按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
这一胜利就是内战!因为,巴黎,法国的心脏和大脑,决不会在复旧势力的反扑面前退后一步,请你们考虑一下巴黎人民和这个议会之间冲突的严重恶果,而这个议会自以为代表国家其实不然;因为明天的选举将是对人民的突然袭击和骗局。
希望你们慎重其事,让法国避免这样的危险。让人民在共和国里成长。人民至今还处于令人窒息的君主政体襁褓里呢。
延期举行选举,这是巴黎人民的呼声!
(六)致政府书(1848年3月17日①)
①布朗基手稿,法国国家档案编号9580,卷Ⅰp,第二册,b分册,V页,第110页。巴黎十五个俱乐部选出了一个委员会,布朗基是委员之一,和政府商讨从巴黎撤退军队和延期举行选举的问题。因为政府不愿接见这个委员会,委员会于3月17日向政府送交一份请愿书。这份请愿书包括有两个方案:卡贝草案和布朗基草案·卡贝要求国民自卫军选举推延到4月5日,制宪议会选举推延到5月31日。布朗基要求把选举日期再往后推延。议会最后接受了卡贝草案。
公民们,人民不满意临时政府一部分人的反动倾向。
人民的愿望是在街垒上建立起来的政权应该用坚强的手腕来统治国家并立即停止一切有损共和国前途的踌躇不定和意见分歧。
人民要求采取下列紧急措施:1)把雇佣军撤出首都巴黎;2)延期举行国民自卫军和制宪议会的选举。巴黎,法国的大脑和心脏,只应该由人民自己来保卫,由全体人民来保卫。
可是由于某种恶意的影响,大多数工人还没有上法国宪兵团的名册,也没有参加军官的挑选。这是不公正的。国民代表在联合起来的贵族和路易·菲力浦官员的几乎是全面的影响下选举出来,也同样是不公正的。
然而这就是将要发生的事情,如果推迟选举还不能让人民的政党粉碎五十年来残酷地垄断了人民群众政治教育的反动党派对人民政党散布的偏见和诽谤的话。
明天的投票不会是自由的。这次选举将受敌对优势的支配,这种敌对优势的权谋长期以来使绝大多数人民对于强加在自己身上的思想桎梏成了习惯。
一个反动议会的来临远不能恢复安定和信心,只会在引起内战的同时加速信任与和解的破产。
一个反动议会的来临远不能恢复安定和信心,只会在引起内战的同时加速信任与和解的破产。
人民恳切希望他的政府防止这场不幸的灾难,通过坚定面积极的办法使未来的国民议会成为纯粹共和的,只有这种纯粹共和制度才能保证议会的工作有良好的成果。
人民准备支持政府这样做来反对保王党的一切阴谋诡计。
(七)致巴黎民主俱乐部(1848年3月22日)①
①布朗基手稿,法国国家档案编号9580,卷A,第二册,B分册,V页,第112号。这是1848年3月22日布朗基写的宣言。巴尔贝斯领导的革命俱乐部,提出了成立一个各俱乐部中央组织的意见。中央共和社赞同这一意见,并把由布朗基和其他俱乐部代表共同签名的一份宣言寄给了各民主俱乐部。
如果共和国只是以一种政府形式代替另一种政府形式,那共和国将是一个谎言。政府的形式改换是不够的,必须改变它的内容。
共和国就是解放工人,消灭剥削统治,建立把劳动从资本的暴政下解放出来的新秩序。
自由!平等!博爱!我们大厦面前的这些光辉夺目的口号,不应该成为歌剧中虚饰的舞台布景。
我们不要什么玩具!我们不再是孩子了。当人们缺少面包的时候,就没有自由。当豪富并列在贫困旁边制造丑事的时候,就没有平等。当女工领着自己饥饿的孩子沿着豪华的宅第乞怜的时候,就没有博爱。
人民要工作和面包!人民的生存不能听任充满恐怖和怨恨的资本摆布。
所有赞同我们主张的人民社团请选派三位代表于3月26日星期日上午11点,出席在巴黎大学附近布瓦列埃街的会议大厅举行的中央选举委员会。只有各俱乐部的代表才能出席,并应携带各自社团的正式委任状。①
