°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
À¼Ë¹ËÊÁËËʼ磺¡°ÄúÏȱð׿±¡£ÎÒÒѾ°ÑÎÒÐèÒªµÄ¶«Î÷¶¼¸æËßÄãÁË£¬½ÓÏÂÀ´£¬ÂÖµ½Äú¿ª¼ÛÁË¡£¡±
Ìýµ½Õâ»°£¬À×¼ªË¹²ÅÅÆø½¥Ïû£¬Ëû¿´×ÅÀ¼Ë¹£¬Í»È»ÏëÆðÁËʲôÊÂÇéÒ»°ã£º
¡°Äã֮ǰ˵µÄÌõ¼þ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ´ðÓ¦Äã¡£¡±
¡°²»¹ýÎÒÓÐÒ»¸öÌõ¼þ¡£¡±
À¼Ë¹ÂýÂý½«ÊÖÀïµÄ²è±·ÅÁËÏÂÈ¥£¬²»¶¯ÉùÉ«µØÎÊ£º¡°ÒªÎÒ°ïÄãɱÈË£¿¡±
À×¼ªË¹ÎÞÉùµØÐ¦ÁËЦ£º¡°Õâ¸öÈËÔÚ·ÑÂ×¶à¶û¼«ÓÐÈ¨ÊÆ£¬ÊÇÒ»¸öÎ×ʦ¼Ò×åµÄÖØÒªÈËÎï¡£ÎÒËäÈ»ÓÐÇ®£¬µ«ÊÇÒ²Äκβ»ÁËËû¡£¡±
¡°ÒÔÄãÔÚ¿þÀܳÇÀï±íÏÖ³öÀ´µÄÕ½¶·ÄÜÁ¦ºÍÔ¶³Ì¹¥»÷ÄÜÁ¦£¬Ó¦¸ÃÓкܴóµÄÏ£Íû°ïÎÒÍê³ÉÕâ¸ö¶àÄêµÄÐÄÔ¸¡£¡±
¡°Èç¹ûÄã³É¹¦ÁË£¬ÄãÐèÒªµÄ×ÊÁÏÎÒ»áË«ÊÖ·îÉÏ¡£ÎÒ»¹¿ÉÒÔ½«ÎҵĶÀÃÅ»¯×±Ò×ÈÝÊÖ¶Î×÷Ϊ±¨³êÖ®Ò»ÌáǰԤ֧¸øÄ㣬ÔõôÑù£¿¡±
À¼Ë¹³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬³ÁÉùµÀ£º¡°Ãû×Ö¡¢µØÖ·¡¡»¹ÓÐÆäËûÐÅÏ¢¡£¡±
À×¼ªË¹¹þ¹þһЦ£º¡°ÕâЩ¶«Î÷ÎÒÔçÒÑ×¼±¸ÁËÐí¶àÄ꣬¾ø¶ÔÏêϸ£¬¶øÇÒ²»»áÓвî´í¡£¡±
¡°ÁíÍ⣬ÎÒ»¹¸øÄã×¼±¸ÁËÆäËû¶«Î÷¡£¡±
À×¼ªË¹×ªÉí´Ó¹ñ×ÓÀïÈ¡³öÁËÒ»¼þºÚÉ«µÄÒ·þ£¬¶ªÔÚÁËÀ¼Ë¹ÃæÇ°¡£
ÄÇÊÇÒ»Ì×½ôÉíÒ£¬ÉÏÒ¸½´øºÚÉ«µÄ¶µÃ±ÒÔ¼°ÃæÕÖ¡£
¡°ÎÒ²Â֮ǰµÄÄÇЩÐÐÍ·£¬ÄãÒÑ¾ÃØÃÜ´¦ÀíµôÁ˰ɣ¿¡±À×¼ªË¹Ð¦ÃÐÃеØËµ£º¡°ÕâÌ×Ò·þ¿ÉÒÔ¸ô¾ø¾«ÉñÁ¦µÄ¸ÐÖª£¬ÄãÒ»¶¨»áϲ»¶ËûµÄ¡£¡±
