°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼Ò×å´óÁË£¬ÄÚ²¿×ÔÈ»»á²úÉúЩСĦ²Á¡£×÷Ϊ¼ÒÖ÷µÄº«Íþ£¬¾ÍÊǾ¡Á¿¼õÉÙÕâÖÖĦ²Á¡£ÕâÆäʵҲÊÇÎÞÄÎÖ®¾Ù°ÕÁË¡£
´Ó²ØÊé¸ó»ØÀ´£¬º«É½»¹³Á½þÔÚÕð¾ªÀï¡£
ºØÀÏÄǵھŲãµÄʵÁ¦£¬×ÅʵÈÃËû³Ô¾ª²»ÒÑ¡£ÄÇÁîÈ˾ªÑȵÄËÙ¶È£¬»¹ÓÐÅ×¹ýСƿ×ÓÀ´Ê±£¬ÊÕ·Å×ÔÈçµÄÁ¦Á¿¡£¶¼ÈÃËû¶ÔʵÁ¦¸ü¿ÊÍû£¬ÐÄÀïÒ²Ñ÷Ñ÷µÄ¡£
ÐÄÖÐÉú³öÏòÍù£¬º«É½¾Í¸üÓж¯Á¦ÐÞÁ¶ÁË£¬°×ÌìÐÞÁ¶ÁËÒ»Ì죬º«É½ÏÖÔÚҲ˿ºÁ²»¾õµÃÀÍÀÛ¡£¹ØÉÏ·¿ÃÅ£¬´Ó»³ÖÐÃþ³öÄÇÁ½±¾Õ½¼¼À´¡£
ÕðÈ£¬ÍÁϵս¼¼£¬È¡´óµØÕ𶯣¬³ÁÎÈ£¬¾¢Á¦ÐÛºñÖ®ÊÆ¶ø´´¡£ÐÞÁ¶ÖÁ´ó³Éʱ£¬Ã¿´Î»÷´ò¶¼ÓÐÓನÕ𶯡£»÷´ò´ÎÊýÔ½¶à£¬»ýÔܵÄÓನ¾ÍÔ½¶à£¬ÍþÁ¦ÔòÔ½´ó¡£
×Ðϸ¿´ÁËÒ»±é£¬º«É½ÐÄÖÐÔ½·¢¸ßÐË¡£Ô½´òÍþÁ¦Ô½´ò£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ºÍµÐÈËÕ½¶·Ê±£¬²»ÅÂÆø½ß¶øË¥£¬Ö»ÒªÄÚ¾¢×ã¹»£¬×îÊʺϴòÏûºÄÕ½£¬¶øÎÈÕ¼ÓÅÊÆ¡£
ËûÐÄÖÐÒ²ÂÔ΢¶ÔÕâÃÅÕ½¼¼ÓÐÁËЩÈÏʶ¡£ÕâÕ½¼¼Ö÷·À£¬×ܹ²¶þÊ®ËÄʽ£¬ÆäÖоÍÓÐÊ®ÎåʽÊÇÓÃÀ´·ÀÓùµÄ£¬¹¥»÷Ö»ÓоÅʽ¡£
·ÀÓù×Ô²»±ØËµ£¬ÍÁϵµÄ·ÀÓù±¾À´¾ÍÊÇÎåÖÖÊôÐÔÖÐ×îÇ¿µÄ¡£Õâ¾Åʽ¹¥»÷£¬Ò²ÊÇ´óÓеÀÀíµÄ£¬Ã¿Ò»Ê½¶¼³ä·Ö·¢»ÓÁËÕðȵİÂÒ壬ÔÚ»÷´òµÄͬʱ£¬²úÉúÓನ»ýÔÜÁ¦Á¿¡£
ÕâÃÅÕ½¼¼ºÜÇ¿£¡º«É½ÐÄÀï¸ø¡°ÕðÈ¡±ÏÂÁ˶¨Òå¡£
×ÐϸÑжÁÁËÆ¬¿Ì£¬º«É½±ã¿ªÊ¼°´ÕÕÃØ¼®ÐÞÁ¶ÆðÀ´¡£
