°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
«ÉñÔ½ÒæÊܵ½ÖØÊÓ£¬ÆÕ±éÉç»áÒѽ¨Á¢Á˲»Í¬×Ú½ÌÐÅÑö¹²Í¬´æÔÚ£¬±£Õϸ÷×ÔÌØÉ«µÄ¹²Ê¶¡£²»Í¬ÐÅÑöÕßÐëѧϰ±Ë´Ë×ðÖØ£¬Ò²¾ÍÊǽÓÊܶԷ½ÓëÎÒÃDz»Í¬¡£»ù¶½Í½Ö»Ïëµ½ÔÚ×ڽ̶àÔªÖÐÎÒÃDz»¶®µÃÈçºÎ¡°×ðÖØ¡±ÆäËû×Ú½ÌÐÅÑö£¬µ«´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶È¶øÑÔ£¬ÆäËû×Ú½ÌÐÅÑöÕßÒ²Ðëѧϰ¡°×ðÖØ¡±ÎÒÃÇ¡£¼´ÒÔÏã¸ÛΪÀý£¬»ù¶½Í½Èç¹ûǰÍùéëÒǹݲμÓÒ»¸öÒÔ·ð¡¢µÀÒÇʽÐеÄÉ¥Àñ£¬µ±ËûÔÚ²½ÈëÁéÌÃʱ£¬Ö»Òª±ÕĿĬµ»£¬ÔòÖ÷ÀñÕßÒ²²»»áÇëÆäÐÐÈý¾Ï¹ªÀñ£¬ÕâÏàÐűØÊǶàÔª×ڽ̻¥Ïà×ðÖØµÄÀý×ÓÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ ½áÓï
¡¡¡¡¡¡¡¡×ܽáÉÏÎĵÄÌÖÂÛ£¬±ÊÕß³¢ÊÔ´ÓÈý·½ÃæÎª±¾¿Î×÷½á£º
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¡¢¹ØÓÚ׿×Ú¼ÀìëµÄÐÔÖÊ£¬ÎÒÃDz»Ó¦½«Ö®¼òµ¥µØ×÷×Ú½ÌÐÔ»òÂ×ÀíÐÔµÄÅжϣ¬¶øÊdzÐÈÏÁ½ÕßÔÚ²»Í¬³Ì¶ÈÉÏÓÐËùÈںϡ£ÈκÎÈËÇáÑÔÕâÊÇżÏñ³ç°Ý£¬Òò¶øÈ«È»·ñ¶¨Æä¼ÛÖµÓëÂ×Àí¼°Éç»áÒâÒ壬»òÊǽ«Ö®´¿´â»¯ÎªÉ÷ÖÕ×·Ô¶£¬¶ø²»´ø×ڽ̹ػ³£¬¶¼²»ÊǶÔ׿×Ú¼ÀìëµÄÕýÈ·ÈÏʶ¡£³ÏÈ»£¬ÕâÖÖË«ÖØÐÔÖÊÁî»ù¶½½ÌÔÚ»ØÓ¦Ê±ÏÝÓÚÁ½ÌõÕ½ÏßÖ®ÖУºÎÒÃǵÃÃæ¶Ô½ÌÍ⻪ÈËÉç»áÒÔ¼°½ÌÄÚ»ªÈ˽̻á¸÷×ÔµÄÁ¢³¡£¬ÍùÍùÏÝÓÚ¸¹±³ÊܵУ¬Á½Ãæ²»ÌֺõÄÀ§¾³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ¡¢×æ×Ú¼Àìë±³ºóµÄТµÀ×ڽ̻¯£¬ÊÇÎÒÃDz»ÄܻرܵÄÌôÕ½¡£Ò»·½Ã棬ТÇ×ÊÇËùÓÐÒÇʽµÄºËÐļÛÖµ£¬»ù¶½½Ì²»Ó¦ÇáÒ×·ñ¶¨¡£Áí·½Ãæ£¬É¥ÔáÒÔÖÁ¼À׿ÒÇʽËùÌáʾ»ªÈ˵Ä×Ú½ÌÊÀ½ç¼°ÐèÒª£¬¹ÌÈ»ÔÚ²»Í¬³Ì¶ÈÉÏÉøÔÓÁË·ð¡¢µÀ¼°Ãñ¼ä×ڽ̵ijɷ֣¬µ«ÕâÒ²ÕýºÃÕ¹ÏÖÁË»ªÈ˶ÔËÀÍö¼°ËÀºóÉúÃüµÄÀí½â¡£»ù¶½½ÌÐÅÑöÈçºÎÇÐÈ뻪È˵Ä×Ú½ÌÊÀ½ç£¬Öª¼ºÖª±Ë£¬½ø¶øÍ»³ö¸£ÒôÐÅÑöµÄ¶ÀÌØÖ®´¦¡£ÕâÒàÊÇÎÒÃÇʵ¼ù´óʹÃüʱ±ØÐëÁôÒâµÄ¡£»ªÈ˽̻á³ýÁ˰ÑÕâЩÒÇʽһ¸ÅÊÓΪżÏñ³ç°ÝÍ⣬ÊÇ·ñ»¹ÄÜÕë¶ÔÆäÐèÒª×÷³ö¶Ô»°Óë»ØÓ¦£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Èý¡¢ÔÚ¶àÔª×ڽ̼°ÐÅÑö×ÔÓɵÄÔÔòÏ£¬»ù¶½½ÌÓë׿×Ú¼ÀìëµÄÖ÷ÒªÕÅÁ¦ÊÇ»ù¶½Í½ÈçºÎÃæ¶ÔδÐÅÖ÷µÄ¼ÒÈ˵ÄѹÁ¦¡£ÕýÈçǰÊö£¬ÓйØÒÇʽËäÈ»ÓÐ×ڽ̺Ò壬ÉõÖÁ¸üÉæ¼°ÁË·ð¡¢µÀÈËÊ¿ÔÚÄÚ£¬µ«±Ï¾¹ÎÒÃÇÈÔ²»ÄÜĨɱÒÇʽµÄÂ×ÀíËßÇ󣬹ʻù¶½Í½ÈôÎÞ·¨Ëµ·þ¼ÒÈË£¬ÓÖ²»ÓûÔڴ˰§ÉËʱÆÚŪÖÁÓë¼ÒÈ˵ĹØÏµÆÆÁÑ£¬Ôò¿ÉÒԲɡ°±»¶¯ÅäºÏ¡±µÄϲߣ¬²ÎÓëÔÚÓйØÒÇʽ֮ÖУ¬Õâ²¢²»´ú±íÎÒÃǽÓÊÜÒì½ÌÐÅÑö£¬Ò²²»±íʾÎÒÃÇÔÚ°ÝżÏñ¡£½Ì»á·½ÃæÓ¦ÓèÌåÁÂÓëÖ§³Ö£¬Ã÷°×ÐÅͽÔÚδÐÅÖ÷¼ÒÈËÖеĽÇÉ«¼°ÔðÈΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡£ ÎÊÌâÑÐÌÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¡¢Õë¶ÔÖйú׿×Ú¼ÀìëËù·´Ó³»ªÈ˵Ä×Ú½ÌÊÀ½ç¼°ÐèÒª£¬ÄãÈÏΪ»ù¶½½ÌÐÅÑö¿ÉÒÔÈçºÎÇÐÈ룬ÓëÖ®¶Ô»°£¬²¢²ûÃ÷¸£ÒôµÄ¶ÀÌØÐÔ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ¡¢Èç¹ûÓлù¶½Í½ÔÚδÐÅÖ÷¼ÒÈËÀëÊÀºó£¬Ãæ¶Ô³¤±²ÒªÇóÆä²ÎÓë°´·ð»òµÀ´«Í³ÒÇʽʱ£¬Äã»áÔõÑù½¨ÒéÕâλÐÅͽ»ØÓ¦ÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡£ ÔĶÁ½¨Òé