À¼Ë¹ÉñÇéÑÏË࣬Ëû½Ó¹ýÄÇÌ×Ò·þ£¬ÓÖ¿´ÁËÀ×¼ªË¹Ò»ÑÛ£¬ÐÄÖÐÈ´ÊǰµÌ¾£º¸ÃËÀµÄÀϺüÀ֮꣬ǰ¾ÓÈ»ÑÝÏ·ÑݵÃÄÇôºÃ¡£
¶«Î÷¶¼×¼±¸ºÃÁË£¬¹À¼ÆÊDz߻®Á˺ܾ㬾͵È×Å×Ô¼ºÉÏÃÅÁ˰ɣ¿
²»¹ýΪÁËÄÇÖÖÌØÊâ·¨ÊõÒò×ÓµÄ×ÊÁÏ£¬À¼Ë¹ËƺõҲûÓÐÆäËûµÄÑ¡ÔñÁË¡£
¡°¸øÎÒÒ»ÖܵÄʱ¼ä¡£¡±ËûÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ö£ÖØÎޱȵØËµ£º¡°×¼±¸ºÃÎÒÒªµÄ×ÊÁÏ¡£¡±
µÚ¾Å½Ú¡¡ÈËÆ¤Ò©·Û
¡°Å«Á¥··×Ó¡¢ºÍÊ®¶àÆðŮѧͽʧ×Ù°¸Óйء¢ºÃÉ«ÈçÃü¡¢É±ÈËÈçÂé¡¢·ÑÂ×¶à¶ûÓÐÃûµÄæýç«×ӵܡ¡ÕâÑùµÄÈË£¬É±ÆðÀ´ÕæÊÇÒ»µãÐÄÀí¸ºµ£Ò²Ã»ÓÐÄØ¡£¡±À¼Ë¹Ä¬Ä¬»ØÒä×ÅÄÔº£ÀïµÄ×ÊÁÏ¡£Õâ¸öÃûΪ°Í¿ËÌØµÄ¼Ò»ï£¬ÊÇ·ÑÂ×¶à¶ûÒ»¸öÎ×ʦ¼Ò×åµÄ×峤³¤×Ó£¬Õâ¸ö¼Ò×å¾Óª×Å·ÑÂ×¶à¶ûµÚ¶þ´óµÄÉ̻ᡪ¡ª½ð¿éÉÌ»á£¬È¨ÊÆ¼«Îª¾ªÈË£¬ËùÒÔ¾ÍÁ¬À×¼ªË¹ÕâÑùµÄÒ©¼Á´óʦ£¬ÏëҪŪµ¹°Í¿ËÌØ£¬Ò²·Ç³£²»ÈÝÒס£
À×¼ªË¹×¼±¸µÄ×ÊÁϷdz£³ä·Ö£¬²»¹ý¾ÍËãÓÐÁËÈç´Ë³ä·ÖºÍÆëÈ«µÄ×ÊÁÏ£¬À¼Ë¹ÒÀÈ»¼á³Ö×Ô¼ºµ÷²éÁËÁ½Ì죬ȷÈϰͿËÌØµÄÇé¿öȷʵºÍÀ×¼ªË¹¸ø³öµÄ×ÊÁÏÏà·ûÖ®ºó£¬²Å×¼±¸²ÉÈ¡Ðж¯¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËûÕýDZ·üÔÚÒ»×ùµÆ»ðͨÃ÷µÄׯ԰Íâ¡£´ËµØÄËÊÇ·ÑÂ×¶à¶ûµÄÄÚ»·ÇøÓò£¬¾àÀëÎ×ʦÉ̳¡ÓÐÒ»¶¨µÄ·³Ì¡£
