°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ãæ¶ÔÕâÑùµÄÉùÒô£¬ÓеÄðÏÕÕßתÉí¾ÍÅÜ£¬¶øÓеÄÔòÊÇÖ±½Óµ¹ÔÚÁËdz̲ÉÏ£¬ÈÎÓɺ£Ë®³åË¢×Å×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÓеÄÔòÊǵ¹ÔÚÁ˺£Ë®ÖУ¬Ëæ×Ų¨langµÄÆð·ü¶øÆð·ü£¬×îÖÕ±»³åÉϰ¶¡£
ÔÙ¿´¶ÔÃæµÄÓæ·ò£¬ÏÖÔÚÒѾ̱ÈíÔÚÁË´¬ÉÏ£¬ÉíÌ寽ÌÉ×Å£¬¿ÉËûµÄÉíÉÏȴƯ¸¡×ÅÒ»¸öÑýÒìµÄÅ®ÈË£¬ÕýÊÇ·²Ðݸոտ´µ½µÄÄǸöÅ®ÈË¡£
·²ÐÝ¿´ÁËÒ»ÑÛÕâ¸öÐÎÌåÐéÎÞ£¬Æ¯¸¡ÔÚ°ë¿ÕÖУ¬Á³É«Í´¿àµÄÅ®ÈË£¬²»¼±²»ÔêµÄ¶ÔÉíÅԵݮ˿˵µÀ£º¡°Áô×ÅËý£¬ÎÒ»¹ÏëÎÊËýÒ»µãÇé¿ö¡±
Ìýµ½Ö÷È˵ķԸÀ£¬°®Ë¿ÔÝÍ£ÁËħÒô£¬¿ì²½×ßÉÏǰȥ£¬½«Õâ¸öƯ¸¡ÔÚ¿ÕÆøÖеİë͸Ã÷ÌåÒ»½ÅÌßµ½ÁË·²Ðݵĸúǰ£¬¶ñºÝºÝµÄ¶ÔËý˵µÀ£º¡°ÎÒÖ÷ÈËÓе㻰ҪÎÊÄ㣬Èç¹ûÄãÀ´Ê±½»´ý£¬ÎҾͷÅÄãÒ»Âí£¬Òª²»È»£¬¾ÍÈÃÄã¸úÄãµÄÄÇЩ»ï°éÒ»Ñù£¬»ê·ÉÆÇÉ¢£¬Ã÷°×Â𣿡±
¡°Ã÷°×¡£Ã÷°×¡£ÎÒÒ»¶¨°ÑÎÒËùÖªµÀµÄÈ«²¿Ëµ³öÀ´£¬²»»áÓÐÈκεÄÒþÂ÷£¬Çë´óÈËÄú·Å¹ýÎÒ°É£¬²»ÒªÕðËéÎҵĻêÆÇ£¬ÎÒÕâÒ²ÊDz»µÃÒԵġ±Ìýµ½°®Ë¿¶ñºÝºÝµÄÓïÆø£¬¶Ô·½ÏÔÈ»ÉõÊǺ¦Å£¬Ò²Ðí¸Õ¸Õ°®Ë¿µÄħÒôÈÃËýÈÏʶµ½ÁËËýÏÖÔÚµÄΣÏÕ´¦¾³£¬¿à¿à°§ÇóµÄÓïÆø¿ÉÊǸú¸Õ¸ÕµÄ±íÏÖ´óÏྶͥ¡£
·²ÐݼûËýÈç´ËΨΨŵŵ£¬´óÉùÎʵÀ£º¡°ÄãÊǺÎÎΪʲô»áÔÚÓÄÁ鵺ÉÏ£¿¡±
