°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²¡£ÒòΪº®Æø¼«Ê¢£¬±ùÊÒÀïµ½´¦¶¼ÊÇÑÌÆø¡£°×Õ¶Ô¿´ÁËÑÛ²»×öÉù°ÑËý·ÅÔÚ±ù¡õ¡õ£¬²»ÏûƬ¿ÌµÄ¹¦·ò£¬¹¬Ç§ç¿ÉíÉÏ·É¿ìµØ½á³öÁËÒ»²ã¼á±ù½«Ëý¸ø¸²¸ÇסÁË¡£
¡°ç¿ç¿¡£¡±¶×ÏÂÉíÀ´£¬Ëû¼èÄѵØÃòÁËÏ´½£¬´½°êÉÏ»¹ÊDz»¿É±ÜÃâµØ³¶³öÁËѪ¼£À´¡£íøÖеÄÑÕÉ«»¹ÊÇÄÇÑùÃÔÈ˶øÎÂÈá¡£¡°ç¿ç¿£¬±ðÅ£¬Îһᾡ¿ì´øÄãÀ뿪ÕâÀïµÄ£¬²»»áÈÃÄãÔÚÕâ¸ö¹íµØ·½´ýµÃÌ«¾Ã¡£ºé»ÄûÓÐÈ˼äÄÇô¶àµÄ¶ûÓÝÎÒÕ©£¬ÄãÔÚÕâÀïÔÝʱÐÝϢһϣ¬ÎÒÃǵÄл黹ûÓÐÍê³ÉÎÒ²»×¼Äã˯ºÜ¾ÃµÄŶ£¡¡±
¼á±ù¸²¸ÇµÄÈ˶ùûÓÐÉùÏ¢£¬Ö»ÓÐËûÒ»¸öÈ˵ÄÉùÒôÔÚÏÁСµÄ±ùÊÒÖлØÐý¡£Ð°÷ÈÓÅÑŵÄ÷È»óËû´ÓÀ´²»È±£¬Ò»ÕÅЦÁ³¾¡ÊǶÔ×ÅËý£¬·Â·ðÒª°ÑÈ«Ììϵij谮¶¼¸øËýÒ»ÈË¡£Ö»ÊÇ£¬ËýÏÖÔÚ¿ÉÄܸоõ²»µ½ÁË¡¡
µÚ7¾í¡¡µÚ668½Ú£º»î×ŵÄÀíÓÉ
𽹬£¬ÆÜÎàµî¡£
µîÍâµÄÑô¹âÓÐЩɹÈË£¬¾ý³¹èî·Ô¸ÀÈËÈ¥°Ñ´°×Ó¹ØÁËÁ½ÉÈÃâµÃÈÈÆøÓ¿µ½µîÖÐÈÈ×ÅѰ¼§¡£ÊÌÅ®ÃÇËÍÀ´¸ÕÖóºÃµÄ绨²è£¬°µºìÉ«µÄ²èË®ÖÐÆ®µ´×ŸɺԵύÈÕóÕó·¼Ïã´Ó²èÕµÀïð³öÀ´£¬ÎÅ×Ŷ¼»áÈÃÈ˱»ÄÇð¥ÓôµÄÏãζ¸øÎüÒýסÁË¡£ËýÒ»Ïòϲ»¶Õâ绨²èµÄζµÀ£¬Ã¿Ìì¶¼ÒªºÈÉÏÒ»±¡£¾ý³¹èî³èÄçËý£¬ÈÃÈ˱ä×Å»¨Ñù×ö¸ú绨ÓйصĵãÐĺ͸âµã¸øËý£¬Ã¿´Î¶¼ºÜ¸ßÐ˵ÄËýÕâ´ÎÈ´ÏÔµÃÐËÖÂȱȱ¡£
¡°ÄǸö¹ÃÄïÒªÊÇû¾ÈÁË£¬Ð¡ÔÂÔ»áºÜÉËÐĵġ£¡±Ñ°¼§¸§×Å×Ô¼ºµÄ´ó¶Ç×Ó¿´×űùÊҵķ½ÏòºÜµ£ÓǵØ×ÔÑÔ×ÔÓºÜ¾Ã¶¼¹ýÈ¥ÁË»¹²»¼û°×Õ¶ÔÂÀ´£¬Ëý¶¼¿ªÊ¼µ£ÐÄÁË¡£