º«¼ÒׯÍ⣬һ´¦µØÏÂÃÜÊÒÖС£
Ò»¸öÃæÏàÍþÑϵÄÖÐÄêÈ˳¯Ò»ÀÏÈ˹ªÉí£¬¹§¾´µÀ£º¡°ºØÀÏ£¬¶àлÄã½ñÌì´Í¸øÐ¡¶ùÁéÒ©¡£¡±
ÂÔÏÔÀÏ̬µÄºØÀÏ΢΢һ°ÚÊÖ£¬¡°¼ÒÖ÷£¬ÕâÖÖÁéÒ©ËäÈ»ºÃ£¬¶ÔÎÒȴûʲôÓ㬸øÁ˺«É½ºÍº«ÌìÕâÖÖÌì²Å£¬²ÅËãÓ̵̮äËù¡£ÓÈÆäÊǺ«É½£¬²ÅÊ®ÈýËê¾Íµ½ÁËÁù²ã¡¡Ëµ²»¶¨ÎÒÕâ±²×Ó»¹ÕæÄÜÍê³ÉÄǸöÈÎÎñ¡£¡±
º«ÍþÕúÁËÆ¬¿Ì£¬ÍÂÁË¿ÚÆø£¬ÓïÆøÍ¸Â¶³ö¼á¶¨£º¡°ºØÀÏ£¬¼Ò¸¸µ±ÄêµÄ³ð£¬ÎÒº«¼ÒÒ»¶¨»á±¨£¬²»¹ý°ÑÄúÀÏÂé·³½øÀ´£¬ÕâʵÔÚÊÇ¡¡¡±
¡°ºúÄÖ£¡¡±
ºØÀÏÒ»µÉÑÛ£¬É½Ñòºú×ÓÒ²ÇÌÁËÆðÀ´£º¡°ÎҺ͵ÂÍûµ±ÄêµÄ¶ÄÔ¼ÄãÍü¼ÇÁË£¿ÎÒ»¹»á²»×ñÊØÔ¼¶¨²»³É£¿ÔÙ˵£¬µÂÍûËûÒ²ÊÇΪÁ˰ïÎÒ²ÅËÀ¡£ºß£¬ÎÒ°ï°ïËûµÄºóÈËÓÖÔõôÁË£¿¡±
º«Íþ²»ÓɵÃÒ»ÖÍ¡£
¿´¼ûÒ»ÏòºôºÈ±ðÈ˵ĺ«Íþ±»×Ô¼ºÕòסÁË£¬ºØÀϵÄÁ³É϶³öһ˿Íçͯ°ãµÄµÃÒâÀ´£¬¡°ÄãÖªµÀµ±Ä꣬ÎÒºÍÄ㸸Ç×ÊÇÔõô´ò¶ÄµÄÂ𣿡±
º«ÍþÒÉ»óµÄ¿´¹ýÈ¥£¬ÕâµãËû»¹Õæ²»ÖªµÀ¡£
¡°µ±Ê±µÂÍûËûÖØÉËÔÚ¼´£¬¼´±ãÒ½ÖÎÒ²ºÜÄÑÖκã¬Ëû¾ö¶¨ºÍ¶Ô·½Æ´ÃüÁË¡£ÔÚÁÙ×ßǰ£¬¾ÍºÍÎÒ´òÁËÕâÒ»¶Ä¡£Ò²ËãÊÇÔ¼¶¨¡£¡±
ºØÀÏ»ë×ǵÄË«ÑÛͽȻ±äµÄÇ峺ÆðÀ´£¬ËûÐìÐìµÀ£º¡°ÕâÔ¼¶¨£¬¾ÍÊÇËûº«µÂÍûµÄ³ð£¬¾ÍÒªÓÉËûµÄºó±²×ÓËïʵÁ¦´ïµ½ÁË£¬Ç××Ô°ïËûÈ¥±¨¡£¶ø²»ÄÜÓɱðÈË´úÀÍ¡£¡±
º«Íþ¾²ÐÄÌý×Å£¬ÐÄ˼ȴ¼±ËÙÔËת£¬ÌýÁËÕâЩµ±ÄêµÄÃØÊ£¬ÔÙ¼ÓÉÏËûËùÁ˽âµÄ£¬Ç°Òòºó¹ûÒ»Ï룬¾Í¶¼Ã÷°×ÁË¡£