Äܹ»ÔÚ·ÑÂ×¶à¶ûÄÚ»·Õ¼¾ÝÕâô´ó¹æÄ£µÄ½¨ÖþȺµÄ£¬²»½öÏÔʾ³öÁËׯ԰Ö÷È˵ĸ»ÓУ¬¸üÊÇÖ¤Ã÷ÆäÇ¿´óµÄÊÆÁ¦¡£±Ï¾¹ÄÚ»·ÇøÓò±Ï¾¹²»ÊÇÎ×ʦÉ̳¡£¬Ã»ÓÐÈý´óÎ×ʦ×éÖ¯µÄÈËÊÖÀ´Î¬³ÖÖÈÐò£¬ÕâÀïÊôÓÚ°ëÖÈÐòµØ´ø£¬¾ÍËã·¢ÉúÕ½¶·£¬Ö»Òª±ðÄÖ³öÌ«´óµÄ¶¯¾²£¬ºÜÉÙ»áÓÐÆäËûÈËÀ´²åÊÖ¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¼ÈÈ»ÄÜÔÚÕâ¸öÇøÓòÕ¾µÃס½Å£¬Õâ¸öׯ԰µÄÊØÎÀ¶¨È»·Ç³£ÑÏÃÜ¡£
ÊÂʵÉÏÒ²µÄÈ·Èç´Ë¡£À¼Ë¹¶ãÔÚÔ¶·½µÄÁÖ×ÓÀ¿´ÁËÒ»ÑÛÊØ±¸ÉÑϵĴóÃÅ£¬²»ÓÉÖåÁËÖåü¡£
¸ù¾ÝÀ×¼ªË¹µÄÇ鱨£¬°Í¿ËÌØÆ½ÈÕ¾ÍסÔÚÕâ¸öׯ԰Àï¡£Õâ¸öׯ԰ռµØÃæ»ý¼«´ó£¬°´Àí˵Ӧ¸ÃºÜÈÝÒ×DZÈë²ÅÊÇ¡£µ«ÊǾ¹ýÒ»·¬´ò֮̽ºó£¬À¼Ë¹È´·¢ÏÖׯ԰±ßÔµµÄÿһ¸ö½ÇÂäÀ¶¼²¼ÂúÁË·¨Êõ»ú¹ØºÍ°ÂÊõÏÝÚå¡£Ò»µ©ÓÐÈËóȻ´³È룬ֻÓÐËÀ·һÌõ¡£
ΨһÄܰ²È«½øÈëׯ԰µÄ£¬Ö»ÓÐÄÇÉÈÊØÎÀÉÑϵĴóÃÅÁË¡£
¡°ÄѹÖÁ½Äêǰ£¬À×¼ªË¹ÌØÒâ´ÓÀ¶É½ÄDZßÇÄÇÄÇëÀ´µÄɱÊÖ¶¼Ê§°ÜÁË¡£¡±À¼Ë¹¾²¾²µØÏë×Å¡£°Í¿ËÌØµÄׯ԰Àï´¦´¦ÊÇ·¨ÊõÒò×Ó¼ì²âÏÝÚ壬һµ©Ê¹Ó÷¨Êõ£¬¾Í»áÏìÆð¾¯±¨¡£¶ø×¯Ô°ÀïµÄ»¤ÎÀËäÈ»²»ÊÇÊ©·¨Õߣ¬µ«¶¼ÊǾÊܹýרÃŶԿ¹Ê©·¨ÕßѵÁ·µÄ½ûħÎäÊ¿¡£ËûÃǵÄÉíÌå¶Ôħ·¨ÓÐ×ŷdz£¿Ö²ÀµÄ¿¹ÐÔ£¬¶Ô¸¶µÍµÈ¼¶µÄÊ©·¨ÕßÓÐ×ÅÌìÈ»µÄÓÅÊÆ£¬¶øÇÒÖ»½ÓÊܰͿËÌØÒ»¸öÈ˵ĿØÖƺÍÃüÁî¡£ÔÚÕâÑùµÄÌõ¼þÏ£¬ÏëҪɱËÀ°Í¿ËÌØ£¬µ±ÕæÊÇÄÑÈçµÇÌì¡£
²»¹ý£¬°ì·¨×ÜÊÇÓеġ£
À¼Ë¹ÍËÁ˰벽£¬ÔÚÒþ±ÎÖ®´¦»»ÁËÒ»ÉíÒ·þ£¬È»ºó¿ì²½´ÓÊ÷´ÔÀï×ßÁ˳öÈ¥¡£
¡¡