Ïà½ÏÓÚÓÇÐÄâçâçµÄѰ¼§£¬¾ý³¹èîºÃÏñ¾Íûʲô·´Ó¦£¬ÓÆÏÐ×ԵõØ×øÔÚÊé°¸ºó·¿´×ÅЩÊé¼ò¡£Ñ°¼§Õ¾Á˺ÜÒ»»á¶ù£¬½Å¶¼ËáÁËÂéÁË»¹²»Ô¸Òâ»ØÈ¥×ø×Å¡£¾ý³¹èîʵÔÚ¿´²»¹ýÑÛÈ¥±ã´Ó°¸ºó¹ýÀ´Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ºÃËÆ¶ÔËýÕâ¸öÆ¢ÆøºÜÎÞÄΡ£
¡°Ñ°¶ù£¬¹ýÀ´×ø×Å£¬Ëû²»»áÓÐʵġ£¡±
Ѱ¼§¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬²»ÒÀ£¬ÕÕ¾ÉÕ¾ÔÚÄÇÀï¡£Õâ¸öÓ¢¿¡µÄÄÐÈËËÆºõÓÐЩ²»ÔÃÁË£¬Ê²Ã´¶¼²»Ëµ´òºá¾Í°ÑËý±§ÆðÀ´¡£Ñ°¼§Êܾª£¬ÉúÆøµØÕõÔúÁ˼¸Ï£¬ËûÁ¢ÂíºÚ×ÅÒ»ÕÅÁ³¾¯¸æµÀ£º¡°ÎÒ²»ÐíÄãµ£ÐıðµÄÄÐÈË£¬ÄÄÅÂÊǰ×Õ¶Ô£¡¡±
ËûÒ»ÏòÕâô°ÔµÀ£¬ËûµÄÅ®ÈËÐÄÀï¾ÍÖ»ÄÜÓÐËûÒ»¸ö£¬ÆäÓàµÄʲô¶¼²»ÐС£
¡°³¹£¬Ð¡ÔÂÔ²»ÊDZðµÄÈË£¡¡±Ñ°¼§à½×Å×ì¡õ¡õ£¬Ë«ÊÖÅÄ×ÅËûµÄ¼ç°ò׿±µØËµµÀ£º¡°Ä㿴СÔÂÔÂÄǾÃû³öÀ´ÁË£¬Ò»¶¨ÊDZ»¶³×ÅÁË£¬ÎÒÃÇ¿ìµã½øÈ¥¿´¿´°¡¡£Äã¿´ÄǸö¹ÃÄïºÃ¿ÉÁ¯°¡£¬ËýµÄº¢×Ó¶¼Ã»ÓÐÁË£¬Ð¡ÔÂÔ¶¼²»ÄÜ×öµùÁË£¬ËûÃǶ¼ºÜ¿ÉÁ¯£¡¡±
¡°ÎÒ¸ü¿ÉÁ¯£¡¡±¾ý³¹èîÒ»ÉùÃÆºð£¬³¯×Å»³ÀïµÄÅ®ÈËÒ»µÉÑÛ£¬±ã·ÅËýµ½é½Éϱã˵µÀ£º¡°ÄãÒªÊDzÙÐĶàÁË£¬ÎÒÃǵĺ¢×Ӿͱ£²»×¡ÁË£¬ÄãûÁ˺¢×ÓÎÒÒ²×ö²»Á˵ùÁË£¡¡±
Ѱ¼§Ð¡Á³Ò»°×£¬ÓеãСºó»ÚµØÎʵÀ£º¡°ÓÐÕâôÑÏÖØÃ´£¿¡±Ëý²»¾ÍÊǵ£ÐÄСÔÂÔ£¬ÄÄÓÐÄÇô¿äÕÅÁ¬º¢×Ó¶¼±£²»×¡°¡¡£ÔÙ˵ÁËÒªÊÇÕæµÄ±£²»×¡º¢×Ó£¬ÄÇËýµÄ¶Ç×ÓÔç¾Í±ñÁ˿ɲ»ÏñÏÖÔÚÕâÑù¹Ä¹ÄµÄ¡£