¼û·²ÐÝÌáÎÊ£¬´ËÅ®¿´ÁË¿´ÉíºóµÄ°®Ë¿£¬¿ÉÕâÒ»¶¯×÷È´ÕÐÀ´Á˰®Ë¿µÄһͨºÈß³£º¡°¿´Ê²Ã´¿´£¬Ö÷È˽ÐÄã»Ø´ðÄã¾ÍÀÏÀÏʵʵ»Ø´ð£¬Òª²»ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÓÃÎÒµÄħÒôÕðËéÄãµÄ»êºË¡±
¿´°®Ë¿Èç´ËÑÏÀ÷£¬Ëý¸Ïæ»ØµÀ£º¡°ÎÒÔÊÇÕ⵺ÉϵľÓÃñ£¬Êý°ÙÄêǰ£¬µºÉϲ»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòÀ´ÁËÒ»Ãû·¨Ê¦£¬ËûµÄµ½À´Ò²¾ÍÊÇÓÄÁ鵺µ®ÉúµÄ¿ªÊ¼¡£Ëæ×ÅËûµÄµ½À´£¬¶òÔËÒ²ËæÖ®½µÁÙ£¬×îºó£¬µºÉÏÔÙҲûÓÐһ˿ÉúÆø£¬ÄÜ×ߵͼ×ßÁË£¬Ã»À´µÄ¼°×ߵͼ±ä³ÉÁËÏñÎÒÕâÑùµÄÔ¹Á飬ûÓÐÉíÌ壬²»ÐèҪʳÎ²»ÔÚÓÐÉúÃü£¬¾ÍÈçͬÐÐʬ×ßÈ⡱
¡°Äã¸Õ¸Õ¶ÔÎÒÓõÄÊÇ»ÃÊõ°É£¿ËµÀ´ÌýÌý£¬ÒÔÄãÕâÖÖÐéÎÞçÎç¿Ö®Î¾«ÉñÁ¦¸ù±¾ÎÞ´Ó̸Æð£¬¶øÒÀÎÒ¶Ô»ÃÊõħ·¨µÄÁ˽⣬»ÃÊõµÄ¸ù±¾Ó¦¸Ã»¹ÊÇÒª¿´Ê©·¨Õߵľ«ÉñÁ¦£¬¿ÉΪʲôÎÒ»áÖÐÁËÄãµÄ»ÃÊõ£¿¡±
¡°Õâ¸öÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬ÎÒÖ»ÖªµÀ×Ô´ÓÎÒ±ä³ÉÁËÔ¹ÁéÖ®ºó£¬ÎҾͿÉÒÔÒÔÒ»ÖÖÀàËÆ»ÃÊõÒ»ÑùµÄÊÖ·¨ÃÔ»óÈËÀ࣬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÒÀ¸½ÔÚÈËÀàµÄÉíÌåÉÏ£¬µ«²»Äܽ«ËûÃǵÄÉíÌåռΪ¼ºÓУ¬ÆäËûÎҾͲ»ÖªµÀÁË¡±
ËýµÄ»ØµÀÈ÷²ÐݾõµÃÉõÊÇÆæ¹Ö£¬ÓÖ½Ó×ÅÎʵÀ£º¡°ÄÇÄã¸Õ¸ÕÌáµ½µÄħ·¨Ê¦ÏÖÔÚ»¹ÔÚ²»ÔÚÕâ¸öµºÉÏ£¿¡±
¡°ÔÚ£¬ÔÚ£¬ËûÒ»Ö±ÔÚÕâ¸öµºÉÏ£¬´ÓÎÒÃÇÖªµÀËû´æÔÚ¿ªÊ¼£¬ËûÒ»Ö±ÔÚÕâ¸öµºÉÏ£¬Ö»ÊǾßÌåÔÚʲôµØ·½ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÎÒÖ»ÊÇÕâ¸öµºÉÏÒ»¸öССµÄÔ¹Á飬ÔÚÕâ¸öµºÉÏ»¹ÓÐÆäËûºÜ¶àºÜ¶àµÄÔ¹Á飬ÎÒÖ»ÊǺÜÈõСµÄÒ»¸ö¡£Äã·Å¹ýÎÒ°É£¬ÎÒ²»ÊÇÓÐÒâÒªÕâÑù×öµÄ£¬ÎÒÊÇÓпàÖԵ쬶¼ÊÇÄǸöа¶ñµÄ·¨Ê¦±ÆÎÒÕâÑù¸ÉµÄ¡£
¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºò£¬ÎÒÒ²ÔøÅÎÍûÄÜÓÐÒ»ÃûÏñÄúÕâÑùÇ¿´óµÄ·¨Ê¦À´µºÉϽâ¾ÈÎÒÃÇÕâЩԹÁ飬¿ÉÊǼ¸°ÙÄê¹ýÈ¥ÁË£¬ÉϵºµÄÈËÔ½À´Ô½ÉÙ£¬ÎÒÃÇÖªµÀÎÒÃǵÄÏ£Íû²»¿ÉÄÜʵÏÖÁË£¬ËùÒԲŲ»µÃ²»Ìý´ÓÄÇÃûа¶ñ·¨Ê¦Çýʹ¡±
92¡¡Ç¿µÐÀ´Ï®
˼Ë÷ÁËÒ»»á£¬·²ÐݽÓ×ÅÎʵÀ£º¡°Äã˵µÄÄÇÃû·¨Ê¦£¬ËûÈÃÄãÃÇÕâЩԹÁéΪËû¸Éʲô£¿¡±
¡°ÆäʵҲ²»ÊÇÊ²Ã´ÌØ±ðÄѵÄÊ£¬¾ÍÊÇÈÃÎÒÃÇÈ¥ÓÕ»ó¹ýÍùµÄÓæÃñ£¬½«ËûÃǵÄÉíÌå´øµ½Ò»¸öµØ·½È¥¡£Ò»°ãÎÒÃǶ¼ÔÚÆ«Ô¶µÄ´åׯÓÕ»ó£¬ÒòΪÁÙ½ü¼¸¸ö´åµÄÓæÃñ¶ÔÕâÒ»´øµÄº£Â·¶¼Ê®·ÖÊìϤ£¬¶øÇÒËûÃǶ¼²»»áÔÚÔ糿ÎíÆø×îÖØµÄʱºò³öÀ´²¶Ó㣬¶øÄǶÎʱ¼äÕýºÃÊÇÎÒÃdzöµºµÄ×î¼Ñʱ¼ä£¬ËùÒÔÎÒÃǾͲ»µÃ²»ÅÜÈ¥ÆäËûµØ·½¡¡¡±
¡°Äã¸Õ¸Õ˵ÄãÃǻὫÓÕ»óÀ´µÄÓæÃñ¼¯Öе½Ò»¸öµØ·½È¥£¿¸Õ¸ÕÄÇЩðÏÕÕß¶¼ÊÇǰ¼¸ÌìÉϵºµÄ°É£¿ËûÃDZ»´ø¹ýÈ¥Ö®ºóÄÇÃû·¨Ê¦»á¶ÔËûÃÇ×öʲô£¿¡±
¡°¾ßÌå×öʲôÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÎÒÒÔǰҲÎʹýһЩȥ¹ýÄÇÀïµÄÆäËûÔ¹Á飬ËûÃÇÒ²²»ÖªµÀ£¬Ö»ÖªµÀ¼¯ÖÐÔÚÄÇÀïµÄʬÌåÒ»Ììºó¾Í¿ÉÒÔ×÷ΪÎÒÃÇÔݾӵÄËÞÌ壬±Ï¾¹ÓиöÈËÀàµÄËÞÌå¾Í²»ÓÃÅÂÇ¿ÁÒµÄÑô¹âÁË£¬¶øÇÒÕâÑù¸üÈÝÒ×È¥ÓÕ»óÆäËûÈËÀà¡¡¡±
·²ÐݸÕÏëÎÊÔ¹ÁéÄǸöµØ·½ÔÚʲôÄÄÀȴ·¢ÏÖÃæÇ°µÄÔ¹ÁéÂúÁ³Í´¿àµÄ±íÇ飬ÒÀ¸½×ÅÎíÆøµÄ°×É«ÐéÌ忪ʼ±äµÃÆ®ºö²»¶¨£¬Ê±ÓÐʱÎÞ£¬·Â·ðÏÂÒ»Ãë¾Í»áÏûʧ¡£
·²ÐݸÏæÎʵÀ£º¡°ÄǸöµØ·½¡¡¡±
»¹Ã»µÈµ½·²Ðݰѻ°ËµÍê£¬ÃæÇ°µÄÔ¹Áé·¢³öÒ»Éù²Ò½Ð£¬Ë²¼äÏûʧÔÚÁËËûµÄÃæÇ°£¬Ö»ÔÚµØÉÏÁôÏÂÁËÒ»¿Å°ë͸Ã÷µÄÔ²Çò£¬¿´ÉÏÈ¥ÏñÊÇÒ»¿éÔ²Ðεıù¿é£¬ÕâÓ¦¸Ã¾ÍÊǰ®Ë¿¿ÚÖÐËù˵µÄ»êºË¡£
¼ñÆðµØÉϵĻêºË£¬·²ÐÝ·Ô¸ÀµÀ£º¡°°®Ë¿£¬È¥¿´¿´¸Õ¸ÕÄÇЩԹÁéÓÐûÓÐÁôÏÂͬÑùµÄ¶«Î÷£¿¡±
¡°Ö÷ÈË£¬²»Óÿ´ÁË£¬¸Õ¸ÕÎҾͰÑÕâЩµÍ¼¶Ô¹ÁéµÄ»êºËÓÃÎÒÃÇѪ×åÌØÓеÄÖÖ×åÒìÄܸøÕðËéÁË£¬ÏÖÔÚÔç¾Í²»ÖªµÀ±»º£Ë®³åµ½Ê²Ã´µØ·½È¥ÁË¡±
¡°ÄÇËãÁË£¬ÎÒÃÇÈ¥¿´¿´ÓæÃñÔõôÑù¡±Ìýµ½°®Ë¿Õâô˵£¬·²ÐÝÒ²¾ÍÖ»ÄܽÓÊÕÕâ¸öÊÂʵÁË£¬²»¹ýËûÏëÁËÏëÓÖ¸úÁËÒ»¾ä£¬¡°Ï´ÎÅöµ½Ô¹Á飬Äã²»ÒªÔÙÈ¥ÕðËéËûÃǵĻêºËÁË£¬¼¯Âú°Ù¸ö»êºË£¬ÎÒÃÇÕâ´ÎÈÎÎñµÄÄ¿µÄ¾ÍËã´ï³ÉÁË¡±
¡°Ö÷ÈË£¬ÄѵÀÄã²»ÏëÈ¥¿´¿´ÄǸö·¨Ê¦£¿¡±°®Ë¿ÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
˵ʵ»°£¬·²ÐÝÐÄÀï¶ÔÕâ¸ö·¨Ê¦»¹ÊÇͦÓÐºÃÆæµÄ¡£´ÓÒ»·½Ãæ½²£¬ÕâЩԹÁéµÄµ®ÉúÊÇËûÒ»ÊÖÔì³ÉµÄ£¬Ò²Ðí¸ù±¾¾ÍÊÇËû¿ÌÒâÖÆÔìµÄ¡£·²ÐÝ×ÔÎҸоõ¿´Á˲»ÉÙµÄħ·¨µä¼®£¬µ«Ëû»¹Õæ²»ÖªµÀÕâЩԹÁéÊÇÔõÃ´ÖÆÔì³öÀ´µÄ£¬Ö»ÄÜ´óÖ²ÂÏ룬ʹÓÃÕâÑùµÄ²ÐÈÌÊֶΣ¬Ó¦¸ÃÒ²ÊÇÒ»ÖÖÍöÁéħ·¨µÄ·ÖÖ§¡£
