ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÏäÍ¥ÁÆ·¨(ɳÅÌÓÎÏ·)-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ɳÅÌÊÀ½ç¡±Í¼Æ¬£¬¾­¹ý·ÖÎö£¬95£¥µÄɳÅÌÓÎÏ·×ñÑ­ÏÂͼËù³ÊÏֵķֲ¼×´¿ö£º×ÔÐÔ£¨self£©Ò»°ã³öÏÖÔÚɳÅÌÖÐÐIJ¿Î»£¬³£³ÊÏÖ³öÍÖÔ²ÐÎ×´¡£¼¯ÌåÎÞÒâʶ³ÊÏÖÔÚɳÅ̵ײ¿£¬É³ÅÌÖм䲿λÏÔÏÖ¸öÌåDZÒâʶ£¬É³ÅÌÉϲ¿Ö÷ÒªÊÇÒâʶ²ãÃæ¡£´ÓÕûÌåÉÏ¿´£¬ÎÞÒâʶ²ãÃæµÄÄÚÈÝÖ÷Òª³ÊÏÖÔÚɳÅ̵Ä×ó°ë²¿£¬Ò»Ê±³ÉÃßµÄÄÚÈÝÖ÷Òª³ÊÏÖÔÚɳÅÌÓҰ벿¡£Ruth¡¡AmmannͬÑùÈÏΪ¡°Ò»·ùɳ»­Í¬Ê±°üº­Á˺ü¸ÖÖÒâʶˮƽ£¬ÔÚÕâЩÒâʶˮƽÖаüÀ¨ÁËÒ»¸öÈ˵IJ»Í¬ÐÄÀí״̬¡±¡£¡°É³ÅÌÊÀ½ç¡±ÈÚºÏÁ˿ռ䣨Èýά£©ºÍÆ½Ãæ£¨¶þά£©µÄÌØÖÊ£¬¿ÉÊÇÀ´·ÃÕß²¢²»ÊÇÕ¾ÔÚɳÅÌÀï±ß´´ÔìËûµÄ¡°É³ÅÌÊÀ½ç¡±£¬¶øÊÇÕ¾ÔÚɳÅÌǰ±ßµÄ£¬ËùÒÔËû×öɳÅÌÓÎÏ·µÄʱºò£¬ÌåÑéµ½µÄ¾Í¸úËûÔÚÒ»ÕŰ×Ö½ÉÏ×÷»­µÄ¸Ð¾õÏàÀàËÆ¡£É³ÅÌÖÐÐIJ¿·Öͨ³£°üº¬ÖøÉ³Å̵ÄÖÐÐÄÖ÷Ìâ¡£ÂüݱÂÞÒ»°ã³öÏÖÔÚ¡°É³ÅÌÊÀ½ç¡±µÄÖÐÐÄ£¬ËüÃÇ´ú±íÖø×ÔÎÒºÍ×ÔÐÔÖ®¼ä¹ØÏµµÄ±ä»¯£¬ÉõÖÁÏóÕ÷ÖøÈ˸ñµÄºËÐÄ¡£É³ÅÌ×ó°ë²¿Ö÷ÒªÊÇÀ´·ÃÕßÄÚÔÚÊÀ½çµÄ³ÊÏÖ£¬ÇãÏòÓÚÎÞÒâʶµÄÒ»Ãæ£¬É³ÅÌÓҰ벿Ö÷Òª³ÊÏÖµÄÊÇÀ´·ÃÕßµÄÍⲿÊÀ½ç£¬ÇãÏòÓÚÒâʶµÄÒ»Ãæ¡£ÕâÓë´óÄÔ°ëÇòµÄ¹¦ÄÜ·Ö¹¤¿ÉÄÜÓйأºÓÒ°ëÇòÖ÷ÒªÒÔ·ÇÑÔÓï¡¢·ÇÂß¼­µÄ²ÄÁÏΪ¼Ó¹¤¶ÔÏó£¬Ö±¾õ¡¢ÏëÏó¡¢Çé¸Ð¶¨Î»ÓÚÓÒ°ëÇò£»×ó°ëÇòÖ÷ÒªÒÔÑÔÓïµÄ¡¢Âß¼­µÄ²ÄÁÏΪ¼Ó¹¤¶ÔÏó£¬Ö÷Òª¸ºÔðÑÔÓï¡¢ÊéдºÍÂß¼­ÍÆÀí¡£
