ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÏîÄ¿¹ÜÀí-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



°üÀ¨¶Ô´ïµ½»ò³¬¹ý¼È¶¨µÄÏîÄ¿Ä¿±ê£¨ÀýÈç½ø¶ÈÄ¿±êµÈ£©µÄ½±Àø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡µ¥¼ÛºÏͬ£¨unit¡¡price¡¡contracts£©Âô·½°´Ô¤ÏÈÉ趨µÄµ¥¼ÛÖ§¸¶Ò»¶¨½ð¶î£¨ÀýÈ磬1¡¡
Сʱ70ÃÀÔªµÄרҵÀÍÎñ»òÕßÒ»Á¢·½ÂëÍÁʯ·½1¡£08ÃÀÔª£©£¬ºÏͬµÄ×ܽð¶îÊÇÍê³ÉÏîÄ¿µÄ¡¡
¹¤×÷Á¿µÄº¯Êý¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£1¡£3¡¡²É¹º¼Æ»®µÄÊä³ö£¨outputs¡¡from¡¡procurement¡¡planning£©¡¡¡¡¡¡¡¡
1¡£¡¡²É¹º¹ÜÀí¼Æ»®£¨procurement¡¡management¡¡plan£©¡£²É¹º¹ÜÀí¼Æ»®Ó¦¹æ¶¨Ê£ÓàµÄ²É¹º¡¡
¹ý³Ì½«ÔõÑù±»¹ÜÀí¡£ÀýÈ磺¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡²ÉÓÃʲôÀàÐ͵ĺÏͬ£¿¡¡¡¡
Èç¹û²ÉÓöÀÁ¢¹À¼Æ£¨independent¡¡estimates£©×÷ΪÆÀ¹À±ê×¼£¬ÓÉË­×¼±¸£¿Ê²Ã´Ê±ºò×¼¡¡
±¸£¿¡¡¡¡
Èç¹ûÐèÒª±ê×¼²É¹ºµ¥Ö¤£¨standardized¡¡procurement¡¡documents£©£¬ÔÚÄÄÀï¿ÉÕÒµ½£¿¡¡¡¡
ÔõÑù¹ÜÀí¶à¼Ò¹©Ó¦ÉÌ£¿¡¡¡¡
²É¹ºÈçºÎͬÏîÄ¿µÄÆäËû²¿·ÖЭµ÷£¬ÀýÈç½ø¶ÈºÍÖ´Ðб¨¸æ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
Ò»¸ö²É¹º¹ÜÀí¼Æ»®¿ÉÒÔÊÇÕýʽµÄ»ò·ÇÕýʽµÄ£¬ÏêϸµÄ»ò¿ò¼ÜÐԵģ¬¾ßÌå²ÉÓÃʲôÐÎʽҪ¸ù¡¡
¾ÝÏîÄ¿µÄÐèÒª¡£²É¹º¹ÜÀí¼Æ»®ÔÚÕû¸öÏîÄ¿¼Æ»®£¨¼û4¡£1ÏîÄ¿¼Æ»®¹æ»®£©ÖÐÊÇÒ»¸ö¸¨ÖúÒòËØ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
2¡£¡¡¹¤×÷Ã÷ϸ±í£¨statement¡¡of¡¡work£©¡£¹¤×÷Ã÷ϸ±í×ã¹»ÏêϸµØ¹æ¶¨Á˲ɹºÏîÄ¿£¬ÒԱ㡡
δÀ´µÄÂô·½¾ö¶¨ËûÃÇÊÇ·ñÓÐÄÜÁ¦ÌṩÕâЩÏîÄ¿¡£¡¨×ã¹»Ïêϸ¡¨£¨sufficient¡¡detail£©»áÒòÏî¡¡
Ä¿µÄÐÔÖÊ£¬Âò·½ÐèÇó£¬Ô¤ÆڵĺÏͬµÄ¸ñʽµÄ²»Í¬¶ø²»Í¬¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
