友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八八书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

捡了本天书-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    【激活技能】…表演…弦乐器…瑟拉琴'0阶0级':通过练习……;

    【激活技能】…表演…弦乐器…柏特尔'0阶0级':通过练习……;

    【激活技能】…表演…弦乐器…摩拉朵台式绞架琴'0阶0级':……

    【激活技能】…表演…弦乐器…深渊魔蝠多弦琴(小型6弦、中型72弦、大型144弦)……

    【激活技能】…表演…弦乐器…九狱幻蝶双翼琴(双翼1024弦、四翼4096弦、八翼2768弦)……

    ……

    贰壹傻眼了,前两种'瑟拉琴'、'柏特尔'虽然同样没听说过名字,不知道到底是属于那里的乐器。

    可通过天书虚影投射到他脑海之中的影像,好歹也能理解是某种跟古筝、小提琴、吉他,这一类弦乐器类似的东西。

    可后面的什么“台式绞架”是什么鬼?

    还有什么“深渊魔蝠多弦琴”、“九狱幻蝶双翼琴”又是什么鬼?

    一千多根弦,手忙得过来么?更别说后面还有四千多、三万多根弦的……你确定安装那么多弦是用来弹,而不是当绷子床睡觉的?

    根本就来不及吐槽,贰壹被轰然涌入脑海中的技艺灌输给砸蒙了。

    等他再回过神来的时候,发现自己出了一头的冷汗而且脑子涨的难受,幸亏今天没有过度消耗脑力还能勉强支撑下来。

    “怎么样?”

    “二师兄你看了这么半天了,学会了没有?”

    舒玉瑧见贰壹不断翻看人家的翻唱、翻奏视频。

    而且看着看着还看愣住了,似乎又陷入了他看书学习时的那种奇特状态之中。

    只好一边代替贰壹跟看直播的观众们互动,一边有些担心的刻意出声询问了一下,暗中提醒贰壹现在还在直播之中。

    “呃呃……学会了!学会了!”

    贰壹只能干笑着回答了一句,悄悄的抹了把脑门子上的冷汗。

    下意识的看了一眼直播的镜头,反应过来这会儿除了现场,有好几个人都盯着他之外,镜头外不知道还有多少万人在看他直播呢。

    不敢再去尝试激活更多演奏技能的贰壹,只好暂时强行忽略脑海中,被天书不管不顾灌输进来的各种纷乱的演奏技巧,将注意力集中在了'表演…演唱'技能上。

    “入夜渐微凉,繁花落地成霜,你在远方眺望,耗尽所有暮光……”

    点开一首伴奏,贰壹酝酿了一下之后直接开腔了,用自己清亮中极具穿透力的嗓音,唱起这首哀怨婉转的歌曲,顿时惊艳到了现场的舒玉瑧、刘姐等人,更别说是各大直播间里等了半天的水友了。

    而胖虎、小夫和大雄他们三人更是惊讶到不行,因为跟贰壹从大一开始同寝了整整两年多,还真的从来没有听到过他开口唱过歌,没有想到竟然意外的好听!

    一段唱完的贰壹偷眼看了一下弹幕,发现意外的受欢迎后不由笑了笑,突然想起了之前看到的鹰语版、新罗语版和扶桑语版的翻唱,顿时眨巴了下眼睛冒出个好玩的念头。

    伴奏声未停,贰壹口中却语调一转,突然从煌国语切换成了鹰语演唱了起来,一小段唱完又切换成扶桑语继续往下唱,再一转又切换成了新罗语,紧接着暹罗语、斯拉夫语、高卢语、罗马语、日耳曼语、奥匈语……

第0079章 逼死翻译版《凉凉》() 
“我去!我和小伙伴都惊呆了!我刚刚听见了什么?”

    “汗啊!我听出有鹰语、扶桑语和新罗语,还有几种是什么语言?”

    “外语学院的我,默默撕掉了翻译证书……”

    “八国联军版的《凉凉》!”

    “妈妈问我为什么跪着看直播,我……我把我们家太爷爷都挖出来,跟我一起跪着看直播了!”

    “我汗啊!这特么谁听得懂啊?”

    “主播!你这是要逼死谁啊?为了听你一首歌,我特么得请八个翻译!”

    “会四国语言的我瑟瑟发抖,发现这些年的外语白学了,学的再多我还是听不懂!”

    “哼!我不信!主播肯定是瞎几把乱唱的!反正也没人听得懂!”

    “前面的……我能听懂鹰语!”