ÕâÒ²ÕýÊÇ·²Ðݸе½×îÆæ¹ÖµÄµØ·½£¬ÉñÖÝ´ó½ÉϾ¹È»»á³öÏÖºÚ°µ½Ì͢ûÓмÇÔØµÄÍöÁéħ·¨£¬ÄѵÀÕâ¸öÍöÁéÖ®Êõ²¢·ÇÈËÀàËù´´£¿ÄѵÀÊÇħ×壿
Õýµ±·²ÐÝ˼Ë÷֮ʱ£¬ÌÉÔÚ´¬°åÉϵÄÓæÃñÓÄÓÄתÐÑÁË£¬¿ÚÖл¹Äîß¶×Å£º¡°ÎÒÔõôÕâʱºò˯×ÅÁË£¿ÓÄÁ鵺µ½ÁËÂ𣿡±
¿´À´ÓæÃñ¸ù±¾²»¼ÇµÃÔ¹Á鸽ÌåÄǶÎʱ¼äÀï·¢ÉúÁËʲô£¬ÕâÑùÒ²ºÃ£¬·²Ðݿɲ»Ïë·ÑºÜ´ó¾¢È¥½âÊÍʲô¡£
·²ÐÝ×ßÉÏǰ¶ÔÓæÃñ˵µÀ£º¡°ÓÄÁ鵺µ½ÁË¡£º£Ì²±ßÉÏÓкܶàðÏÕÕßµÄʬÌ壬ÄãÈ¥¿´¿´ÓÐûÓÐÄã¶ù×ÓµÄʬÌå¡£¡±
ÌýÁË·²Ðݵϰ£¬ÓæÃñ»ÎÁË»ÎÄÔ´ü£¬Ñ¸ËÙÕ¾ÁËÆðÀ´³åµ½Á˺£Ì²±ßÉÏ¡£º£Ì²ÉϺáÆßÊú°ËÌÉןܶàÈËÀàʬÌ壬ӿÃñ´ÓËûÃÇÁ³ÉÏÒ»¸ö¸öɨ¹ý£¬Ê±²»Ê±½«±³³¯ÌìµÄʬÌå·¸öÉíÒÔÈ·ÈÏÊDz»ÊÇËû¶ù×Ó¡£
ÕâÑùµÄÐÐΪÈ÷²Ðݸоõµ½ËûÄÚÐĵ﫴󲍶¯£¬ÔÚ·²ÐÝ¿´À´£¬Ö»Òª¿´¿´·þÊξͿÉÒÔÁË¡£¶ù×Ó×÷ÎªÓæÃñ£¬³öÃŵÄʱºò×ÔÈ»´©µÄÊÇÆ½Ê±µÄÒ·þ£¬Ó¦¸ÃÒ»ÑÛ¾ÍÄܱæ±ð³öÀ´£¬ºÎ±ØÕâÑùÒ»¸öÓÖÒ»¸öµÄÈ¥¿´ÄØ¡£
Õýµ±·²ÐÝÏë¸úÓæÃñ˵˵µÄʱºò£¬Ëû·¢ÏÖÓæÃñÕ¾ÔÚÒ»¾ßʬÌåÃæÇ°ÔÙҲŲ²»¶¯½Å²½£¬²»¶àʱ£¬Ëû¾Í×øµ¹ÔÚÁËɳ̲ÉÏ£¬ÑÛÉñãȻ£¬¿Õ¶´¡£·²ÐÝÖªµÀ£¬À´µÄʱºòËûËäÈ»ÒѾ×öºÃÁË˼Ïë×¼±¸£¬½ÓÊÕÁËÏÖʵ£¬¿Éµ±ËûÕæÕýÃæ¶Ô×Ô¼º¶ù×ÓµÄʬÌåʱ£¬ÄÇÖÖ¸ÐÊÜ»¹ÊÇ»÷¿åÁËËû¡£
ÈËÃÇÍùÍù»á»ò¶à»òÉٵĸ߹À×Ô¼ºµÄ³ÐÊÜÄÜÁ¦£¬¶øÕæÕýÃæ¶ÔµÄʱºòÈ´ÓÖ¿ªÊ¼Ô¹ÌìÓÇÈË£¬ÐÄÖÐÓеÄÖ»ÊÇ×Ô¼ºµÄÍ´¿àºÍÂú¸¹µÄÔ¹ºÞ£¬Êâ²»ÖªÌìϱ¯°§Ö®È˱ȱȽÔÊÇ¡£