ÔÀ´º«µÂÍûÕâÒ»ÕУ¬Ã÷ÃæÉÏÊǾóÇ¿µÄÒª×Ô¼ºµÄÇ×È˰ï×Ô¼º±¨³ð£¬Êµ¼ÊÉÏ£¬È´ÊǰѺØÀÏÕâôһ¸ö´ó¸ßÊÖ°óÀ´³äµ±º«¼ÒµÄ±£ïÚ£¬Ò»Ö±µ½º«¼ÒС±²ÖУ¬ÄܳöÏÖʵÁ¦¹»Ç¿µÄÈ˲ÅËã½áÊø¡£
ÕâÑùÒ»Ï룬º«Íþ²»½ûÓÐЩÁ³ºìºÍÞÏÞΡ£¸¸Ç×¾¹È»ÓÃÕâÑùµÄ·½·¨£¬°ÑÕâôһ¸ö´ó¸ßÊÖË©ÔÚº«¼ÒÁË£¬¶øÇÒÔÚº«¼ÒÇ¿´ó²»ÆðÀ´Ç°£¬Õâ¸ö¸ßÊ־͵ÃÒ»Ö±´ôÔÚº«¼Ò¡£
Æäʵ£¬ºØÀÏÕæÕýµÄʵÁ¦£¬Ò²Ö»ÓÐ×÷Ϊ¼ÒÖ÷µÄº«ÍþÖªµÀ¡£
ºØÀϲ¢²»ÊÇÄÚ¾¢¾Å²ã¡£
¶øÊÇÌì½×£¡
Ìì½×µÄ¸ßÊÖ£¡ÕâÔÚÁÖÏØ£¬ÊǾø¶ÔÎÞÈË¿ÉÒÔÓëÖ®Ïà±ÈµÄ¡£
¼´Ê¹ÊǰüÀ¨º«É½ÔÚÄÚµÄСһ±²º«¼Ò×ӵܣ¬¼ÓÉϺ«É½µÄ´ó²®ÈýÊåËûÃÇ£¬Ò²Ö»ÒÔΪ£¬ºØÀÏÊÇÒ»¸ö¾Å²ã¸ßÊÖ¡£
¾Å²ã¸ßÊÖËäȻϡÉÙ£¬ÔÚÁÖÏØµÄÈý´óÊÀ¼ÒÖУ¬¼ÓÆðÀ´Ò²ÓÐÄÇôÈýËĸö¡£ÕâÆäÖУ¬¾Í°üÀ¨º«¼ÒµÄ³¤ÀϺ«Î䣬Ҳ¾ÍÊǺ«É½µÄ´ó²®¡£
¶øÌì½×¸ßÊÖ£¬ÄÇÊÇÎÞÊýÐÞÁ¶ÕßµÄÃÎÏ룬ȴÎÞ·¨´ïµ½µÄ²ã´Î¡£ÁîÈ˾´ÑöµÄ²ã´Î¡£¶øÆÕͨÈË£¬ÉõÖÁ¶¼²»ÖªµÀÕâÒ»²ã´ÎµÄ´æÔÚ¡£
²»¹ýºØÀÏËäȻʵÁ¦¸ßÇ¿£¬È´ÓÐÒ»Ìõ¹æ¾Ø£¬ÄǾÍÊdzý·ÇµÐÈË´òµ½º«¼ÒׯÀ´£¬·ñÔò²»»á³öÊÖ¡£ÕâÒ²ÊÇΪÁËÄ¥Á·º«¼Ò¶ùÅ®¶ø¶¨µÄ¡£
¿´µ½º«ÍþµÄ±íÇ飬ºØÀϸßÉîβâµÄһЦ£¬¡°ÄãÒ²Ã÷°×Ä㸸Ç×µÄÓÃÒâÁ˰ɡ£²»¹ý£¬¾ÍƾËûÊǺ«µÂÍû£¬Õâô¶àÄêÀ´£¬ÎÒÒ²¸ÊÐÄÕâÑù×ö¡£¡±
º«ÍþÐÄÖжÙʱһ°²¡£Õâôһ¸ö´ó¸ßÊÖ·ÅÔÚÕâÀÈç¹ûÈ˼ÒÓÐʲôÄîÍ·£¬Ëûº«¼ÒÊÇûÓÐÈκλ¹ÊÖÖ®Á¦µÄ¡£¶øÇÒ£¬¿´À´ºØÀϵ±ÄêºÍ¼Ò¸¸º«µÂÍûµÄ¸ÐÇ黹տÊÇÉîºñ¡£