¡¡¡¡×ÛºÏÒÔÉÏÁ½¸öÈ˵Ĺ۵㣬ɳÅ̵ÄÉϲ¿ÓëÓÒ²¿¸ü¶àµÄÓëÒâʶºÍδÀ´ÏàÁª£»É³Å̵Äϲ¿Óë×󲿸ü¶àµÄÓëÎÞÒâʶºÍ¹ýÈ¥ÏàÁª£»¶øÉ³Å̵ÄÖм䲿·ÖÔòÓë×ÔÐÔÏàÁª¡£ÕâÁ½¸öͼ±í½«ÓÐÖúÓÚÎÒÃǶԡ°É³ÅÌÊÀ½ç¡±µÄÀí½â£¬¸øÎÒÃÇÌṩһ¸ö·½ÏòÐԵİïÖú¡£È»¶ø£¬²»ÂÛʲôʱºò£¬ÎÒÃDZØÐëÖØÐ¿¼ÂÇÕâЩһ°ãÐԵĽâÊͱê×¼£¬°ÑËüÓëÀ´·ÃÕߵĸöÈË·¢Õ¹Ë®Æ½ºÍʵ¼ÊÉú»îÇé¿ö½áºÏÆðÀ´£¬²»ÄÜ»úеÕÕ°á¡£
¡¡¡¡ÒÔÃæ¶ÔɳÏäµÄ×óÓÒÉÏ϶ÔÕÕ£¬²»Í¬Î»ÖõĴú±íÒâÒåÊÇ£ºÉÏ£ºÒâʶ¡¢¾«ÉñÒâÒ壻Ï£ºÎÞÒâʶ¡¢ÎïÖÊ¡¢ÈâÌå¡¢ÓûÍû£»×ó£ºÄÚ²¿¡¢Ä¸Çס¢¹ýÈ¥£»ÓÒ£ºÍⲿ¡¢¸¸Çס¢Î´À´£»×óÉϽǣº·ç¡¢ËÀÍö¹Û£»ÓÒÉϽǣº»ð¡¢Ï£Íû¡¢»Ø±Ü¡¢ÖÕ¼«ÒâÒå¡¢×ڽ̣»×óϽǣºË®¡¢µ®Éú¡¢·¢Õ¹¡¢¿ªÊ¼£»ÓÒϽǣºµØ¡¢¶éÂä¡¢µØÓü¡¢¶ñħ£»×óÉÏ·½£ºÉúÃüµÄÅÔ¹Û£»ÓÒÉÏ·½£ºÓëÉúÃüµÄ¶Ô¿¹ÐÔ£»×óÏ·½£º¹ÌÖ´»ò¼áÊØ£»ÓÒÏ·½£º±¾ÄÜ¡¢¶·Õù¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÒÔÉϲ¿·ÖÕª×Ô¡¶ÏäÍ¥ÁÆ·¨¡·£¬ÕÅÈÕ•N£©
Îå¡¢¡¡³õʼɳÅ̼°ÆäÒâÒå
1¡£Dora¡¡Kalff¶Ô³õʼɳÅ̵Ŀ´·¨
¡¡¡¡1986Ä꣬KalffÔÚ¡¶É³ÅÌÓÎÏ·¼ò½é¡·£¨Introduction¡¡to¡¡Sandplay£©ÖÐÖ¸³ö£¬É³ÅÌÓÎÏ·µÄÖÎÁƹý³ÌÊÇÒ»¸öÎÞÒâʶÖð½¥Õ¹¿ªµÄ¹ý³Ì¡£³õʼɳÅÌͨ³£¶¼ÊǸü¼Ó½Ó½üÒâʶ²ãÃæµÄ£¬µ«ÊÇ£¬³õʼɳÅÌÒ²»á·´Ó³Ò»Ð©ÎÊÌâËùÔÚ¡£ÔÚÐí¶à¸ö°¸ÖУ¬³õʼɳÅÌΪÎÒÃÇÕ¹ÏÖÁ˽â¾öÄÚÐijåÍ»µÄÏßË÷ºÍ·½·¨£¬µ±È»£¬ÖÎÁÆÊ¦±ØÐëÓÐ×ã¹»µÄÐÄÀíѧ¡¢ÎÞÒâʶºÍÏóÕ÷ÐÔÓïÑÔµÈÀíÂÛºÍʵ¼ù»ù´¡£¬²Å¿ÉÄܶԳõʼɳÅÌÓÐÃôÈñÖ±¾õºÍ·ÖÎöÄÜÁ¦¡£Dora¡¡Kalff˵£¬ÖÎÁÆÊ¦±ØÐëÖØÊÓ×Ô¼º¶ÔɳÅ̵ĵÚÒ»¸Ð¾õ¡£ËýÏàÐÅ£¬³õʼɳÅ̸øÎÒÃdzÊÏÖÁËÏÂÁÐÐÅÏ¢£ºÀ´·ÃÕß¶ÔÖÎÁƵĸоõ£»À´·ÃÕßÓëDZÒâʶµÄ¹ØÏµ£»À´·ÃÕߵĸöÈËÎÊÌâÀ´·ÃÕߣ»½â¾öµÄ¿ÉÄÜ;¾¶¡£Kalff¶ÔɳÅÌÓÎÏ·ÓзḻµÄÖÎÁƾ­Ñ飬¶ÔÏóÕ÷ÐÔÓïÑÔÓÐÉî¿ÌµÄÀí½â£¬ËýµÄɳÅÌÓÎÏ·ÀíÂÛÈÚºÏÁËÈÙ¸ñ·ÖÎöÐÄÀíѧºÍ¶«·½ÕÜѧ£¬ÔÙ¼ÓÉÏËý±¾È˵ÄÌ츳ºÍÖ±¾õ£¬Ê¹µÃËýÄܹ»´ÓɳÅÌÖнâ¶ÁÀ´·ÃÕßµÄÐÄÁéºÍÐÄÀí״̬¡£Ëý¶Ô³õʼɳÅ̵ľ«±Ù¼û½âΪÎÒÃÇÌṩÁËºÜºÃµÄ½è¼øºÍѧϰ»ú»á¡£
2¡£Harriet¡¡Friedman·ÖÎö³õʼɳÅ̵ÄÏßË÷
¡¡¡¡Harriet¡¡FriedmanÊÇKalffµÄѧÉú£¬ÏÖÔÚÊÇÃÀ¹úÂåɼ»úÖ´ÒµµÄÈÙ¸ñÐÄÀí·ÖÎö¼Ò£¬Ò²ÊÇÃÀ¹úɳÅÌÓÎÏ·ÖÎÁÆÑ§»áµÄµì»ùÈË£¬ËýÓзḻµÄɳÅÌÓÎÏ·ÖÎÁƵÄÀíÂۺ;­Ñé¡£Ëý¸úKalffÒ»ÑùºÜÇ¿µ÷³õʼɳÅ̵ÄÖØÒªÐÔ£¬ËýΪɳÅÌÓÎÏ·ÖÎÁÆÊ¦·ÖÎö³õʼɳÅÌÌṩÁË˼·¡£ËýÈÏΪ£¬ÖÎÁÆÊ¦Ê×ÏÈÒª¸ÐÊÜÀ´·ÃÕߵijõʼɳÅÌ£¬Ìå»á×Ô¼º¶ÔÕâ¸öɳÅ̵ĸоõÈçºÎ¡£Ëý½¨ÒéÖÎÁÆÊ¦¿ÉÒÔ´ÓÒÔϼ¸¸öÎÊÌâÈëÊÖ·ÖÎö³õʼɳÅÌ£ºÉ³Å̵ÄÄÜÁ¿µãÔÚÄÄÀ»òÕß˵£¬É³ÅÌÄÄÀïÏԵñȽÏÓÐÉúÆø£¿É³Å̵ÄÎÊÌâ±íÏÖÔÚÄÄÀ»òÕß˵£¬É³ÅÌÄÄÀïÏԵþִٲ»°²£¿É³ÅÌÖгÊÏÖÁËʲôÑùµÄȺÌ壿ÔÚɳÅÌÖбíÏÖÁËÄÄÀàÎÊÌ⣿ɳÅÌÀïÃæµÄÄÜÁ¿À´Ô´ÔÚÄÄÀɳÅÌÖеÄÖ÷Ìâ»òÕß»ùµ÷ÊÇʲô£¿µ±Ñ¯ÎÊÍê×Ô¼ºÕ⼸¸öÎÊÌâºó£¬ÖÎÁÆÊ¦Òª¼ÌÐøÑ¯ÎÊ×Ô¼º£ºÀ´·ÃÕßµÄÎÊÌâÊÇʲô£¿À´·ÃÕß¿ÉÄÜÓÃʲô·½·¨À´½â¾öÎÊÌ⣿À´·ÃÕßÀ´·ÃÕßÓëÎÞÒâʶµÄ¹ØÏµÔõôÑù£¿Friedman»ù±¾ÉÏÊÇ×ñÑ­KalffµÄ˼·À´·ÖÎöµÚÒ»¸öɳÅ̵쬲»¹ý£¬ËýµÄ·ÖÎö¸ü¾ßÌåһЩ£¬²Ù×÷ÐÔ¸üǿһµã£¬¶ÔÓÚ¾­Ñé²»ÊÇÌ«×ãµÄɳÅÌÖÎÁÆÊ¦À´ËµÊǺܺõIJο¼ºÍѵÁ··½·¨¡£
3¡£³õʼɳÅ̶ÔÓÚÖÎÁÆÊ¦µÄÖØÒªÐÔ
¡¡¡¡À´·ÃÕß²»ÄܸæËßÄãµÄÊÂÇ飬ͨ³£ËûµÄɳÅÌ¿ÉÒÔ¸æËßÄ㡣ɳÅÌÓÎÏ·ÖÎÁÆ×÷ΪһÖÖÖÎÁÆ·½·¨£¬Ç¿µ÷µÄÊÇËüµÄÖÎÁÆ×÷Óᣲ»¹ý£¬¶ÔÓÚÖÎÁÆÊ¦À´Ëµ£¬É³ÅÌ»¹ÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÆÀ¹À¹¤¾ß£¬ÒòΪɳÅÌÓÎÏ·ÆäʵҲÊÇÒ»ÖÖͶÉä¼¼Êõ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬µ±Ò»¸öÀ´·ÃÕßÀ´µ½ÖÎÁÆÊÒ£¬ÖÎÁÆÊ¦±ØÐë¶ÔÀ´·ÃÕßÓиö³õ²½ÆÀ¹À¡£À´·ÃÕß»òÕß²»ÖªµÀÔÚËûÉíÉÏ·¢ÉúÁËʲô£¬²»ÖªµÀËûµÄÎÊÌâ³öÔÚÄÄÀ¿ÉÊÇ×÷ΪÖÎÁÆÊ¦£¬±ØÐë±ÈÀ´·ÃÕ߸üÇå³þÔÚËûÉíÉÏËù·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÕâЩ¶¼ÓÐÀµÓÚ¸úÀ´·ÃÕßÖ®¼äµÄ¹µÍ¨¡£²»¹ý£¬À´·ÃÕßÍùÍù²¢²»Äܹ»ÔÚÑÔÓïÉϸøÖÎÁÆÊ¦ÌṩËùÓбØÐèµÄÄÚÈÝ£¬ÌرðÊǶùͯ£¬Õâ¸öʱºò£¬É³Å̾ͿÉÒÔ·¢»ÓÆäÆÀ¹À×÷ÓÃÁË¡£´ÓÉÏÃæËùÌṩµÄDora¡¡Kalff¡¡ºÍHarriet¡¡FriedmanËùÌṩµÄ·ÖÎöÏßË÷£¬ÖÎÁÆÊ¦¿ÉÒÔ´ÓÀ´·ÃÕߵijõʼɳÅÌÖеõ½ºÜ¶àµÄÐÅÏ¢£¬´Ó¶ø³õ²½È·¶¨ÖÎÁƵķ½ÏòºÍÄ¿±ê¡£ÌرðÊǶÔÓÚһЩÎÊÌâ±È½ÏÑÏÖØµÄÀ´·ÃÕߣ¬ÖÎÁÆÊ¦ÔÚÀ´·ÃÕßµÄÑÔ̸¾ÙÖ¹ÖпÉÄܻῴ²»µ½ÖÎÓúÏ£ÍûºÍ·½Ïò£¬¿ÉÊÇ£¬ÔÚɳÅÌÖУ¬À´·ÃÕßËùÑ¡ÔñµÄÒ»¸öɳ¾ß£º±ÈÈçÒ»¿ÃС²ÝÒ»µãˮԴ£¬»òÕßÇáÇáÓÃÊÖÔÚɳÖÐÁôϵĺۼ£¶¼Äܹ»ÈÃÖÎÁÆÊ¦¿´µ½À´·ÃÕßÐÄÁéÉî´¦µÄÄÜÁ¿£¬ÎªÖÎÁÆÊ¦´øÀ´Ò»Ð©Ï£Íû£¬ÔöÇ¿ÖÎÁÆÊ¦µÄÐÅÐÄ¡£
