按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
唐婉学习优异，之所以一直拿不到全年级第一，就是因为她有个短板，那就是古文。
她一看见古文就头疼，怎么也学不好，虽然她的古文水平肯定比绝大多数的同学都要好，对对于她自己来说，这块短板如果不补上的话，那将是她高考的一块绊脚石。
“你是在为这篇古文头疼吗？”
张哲宁看着唐婉面前的那篇古文道，“这没什么复杂的啊，注释都写的很清楚。”
唐婉摇了摇头道，“我知道，按照注释我也能翻译，但是我就是觉得那些注释比较生硬，翻译出来就是一篇普通的白话文，这篇古文能够流芳百世，自然肯定有它的精妙之处，肯定不仅仅是注释的那样，这点我实在想不明白。”
张哲宁一听这话就笑了，对唐婉道，“这个简单，我教你个窍门儿，你先用注释把这篇古文翻译成白话文，然后再根据白话文的意思和当时的场景，尝试着去理解作者当时写这篇文章时候的情绪，再把翻译过来的白话文加以修饰，这样就能理解了。”
看着唐婉还是一脸疑惑，张哲宁索性拖了一把椅子，坐在唐婉身边，指着那篇古文的一段，道，“你看这一段，描写的是山川大岳，这就说明作者当时肯定是怀着一颗豪迈的心写出的这篇文章，后边一段抒发情感的文字，如果按照注释翻译的的话，意思肯定没错，但语境就全然变了”
张哲宁对古文可算是信手拈来，因为古武大陆的语言就是古文，张哲宁说了几十年了，早就比现代汉语都还要熟悉。
然后张哲宁就把唐婉按照注释翻译成的白话文，再加以修改，一边修改一边讲解，唐婉连连点头。
最后一篇稿子修改完毕，唐婉再一读，顿时毛塞顿开，欣喜道，“原来是这样啊，我以前太按部就班了，谢谢你啊哲宁，没想到你这么厉害！”
唐婉叫张哲宁的名字时，特地省去了姓，只是叫哲宁，明显是已经把对方当成了自己人。
“没事儿，小事一桩，以后你再碰见古文，就按照我说的方法来理解，如果有不懂的，随时来问我。”
张哲宁站起身，然后道，“时间不早了，我先回去了，你也别呆太久啊，你一个女孩子，太晚回去不安全。”
“嗯，知道了。”唐婉点了点头，然后突然想到了什么，叫住刚准备离开的张哲宁，“哲宁，你等一下，我有个事儿要和你说说。”
“什么事儿？”张哲宁扭头问道，以为是学习方面的事儿，大方道，“有什么问题你尽管问好了，反正我时间也不紧张。”
唐婉笑了笑，示意张哲宁坐下说话，道，“不是学习的事儿，明天不是就要开运动会了吗？你是怎么打算的？”
张哲宁挠了挠头，笑道，“我没什么打算，我对这些事儿不感兴趣，明天我给大家端茶倒水，做好后勤工作就行，卢老师也是这么跟我说的，让我加入后勤小组。”
唐婉摇了摇头道，“学校运动会一年一度，而且是我们高中时代最后一届运动会了，你不参加的话会有些可惜，这样吧，我们班有几个比较冷门的项目，一直都是我们班弱项，也没人报名，要不你就试试看，当做是玩儿了。”
张哲宁本来想拒绝的，可是看到唐婉都这样说了，也就叹道，“那行，不过先说好，我到时候要是闹了笑话，你们可别怨我啊。”
“不会的，放心吧，都不是集体项目，不会影响班级成绩的，反正我们班也没人报名，你就当做是玩儿吧！”
第二十八章 运动会（）
运动会如火如荼的召开，开幕式，领导讲话等一系列繁琐的程序走完之后，就开始正式比赛了。
市二中是体育传统学校，所以学校很重视一年一度的运动会，全校师生都来到运动场，为参赛的运动员加油助威。
卢晓雪也穿了一身运动装，亲自到现场为参赛同学加油。
张哲宁是后勤小组的人，则是负责端茶倒水。
一天的比赛进行了大半，卢晓雪两条柳眉都快皱成一团了。
因为在这天的比赛中，高三五班的几个传统强项接连失利，都没有取得好的成绩。
只有半张唐婉在女子四百米的比赛拿了个第二，和刺猬头在男子三千米的比赛中得到第三名。
唐婉的这个名次没什么异议，她已经很努力了，而且也发挥了正常水平。
比赛下来，卢晓雪亲自上去给汤碗端水，并嘘寒问暖的。
而同样拿到名次的刺猬头待遇就不同了，三千米刚跑完，卢晓雪逮着他就是一顿劈头盖脸的臭骂。
原因是这根本就不是刺猬头的正常水平，刺猬头此人平日里吊儿郎当，不过精力无比旺盛，耐力和体力非常好，从高一开始，在长跑的项目上就一直稳拿冠军，并且能甩第二名一大截。
可是今天，他明显看起来有气无力的，跑出的成绩也差得可以，一看就有问题。
经过一番盘问，得知真相后的卢晓雪，差点没一脚把刺猬头给踹飞出去。
原来这小子明知道今天有比赛，昨天晚上竟然还跑上上了个通宵网，今天连脸都没洗就睡眼惺忪的上了赛场，能发挥出正常水平那才是怪事儿。
“明天的一千五百米，你要是拿不了冠军的话，运动会结束以后，就把你家长叫来！”这是卢晓雪的杀手锏，动不动就请人家长，而刺猬头也最怕的就是这个，因为他父亲是个暴力狂，每次请完家长都得被暴揍一顿。
一天的比赛基本结束了，高三五班只拿了个第二和第三，名次垫底，气得卢晓雪直跺脚。
“行了，大家别气馁，打起精神来，争取明天塞出好成绩！”
卢晓雪深吸一口气，对班上那些失利的运动员鼓励了一句，就让大家赶紧散了，回去好好休息。
就在这个时候，班长唐婉突然道，“卢老师，咱班还有同学的比赛没完呢。”
卢晓雪一脸疑惑道，“什么比赛？”
唐婉道，“跳高和跳远，跳远还没开始，跳高正在进行。”
卢晓雪叹了口气道，“那两个项目一直是咱们班的短板，咱班没人参加比赛，你们想看的就去看，不想看的就早点回去好好休息。”
说完就准备离开。
突然唐婉道，“不，我们班有同学参加。”
“谁？”卢晓雪疑惑的问，比赛名单她看过，并没有看到班上有人报了跳高和跳远的项目。
“张哲宁，他报了跳高和跳远。”唐婉然后就把昨天晚上临时安排张哲宁报名参赛的事儿说了一遍，所以后来的名单更改过，卢晓雪才不知道。
听到这个名字之后，旁边的同学都在窃窃私语，虽然现在没人再叫张哲宁为张草包了，可是他在大家的印象中，还是那个总拖后腿，什么都不行的拖油瓶。
“张哲宁？”
卢晓雪听到这个名字，眉头不由微微皱了一皱，“他去干嘛？不是让他搞后勤嘛？跑去比赛干嘛，不嫌给咱班丢人啊！”
听到卢晓雪都这样说了，几个学生一下就笑开了，不过被刺猬头恶狠狠的瞪了一眼之后，就闭口不言。
现在没人再敢随便欺负张哲宁，还有个重要原因就是刺猬头不知道怎么的，突然和张哲宁走得很近，大家都不敢轻易招惹张哲宁了。
苏薇薇则在旁边刻薄道，“就那个废物啊？他还嫌咱班不够丢人啊，非得火上浇油，卢老师，像他这样的，就该请家长，这不是故意给咱班捣乱嘛！”
整个半晌，恐怕也只有苏薇薇还敢正大光明的和张哲宁对着干。
“话也不能这么说。”
唐婉听见苏薇薇这样说，立刻反驳道，“比赛比的不是成绩，而是精神，跳高和跳远一只是咱们班的弱项，大家都怕丢人不敢报名，但是张哲宁敢，不管成绩如何，我认为他至少赛出了我们高三五班的风格，也赛出了我们高三五班迎难而上不怕困难的作风！”
这话说得苏薇薇哑口无言，只是尖酸了回应了一句，“得了吧，倒数第一就是风格啊？这样的风格谁不会啊！”
但是卢晓雪却觉得唐婉刚才那话说得没错，比赛成绩固然重要，但参赛精神也不容忽视。
想了想之后，对唐婉道，“那行，唐婉，你组织几个啦啦队去看看吧。”
说完之后卢晓雪就离开了，她可没对张哲宁报什么希望。
唐婉冲着同学们说了几句加油鼓劲儿的话，倒是动员了十几个学生过去给张哲宁加油，只不过这