    “前面的……我能听懂鹰语和扶桑语!”

    “前面的……我能听懂鹰语和斯拉夫语!”

    “前面的……我能听懂鹰语、扶桑语和新罗语!”

    “前面的……我能听懂高卢语、罗马语和日耳曼语!”

    “前面的……好吧,看到前面有这么多外语学院的同学,我就不多说什么了!”

    ……

    贰壹的八国联军版《凉凉》一出,弹幕瞬间就爆炸了。

    可他看到弹幕后突然又开始坏笑,还被观众给发现了,瑟瑟发抖的惊恐大叫:“不好!主播好像又要搞事情了!”

    一遍唱完的贰壹重新播放了伴奏,直接跳到了开头,重来!

    闪米特语、伊利亚语、波美拉尼亚语、尼曼雅语、僧迦罗语、豪萨语、斯瓦希里语……

    “小语种系列?”

    “真。听不懂系列!”

    “真。绝逼听不懂系列!”

    这下,弹幕里连说话的人都少了,全都是一排排的“……”。

    用多语种又唱了一遍的贰壹玩嗨了,意犹未尽的再一次播放了伴奏!

    重新使用观众们相对熟悉的鹰语演唱了起来,但是听的人还是一脸懵哔。

    “我是个阿美利加的老外!这会儿正拉着我们留学生学院的同学,一起跪着看主播的直播!”

    最后还是一外国友人跳了出来:“我可以很负责任的说,刚刚主播用了二十多种鹰语口音在唱这首歌……”

    贰壹一听有人听出来了,不等这外国哥们解释完,就直接跳到了新罗语,大家又懵了。

    “汉城方言、海云台方言、奎尔帕特岛方言……卧槽!老子不玩了!这特么不是欺负人么?主播你等着!”

    赶紧有会新罗语的观众,跳了出来负责“翻译”,但很快就气急败坏的嚷嚷:“老子现在就买飞机票回国,打屎腻!”

    “我来!我来!我是新罗人!”

    “平安道方言、咸镜道方言、全罗道方言、庆尚道方言、济州道方言、江原道方言、忠清道方言……”

    一看前面那哥们炸了,又跳出来一个新罗友人帮忙翻译,但是然并卵,很快就绝望的嚷嚷:“阿西吧!主播你怎么又开始说北边的百济话了?”

    玩到后来,贰壹已经不是在唱歌了,而是无限循环的播放着伴奏,然后用各国语言的方言口音,调戏看直播的观众。

    实际上,不同的语言,翻译同一首歌的歌词,并不一定合适,唱起来听上去甚至会破坏节奏,这也是为什么很多翻唱歌曲需要改词的原因,但是这个时候会有人在意这个么?

    观众们也跟着玩嗨了,吵吵着乱猜一气。

    “主播!你敢换成我们听得懂的国内方言么?”

    “外语谁特么听得懂啊?更别说是外语方言了!”

    最后有一土豪受不了的刷了个大礼物,用特效高显挑衅贰壹:“谁知道你唱的对不对?”

    要听国内方言?这个好办啊!

    贰壹咧嘴一笑,齐鲁方言、豫州方言、冀州方言、晋州方言、吉州方言、赣州方言、湘州方言、黔州方言、滇州方言……

    还听得懂?

    那就再下一级,从郡州级方言,换成县市级方言,煌国自古十里不同音,可不是开玩笑的!

    玩到最后,观众已经被贰壹给玩麻了,全程不吭声的听着。

    贰壹一看差不多了,嘿嘿一笑,轻咳了一声之后,突然用'塑音术'将自己的声线调整成了女声,来了首女声版的《凉凉》收尾。

    “我靠!女声版的《凉凉》!”

    “诶?不对!我在说什么?这首歌不是本来就是女声唱的么?”

    “难道只有我好奇,主播到底会多少种语言么?”

    “就算每种语言他都只会一句,那也是雕炸天了!”

    “如果我没有记错的话,二师兄好像是中山学院计算机的预备役程序猿?”

    “被计算机耽误的多国翻译!”

    “多国翻译算个毛?二师兄是被计算机耽误的语言学家!”

    “不对!二师兄是被计算机耽误的歌手!”

    “告诉你们一个恐怖故事……二师兄好像是个驯兽主播!所以他应该是被计算机耽误的驯兽师!”

    “我几乎可以预见到,明天ab站和各大视屏共享平台,应该会被二师兄血洗了!”

    “逼死翻译系列《凉凉》!”

    “谁也听不
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!