¡°Õ¾×¡£¡¡±Éí¸ß½Ó½üÁ½Ã×µÄÊØÎÀ´óÉùºÇ³âµÀ£º¡°³öʾÄãµÄÉí·Ý£¡¡±
¡°Á½Î»ÏÈÉú£¬ÎÒÊÇÀ¼²©¹¤»áµÄͨÐÅÔ±£¬ÓÐÒ»·â¼Ó¼±ÐżþÐèÒªË͸ø°Í¿ËÌØÏÈÉú¡£¡±ÂÌÉ«µÄñéÜÏ£¬Â¶³öÒ»ÕŻֲ̿»°²µÄÃæÈÝ£¬¿´ÉÏÈ¥·Ç³£ÄêÇá¡£
Á½ÃûÊØÎÀ¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ÉÔÉÔ·ÅËÉÁ˾¯Ìè¡£
ÆäÖÐÒ»¸ö³ÁÉùµÀ£º¡°À¼²©¹¤»áµÄÐżþͨ³£²»¶¼ÊÇÓöÉÑ»Ë͵Äô£¿Ê²Ã´Ê±ºòÓÐͨÐÅÔ±ÁË£¿¡±
ÄêÇáÈ˼±Ã¦µÀ£º¡°ÏÈÉú£¬¿ÖÅÂÊÇÄú¼Ç´íÁË¡£°Í¿ËÌØÏÈÉúÊÇÎÒÃǹ¤»áµÇ¼ÇÔÚ°¸µÄ¸ß¼¶»áÔ±£¬ËûµÄÐżþ£¬Í¨³£¶¼ÊÇÓÃÐÅÌìÎ̼ÄË͵ġ£¡±
ÄÇÃûÊØÎÀºÙºÙÒ»Éù£¬ÑÛÖеÄÒÉ»óÏûÉ¢ÁËÐí¶à¡£Ëû˵£º¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄǽñÌìÓÖÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
ÄêÇáÈ˶³öһ˿¿àÄÕµÄЦÈÝ£º¡°×î½üÎÒÃǹ¤»áл»ÁËÁ½ÃûÐÅÌìÎÌËÇÑøÔ±£¬ÄÇÁ½¸ö¼Ò»ï¸ù±¾¾ÍÊÇË®»õ£¬ÔÚËûÃǵÄÕÕÁÏÏ£¬ÄÇЩÐÅÌìÎÌͨͨ¶¼ÀÁ˶Ç×Ó£¬Á¬¼¸Ó¢³ß¶¼·É²»ÆðÀ´ÁË£¬¸ü±ðÌá˵ËÍÐÅÁË¡£ÎÒ°ÑÕâ·â¼Ó¼±ÐżþÇ××ÔË͵½°Í¿ËÌØÏÈÉúÊÖÀ»¹Òª¸øÆäËû¿ÍÈËËÍÐÅÄØ¡£¡±
ÊØÎÀ¹þ¹þ´óЦ£º¡°ÄãÃÇÀ¼²©¹¤»á¿ÉÕæ¹»¶ºµÄ£¬²»¹ý×î½üÄãÃǹ¤»áµÄ·çÍ·ÕýÊ¢¡£ÉÏ´ÎÖ±²¥¿þÀܳǵÄÊÂÇ飬ÈÃÄãÃǹ¤»áÔÚ·ÑÂ×¶à¶ûµÄÃûÉù´ó×÷°¡¡£¡±
ÄêÇáÈËëïÌóµØÐ¦ÁËЦ£º¡°ÄÄÀï¡¡ÃûÉù´ó×÷µÄ£¬Ó¦¸ÃÊǶµÃ±ÄÐÄǸö¼Ò»ï°É¡£¡±
