友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八八书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

资治通鉴全译_002-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



Γ挥械惺郑绻皇遣胖枪耍趺椿嵴庋兀俊蓖匕纤盟担骸傲踉<热灰丫牒裙兀皇辈荒芮敖膊荒芎笸耍颐且跃衿锉钡匪睦铣才沓恰⑹俅海踉=嵩趺囱 贝藓苹卮鹚担骸叭缃裎颐俏髅嬗邢墓樟庇腥崛唬嵌荚谑笨炭盼颐堑男卸急赋嘶垂ァ1菹录热徊荒芮鬃灾富泳樱揖淙挥芯疵环⑾钟辛冀に镝缘某ごκ巧朴谥卫砉遥檀κ遣簧朴谟帽静皇橇踉5亩允帧N揖缶傩吮墩鳎床坏绞导世妫蝗缭萸野幢欢补凼绿姆⒄埂A踉9タ饲毓蠡毓欢ɑ岽廴』实郾ψ9刂械厍鹤濉⑷肿逶泳右淮Γ缢浊亢贰A踉4蛩阌媒袒V荨⒀镏莅傩盏姆椒ㄍ持魏裙睾颓毓庖淮陌傩眨饩秃孟裢严乱路穑趴尥蹲嚼匣⒁谎岩宰嘈АA踉K淙换崃粝戮幼な兀梢皇比诵哪岩孕欧救は八子植灰谎『梦鹑巳肭痔峁┝撕锰跫OM菹峦V钩霰魈郑冒傩招菅ⅲ鄄炀质频谋浠毓牡嘏讨站炕嵛夜校颐强梢宰谡饫铮湍艿绞帧!蓖匕纤眯ψ潘担骸澳惴治龅煤苤芟辍!贝藓扑担骸拔以较缕缆酃赖慕旌驮紫啵热缤趺椭卫砉遥擒藜岬墓苤伲荒饺葶「ㄗ粲字鳎悄饺莸幕艄猓涣踉F蕉ɑ感雎遥撬韭淼伦诘牟懿傺健!蓖匕纤糜治剩骸昂樟趺囱俊贝藓扑担骸昂樟蹦旯萍彝觯律硪蝗耍氖吃谝颐畔拢邮芤κ系墓俾弧2坏幌氡ù鹨κ系亩髑椋炊巳酥#季菀环降嘏蹋胨牧诮嵯铝顺鹪埂O袼庋木锲鹱晕沂⒌男∪耍淙荒芮看蟊┡耙皇保站恳槐鹑送滩ⅰ!蓖匕纤梅浅8咝耍级艘恢碧嘎鄣缴钜梗匕纤冒延们喟咨迫⑺我涣缴痛痛藓疲担骸拔姨四阋幌埃拖衿肺墩庋魏途频淖涛兑谎晕蚁牒湍阋黄鸸蚕碚庵置篮玫母惺堋!比欢匕纤没故敲畛に镝浴⑹逅锝ǜ髯蕴粞【刚剑绻踉T傧蛭鞑可钊耄窃虼映筛薅苫坪幽舷拢ヅ沓恰⑴婵ぃ蝗绻踉M平苈蛉约绦诎渡辖艚舾妗�

  '11'魏主嗣西巡至云中,遂济河,畋于大漠。

  '11'北魏国主拓跋嗣向西巡视,抵达云中;然后渡过黄河,在大漠上狩猎。

  '12'魏置天地四方六部大人,以诸公为之。

  '12'北魏朝廷设置天、地、东、西、南、北六部大人,一律选用爵以及地位相当于公爵的大臣担任。

  '13'秋,七月,太尉裕至陕。沈田子、傅弘之入武关,秦戍将皆委城走。田子等进屯青泥,秦主泓使给事黄门侍郎姚和都屯柳以拒之。

  '13'秋季,七月,东晋太尉刘裕抵达陕城,沈田子、傅弘之等率兵进入武关,后秦的守将纷纷弃城逃走。沈田子等进兵驻守青泥。后秦国主姚泓命给事黄门侍郎姚和都,在柳驻兵屯守,阻截东晋军。

  '14'西秦相国翟卒;八月,以尚书令昙达为左丞相,左仆射元基为右丞相,御史大夫曲景为尚书令,侍中翟绍为左仆射。

  '14'西秦相国翟去世。八月,西秦朝廷任命尚书令乞伏昙达为左丞相,左仆射乞伏元基为右丞相,御史大夫麴景为尚书令,侍中翟绍为左仆射。

  '15'太尉裕至乡。沈田子等将攻柳,秦主泓欲自将以御裕军,恐田子等袭其后,欲先击灭田子等,然后倾国东出;乃帅步骑数万,奄至青泥。田子本为疑兵,所领裁千余人,闻泓至,欲击之;傅弘之以众寡不敌止之,田子曰:“兵贵用奇,不必在众。且今众寡相悬,势不两立,若彼结围既固,则我无所逃矣。不如乘其始至,营陈未立,先薄之,可以有功。”遂帅所领先进,弘之继之。秦兵合围数重。田子抚慰士卒曰:“诸君冒险远来,正求今日之战,死生一决,封侯之业于此在矣!”士卒皆勇跃鼓噪,执短兵奋击,秦兵大败,斩馘万馀级,得其乘舆服御物,秦主泓奔还灞上。