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¡¢Ðϸ£Ôö¡¢Áº¼Ò÷룺¡¶Öйú¼À׿ÎÊÌâ¡·£¬Ïã¸Û£º½¨Æ£·¦ÉñѧԺ£¬¶þOO¶þÄ꣬¶þ°æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ¡¢ÐíŸR¹â£º¡¶×æÒñÏ¡ª¡ªÖйúÏç´åµÄÐÂÊô£¬È˸ñÓëÉç»áÁ÷¶¯¡·£¬Ì¨±±£ºÄÏÌìÊé¾Ö£¬¶þOOÒ»Äê¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èý¡¢»ªè¡£¨JamesL¡¤Watson£©Öø£¬Õ¿ÎµÒ룺¡¶ÖйúÉ¥ÔáÒÇʽµÄ½á¹¹¡ª¡ª»ù±¾ÐÎ̬¡¢ÒÇʽ´ÎÐò¡¢¶¯×÷µÄÊ×ÒªÐÔ¡·£¬¡¶ÀúÊ·ÈËÀàѧѧ¿¯¡·£¬µÚÒ»¾í¶þÆÚ£¬¶þOOÈýÄêʮԣ¬µÚ¾ÅÊ®°ËÖÁÒ»Ò»ËÄÒ³¡£ÔÎÄ£º¡±TheStructureofChineseFuneraryRites£ºElementaryForms£»RitualSequence£»andthePrimacyofPerformance£»¡±inDeathRitualinLateImperialChina£»ed¡£byJamesL¡£WatsonEvelynS¡£Rawski£¨Berkeley£ºUnicersityofCaliforniaPress£»1988£©£»P¡£3¡«19
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÄ¡¢ÂÞÓÑÖ¦£¨EvelynS¡¤Rawski£©£º¡¶Ò»¸öÀúʷѧÕß¶ÔÖйúÈËÉ¥ÔáÒÇʽµÄÑо¿·½·¨¡·£¬¡¶ÀúÊ·ÈËÀàѧѧ¿¯¡·£¬µÚ¶þ¾íÒ»ÆÚ£¬¶þOOËÄÄêËÄÔ¡£ÔÎÄ¡°AHistorian¡¯sApproachtoChineseDeathRitual£»¡±inDeathRitualinLateImperialChina£»ed¡£ByJamesL¡£WatsonEvelynS¡£Rawski£¨Berkeley£ºUniversityofCaliforniaPress£»1988£©£»P¡£20¡«34
¡¡¡¡¡¡¡¡
Ê®¡£ÌØÊâÒéÌâÆª¡¡µÚ100¿Î¡¡´Óд´ÔìÄ©ÊÀÉúÃüÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡£ ¿´»·±£Î£»ú£¯Å˰ØÌÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þʮһÊÀ¼ÍËäÓÐÉúÎï¿Æ¼¼£¬Èç»ùÒò¹¤³ÌºÍ¸´Öƶ¯ÎïµÄÍ»ÆÆ£»Éú̬»·¾³ÈÔÊǶñÁÓ£¬ÊÀ½çÎÀÉú¾Ö¹À¼Æ³¬¹ýÊ®ÒÚÈË¿ÚÒªÃæ¶Ô¿ÕÆøÎÛȾºÍ½¡¿µÍþв£»ÔÚÓ¡¶ÈÃÏÂò£¨Bombay£»lndia£©ºôÎüµÄ¿ÕÆøµÈÓÚÿÌì³éÊ®°üÏãÑ̵ÄÎÛȾ¡£±»¹¤Òµ·ÏÆø¶¾º¦µÄËáÓêʹ¹¤Òµ¹ú¼Ò£¬È籱ŷµÄ½ºþÖеÄÓãÊýĿϽµ£¬Ò²Ê¹ÄÇÀïµÄºÚÉÁÖÖÐÒ»°ëµÄÊ÷ľ¿Ýé¡£ÃÀ¹ú·ÎУ¨AmericanLungAssociation£©¹À¼ÆÃ¿ÄêÓÐÊ®¶þÍò¶àÃÀ¹úÈËËÀÓÚ¿ÕÆøÎÛȾ£»¶øÈË¿Ú×î¶àµÄÖйú£¬ÉÕú¶øÀ´µÄ·ÏÆøºÍ¹¤Òµ¸±²úÆ·¶þÑõ»¯ÁòÒÑÎÛȾÁ˰ٷÖÖ®ÈýÊ®µÄÍÁµØ£¬Ã¿ÄêÓÐÊ®°ËÍòÈËËÀÓÚÓëÎÛȾÓйصIJ¡Òò£¬°Ù·ÖÖ®°ËÊ®µÄ¶ùͯÌåÄÚµÄǦ³¬¹ýÓÐËðÖÇÄÜ·¢Õ¹µÄŨ¶È¡£ÊÀ½çÏÖÓÐÈË¿ÚÁùÊ®¶àÒÚ£¬Ô¤ÁϽ«ÔÚÎåÊ®ÄêÖ®ÄÚÔöÖÁ¾ÅÊ®ÒÚ£¬¶ø»·¾³µÄÎÛȾ²»µ¥ÓëÈ˿ڳÉÕý±ÈÀý£¬»¹ÓëÿÈ˵ÄÏû·ÑÁ¿ºÍ¼¼Äܵĸ±²úÆ·¹Ò¹³£»¿ÕÆøµÄÎÛȾ²»µ¥Ö±½ÓÓ°ÏìÈËÀཡ¿µ£¬»¹¼õÉÙ±£»¤µØÇòµÄ´óÆø²ãÖеijôÑõ²ã£¬ÈÃÑô¹âÖпÉׯÉËÈ˵Ä×ÏÍâÏßÖ±ÈëµØ±í£¬Ê¹»·±£µÄΣ»ú¸üÑÏÖØ¡£ÓÐÈËÔ¤ÑÔÈËÀà¶Ô»·¾³µÄÎÛȾ»áÒýÖµØÇòµÄÆøºò¾Þ±ä£¬ÌìÔÖ¡¢ÎÁÒߺÍÕ½ÕùµÈ´ó»ö½Óõà¶øÖÁ£¬Òý½øÊÀ½çµÄÄ©ÈÕ£¬ÕýÈç¡¶±ËµÃºóÊé¡·µÚÈýÕÂËùÑÔ¡£ÔÚÁùÊ®Äê´úһλ»·±£×¨¼ÒÁÖ¶÷¡¤»³ÌØ£¨LynnWhite£©¹¥»÷»ù¶½ÐÅÑöΪ»·¾³ÎÛȾµÄ×ï¿ý£¬Òò¡°ËýÊÇÊÀÉÏ×îÒÔÈËΪÖÐÐĵÄ×ڽ̡±£¬ÒÔ´ó×ÔȻΩһµÄ´æÔÚ¼ÛÖµÊÇÂú×ãÈËÀàµÄÐèÒª£¬ËýÓë¿ÆÑ§·¢Õ¹ºÍ¹¤Òµ¸ïÃü¹Ò¹³£¬ÒýÖÂ¿ÕÆøÎÛȾ¡¢ÎÂÊÒЧӦºÍÉúÎï¾øÖÖ¡£¾¿¾¹»³ÌصĿØËßÊÇ·ñÕýÈ·£¿»ù¶½Í½Ó¦ÈçºÎ»ØÓ¦£¿Ê¥¾¶Ô»·±£Óкν̵¼£¿»ù¶½Í½Ó¦ÈçºÎÕչ˴ó×ÔÈ»µÄÀúÊ··