°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÊÞÀà´óÈ«µÚÒ»°ÙÆßÊ®ÁùÒ³µÚËÄʮһÐУ¬¹âÎÆÒíÉñ»¢µÄ¼ò½é¡£¡±
°¬Ã×µÄÑÛ¾¦Ò»ÁÁÐ˷ܵÄ˵µÀ£º
¡°Ã»´íû´í£¡µÄÈ·ÊǹâÎÆÒíÉñ»¢µÄ¼ò½é£¡¡±
µ«½ô½Ó×ÅËû¾ÍÒâʶµ½ÁËʲô²»¶ÔµÄµØ·½£¬½ô½ôµÄ¶¢×Ű׻¢£¬¸ú°×»¢¶ÔÊÓÁ˺ܾÃÒÔºóͻȻ¾ªÌ춯µØµÄ´ó½ÐµÀ£º
¡°ÉñÊÞ£¡Ëý¾ÓÈ»×øÔÚÉñÊ޵ı³ÉÏ£¡¶øÇÒ»¹ÊÇ»¢×åÖÐѪͳ×î¸ß¹óµÄÉñÊÞ£¡ÌìÄÅ£¡Õâ²»¿ÉÄÜ£¡¡±
ÄǸö±ÈÃÉÊÞÈË×åµÄʨðÕÆïÊ¿¿ª¿Ú˵µÀ£º
¡°¸ù¾ÝÓ¶±ø¹¤»áÌṩµÄ×ÊÁϵÄÈ·ÓÐÈËÓµÓл¢×åÉñÊÞµÄ×øÆï£¬Ñ©Ôºۣ¬ÄêÁä²»Ï꣬À´Àú²»Ï꣬ʵÁ¦²»Ï꣬³õ²½¹À¼ÆÎªÒ»¼¶ÉñÖ°¡£Ôø¾¸ú¹âÃ÷ÉñµîÓйý³åÍ»¡£×îÔç³öÏÖÔÚ¶«´ó½£¬ÊµÁ¦Ï൱Óڸ߼¶Ê¥Î»£¬ÓµÓи߼¶Ê¥Î»¼¶±ðµÄÊ¥ÊÞ½ðÎÆÊ¥°×»¢×÷Îª×øÆï¡£Ö®ºóʵÁ¦·ÉËÙÔö³¤£¬Ê®ÈýÄêǰÔÚ¶«´ó½µÄº£³ÇÔø¾ºÍÁùλÉñ¼¶¸ßÊÖÒÔ¼°Ê®¼¸Î»Ê¥Î»¸ßÊÖÒ»ÆðµÖ¿¹¸ß¼¶ÉñÊ޵ĺ£Ð¥Êõ£¬±íÏÖ³öµÄʵÁ¦³¬Ô½³õ¼¶Éñ¼¶¡£ÊýÔÂÖ®ºóÒòΪÌìÁúµÛ¹úµÄ¹«Ö÷º£ÈáÓö´ÌÉíÍö¶ø·ßÅ£¬Ôì³Éºá¿ç´ó°ë¸ö¶«´ó½£¬¼¸Ê®×ù³ÇÊÐÖÐÒþ²ØµÄÊý°ÙÃû´Ì¿Íͬʱ±»É±£¬ÊÖ·¨¼«Æä²ÐÈÌ¡£À뿪º£³Çºó²»¾ÃÆä×øÆï´Ó½ðÎÆÊ¥°×»¢½ø»¯³É¹âÎÆÒíÉñ»¢£¬³ÉΪѪͳ×î¸ß¹óµÄÉñÊÞ¡£Ö®ºó²»¾Ã½øÈëÃÔÎí֮ɣ¬ÆäºóÏûʧÁËʮһÄêµÄʱ¼ä¡£Á½ÄêǰÔٴγöÏÖ£¬Ö®ºó¾Í³öÏÖÁËÉñ×Ó½µÁÙ£¬Ä§ÊÞ±©ÂÒ¡£ÆäʵÁ¦Ó¦¸ÃÒѾ´óÔö£¬Ê²Ã´³Ì¶È²»Ïê¡£ÌØµãÊǰ׷¢ºÚÍ«£¬ÊÖÖÐ×ÜÊÇÄÃ×ÅÒ»¼þÀàËÆµÑ×ÓµÄѪºìÉ«Ê¯ÖÆÀÖÆ÷£¬Éí±ß×ÜÊÇÓÐһλ¿ÉÒÔæÇÃÀ¾«ÁéµÄºÚ·¢ºÚíøÈË×åÉÙÅ®£¬ÊµÁ¦´ïµ½Ê¥Î»£¬¹ØÏµ²»Ï꣬»¹ÓоÍÊÇËûµÄ×øÆï¡£Î£ÏÕ¼¶±ðÌØ¼¶£¬½¨Òé±ÜÈᣡ±
°¬Ã׷dz£ÈÏÕæµÄµãÁ˵ãÍ·£¬ºÜÈÏÕæµÄ˵µÀ£º
¡°µÄÈ·ÊÇÓ¦¸Ã±ÜÈã¬ÊµÔÚÊÇ̫ΣÏÕÁË¡£²»¹ýÒªÊÇÓöµ½µÄ»°Ò»¶¨Òª¿´Ò»ÏÂÄÇλ¿ÉÒÔæÇÃÀ¾«Áé×åµÄÈË×åÉÙÅ®£¬ÕæµÄºÜÉÙ¼ûÄØ£¡²»¹ýÒªµ½ÄÄÀï²ÅÄÜÓöµ½ÄØ£¿¡±
Ò»ÏÂ×ÓÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˶¼³¹µ×±»Ëû´ò°ÜÁË£¬ÕæÃ»Ïëµ½ÈË¿ÉÒÔ³Ù¶Ûµ½Õâ¸öµØ²½£¬ÔÆÄÈÒ§ÑÀÇгݵÄÎÊÄǸö´¦ÓÚ×îÖмäµÄʨðÕÆïÊ¿£º
¡°ÄãÃÇÈ·¶¨ËûÊÇÒ»¸öʨðÕÆïÊ¿Â𣿡±
ÄǸöʨðÕÆïÊ¿ÞÏÞεĵãÁ˵ãÍ·£¬ÔÆÄÈ´óÉùµÄÅØÏøµÀ£º
¡°ÄѵÀÄãÃǾͲ»¾õµÃÓÐËûÕâÑùµÄ´æÔÚÊǷdz£ÓÐËðʨðÕÆïÊ¿µÄ¹â»ÔÐÎÏóµÄÂð£¿Ò»µ©±»±ðÈËÖªµÀµÄ»°¶ÔʨðÕÆïÊ¿Õâ¸öΰ´óµÄÖ°ÒµµÄÐÎÏóÊÇÓкܴóµÄ´ò»÷µÄ£¡¡±
ÔÆÄȵϰµÃµ½Á˳ýÁ˰¬Ã×ÒÔÍâËùÓÐʨðÕÆïÊ¿µÄÈÏͬ£¬¶ø°¬Ã×È´»¹Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´ÔÆÄÈÊÇÔÚ˵Ëû¡£ÔÆÄÈÒõ³Á×ÅÉùÒô˵µÀ£º
¡°ÄãÃÇÈÏΪÕâÖÖ°ÜÀ໹ÓдæÔڵıØÒªÂ𣿡±