  '15'东晋太尉刘裕抵达乡。沈田子等将领准备进攻柳。后秦国主姚泓打算亲自统兵出征,抵御刘裕的大军,又害怕沈田子等人突袭他的后方,就想先消灭沈田子等人,然后出动全国的兵力向东攻打刘裕。于是,姚泓率领步、骑兵数万人,突然抵达青泥。沈田子这支部队,本来就是为迷惑敌人布置的疑兵,一共才一千多人。沈田子听说姚泓亲征,打算迎战,建威将军傅弘之认为敌众我寡无法抵敌,从而劝止他。沈田子说:“用兵贵在出奇制胜,不一定在人数多。况且如今敌我寡众悬殊,看形势不能并存。如果等到敌人集结的阵势稳固,我们就会无处可逃。不如乘他们刚刚到达,营地和战阵都没有建立,我们主动挑战,定能成功。”于是,沈田子率领他的部众首先出动,傅弘之作为后继援军紧跟。后秦兵把这支东晋军重重包围。沈田子安抚激励士卒们说:“各位不畏艰险、远道而来,就是为了像今天这样的会战,生死对决,封侯升官的大业就在这里了!”士卒们大声疾呼,跃跃欲试,手执短兵器奋勇杀敌。后秦军大败,被斩杀共一万多人,缴获姚泓的御车御衣,以及王家专用的器物。姚泓逃回灞上。

  初,裕以田子等众少,遣沈林子将兵自秦岭往助之,至则秦兵已败,乃相与追之,关中郡县多潜送款于田子。

  当初,刘裕认为沈田子兵员太少,就派沈林子率兵从秦岭赶赴救助。等他们到达青泥,后秦军已经失败,于是沈林子与沈田子合兵追击敌人,关中郡县很多向沈田子暗中投降。

  辛丑,太尉裕至潼关,以朱超石为河东太守,使与振武将军徐猗之会薛帛于河北,共攻蒲阪。秦平原公璞与姚和都共击之,猗之败死,超石奔还潼关,东平公赞遣司马国引魏兵以蹑裕后。

  辛丑(初二),东晋太尉刘裕抵达潼关,他任命朱超石为河东太守,命他与振武将军徐猗之在河北与薛帛会师,共同进攻蒲阪。后秦平原公姚璞与姚和都迎击东晋军,徐猗之战败身亡,朱超石逃回潼关。后秦东平公姚,派司马国率领北魏军队尾随刘裕大军之后。

  王镇恶请帅水军自河入渭以趋长安,裕许之。秦恢武将军姚难自香城引兵而西,镇恶追之;秦主泓自灞上引兵还屯石桥以为之援,镇北将军姚强与难合兵屯泾上以拒镇恶。镇恶使毛德祖进击,破之,强死,难奔长安。

  东晋龙骧将军王镇恶,请求率水军从黄河开进渭水,然后直趋长安,刘裕应允。后秦恢武将军姚难,从香城率军向西退却,王镇恶挥师追击。后秦国主姚泓从灞上率军返回,屯驻石桥 ,准备援救姚难。后秦镇北将军姚强与姚难会师,屯兵泾水岸边,抵抗王镇恶的追击。王镇恶命毛德祖进攻,大破后秦军,姚强战死,姚难逃回长安。

  东平公赞退屯郑城,太尉裕进军逼之。泓使姚丕守渭桥,胡翼度屯石积,东平公赞屯灞东,泓屯逍遥园。

  后秦东平公姚退守郑城,东晋太尉刘裕进逼城下。姚泓命姚丕守住渭桥,胡翼度屯驻石积,东平公姚驻守灞东。姚泓自己则驻守逍遥园。

  镇恶溯渭而上,乘蒙冲小舰,行船者皆在舰内,秦人见舰进而无行船者,皆惊以为神。壬戌旦,镇恶至渭桥,令军士食毕,皆持仗登岸,后登者斩。众既登,渭水迅急,舰皆随流,倏忽不知所在。时泓所将尚数万人。镇恶谕士卒曰:“吾属并家在江南,此为长安北门,去家万里,舟楫、衣粮皆已随流。今进战而胜,则功名俱显;不胜,则骸骨不返;无他岐矣。卿等勉之!”乃身先士卒,众腾踊争进,大破姚丕于渭桥。泓引兵救之,为丕败卒所蹂践,不战而溃;姚谌等皆死,泓单马还宫。镇恶入自平朔门,泓与姚裕等数百骑逃奔石桥。东平公赞闻泓败,引兵赴之,众皆溃去;胡翼度降于太尉裕。

  王镇恶率水军在渭水中逆流而上,乘坐蒙冲小舰,划桨的士卒都在船内。后秦人看到战舰行进却没有划船的人,都惊奇地以为神仙下凡。壬戌(二十三日)凌晨,王镇恶军抵达渭桥,命令战士们吃饱喝足以后,全部手持兵器登岸,最后登陆的人斩首。士卒们登陆完毕,渭水流急,东晋的战舰随波东下,倏忽之间,不见踪影。当时姚泓统率的军队还有几万人。王镇恶向士卒们宣告说:“我们的亲人和家园都在江南,这里是长安北门,离故乡有万里之遥。现在,战船、衣服、粮食都随波飘走,今天我们
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!