¡¡¡¡ÓëÒ»°ãµÄ±ê×¼»¯²Ù×÷µÄÆÀ¹ÀºÍÕï¶ÏÁ¿±í²»Í¬µÄÊÇ£¬×÷ΪһÖÖͶÉäÐÔ¼¼Êõ£¬É³ÅÌÓÎÏ·ÖÎÁÆÊ¦ÍùÍù²»µ¥¿ÉÒÔÔÚ³õʼɳÅÌÖÐÕÒµ½À´·ÃÕßµÄÎÊÌâËùÔÚ£¬»¹¿ÉÒÔÔÚ³õʼɳÅÌÖÐÕÒµ½À´·ÃÕßµÄÄÜÁ¿µãºÍ°ïÖú¡£Õâ¸ö¿ÉÒÔ˵ÊÇɳÅÌÓÎÏ·µÄ¶ÀÌØÓÅÊÆ¡£²»¹ý£¬ÓÉÓÚɳÅ̵ÄÔËÓÃÁé»î£¬Ìṩ¸øÀ´·ÃÕßÑ¡ÔñµÄɳ¾ßÖÁÉÙÓÐ1000¼þ£¬¶øÇÒɳÅ̵ķÖÎö»¹Òª¿¼Âǵ½¿Õ¼äÔËÓõȵÈÒòËØ£¬ËùÒÔ£¬¶ÔÖÎÁÆÊ¦µÄ·ÖÎö¼¼ÊõÒªÇó±ÈÒ»°ãµÄÆÀ¹ÀÕï¶ÏÒª¸ßµÃ¶à¡£ÕâÒ»µã£¬ÓëÂÞÏÄÄ«¼£²âÑéÓеãÏàËÆ£¬¶øÇÒɳÅÌËÆºõ»¹Òª¸üΪ¸´ÔÓһЩ¡£
4¡£³õʼɳÅÌÓëÃæ¾ßɳÅÌ
¡¡¡¡Í¨³££¬ÎÒÃǺÜ×ÔÈ»¾Í°ÑÀ´·ÃÕß¿ªÊ¼É³ÅÌÖÎÁÆËù×öµÄµÚÒ»¸öɳÅÌ¿´×÷ÊÇ¡°³õʼɳÅÌ¡±¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬À´·ÃÕߵijõʼɳÅ̶¼»á³ÊÏֱȽ϶àµÄÎÊÌ⣬¾ßÌå±íÏÖΪ±È½Ï»ìÂÒ¡¢ÎÞÐò¡¢·ÖÁÑ¡¢¿Õ¿õ¡¢×èÈû»òÕßȱ·¦¹µÍ¨¡¢ÄÜÁ¿µÈµÈ¡£ÕâÑùµÄɳÅÌ¿ÉÒԱȽÏÃ÷ÏÔ¿´³öÀ´·ÃÕßµÄÎÊÌâËùÔÚ¡£µ«ÊÇ£¬ÓÐʱºò£¬À´·ÃÕߵijõʼɳÅÌ»áºÜƯÁÁ£¬Í¨³£ÎÒÃdzÆÖ®Îª¡°Ãæ¾ßɳÅÌ¡±£¨a¡¡personal¡¡tray£©¡£