ÕýÎÄ¡®¡¡µÚÆßÕ¡¡Ç±Á¦ÐÞÁ¶Õß
½ñÌìÊÇÔÂÖУ¬Ã¿ÔµÄÕâÌ죬ÊǺ«¼ÒÒ»ÔÂÒ»´ÎµÄÍÅÔ²ÈÕ¡£
ƽÈÕÀï´ó¼Ò¶¼Ã¦×ÅÐÞÁ¶ºÍ×öÊ£¬ºÜÉÙÄÜ´ÕÔÚÒ»Æð£¬º«¼Ò±ãÓÃÕâ¸ö·¨×Ó£¬À´¸ø¼Ò×å³ÉÔ±¼ÓÉî¸ÐÇéµÄ»ú»á¡£
ÕâÌ죬ҲÊÇ×åÄÚÐÖµÜÃǽ»Á÷ÐÞÁ¶¾Ñ飬ѯÎÊÐÞÁ¶½ø¶ÈµÄʱ¼ä¡£
ÒÔǰÿµ½ÕâÒ»ÌìµÄʱºò£¬º«É½ÐÄÀï×Ü»áÓÐЩ·¢¶Â£¬¿´×ÅÌÃÐÖÌõÜÃǶ¼ÓÐËù³É¾Í£¬×Ô¼ºÈ´ºÁÎÞ½øÕ¹£¬ÐÄÀï×ÔÈ»ÓÐÐ©ÃÆ¡£²»¹ý½ñÌ죬ËûÍêÈ«ÊÇÐÄÆ½¾²Æø¡£
ÔÚÕâ֮ǰ£¬º«É½ÒѾÑо¿ÕðÈÕûÕûÈýÌìÁË¡£ÕâÈýÌìÖУ¬ËûҲûÍü¼ÇÿÌìÐÞÁ¶ÄÚ¾¢£¬¼ÓÉϽðËèÍèµÄ°ïÖú£¬¹À¼ÆÔÙÓÐÒ»Á½Ìì¾Í¿ÉÒÔÌîÂúµÚÁù²ãÎå·ÖÖ®¶þµÄ¾Âö¡£
ÖÁÓÚÕðÈ£¬º«É½È´Ã»ÓÐʲô½ø¶È£¬Ëû×ܾõµÃÄDZ¾ÊéÓÐЩ²Ðȱ£¬Ã÷Ã÷È«²¿¶¼¿´¶®ÁË£¬¿´Í¨ÁË£¬¿ÉÐÞÁ¶ÆðÀ´£¬¾ÍÊǸоõ²»¶Ô¾¢¡£µ½ºóÀ´Ò²Ö»ÄÜÏÈ·ÅÏ¡£
º«¼Ò´óÔº£¬ÕýÌüÖС£
ÊýÁ¿ÖÚ¶àµÄÆÍÈËÕýÔÚæ×ŰڷŲÍ×À²Í¾ß¡£º«¼ÒµÄµÕϵ×ÓËïÃÇ£¬ÔòÈýÈýÁ½Á½µÄ¾ÛÔÚÒ»Æð½»Ì¸×Å¡£
º«É½¸ÕÒ»½øÈ¥£¬ÖÚÐֵܽãÃö¼Ì§ÆðÍ·À´¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Àñ½ÚÐԵĴòÁ˸öÕкô£¬ÓÖµÍÏÂÍ·½»Ì¸¡£º«É½²ì¾õµ½Ô¶´¦ÓÐÒ»µÀ²»ÉƵÄÄ¿¹â¿´¹ýÀ´¡£Ë³×Å¿´»ØÈ¥£¬È´ÊǺ«¿¡ÔÚµÉ×ÅËû¡£
ÕâЩÌ죬º«É½¸ù±¾Ã»ÔÙÈ¥²Î¼Ó³¿Á·£¬ºóÀ´Ò²ÔÚ±ÕÃÅÐÞÁ¶¡£º«¿¡×ÔÄÇÌìºó£¬×ÔȻҲÔÙû»ú»áѯÎÊÊýÂäËû¡£