ÊØÎÀµãµãÍ·£º¡°Ò²ÊÇ£¬ÄǼһï¿ÉËãÊdzöÃûÁË¡£¼ÈÈ»ÊǼӼ±Ðżþ£¬ÄǾͿìµã½øÈ¥°É¡£²»¹ý»¹ÊÇÒª¼ì²éһϣ¬ÕâÊÇÀýÐÐ¹æ¾Ø¡£¡±
¡°ÎÒÃ÷°×µÄ¡£¡±ÄêÇáÈ˽ôÕŵصãµãÍ·¡£ËûÓÏòÁËÁíÍâÒ»¸öÊØÎÀ£¬Ë³ÊÖ°ÑÐżþ·ÅÔÚÁËÒ»ÅԵľ̨ÉÏ¡£
¶ÔÓÚÕâ¸ö¶¯×÷£¬¼¸¸öÊØÎÀ¶¼ÊÇûÓÐÔÚÒâ¡£
ÔÚÊØÎÀµÄÖ¸»ÓÏ£¬ÄêÇáÈËÕ¾ÔÚÁËһ̨ħ·¨¼ì²âÒÇǰ£¬µµµÄºì¹âɨ±éËûµÄÉíÌ壬ûÓÐÈκη´Ó¦¡£
¡°Ã»ÓÐÎäÆ÷£¬Ò²Ã»Óпռ䴢ÎïÉ豸¡£°²È«¡£¡±ÄÇÃûÊØÎÀ¿´ÁË¿´ÒÇÆ÷µÄ·´Ó¦£¬Ñ¸ËÙ˵¡£
¡°¿ì½øÈ¥°É¡£¡±
ÄêÇáÈ˸м¤µØµãµãÍ·£¬Ë³ÊÖ³ÆðÄÇ·âÐżþ×ßÁ˽øÈ¥¡£
¡¡
¡°È˰¡£¬×ÜÊÇÈÝÒ׺öÂÔ×îÏÔÑ۵Ķ«Î÷¡£¡±
ҹĻ֮ÖУ¬ÄêÇáÈËÇáÇáЦ×Å£¬Ëû¿ì²½Ïòǰ£¬Ò»±ß×ßÒ»±ß˺¿ªÁËÊÖÀïµÄÐŷ⡣һö×ϺìÉ«µÄ½äÖ¸¶ÙʱµôÁ˳öÀ´¡£
À¼Ë¹Ò»°Ñץס°ÂÊõÖ®½ä£¬¿´ÁË¿´ÀïÃæµÄ¶«Î÷£¬Ðý¼´³å×Åׯ԰Éî´¦·É±¼¶øÈ¥¡£
ׯ԰ÀィÖþÎÞÊý£¬×îΪÏÔÑÛµÄÔòÊǵ±ÖеÄÄǼäÖ÷ÎÝ£¬¸ù¾ÝÀ×¼ªË¹µÄ×ÊÁÏ£¬Õâ¶°±ðÊûÊǰͿËÌØ×î³£´ýµÄµØ·½¡£
Ö÷Îݸ÷¸ö´óÃÅ£¬¶¼ÓÐÊØÎÀ°ÑÊÖ£¬ÏëÒª½øÈ룬ҲÊǷdz£²»ÈÝÒס£
½ñÒ¹µÄׯ԰Àͣ×Ų»ÉÙÂí³µ£¬À¼Ë¹Ò»Â·×ßÀ´£¬ÄÜ¿´¼ûÐí¶àÂí³µ·òÔÚÏ໥ÁÄÌì¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÔÚ¿ªÅɶ԰¡¡¡¡±À¼Ë¹¿´ÁËÑÛÖ÷ÎÝ͸Ã÷²£Á§ÀïµÄÈËÓ°ã¿ã¿£¬Ò»²½Ç°³å£¬×ª¶øÉÁ½øÁËÒõÓ°Àï¡£
ËûµÄÄ¿µÄµØÊdzø·¿¡£
ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬°Í¿ËÌØ±¾È˿϶¨ÊÇÔÚÅɶÔÉϵġ£¶ø±»ÑûÇëµÄÈË£¬Ó¦¸ÃÒ²ÊÇһЩ¸ßµÈѧͽ»òÕß¶þ¼¶Î×ʦ¡£±Ï¾¹°Í¿ËÌØ±¾ÈËÈ¨ÊÆËä´ó£¬µ«ÊÇ·¨Á¦Ò»°ã£¬Ó²ÊÇ¿¿×ÊÔ´ºÍÒ©Îï¶ÑÉÏÁ˸ߵÈѧͽºó£¬¾ÍÔÙҲûÄÜÌáÉýÁË¡£¶øÏëÒª»ìÈëÅɶÔÖ®ÖУ¬ÒªÃ´ÊDZö¿Í£¬ÓÐÑûÇ뺯£¬ÒªÃ´¾ÍÖ»ÄÜÊǹ¤×÷ÈËÔ±ÁË¡£
À¼Ë¹µÄ¶¯×÷ÇÄÎÞÉùÏ¢£¬Ëû¹Û²ìÁËÒ»»á¶ù£¬ºÜ¿ì¾ÍÕÒµ½ÁËÄÇЩ·þÎñÉú³öÈëÆµ·±µÄµØ·½¡£
ËûÔÚÒõÓ°ÖÐǰÐУ¬ÇÄÇÄ¿¿×Åǽ±Ú£¬×ßÏòÁ˳ø·¿¡£
ËÖªµÀ¾ÍÔÚËû¾¹ýÒ»¸öС²Ö¿âµÄʱºò£¬ËûͻȻÌýµ½ÁËÒ»ÕóÆæ¹ÖµÄÉùÒô¡£
¡°àÅ£¿¡±À¼Ë¹ÆÁסºôÎü£¬½«¶ú¶äÌùÔÚÁ˲ֿâµÄǽ±ÚÉÏ¡£
È»¶øËûÌýµ½ÁËÒ»ÕóµÍ³ÁµÄ´Ï¢Éù¡£
¡°¿ìµã£¡ÄãÕâ¸öËÀ¹í£¬ÈÃÀÏÒ¯·¢ÏÖÁËÎÒÃÇ¿ÉÒª³Ô²»Á˶µ×Å×ߣ¡¡±
¡°±Õ×죡¼ú»õ£¡¡±
¡°ºÃ¡¡ÎÒ±Õ×ì¡¡ÇóÄã¿ìÒ»µã£¬°¡¡¡¡±
Å®È˵ÄÉëÒ÷ÉùÕóÕó´«À´¡£
À¼Ë¹Á³É϶³öÁËһ˿¹Å¹Ö֮ɫ£¬Ðý¼´ËûÒ»¸ö²à²½£¬ÕÒµ½ÁËС²Ö¿âµÄÈë¿Ú¡£ËûÇáÇáÍÆ¿ªÃÅ£¬×ßÁ˽øÈ¥¡£
¡¡
Èý·ÖÖÓÖ®ºó£¬Ð¡²Ö¿âÀһÄÐһŮ»èÃÔ²»ÐѵØÌÉÔÚÄÇÀï¡£
¡°ÊÌÕߺÍÊÌŮ͵Ç飿²»¶Ô£¬Õâ¸öÅ®ÈË£¬ÎÒÔÚÀ×¼ªË¹µÄ×ÊÁÏÉÏ¿´µ½¹ý£¬ºÃÏñÊǰͿËÌØµÄС檡¡¡±À¼Ë¹ÓÐЩºÃЦµØ¿´×ÅÁ½È˵Ä×ËÊÆ£¬Ëû¿´ÁËÒ»ÑÛÒ»ÅԵIJͳµ£¬Õâ¸öÊÌÕßÒ²ËãÊǼ±É«ÁË£¬Õâµãʱ¼ä¶¼²»¿Ï·Å¹ý¡£
²»¹ýÕâÒ»ÇУ¬¸ÕºÃ±ãÒËÁËÀ¼Ë¹¡£
Ëû½«Á½ÈË´òÔÎÖ®ºó£¬ÓÖ½«ÊÌÕßµÄÒ·þ°ÇÁ˸ö¸É¾»£¬Ñ¸ËÙ¸ø×Ô¼º´©ÉÏ¡£È»ºóËûÖ£ÖØµØ´Ó°ÂÊõÖ®½äÀïÈ¡³öÒ»¸öСֽ°ü¡£
Ëû½«ÄǸöÖ½°ü´ò¿ª£¬½«ÀïÃæµÄµ»ÆÉ«·ÛÄ©¾ùÔÈÎޱȵØÈ÷ÔÚÁËÊÌÕßµÄÁ³ÉÏ¡