¿´×ž«Éñ»ÁÉ¢µÄÓæÃñ£¬·²ÐÝÉìÊÖÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£¬»º»ºËµµÀ£º¡°´ø×ÅʬÌå»ØÈ¥°É£¬ÎÒÃÇ×ÔÓɰ취»ØÄÚ½¡±
˵Íê²»ÔÙÈ¥¹ÜÓæÃñ£¬´ø×Ű®Ë¿ºÍÑÇÄÝÏ£×ß½øÁ˰×ããµÄŨÎíÖ®ÖС£
¸Õ¸ÕÔÚº£Ì²±ßÉÏ¿´£¬ÎíÆøºÃÏñÒѾɢ¿ª£¬ÊÓÒ°Ò²»Ö¸´Á˲»ÉÙ£¬¿ÉÕæÕý̤Éϵº£¬·²ÐÝ·¢ÏÖÎíÆø±ÈÖ®³ö·¢Ê±ÓÖŨÓôÁ˲»ÉÙ£¬¶øÇÒ·²ÐÝÕ⵺ÉϵÄÎíÆøÓÐµãÆæ¹Ö£¬ºÃÏñÊÇÈËΪÔì³ÉµÄ£¬¿´À´ÓÖÊÇÄÇÃûĪÃû·¨Ê¦µÄ×÷Ϊ¡£
×ßÁËû¶àÉÙ·£¬Ò»Â·Éϰ®Ë¿Ò»Ö±ÔÚÌáÐÑ·²ÐÝ£¬ËûÃǸոÕÖÜΧÓжàÉÙÔ¹Á鯝¸¡×Å£¬¿´À´ÈýÈËÊDZ»ÍÅÍÅΧסÁË£¬ÔÚÕâôŨÓôµÄÎíÆøÖУ¬ÖÜΧµÄ»·¾³µ½µ×ÈçºÎ·²ÐÝÒ²²»ÄÜÇå³þµÄÅжϣ¬Ö»ÊÇͨ¹ý¾«ÉñÁ¦´óÖµÄÃþË÷ÁËÏ¡£
û¶à¾Ã£¬·²Ðݸоõµ½×Ô¼º½øÈëÁËÔÏȵºÉÏÒ»¸ö´åׯµÄ·¶Î§ÄÚ£¬Õâʱ£¬ÊÓÏß±ÈÖ®¸Õ²ÅºÃÏñºÃÁËÐí¶à£¬·²ÐÝ͸¹ýÎíÆø£¬Ä£Ä£ºýºýÄÜ¿´µ½Ò»Ð©²ÐÆÆ²»¿°µÄ·ÏÆú´åÎÝ¡£
·²ÐÝûÓÐÇáÒ×ÉîÈ룬¶øÊÇÑ¡ÔñÔÚ´åµÄÍâΧ¹Û²ìÁ˺ÃÒ»»á£¬·¢ÏÖûÓÐʲôÎÊÌ⣬´ø×Ű®Ë¿ºÍÑÇÄÝÏ£´óµ¨µÄ×ß½øÁË´åׯÄÚ²¿¡£
¸Õ̤³öµÚÒ»²½£¬·²Ðݾ͸оõµ½×Ô¼º²Èµ½ÁËÒ»¸ùÊ÷Ö¦£¬½ÅÏ·¢³ö¡°ßÇàꡱһÉù£¬ÏÔÈ»Ê÷Ö¦±»×Ô¼º²È¶ÏÁË¡£¿É·²ÐÝ»¹Ã»×ß¼¸²½£¬Ëû¾Í·´Ó¦Á˹ýÀ´£¬Á¢¿ÌÍ£Ö¹ÁËǰ½ø£¬²¢µÍÉùÌáÐѵÀ£º¡°²»ºÃ¡£ÕâÀïÓйŹ֡±
¡°ÔõôÁËÖ÷ÈË£¿ÕâÀïÓÐʲô²»¶ÔÂ𣿡±°®Ë¿²»½âµÄ»ØµÀ¡£
¡°Äã²»¾õµÃÎҸողȵ½µÄÊ÷Ö¦ÓÐÎÊÌâÂ𣿡±
¡°ÓÐʲôÎÊÌ⣿Ê÷Ö¦»¹ÄÜÓÐʲôÎÊÌ⣿¡±¶ÔÓÚ·²ÐݵĻشð£¬Á¬ÑÇÄÝÏ£¶¼ÒÉ»óµÄÎʵÀ£¬²»¹ýÈýÈË»¹ÊǺÜÄ