¡°ºÃºÃµØ°²Ì¥£¬¾ÈËýµÄÊÂÇé½»¸øÎÒÈ¥°ì£¬ÎÒÒ»¶¨»á°ÑËý¾È»î£¬²»È»ÎÒÃǵĺ¢×ÓÕÒ˽ÓÉúÈ¥£¡¡±¼û°®ÆÞÁ³ÉÏÓÐÁ˾åÒ⣬¾ý³¹èîÒ²ÊǼûºÃ¾ÍÊÕ²»ÔÙÏÅËý¡£ÆäʵҲ²»ÊÇËû¹ÊÒâÏÅËý£¬Ö»ÊÇÕâ¼þʰ첻ºÃÊܵ½Ë𺦵ľͲ»ÔÙÊǰ×Õ¶Ôº͹¬Ç§ç¿ÁË¡£
ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Ëý¶¼±ØÐë»î×Å£¡
µÚ7¾í¡¡µÚ669½Ú£º¹¬Ç§ç¿µÄ±¾Ô
¡°ÏÖÔÚ×îÖØÒªµÄ¾ÍÊÇÕÒµ½ËýµÄ±¾Ô£¬´ý»á¶ù°×Õ¶ÔÂÀ´ÁËÖ®ºóÎÒ»áºÃºÃÎÊËûµÄ£¬Äã°²ÐĵØÐªÏ¢²»ÐíºúÀ´¡£¡±¾ý³¹èî²»Ôõô·ÅÐÄ£¬Ëæ¿ÚÓÖ½»´úÁËÒ»¾ä¡£ÐþÉ«µÄÒÂÅÛÔÚ°ë¿ÕÖÐ˦³öÒ»¸öºÃ¿´µÄ»¡¶È£¬ËûתÁËÉíÖ®ºóÓÖ»Ø×ª²½×ÓÀ´¡°¾¯¸æ¡±×Ų»°²·ÖµÄ½¿ÆÞ£¬µÀ£º¡°ÒªÊÇÔÙµ½´¦ÂÒÅܱ»ÎÒ×¥×Å£¬ºó¹û¡¡¡±
ÄãÊÇÖªµÀµÄ£¡Ñ°¼§ÔÚÐÄÀïºÜ˳ÁïµØ½ÓÁËËûµÄºó»°£¬Õâ¾ä»°Ëý¶¼ÌýÁ˼¸°ÙÄêÁË£¬ËûÀÏÊÇÕâÑùÍþвËý²»×¼ËýÕâÑù²»×¼ËýÄÇÑùµÄ£¬Õû¸öÒ»¹Ü¼ÒÄУ¡´¹ÏÂÍ·À´Âþ²»¾ÐĵØÃþ×Å×Ô¼ºµÄ¶Ç×ÓÒ»±ß͵͵µØ´òÁ¿ËûÊDz»ÊÇҪ׼±¸×ßÁË£¬¾ý³¹èî¼ûËýÕâÑù×ÓÖ»Äܰµ×ÔºÃЦ¡£Ã¿´ÎËý²»Ïë¸úËûêñ×ìµÄʱºòËý¶¼»áÕâÑù£¬µÈµ½Ëû²»ÔÚ¸úǰÁËËýÂíÉϾÍÈ¥×ö±ðµÄÊÂÇéÈ¥ÁË¡£
¡°ç¿ç¿Ëý¸úºé»ÄÓÐʲô¹ØÏµ£¿¡±Õýµ±Ëý͵¿úמý³¹èîÖ®¼Ê£¬´ÓµîÍâ´«À´Ò»¸öÊìϤµÄÉùÒô£¬ÇåÀʵĴÅÏßÖÐÓм¸·Ö³ÁÖØ¡£Î¢·çÂÓÆðµîÄڵĵÀ¶É«É´á££¬Ò»¸öÒø°×µÄÉíÓ°±ã´ÓÍâ¶øÖÁ¡£ÄÇÍ·ÒøÉ«µÄÍ··¢ÓÌÈçÒ»¶ÑÉÁ×ÅÒ«ÑÛ¹ââµÄÒø¿é£¬ÒøºìµÄÍ«íøÈ籦ʯ°ãÏâǶÔÚÃæÅӴŰ׵ļ¡·ôÉÏ£¬ÓÄÓĵؿ´ÏòÇ°ÃæÒ»×øÒ»Õ¾µÄ·òÆÞÁ©ÎʵÀ¡£