ÁùÃûʨðÕÆïʿͬʱҡÁËÒ¡Í·£¬°×»¢ÀÁÑóÑóµÄ´òÁ¿ÁËһϻ¹Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´µÄ°¬Ã×£¬ÑÛÖÐÁ÷¶³öÁËͬÇéºÍÐÀϲµÄÄ¿¹â¡£¸ù¾ÝËü¶àÄêÀ´µÄ¾ÑéÅжÏÔÆÄÈÏÖÔÚÒѾ½«ËùÓеÄÅ»ð¶¼×ª¼Þµ½ÁËÕâ¸öµ¹Ã¹µÄ³Ù¶Ûµ½Ã°Ñ̵ÄʨðÕÆïÊ¿°¬Ã×µÄÉíÉÏÁË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵ËüÏÖÔÚ»ù±¾ÉÏÒѾ°²È«ÁË¡£
³öÓÚ¶¯ÎïµÄ±¾Äܰ¬Ã×±¾Äܵĸоõµ½ÁËΣÏյĴæÔÚ£¬´ß´Ù×ÅËûµÄʨðÕ·É¿ìµÄÏòÀ´µÄ·½ÏòÌÓÀë¡£¿ÉÊÇËûÓÐ×øÆïÔÆÄÈҲûÓÐÕ¾×Å£¬ËûµÄ×øÆï²»¹ýÊÇһͷÏ൱ÓÚ׼ʥλ¼¶±ðµÄʨðÕ£¬¶øÔÆÄÈÆï×ŵÄÈ´Êǰ׻¢£¬ÑªÍ³×î¸ß¹óµÄ»¢×åÉñÊÞ£¬¶øÇÒÊǸոÕÍ»ÆÆµ½ÁËÖм¶Éñ¼¶¡£»¹Ã»µÈÔÆÄÈÃüÁî°×»¢ÅØÏøÁËÒ»ÉùÖ±½Ó³åÁ˳öÈ¥£¬°¬Ã×µÄʨðÕûÃüµÄÌÓ´Ü£¬¿ÉÊÇ»¹ÊÇûÓÐÄܹ»ÌÓÍѵô£¬ÔڷɳöÈ¥²»µ½°ë·ÖÖÓµÄʱºò¾Í±»°×»¢×·ÉÏÁË¡£
°¬Ã×ÔÚÔÚ»ØÍ·¿´ÔÆÄÈÓÐûÓÐ×·¹ýÀ´µÄʱºò°×»¢ÒѾÀ¹×¡ÁËËûµÄʨðÕ£¬Ê¨ðÕͻȻһͣ²îµã°Ñ°¬Ã׸øË¦³öÈ¥¡£°¬Ã×һ̧ͷ¾Í¿´¼ûÁËÕýÀäЦ×Å¿´×ÅËûµÄÔÆÄÈ£¬ÏëÁ˰ëÌìÎʵÀ£º
¡°Ð¡½ã£¬ÔÛÃÇÔÚÄÄÀï¼û¹ýµÄÂ𣿸оõÄãºÜÑÛÊ죬¿ÉÊǾÍÊÇÏë²»ÆðÀ´ÊÇÔÚÄÄÀï¼û¹ýµÄÁË¡£¡±
ѩԺ۵µµÄ˵µÀ£º
¡°¼¸Î»»¹ÊǰÑÑÛ¾¦±ÕÉϵĺã¬Ò»»á¶ù×îºÃµ±Ê²Ã´Ò²Ã»ÓÐÌýµ½¡£¡±
¼¸Î»Ê¨ðÕÆïÊ¿ºÜÅäºÏµÄ°ÑÑÛ¾¦±ÕÉÏÁË£¬ÉõÖÁÁ¬ËûÃǵÄʨðÕÒ²±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£½ô½ÓמÍÌý¼ûÒ»ÕóÈÍ·ºÍÈâÌåײ»÷Ö®ºó²úÉúµÄÉùÒô£¬»¹Óа¬Ã×Í´¿àµÄÉëÒ÷ÉùºÍ²Ò½ÐÉù¡£