①签名者:L.A.布朗基、弗雅特尔(FeuillaDtre)、木通(Mouton)、塞甘(Sé-guin)、德萨米、维南(Villain)……
(八)发表政见(1848年3月30日)②
②原文在1848年3月30日《法兰西邮报》上发表。
共和国象君主国一样,在它的旗帜下也能掩盖奴役。
斯巴达、罗马和威尼斯曾是一些腐败和压迫人民的寡头政体。而在美国,还保存着奴隶制度。
“自由、平等、博爱”这个口号会同宪章的“全体法兰西人民在法律面前一律平等”一样变成众所周知的谎言。
资本的暴政比军事和宗教的暴政更加残酷。二月革命的目的,就是要摧毁资本暴政。这个目的也就是中央共和社的目的,每个社员誓为实现这个目的而奋斗到底。
(九)致临时政府(1848年4月20日①)
①布朗基手稿,法国国家档案编号9580,Ia卷,第二册,b分册,V页111号。临时政府决定于4月20日为庆祝博爱节举行阅兵。这是把军队集中到巴黎来的一个借口,这些军队以后就会留在巴黎保卫“安宁”和“秩序”。中央共和社揭露了临时政府这一阴谋,抗议把军队召集到巴黎来。
军队正向巴黎挺进。他们的前进引起了,爱国人士的惊慌不安。
军队还没有改编。被惶惶不可终日的暴政豢养起来从事杀人勾当的官佐今天和他们在街垒战以前一样,并没有改变。
甚至在巴黎,昨天的保王党分子装扮成了明天的共和党人,他们既不掩饰他们对称之为贱民的人的仇恨也不掩饰他们反对这些人的反动计划。
这些感情和这些利己主义结合在一起会使共和国大受损失。
人民仅仅对从他们之中来的士兵有感情,而对于士兵的消极服从原则是极其害怕的,这种消极服从经常把巴黎淹没在法兰西人民的血泊中。
再说为什么在我们城内要有雇佣军呢?如果人们真正要军队的话,八天之内就可以召集三十万全副武装的国民自卫军来维持首都的秩序和保卫首都的安全。
老的共和党人应该向临时政府坦率地表明他们的意向。这种意向在今天是非常令人辛酸的。
可悲地挑选一些委员到各郡去,留用路易·菲力浦的法官和其他官员,有计划地孤立老的爱国人士,他们到处受到政府官员的排斥,到处受到重新纠集起来的保王党分子的嘲笑;相继解除街垒战士的武装;把驻防在国境线上的雇佣军调来巴黎;威胁要成立市区警卫队,这是用第三种名称来恢复巴黎宪兵队和市警卫队;匆忙召开选民大会,在极端反动的势力之下只能产生出一个反动的议会;所有这一系列行动似乎宣告1830年的翻版。
人民的声音已经把新政府叫做君主共和国。君主共和国难道会更不如共和君主国吗?
我们再一次呼吁你们要有爱国精神和慎重态度,公民们!制止反动势力吧!保持军队远离首都,消除武装报复对人民胜利的威胁。
(十)鲁昂大屠杀。中央共和社致临时政府书(1848年5月2日)①
①布朗基手稿,法国国家档案编号9580,卷Ia,第二册,b分册,Ⅴ页,第113号。鲁昂工人和资产阶级之间的阶级斗争在大选过程中表现得特别激烈,大选结束时工人们发觉受了资产阶级的欺骗。这时他们走上了街头,筑起了街垒。资产阶级则报以血腥的镇压。他们把枪炮对准了手无寸铁的工人。劳动人民遭到了巨大的牺牲。中央共和社在巴黎的墙上到处张贴了致政府书,各社会主义的报纸都加以转载。
公民们,反革命刚刚对人民进行了血腥屠杀。惩办,立即惩办杀人凶手!
两个月来,鲁昂资产阶级保王党密谋对工人进行一次圣巴托罗缪②大屠杀。资产阶级储备了大量弹药,政府当局是知道的。
②1572年8月24日,在圣巴托罗缪节的前夜,巴黎天主教徒对新教徒进行了残酷的大屠杀。——译者
“必须消灭这些乱民”!到处发出了杀气腾腾的叫嚣,这场屠杀的预兆,这些人的确都是乱民,他们曾在二月里经过三天