¾ý³¹èËûÉìÁËÉìÊÖÈÃËû×øÏ£¬Ñ°¼§ÔÚÒ»ÅÔ°²Î¿µÀ£º¡°Ð¡ÔÂÔ£¬³¹Ò»¶¨»á°ïÄãÖκÃËýµÄ¡£¡±
¾ý³¹èîµ±¼´Ò»¸ö°×ÑÛ£¬ËûÕâ¸öÆÞ×Ó¶Ô°×Õ¶ÔÂÊÂÇéµÄ¹ØÐÄ×ÜÊDZÈËû»¹¶à£¬Ê²Ã´»°¶¼ËµµÃÄÇôÂúÒªÊÇ×ö²»µ½£¬°×Õ¶Ô²»ÕÒËûÆ´Ãü²Å¹Ö¡£Ñ°¼§µ±ÏµÄ×¢ÒâÁ¦¶¼ÔÚ°×Õ¶ÔÂÉíÉÏûÓÐÈ¥¿´¾ý³¹è°×Õ¶ÔÂíøÉ«Éî³Á£¬²»Óɵ£ÐĵصÀ£º¡°ÊDz»ÊÇÁ¬ÄãÃǶ¼²»ÖªµÀ£¿¡±
Ѱ¼§Ò¡Í·£¬ËýÏë¹ýÒª°ï°×Õ¶ÔÂ̽²ì¹¬Ç§ç¿µÄ±¾ÔµÄ£¬ÔõÄÎÉí×Ó³ÁÖØ¶ø¾ý³¹èîÓÖ²»ÐíÖ»ºÃ×÷°ÕÁË¡£×ªÏò¾ý³¹èÄÐÈËÉîåäµÄçúçêÉ«ÑÛíøÀïÓйýһ˿ã³É«£¬Ëý±ñÁ˱ñ×ìÌýËû˵£º¡°Òª°ïËýÕÒµ½±¾ÔÖ»Òª¿¿Ä㣬ÄãÊÇËýµÄÕÉ·òËýµÄÒ»ÇÐÄã×îÁ˽⡣¡±
¡°²»£¡¡±°×Õ¶ÔÂÍÇÈ»µØÒ»Æ¨¹É×øÔÚÉìÊÖµÄÂÞººËúÉÏ£¬Ò¡×ÅÍ·×ìÀïÄØà«µÀ£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀºÜ¶à£¬¹ØÓÚËýµÄÒ»ÇС£¡±Êǰ¡£¬Á¬ËýÀ´×Ժη½¶¼²»ÖªµÀ£¬ËûËãÊÇÄÄÃÅ×ÓÁ˽âËý£¡
¾ý³¹èîϰ¹ßÐԵزàÉí¸ºÊÖ£¬ÑÛíø¿´ÁË¿´´°ÍâµÄ¾°Ö£¬ÎʵÀ£º¡°Äã¸úËýÏà´¦ÁËÄÇô¾Ã£¬ËýÉíÉÏÓÐʲô¶«Î÷¿ÉÒÔ¸úºé»ÄÁªÏµÆðÀ´Â𣿡±
°´ÕÕËѼ¯µÄÌìÊé²Ð¾íÉϵÄÄÚÈÝÀ´¿´£¬¹¬Ç§ç¿¶¨ÊÇÓëºé»ÄÓÐ×Ų»½âÖ®Ôµ£¬ÕâÆäÖл¹Ç£³¶×ÅËý¸ú°×Õ¶ÔµÄËÞÔµ¡£Èç¹û˵ËýÉíÉÏûÓиúºé»ÄÓÐÁªÏµµÄ¶«Î÷£¬ÄÇÌìÊé²Ð¾íÉÏÓÖΪºÎÒªÄÇôд×Å£¿
µÚ7¾í¡¡µÚ670½Ú£ºµÛŮ֮ɣ£¨Ò»£©