¼¸·ÖÖÓÖ®ºó°×»¢ÓÆÏеķÉÁË»ØÀ´£¬¶øËý±³ÉϵÄÔÆÄÈÒ²±äµÄÒ»Á³µÄÊæÐÄ£¬·Â·ðʲôҲûÓз¢Éú¹ýÒ»Ñù¡£½ô½Ó×۬Ã×µÄʨðÕÔØ×ÅÒѾ±»´ò³ÉÁËÖíÍ·µÄ°¬Ã×·ÉÁË»ØÀ´£¬¾ª¿ÖµÄ¶¢×Ű׻¢¡£²»Äܲ»ËµÔÆÄÈ´òµÄºÜÒÕÊõ£¬Ã¿Ò»ÈµÄÁ¦Á¿¿ØÖƵͼºÜºÃ£¬ËäÈ»°Ñ°¬Ã×´ò³ÉÁËÖíÍ·£¬µ«È´Ã»ÓÐÔì³Éʲô̫´óµÄÉ˺¦¡£Ö»²»¹ýÔÚ´òµÄʱºòÕæÔªÉÏÉÔ΢µÄÓÃÁËÒ»µãµã¼¼ÇÉ£¬°¬Ã×ûÓÐÁ½¸öÔµÄʱ¼äÕâЩÉËÊǸù±¾²»¿ÉÄÜÏûÖ׵ġ£
ÔÆÄÈÍùǰŲ¶¯ÁËÒ»ÏÂÉíÌå¶Ô×ÅÑ©ÔÂºÛæÌȻһЦ˵µÀ£º
¡°¿ìµãÉÏÀ´°Éľͷ£¬ÔÛÃÇÒѾµ¢ÎóÁ˺ü¸ÌìÁË£¬ÒªÊÇÔÙ²»¿ìµãµÄ»°µ½Áúµº¾ÍÒªµ½ÇïÌìÁË£¡¡±
ѩԺÛÓÎͤÐŲ½Ò»°ãµÄ¡°×ß¡±µ½ÁËÔÆÄȵÄÅÔ±ß×øÔÚÁËÔÆÄÈÉíºó¡£ÔÆÄÈÍùºóÒ»¿¿£¬¿¿ÔÚÁËѩԺ۵ϳÀ¶¯Á˼¸Ï£¬µ÷Õûµ½×îÊæÊʵÄ×ËÊÆæÌȻһЦ˵µÀ£º
¡°¼¸Î»Ìì¿ÕÆïÊ¿£¬ÎÒÃÇҪȥÁúµºÁË£¬ÓÐÔµµÄ»°ÔÛÃÇÓ¦¸Ã»¹»á¼ûÃæµÄ¡£¡±
Ìì¿ÕÆïÊ¿ÃÇ´ß¶¯×Ô¼ºµÄʨðÕΪѩÔºÛËûÃÇÉÁ¿ªÁËÒ»Ìõ·£¬ÓÅÑŵÄ×÷³öÁË¡°ÏÈÇ롱µÄÊÖÊÆ¡£°×»¢ÂýÓÆÓÆµÄ·ÉÁ˹ýÈ¥£¬µ±·Éµ½°¬Ã×Éí±ßµÄʱºòÔÆÄÈ΢Ц×Å˵µÀ£º
¡°¼ÇµÃÏ´ÎҪѧ´ÏÃ÷Ò»µã°¡£¬Ì«±¿µÄ»°»¹ÊÇÒª°¤´òµÄ¡£²»ÒªÊÔͼÖÎÁư¡£¬Á½¸öÔÂÒÔºóÕâЩÉË×Ô¼º»áºÃµÄ£¬ÒªÊÇÖÎÁƵϰ³Ô¿àµÄ¿ÉÊÇÄã×Ô¼º¡£¡±
˵ÍêÖ®ºóÔÆÄȰÚÁ˰ÚÊÖ¶ÔʨðÕÆïÊ¿ÃÇ˵µÀ£º
¡°Ò»Â·Ë³·ç£¬×£ÄãÃǺÃÔË¡£¡±
°×»¢Ò»ÕñË«ÒíÏòǰ·ÉÈ¥£¬°¬Ã×¶Ô×ÅѩԺÛËûÃǵı³Ó°º°µÀ£º
¡°Äáź޺ߣ¨Ò»Â·Ë³·ç£©£¡¡±
½ô½Ó×ÅÁùÖ»ÈͷͬʱÔÒÔÚÁËËûµÄÍ·ÉÏ£¬ÏÖÔÚ°¬Ã×µÄÐÎÏóºÜÈÝÒ×¾ÍÄÜÈÃÈËÁªÏëµ½Ëû¿ÉÄܸúÊÍåÈĦÄáÓÐʲôÇ×ÆÝ¹ØÏµ£¬²»¹ýÕâÊÇÈ˹¤Ôì³ÉµÄ¡£
½ÚÈÕ¿ìÀÖ°¡¸÷λ¡£
¡úµÚËÄÕ¡¡¡¡¡±´Â¡´ó¹«¾ô¡û
½ÌѵÁ˰¬Ã×ÈÃÔÆÄȵÄÐÄÇéºÃµÄ²»µÃÁË£¬ÓÖ»Ö¸´ÁËÍùÈÕ¸úѩԺÛÓÐ˵ÓÐЦµÄÈÕ×Ó£¬ÉõÖÁºÃÏñÍêÈ«Íü¼ÇÁË֮ǰµÄÎó»á¡£²»¹ýѩԺۿɲ»¸ÒÇáÒ×µÄÍüÁË£¬ÔÚËû¿´À´Å®º¢×Ó±äÁ³¾ÍºÃÏñÁùÔµÄÌìÆø£¬Ëµ±ä¾Í±äµÄ¡£Ëû¿É²»¸Ò±£Ö¤ÔÆÄȲ»»áÔÚÏÂÒ»¿Ì±äÁ³£¬µ½Ê±ºòÔâÑêµÄ²»ÊÇËû¾ÍÊǰ׻¢ÁË¡£
ÔÆÄÈÀ×ÅѩԺÛÔÚ³ÇÖÐ×ã×ãÅÜÁËÒ»ÕûÌìµÄʱ¼ä£¬Ö»ÒªÊÇÉ̵ê¿Ï¶¨¶¼Òª½øÈ¥×ªÒ»È¦¡£Ñ©Ôº۲»µÃ²»Åå·þÅ®º¢×Ó¶Ô¹ä½ÖµÄÈȰ®³Ì¶È£¬Õâ×ùÒ»¼¶³ÇÊÐÊÇËûÃǵ½ÁËÎ÷·½ÂäÈÕ´ó½ÒÔºó¼ûµ½µÄµÚÒ»¸ö´ó³ÇÊУ¬»¹´¦ÓÚÁËÉÌ·ÉÏ£¬ËùÒÔÉÌÒµÉϷdz£µÄ·±Ê¢¡£ÔÚÕâÀïËäÈ»²»ÄÜ˵ÊÇÓ¦Óо¡ÓУ¬µ«Ï£ÆæµÄС¶«Î÷È´µÄÈ·ÊDz»ÉÙ£¬ÉõÖÁ»¹¿ÉÒÔÕÒµ½´ÓÆäËû´ó½±»´ø¹ýÀ´µÄÉÌÆ·¡£µ±¿´µ½ÏÂÃæµÄÉÌÒµ½ÖµÄʱºòÔÆÄȾÍÁ¬³ÇµÄÃû×Ö¶¼Ã»ÓÐÎÊÖ±½Ó½øÁ˳ǣ¬µ±°×»¢½µÁÙµ½³ÇÃſڵÄʱºòÉõÖÁ»¹ÒýÆðÁËÒ»ÕóµÄ¿Ö»Å¡£±Ï¾¹±»Ä§ÊÞɧÈŵÄÌ«¶àÁË£¬ÓÐÌ«¶àµÄÈËËÀÔÚÁËħÊ޵ļâÑÀÀûצ֮Ï¡£
²»¹ýºÜ¿ì¾ÍÓÐÈËÈϳöÁ˰׻¢µÄÉí·Ý£¬±Ï¾¹ËüµÄ±³ÉÏ»¹ÓÐÁ½¸öÈËÔÚÄØ¡£Ñ©Ôº۵ĴóÃûÒѾÊǼÒÓ÷»§ÏþµÄÁË£¬¶ø°×»¢Ò²ÊÇÆÕͨÈË×îÊìϤµÄÉñÊÞ£¬¼ûµ½Á˰׻¢»¹²»ÖªµÀѩԺÛËûÃǵÄÉí·ÝµÄÄǾ;ø¶ÔÊÇÏ¡Óж¯ÎïÁË¡£µ±È»ÁË£¬Ïñ°¬Ã×ÄÇÑù·´Ó³³Ù¶ÛµÄ¿ÉÒÔ¸úÎÏÅ£ÓÐһƴµÄÈ˳ýÍâ¡£