Õâʱ£¬º«¿¡ÒѾ´ó̤²½×ß¹ýÀ´¡£
¡°º«É½¡£¡±
º«¿¡¸ö×Ó¸ßЩ£¬Ò»²½µ²ÔÚËûÉíǰ£¬¾Ó¸ßÁÙϵĿ´×ÅËû¡£¡°Õ⼸ÌìÄãû³¿Á·°É£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬ÌÓ±ÜÊÇûÓÐÓõġ£¡±
º«É½¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÑÛÉñÀïÓÐЩ²»ÄÍ·³¡£
¡°ºß£¬ÕâÖÖÑÛÉñ¿´ÎÒ£¿ÎÒ¸æËßÄ㣬ÄãÒªÏñÎÒÒ»ÑùÇÚ·Ü£¬²ÅÓеã¿ÉÄܵ½µÚÁù²ã¡£²»¹ý£¬¿´ÄãÏÖÔÚµÄÀÁ¶è£¬¾ø¶Ô»áÂäºóÓÚÎҵġ£¡±
º«¿¡ÇáÃïµÄЦһÉù£¬¡°µ½Ê±ºòÎÒµÚÁù²ãÁË£¬Ëµ²»¶¨´«ÊÚÄãµã¾Ñé¡£¡±
º«É½¶Ôº«¿¡Ã»Ò»µãºÃ¸Ð£¬·óÑܵÀ£º¡°ÎÒ»áŬÁ¦µÄ£¬ÏÈ×ßÁË¡£¡±
˵°ÕÒѾתÉíÀ뿪¡£±³ºó£¬º«¿¡Á³É«Ò»±ä£¬ÄÇ´ÌÈ˵ÄÄ¿¹â¶¢Á˺«É½ºÃ¾Ã¡£
º«É½Õý×¼±¸³¯Àï×ߣ¬Á½¸öÈËÓ°¾ÍÓÁ˹ýÀ´¡£Ò»¸öÊǺ«É½µÄÇ׸纫ÓÀ£¬ÁíÒ»¸öÊÇÈýÊå¼Ò¶ù×Óº«Ã÷¡£
ÕâÁ½¸öÈËÆ½Ê±ºÍº«É½¹ØÏµ¶¼ºÜºÃ£¬ÔÚÐÞÁ¶ºÍÉú»îÉÏ£¬º«ÓÀ×÷Ϊ´ó¸ç£¬¸øÁ˺«É½ºÜ¶à°ïÖú¡£¶øº«Ã÷ºÍº«É½ÄêÁäÏà·Â£¬ÊÇÊôÓÚ´ÓСµÄÍæ°é¡£ÔÚº«É½Óöµ½À§ÄÑʱ£¬²»½öûÏñº«¿¡ÄÇÑùÀäÂäÊýÂ享ɽ£¬¸üÊǸøº«É½³öÁ˲»ÉÙÖ÷Òâ¡£µ±È»£¬ÏÖÔÚÏëÀ´£¬ÄÇЩÖ÷ÒⶼͦÀá£
¡°¶þ¸ç£¬ÎåµÜ¡£¡±
º«É½¿´µ½ÕâÁ½ÈË£¬ÐÄÇéºÃÁËÐí¶à¡£
º«ÓÀ¿ìÒ»²½×ß¹ýÀ´£¬Ò»°ÑÀ¹ýº«É½£¬Æ³ÁËÔ¶´¦º«¿¡Ò»ÑÛ£º¡°ÄǼһïÓÖ¾À²øÄãÁ˰ɣ¿±ðÀíËû¡£¶ÔÁË£¬¡±
º«ÓÀµÍÉù×öÔôËÆµÄµÀ£º¡°¸¸Ç×˵£¬Äãµ½µÚÁù²ãÁË£¿Äã²»ÒªÆÎÒ£¬ËµÊDz»ÊÇÕæµÄ£¿¡±