°×Õ¶ÔÂÏë×ÅËû˵µÄ»°£¬µîÖаëÌì³ÁĬ¡£Ñ°¼§ÇƵÃÓÐЩ׿±ÁË£¬Ìó×ŶÇ×ÓÀÁËÀ¾ý³¹èîµÄÊÖ£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°»á²»»áÊÇÎÒÃÇ¿´´íÁË£¿»òÐíÌìÊéÉÏ˵µÄÄǾ仰²»ÊÇÎÒÃÇÄÇÑùÀí½âµÄ¡£¡±
¡°Ã»´í£¡¡±¾ý³¹èîÊ®·Ö¿Ï¶¨µØËµµÀ£¬¡°ÎÒÃǵÈÁËÈý°Ù¶àÄêµÈµÄÒ²¾ÍÊÇÕâ¸öÈË£¬Ñ°¶ù£¬Äã·ÅÐIJ»»á´íµÄ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ÊǵÛŮ֮ɣ£¡¡±°×Õ¶ÔºöÈ»µØ´ÓÂÞººËúÉÏÕ¾ÆðÀ´´ó½ÐÁËÒ»Éù£¬Ñ°¼§Àä²»¶¡µØ±»ËûÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄÉùÒôÒ»ÏÅÓÐЩ²»ÎȵØÀסÁ˾ý³¹èî¡£¾ý³¹èîµÄÊÖ¸ü¿ì£¬ÊÖ±ÛÒ»Éì¾Í½«ËýµÄÑü½ô½ôµØ±§×¡ÁË¡£
¡°´ÓÎÒµÚÒ»´Î¼ûµ½ËýµÄʱºòÎÒ¾ÍÎŵ½ÁËËýÉíÉϵµµÄÏã棬Æð³õÎÒ²»ÊǺÜÈ·¶¨ºóÀ´²Å¿Ï¶¨ÄÇÊǺé»ÄµÄµÛŮ֮ɣµÄÆøÎ¶¡£ºóÀ´£¬ÎÒ×îºóÒ»ÖØÌì½ÙÌáǰÁË£¬ÄÇʱºòÎÒ±»Ò»ÖÖÁ¦Á¿¸ø¿ØÖÆ×¡ÁËÊÇËýÓÃ×Ô¼ºµÄÁéÁ¦¾ÈÁËÎÒ¡£ÄǸöʱºòËýʲôÊõ·¨¶¼²»¶®£¬ÎÒÒ²²»ÖªËýÊÇÔõôÓõÄÁéÁ¦µ«È·ÈÃÎҶɹýÁËÌì½Ù¡£ÎÒ¸Õ²Å×Ðϸ»ØÏëÄÇ´ÎÔÚɽ¶´¶ÉÌì½ÙµÄÇéÐΣ¬ç¿ç¿Ëýʹ³öµÄ¾¹È»ÊÇľÖʸ¿Áé¾÷¡£ÄǹÉŨÓôµÄµÛŮ֮ɣµÄÆøÎ¶Ò»Ö±ÔÚɽ¶´ÖÐÃÖÂþ£¬¾Ã¾Ã²»ÄÜɢȥ¡¡¡±
Ѱ¼§²»½âµØ´ò¶Ï£¬µÀ£º¡°²»¿ÉÄܰ¡£¬¼ÈÈ»ËýÄÇʱºòûÓÐÁéÁ¦Ôõô»áÓø¿Áé¾÷£¿ÄǵÛŮ֮ɣµÄζµÀÓÖÔõô»áÔÚËýÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´ÄØ£¿¡±