ÔÆÄÈÊæÐĵÄÀ×ÅѩԺÛ×ß½øÁË·±ßµÄÒ»¼äС¾Æ°É£¬½ø¾Æ°É¾Í½øÕâÖÖÆ½·²µÄС¾Æ°É¼¸ºõÒѾ³ÉÁËѩԺÛËûÃǵÄϰ¹ßÁË¡£´Óº£³Ç¿ªÊ¼Ö»Òª½ø¾Æ°ÉºÈ¾ÆËûÃǾͿ϶¨½øÐ¡¾Æ°É£¬ÄÄÅÂÄÇÀïµÄ¾ÆÄѺȵÄÒªÃüҲûÓÐÎÊÌ⣬·´ÕýËûÃÇ×Ô¼ºÓж¼ÊǾơ£
¸ÕÒ»½ø¾Æ°ÉÔ±¾ÐúÄֵľưÉÂíÉϰ²¾²µÄ¸úûÓÐÈËÁËÒ»°ã£¬ËùÓÐÔںȾƵÄÈ˵ÚÒ»ÑÛ¶¼»á±»ÔÆÄȵÄÃÀòËùÎüÒý¡£Ö®ºóËùÓÐÈ˶¼»á×öµÄ¾ÍÊǼµ¶ÊµÄµÉ×ÅÔÆÄÈÉí±ßµÄѩԺۣ¬ÉõÖÁ×¼±¸³åÉÏÈ¥½ÌѵѩÔºÛÒ»¶Ù½«ÔÆÄÈÇÀ×ß¡£²»¹ýµ±¿´µ½Ñ©ÔºÛÉíºóû¾«´ò²ÉµÄ°×»¢µÄʱºòÄÇЩԱ¾´À´ÀÓû¶¯£¬¾«³æÉÏÄԵļһïÂíÉϾͶ¼Àä¾²ÁËÏÂÀ´£¬¸úÇàÑÛÐÞÂÞѩԺÛÇÀ£¬ÄãÕÅÁ˼¸¸öÄÔ´ü¡£
ÔÆÄÈɨÊÓÁËһȦÐÀϲµÄÀ×ÅѩԺÛ×ßÏò½ÇÂäÖеÄÒ»ÕÅ»¹¿ÕÏÐ×ŵÄ×À×Ó£¬Ë¿ºÁûÓÐÔÚÒâÖÜΧÄÇЩÈ˵ı仯¡£¶ÔÓÚÕâЩ±ä»¯ËýÔç¶¼ÒѾϰ¹ßÁË£¬¼¸ºõÿµ½Ò»¸öµØ·½¶¼»áÀýÐй«Êµķ¢ÉúÒ»´Î¡£ÔÆÄÈ´Ó±Ìˮ֮ÐÄÖÐÄóöÁ½Æ¿¾Æ·ÅÔÚѩԺÛÃæÇ°Ò»Æ¿£¬È»ºó´ò¿ªÊÖÖеÄÄÇÆ¿¹àÁËÒ»´ó¿ÚÊæÐĵÄòéËõÔÚÁËÒÎ×ÓÉÏ¡£½ñÌìÒ»ÌìµÄʱ¼äÖÐËý×ã×㻨µôÁËÏ൱ÓÚÁ½¸ö°Ë¼¶Ä§¾§µÄ½ð±Ò£¬ÂòÁËÒ»´ó¶ÑûÓÐÓõĶ«Î÷£¬×ß±éÁËÕâ¸ö³ÇÊеÄÿһÌõ½ÖµÀ£¬Èç¹ûÐèÒªµÄ»°Ñ©ÔºÛÏÖÔÚÉõÖÁ¿ÉÒÔ²»Æ¾½è¶Ô·çµÄ¿ØÖÆ»¨³öÕâ¸ö³ÇÊÐÖÐ×îÏêϸµÄµØÍ¼À´¡£¿ÖűðÈËÔÚÕâÀïÉú»îÉÏÒ»±²×ÓÒ²²»Ò»¶¨ÓÐËûÃǽñÌìÒ»Ìì×ߵĸü¼ÓÏêϸÁË¡£
ÔÆÄÈÐ˷ܵĶÔѩԺÛ˵µÀ£º
¡°Ä¾Í·£¡Ò»»á¶ùÔÛÃÇÈ¥¹äÒ¹ÊÐÔõôÑù£¡ÎÒ¸Õ²ÅÌýË