ÖªµÀº«ÓÀÕâ¸öÇ׸çÊÇÕæÐĹØÐÄ×Ô¼º£¬º«É½ÐÄÀïÁ÷ÌʹýÎÂů£º¡°µ±È»ÊÇÕæµÄ£¬ÒÔºóÎҿɺͶþ¸çÄãÒ»ÑùÀ÷º¦ÁË¡£¡±
º«ÓÀ×ì°ÍһƲ£¬¡°¿ñÍýµÄС×Ó£¬ÄãÖª²»ÖªµÀÄã¸çÎÒÔÚµÚÁù²ãÉ϶à¾ÃÁË£¿Äã¸Õ½úÉýÉÏÀ´¾ÍÏë¸ÏÉÏÎÒ£¬ºßºß¡£¡±
×óÓÒ¿´¿´Ã»±ðÈË£¬Ö»Óк«Ã÷¿¿Á˹ýÀ´£¬º«ÓÀÉñÉñÃØÃØµÄ´Ó»³ÀïÃþ³öÁ½ÕÅÖ½À´¡£Ð¦×Å˵£º¡°ÄãС×ÓÒ²ÐÞÁ¶Õ½¼¼Á˰ɣ¬ßΣ¬ÕâÊÇÎÒдµÄ£¬¹ØÓÚÐÞÁ¶Õ½¼¼£¬Ê¹ÓÃÄÚ¾¢µÄÐĵã¬ÄãËæ±ã¿´¿´£¬²»Òªµ±Õæ¡£¡±
º«Ã÷¸Õ¹ýÀ´Ìýµ½ÕâЩ£¬¼±Ã¦µÀ£º¡°¶þ¸ç£¬ÎÒµÄÄØ£¿ÄãÓкö«Î÷Ôõôֻ¸øÎå¸ç£¬ÎÒÒ²Òª£¡¡±
º«ÓÀЦ×ÅÅÄÁËËûÄÔ´üһϣ¬¡°ÄãÏÖÔڲŵÚÎå²ã£¬»¹²»ÄÜѧϰս¼¼£¬µÈÄãµÚÁù²ãÁ˿϶¨¸øÄã¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
º«Ã÷һ㶣¬Ë漴¶³ö¾ªÏ²À´£¬³¯×ź«É½¾ÍÒªÓµ±§¹ýÈ¥£¬±»º«É½ÇáÒ׶㿪£¬ËûѹÒÖס¼¤¶¯µÄÉùÒôÎÊ£º¡°Ëĸ磬ÄãÕæµÄµ½µÚÁù²ãÁË£¿Ì«ºÃÁË£¡ÒÔºóÒ²²»Ê䏸´ó²®ËûÃǼÒÁË¡£ºß£¬ÕâЩÌì´ó²®¼ÒÈý¸çÀÏÊÇ¿´ÎÒ²»Ë³ÑÛ¡£¡±
º«Ã÷ºÍº«É½Ò»Ñù£¬Æ½ÈÕÀï¾³£Êܺ«¿¡µÄÊýÂä¡£
º«É½½Ó¹ýÁ½ÕÅÖ½À´£¬´óÂÔ¿´ÁË¿´£¬ÉÏÃæÐ´×ŵĴó¶¼ÊÇÔÚʹÓÃÕ½¼¼Ê±£¬ÈçºÎ¸ü½ÚÊ¡ÄÚ¾¢¶ø¾ßÓдóµÄÍþÁ¦¡£
˵ʵ»°£¬ÏÖÔÚº«É½»¹Óò»ÉÏÕâЩ¾Ñ飬±Ï¾¹ÕâЩ¾Ñé¶¼ÊÇÔÚ»áʹÓÃÕ½¼¼ºó£¬×ܽá³öÀ´¸ü¾ßЧÂʵÄС¼¼ÇÉ£¬¶øº«É½ÏÖÔÚÈ´Á¬Õ½¼¼µÄ±ßҲûÃþ×Å¡£ÕðÈÁ·À´Á·È¥Ë¿ºÁÃ