¢Õ¹£¬³¢ÊÔ´Ó×¢ÒâÉñµÄд´ÔìµÄÄ©ÊÀÂÛ¶Ô»ù¶½Í½ÔÚ»·±£µÄÔðÈÎ×÷³õ²½µÄ·ÖÎö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£²®À´Ãñ×åÒÔ´ó×ÔÈ»ÊÇÉñµÄ´´Ô죬ÈËÓëÆäËûÊÜÔìÎï¶¼ÊÇΪÉñµÄÈÙÒ«±»Ô죨²ÎÈüËÄÊ®Èý7£»Ê«Ê®¾Å1£©£¬ËûÃǶԴó×ÔÈ»µÄ̬¶È¿ÉÓÃÈý¸öÁ¢³¡À´´ú±í£ºÒ»¡¢Óë´ó×ÔȻе÷£ºÎ÷ÄÎɽµÄÔ¼ÒÔÌìµØÎªÉñÓëÒÔÉ«ÁÐÃñÁ¢Ô¼µÄÖ¤ÈË£¬ÒªÒÔ´ó×ÔÈ»µÄ´æÔÚÀ´ÕÃÏÔÉñµÄÈ«ÄܺÍ×ÓÃñµÄÖÒÐÅ£¨²ÎÉêÈýÊ®19£©¡£¶þ¡¢Ë³·þ´ó×ÔÈ»£»ÔÚ¡¶Ô¼²®¼Ç¡·ÖУ¬Ò®ºÍ»ªÔÚÐý·çÖÐÒÔËû´´ÔìµÄÆæÃîÀ´»Ø´ðÔ¼²®µÄÎÊÌ⣬´ó×ÔÈ»µÄ´æÔÚÖ÷ÒªÊÇΪÉñ£¬Æä´Î²ÅÊÇΪÈË¡£Èý¡¢¿ØÖÆ´ó×ÔÈ»£ºÉñºôÕÙ´óÎÀ×÷ËûÔÚÊÀÉϵĴú±í£¬¡¶Ê«Æª¡·µÚ¶þƪ°Ë½Ú£º¡°ÎÒ½«µØ¼«´ÍÄãΪÌï²ú¡£¡±ÒòΪ´óÎÀÊÇÉñËù¼áÁ¢À´¹ÜϽÍòÎïµÄ´ú±í£¨²ÎÊ«°ËÊ®¾Åƪ£©¡£¼òÑÔÖ®£¬¾ÉÔ¼µÄ´´ÔìÉñѧÇå³þµØ½«´´ÔìÖ÷Óë±»ÔìÎï·Ö±æ³öÀ´£¬ÉñËù¼ðÑ¡µÄÈËÒª´ú±íËûºÍÒп¿ËûÀ´¹ÜÀí´ó×ÔÈ»¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»ù¶½ÐÅÑö½«±£Â޵Ļù¶½ÂÛÓë´´ÔìÂÛÈںϣ¬´ó×ÔÈ»½å»ù¶½±»Ô죬Ϊ»ù¶½¶øÔ죬Ҳ¿¿Ëû¶øÁ¢£¨²ÎÎ÷Ò»16¡¢17£©£¬ÔçÆÚ½Ì¸¸°®ÈÎŦ£¨lranaeus£©ÒÔ»ù¶½µÄµÀ³ÉÈâÉíµÄ¾ÈÊêÁÙµ½Õû¸ö°üÀ¨ÈËÀàÔÚÄڵı»ÔìÎÒò´Ë´ó×ÔȻҲÃÉÁËÉñµÄ¶÷µä¶ø±»½à¾»£¬ÕâÖÖ˼ÏëÒ»Ö±ÔÚ¶«Õý½ÌµÄȦ×ÓÖдæÁôÖÁ½ñ£¬×¢ÖØÈËÓëÎïÖ®¼ä¶÷µäµÄÁªÏµ¡£µ«ÔÚÎ÷·½µÄ½Ì»áÈ´ÊÜÏ£¡¢ÂÞÎÄ»¯µÄ´ó×ÔÈ»²»±äÂÛËùÓ°Ï죬µ±»ù¶½ÐÅÑö±»×ðΪÂÞÂí¹ú½ÌÖ®ºó£¬Ëæ×ŶÔÒÔ´ó×ÔȻΪÉñµÄ»¯ÉíµÄ·ºÉñÒì½ÌµÄ¿¹¾Ü£¬½Ì»áҲŲȥÁËÀûÓôó×ÔÈ»µÄÀ¹×裬½«ÉñµÄ¶÷µäÓë´ó×