¡¡¡¡Èç¹û³öÏÖÃæ¾ßɳÅÌ£¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪÀ´·ÃÕßÔÚ´Ëʱ»¹Î´Äܳä·Ö¸ÐÊܵ½°²È«¡¢×ÔÓɺͱ£»¤µÄÆø·Õ£¬ËùÒÔ£¬Ëû»òÕßËýµÄÎÊÌâºÍÎÞÒâʶ»¹²»¸Ò±©Â¶³öÀ´¡£Õâ¸öʱºòÖÎÁÆÊ¦ÒªÓÐÃôÈñµÄÖ±¾õºÍÖÇ»ÛÈ¥·ÖÎöÕâ¸öɳÅÌÊÇ·ñÊÇÃæ¾ßɳÅÌ£¬¶ø²»ÄÜÒòΪɳÅ̵ıíÃæµÄ¡°ºÍг¡±¡¢¡°Æ¯ÁÁ¡±¶øÈÏΪÀ´·ÃÕß²»´æÔÚʲôÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Kalff˵£¬³õʼɳÅÌ¿ÉÒÔ³ÊÏÖÀ´·ÃÕß¶ÔÖÎÁƵĸоõ¡£Èç¹ûÀ´·ÃÕ߸ø³ÊÏÖ¸øÖÎÁÆÊ¦¿´µÄÊÇÒ»¸öƯÁÁµÄ¡°Ãæ¾ßɳÅÌ¡±£¬ÄÇôÔںܴó³Ì¶ÈÉÏ¿ÉÒÔ˵À´·ÃÕß¶ÔÖÎÁÆÊ¦»¹²»ÐÅÈΣ¬»¹²»ÄÜÍêÈ«½øÈëÖÎÁÆµÄÆø·ÕÖС£À´·ÃÕßÖ»ÊǰÑËûÒª¸øÖÎÁÆÊ¦¿´µÄijһЩºÃµÄÈ˸ñ²¿·Ö³ÊÏÖÔÚɳÅÌÉÏ£¬¶ø°ÑËûÕæÕýµÄÎÊÌâ²ØÆðÀ´ÁË¡£²»¹ý£¬¾ÍËãÊÇÃæ¾ßɳÅÌ£¬ÃôÈñµÄÖÎÁÆÊ¦»¹ÊÇ¿ÉÒÔ´ÓÖÐÕÒµ½·ÖÎöµÄ;¾¶ºÍÄÚÈݵġ£Í¨³££¬ËæÖøÁ¼ºÃÖÎÁƹØÏµµÄ½¨Á¢£¬À´·ÃÕß»áÖð½¥·ÅËÉÏÂÀ´£¬Öð½¥ÍÑÏ¡°Ãæ¾ß¡±£¬½øÈë¸üÉî²ãµÄÎÞÒâʶ£¬²¢ÇÒÈÃÎÞÒâʶ×ÔÈ»µØ³ÊÏÖÔÚɳÅÌÖС£»òÕߣ¬À´·ÃÕß±íÏÖÄÚÔÚÎÊÌâµÄÕæÕýÒâÒåÉϵġ°µÚÒ»´Î¡±É³ÅÌÒªÔÚ×ã¹»°²È«¡¢×ÔÓɺͱ£»¤Æø·ÕϲŻá³öÏÖ¡£¶øÖÎÁÆÊ¦µÄÈÎÎñ¾ÍÊÇÅàÑøÕâ¸öÆø·Õ£¬ÈÃÀ´·ÃÕß°ÑËýµÄÎÊÌⱩ¶³öÀ´¡£ÎÊÌâÒ»µ©µÃÒÔ³ÊÏÖ£¬É³Å̵ÄÖÎÓú¹¦ÄÜҲͬʱÆô¶¯ÁË¡£
5¡£ÄêÁä¶Ô³õʼɳÅ̵ÄÓ°Ïì
¡¡¡¡ÔÚ¶Ô³õʼɳÅ̽øÐзÖÎöµÄʱºò£¬Òª½÷É÷¿¼ÂÇÄêÁäÒòËØ¶ÔɳÅÌÓÎÏ·µÄÓ°Ïì¡£ÌØ±ðÊǶùͯ£¬ËûÃÇÒòΪÖÇÁ¦·¢Õ¹½×¶Î²»Í¬£¬ÔÚɳÅÌÖеıíÏÖÒ²¾ÍÓбȽϴóµÄÇø±ð¡£Bowyer¡¡KatherineÒ»Ö±Ö
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