£¬¹ÅÌìͨ¿ÖÅÂѰÎÒ¿ìѰ·èÁ˰ɡ£¡±
ÈýÈ˶ÔÊÓ£¬ÈôÊÇÆøÊÆÀÏÕßÔò¸üʤһ³ï£¬°²¾²Æ¬¿Ì£¬Ö»¼ûÈËȺÖÐ×ß³öÒ»ÈË£¬¾ÙÆðÊÖÖÐÁéÆ÷µÀ£º¡°ÄªÚ¼£¬Äã¿É»¹ÈϵÃÎÒ£¿¡±
ĪڼתÑÛ¿´ÁË¿´´ËÈË£¬µÀ£º¡°ºÇºÇ£¬¶ÍÆ÷´óʦ¼Óά£¬ÊëÄܲ»Öª£¿¡±
¼ÓάµÀ£º¡°ÀÏÔô£¬½ñԻоÉÕËÒ»ÆðËãÁË¡£¡±
Īڼ´óЦµÀ£º¡°¹þ¹þ¹þ£¬ºÃºÃºÃ£¬½ñÔ»±ã¿´ÄãÃǵı¾ÊÂÁË£¡¡±
Ù¼´óµÄ×ÚÔºÖ®ÄÚ£¬»Øµ´×ÅĪڼµÄ»ØÉù¡¡
µÚËİÙÈýÊ®°ËÕ¡¡Éñ»ê·ß
ĪڼµÄ³öÏÖÈøոշÐÌÚµ½¶¥µãµÄÆø·Õ¶Ùʱ°²¾²ÏÂÀ´£¬ÉõÖÁÁ¬Ò»ÅԵĹۿ´Õߣ¬Ò²ÊÇîªÄ¿½áÉà¡£
һЩÐÞÁéÕßµÄÐÂÉúÁ¦Á¿¸ù±¾Î´ÎÅÆäÃû£¬²»¹ýÏĹš¢¾°ÁºÔ¨ÉõÖÁñҾŹ«ÕâЩÈË£¬ÒѾȫ²¿´ôɵ£¬Î´ÔøÏëÕâÃûÕðһʱµÄÁéÓòÁì¾ü¼¶ÈËÎï¾ÓÈ»¶àÄêºóÖØÏÖ¡£
ñҾŹ«²»¸ÒÏàÐÅÑÛǰµÄÒ»ÇУ¬Ë«ÊÖÆ´ÃüµØÈàÁËÈàÑÛ£¬µÀ£º¡°ÏÄÔº£¬ÎÒµÄÑÛ¾¦»¨ÁË¡£¡±
ÏÄÔºÒ²ÊÇÒ»¸Ä³£Ì¬£¬µÉ´óË«ÑÛµÀ£º¡°ÄãûÓÐÑÛ»¨£¬µÄÈ·ÊÇĪڼ£¬½ö´ÎÓÚ×ðÕßµÄÇ¿ÈË£¬¼¸Ê®ÄêÁË£¬ÈËÃÇ¿ÉÄÜÔçÒѵÍü£¬µ«½ñÔ»³öÏÖ£¬Ò²ÐíÓÖÊÇÒ»³¡ºÆ½Ù¡£¡±
¾°ÁºÔ¨ÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°ÎôÔ»µÄĪڼ£¬É±Â¾ÎÞÏÞ£¬ËÖªÒ²ÓвÔÀÏ֮ʱ£¬¿É¡¡¡±
ÏÄÔºµÀ£º¡°¿ÉΪʲô»áÓëÔÆÓî³¶ÉϹØÏµ£¿ÀÏ·òÒ²²»µÃÆä½â£¬ÔÆÓîÕâС×ÓÒ»Ö±ÓÐЩ¹Å¹Ö£¬ÔÀ´±ãÊÇÕâ¸öÔÒò¡£¡±
Ôø¾ÔÚÐÞÁ鵺֮ʱ£¬ÏÄÔº±ã¸Ðµ½ÄÇÁ½ÖÖÇ¿´óµÄÁ¦Á¿£¬ÆäÒ»±ãÊǾÅÌìÐþ±ùòÔÁúËùÔì³ÉµÄÁ¦Á¿£¬Æä¶þ±ãÊÇÆäÒ»Ö±²»¸ÒÉèÏëµÄ£¬¶ø½ñÌìµÃµ½Á˴𰸡£
ñҾŹ«Ì¾ÆøµÀ£º¡°ÄǺڰ×ʹӦ¸ÃÊǶ¾×ÚÖ®ÈË£¬¶¾×ÚÒѾµ³öÁéÓò¾ÃÔ»£¬½ñÔ»³öÏÖ£¬±ØÓëĪڼÓйء£¡±
ÏÄÔºÞÛÐëµãÍ·µÀ£º¡°Ã»´í£¬×Ô´Ó¹ÅÌìͨ×öÁ˶¾×Ú×ÚÖ÷£¬Ëäɱ¾Ի½¥¼õÉÙ£¬µ«Ì°ÓûʤÓÚĪڼ£¬ÓÈÆäÉæ¼°´«Ëµ¾ÅÌìÒì²ØµÄÈË£¬½ÔËÀÓÚ¶¾×ÚÊÖÏ¡£¡±
Īڼ¿´×Å˽ÓXÈË£¬Î¢Ð¦õâÁ˼¸²½£¬µÀ£º¡°ÏÄÀÏÍ·£¬¼¸Ê®Äê²»¼û£¬Ä㻹Ê