ÔÈ»·Ö¸ô£¬ÕâÖÖÇ÷ÊÆÖÁÆôÃÉÔ˶¯Ê±µÄÀíÐÔÖ÷Òå´ïµ½×î¸ß·å£¬ÒÔ»ù¶½ÔÚ´ó×ÔÈ»µÄÁÙÔÚ¾ÖÏÞÔÚµÀµÂºÍ¾«ÉñµÄÁìÓòÖУ¬¹¤Òµ¸ïÃüËùÒýÀ´µÄ»·¾³ÎÛȾ±ãÊÇÕâÖÖ˼ÏëµÄ¶ñ¹û¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ä½ÌÔ˶¯»Ö¸´ÁËÒòÐųÆÒåµÄ¾È¶÷ÂÛ£¬µ«Î´Äܽ«´ó×ÔÈ»ÊÇÉñ¶÷µäµÄÁìÓòµÄ˼Ïë´ø½øÖ÷Á÷£¬¼ÓÉÏÇå½ÌͽµÄÇÚ×÷Â×Àí£¨PuritanicalWorkEthics£©¹ÄÀø¶Ô´ó×ÔÈ»µÄÔËÓã¬ÒýÖ±»»³ÌØÅê»÷µÄºó¹û¡£ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÄ©ºÍ¶þÊ®ÊÀ¼Í³õÒ¶£¬Á½Î»½Ì»áÁìÐäÔ¼º²¡¤Ã×¶û£¨JohnMuir£©ºÍ¼ª¸£µÂ¡¤Æ½Ð¤£¨GiffordPinchot£©ºôÕÙÃÀ¹úÈË´ÓÀÄÓÃÌìÎïÖлڸģ¬ÒÔ»·±£Îª×îÓÐÓõij¤Ô¶´ëÊ©£¬´ÙʹÃÀ¹úÕþ¸®Á¢·¨±£»¤´ó×ÔÈ»£¬Îª½ü´ú»·±£Ô˶¯µÄ±Ç׿¡£»³ÌضԻù¶½ÐÅÑöµÄÅê»÷£¬Ò²ÒýÆð½Ì»áÆÕ±éµÄ×¢ÒâºÍ»ØÓ¦£¬Ó°ÏìÃÀ¹úÕþ¸®µÄ»·±£Õþ²ß¡£´ÓÁùÊ®Äê´úÆð£¬ÖÁÉÙÓоÅÌõ»·±£µÄ·¨Âɱ»Í¨¹ýºÍÖ´ÐУ¬µ½Á˶þÊ®ÊÀ¼ÍÄ©£¬ÆÕ±éÓßÂÛ¶Ô»ù¶½ÐÅÑöÓë»·±£µÄ¹ØÏµÒÑÉýΪÁíÑÛÏà¿´£¬»·±£Ñ§Õ߰¶ûÊ©À¸ñ£¨M¡¤Oelschlaeger£©»¹Ëµ£º¡°ÖÁÉÙÔÚÃñÖ÷¹ú¼ÒÖÐûÓв»Óë×Ú½ÌÁ¢³¡¹Ò¹³µÄ»·±£Õþ²ß¡£¡±¿¨Àû¿Æ£¨Callicott£©¸üÇå³þµØÔÞÑï»ù¶½ÐÅÑöµÄ»·±£Á¢³¡¡°ÊÇÌØ±ðµÄÓÅÑźÍÓÐÁ¦¡¡ÒÔÉñµÄÃüÁî×÷Ϊ×îÇå³þºÍ²»Ä£ºýµÄ·½·¨À´¿Ï¶¨´ó×ÔÈ»±¾ÖÊÉϵļÛÖµ¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÐÂԼΪ¸ù¾ÝµÄÄ©ÊÀÂÛ£¬Èç¡¶±ËµÃºóÊé¡·µÚÈýÕÂÊ®ÖÁÊ®¶þ½ÚºÍ¡¶Æôʾ¼¡·µÚ¶þʮһÕ£¬ÍùÍù±»ÎóÓÃÀ´Ö§³ÖÒÔÈËΪÖÐÐÄÀ´Ó¦Óôó×ÔÈ»µÄÁ¢³¡¡£Êµ¼ÊÉÏ