°×Õ¶ÔÂÃÔãµØÒ¡Í·µÀ£º¡°ÎÒ×Ô¼º¶¼²»Ã÷°×ΪʲôÎÒÔÚËýÉíÉÏÎŵ½µÛŮ֮ɣµÄζµÀ»á¾õµÃÄÇÊÇÀíËùÓ¦µ±µÄ£¬Òª²»ÊǽñÈÕÄãÃÇ˵ÆðÕâЩÎÒ¶¼²»»á»³ÒÉËýÉíÉÏÆøÎ¶µÄÀ´Ô´¡£¡±
±¡´½Ò»¹´£¬¾ý³¹èîºö¶ø´ø×ÅЦÒâµÀ£º¡°Î¨Ò»µÄ¿ÉÄܾÍÊÇ£¬ÄDZ¾ÊÇËýÉíÉÏµÄÆøÎ¶£¬´ÓËýÉíÉÏÉ¢³öÀ´µ±È»Õý³£²»¹ý£¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±°×Õ¶ÔÂÃÍÈ»Õö´óÑÛ¶¢×žý³¹è²»¿É˼ÒéµØËµµÀ£º¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇç¿ç¿Ëý¿ÉÄܾÍÊÇÒ»¿ÃµÛŮ֮ɣ£¿¡±
¡°°¡£¬ËýÊÇÒ»¿ÃÊ÷£¿¡±Ñ°¼§Ò²¸Ðµ½ºÜ¾ªÆæ£¬Õâ¸öÅ®×Ó¾¹È»»áÊǺé»ÄÖеĵÛŮ֮ɣ£¬¿ÉËýÖ»ÓÐÈËÀàµÄÇûÌå°¡£¡ÒªÖªµÀµÛŮ֮ɣ¿ÉÊÇÉñÊ÷£¬ºé»ÄÖÐÔç¾ÍÓд«ÑÔ˵ÕâµÛŮ֮ɣǧǧÍòÍòÄêÀ´¶¼ÊÇ¿ÉÓö²»¿ÉÇ󣬺ܶàÈË¡¢ÑýÊÞ»¹²»Ôø¼û¹ýÕâµÛŮ֮ɣ¡£
ÄѵÀÊÇ˵ÕâµÛŮ֮ɣÍÑÈ¥ÁËľÌåÊ÷̥תÊÀΪÈË£¬¶øÄǸöÈ˾ÍÊǰ×Õ¶ÔÂµÄÆÞ×Ó¹¬Ç§ç¿£¿
ÕâÊÀ½çδÃâÌ«Ðþ»ÃÁË£¬Ò»¿ÃÊ÷Ò»Ö»ºü±ä³ÉÈ˽á³É·òÆÞ£¿ÕâÊ÷»¹ÊÇÒ»¿ÃÉñÊ÷£¬ºüÀ껹ÊÇÒ»Ö»ÐÞÏɵĺüÀê¡£Ê÷ºÍºü£¿Ñ°¼§±ßÏë±ßÒ¡Í·£¬¸Ð¾õÌ«²»¿É˼ÒéÁË¡£
µÛŮ֮ɣ£º¡¶É½º£¾¡¤ÖÐɽ¾¡·ÖмÇÔØ£º¡°ÓÖ¶«ÎåÊ®ÀïÔ»Ðûɽ¡¡ÆäɽÓÐÉ£ÑÉ£¬´óÎåÊ®³ß£¬ÆäÖ¦ËÄá飬ÆäÒ¶´ó³ßâÅ£¬³àÀí»Æ»ªÇà–´£¬ÃûÔ»µÛŮ֮ɣ¡£¡±
µÚ7¾í¡¡µÚ671½Ú£ºµÛŮ֮ɣ£¨¶þ£©
¡°Ð¡Ñ°¶ù£¬Ä㻹¼Ç²»¼ÇµÃÄãÊÇ´ÓʲôµØ·½°ÑÎÒ´ø³öÈ¥µÄ£¿¡±Ä¿¹âËø×¡¾ý³¹èîÉí±ßµÄѰ¼§£¬Í«íøÖÐÉÁ˸׿±ÇеĹâÀ´¡£µ±³õËû¸ÕÔÚºé»ÄÖжÉÍêÁËÒ»ÖØÌì½Ù»Ã»¯³ÉÒ»¸öÓ¤º