ijЩ²»Í¬µÄÁìÓòÈϿɲ»Í¬ÀàÐ͵Ť×÷Ã÷ϸ±í¡£ÀýÈ磬ÔÚһЩÕþ¸®µÄϽÇø£¨government¡¡¡¡
jurisdictions£©£¬¹¤×÷Ã÷ϸ±íÊÇÃ÷È·Ö¸¶¨²úÆ·ºÍÀÍÎñµÄ²É¹ºÏîÄ¿£¬¶ø±ØÐëÆ·Ã÷ϸ±í¡¡
£¨statement¡¡of¡¡requirements£©ÊÇÖ¸×÷ΪÎÊÌâÐè½â¾öµÄ²É¹ºÏîÄ¿¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
ÔڲɹºÁ÷³ÌÖУ¬¹¤×÷Ã÷ϸ±í¿ÉÄÜÐèÒªÐÞ¶©£¬ÀýÈçÒ»¸öDZÔÚµÄÂôÖ÷¿ÉÄܽ¨ÒéÒ»¸ö¸üÓÐЧµÄ½â¡¡
¾ö·½°¸»òÕ߳ɱ¾¸üµÍµÄ²úÆ·¡£Ã¿Ò»¸ö²É¹ºÏîÄ¿¶¼ÐèÒªÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄ¹¤×÷Ã÷ϸ±í£¬È»¶ø¶àÏî²úÆ·¡¡
ºÍÀÍÎñ¿ÉÄÜÓÃÒ»¸ö¹¤×÷Ã÷ϸ±í¼¯³ÉÒ»¸ö²É¹ºÏîÄ¿¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¹¤×÷Ã÷ϸ±íÓ¦¾¡¿ÉÄܵÄÇå³þ¡¢ÍêÕûºÍ¼ò½à¡£ËüÓ¦°üÀ¨ÈκÎËù±ØÐëµÄ¸½´øÀÍÎñÃèÊö£¬ÀýÈçÖ´¡¡
Ðб¨¸æ»òÇ°ÏîÄ¿£¨post¡­project£©¶Ô²É¹ºÏîÄ¿£¨procured¡¡item£©µÄ²Ù×÷Ö§³Ö£¨operational¡¡¡¡
support£©£¬ÔÚһЩӦÓÃÁìÓòÐè¾ß±¸¹¤×÷Ã÷ϸ±íµÄÌض¨µÄÄÚÈݺ͸ñʽ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£2¡¡Ñ¯¼Û¼Æ»®£¨solicitation¡¡planning£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡Ñ¯¼Û¼Æ»®°üÀ¨×¼±¸Ñ¯¼ÛÖÐËùÐèµÄµ¥Ö¤Îļþ£¨documents£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£2¡£1¡¡Ñ¯¼Û¼Æ»®ÊäÈ루input¡¡to¡¡solicitation¡¡planning£©¡¡¡¡¡¡¡¡
1¡£¡¡²É¹º¹ÜÀí¼Æ»®¡£²É¹º¹ÜÀí¼Æ»®ÔÚ12¡£1¡£3¡£1²¿·ÖÌÖÂÛ¡¡¡¡¡¡¡¡
2¡£¡¡¹¤×÷Ã÷ϸ±í£¨ÔÚ12¡£1¡£3¡£2ÌÖÂÛ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
3¡¡ÆäËû¼Æ»®Êä³ö¡£ÆäËû¼Æ»®Êä³ö£¨²Î¼û12¡£1¡£1¡£5£©£¬µ±ËüÃDZ»¿¼ÂÇΪ²É¹º¼Æ»®µÄÒ»²¿·Ö¡¡
ʱ£¬ËüÃÇÓпÉÄܱ»Ð޸ģ¬µ±ËüÃDZ»ÈÏΪÊÇѯ¼ÛµÄÒ»²¿·Öʱ£¬Ò²¿ÉÄÜÔÙ±»Ð޸ġ£ÌرðÖ¸³ö£¬Ñ¯¡¡
¼Û¼Æ»®Ó¦ÓëÏîÄ¿½ø¶ÈÊ®·ÖЭµ÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£2¡£2¡¡Ñ¯¼Û¼Æ»®µÄ¹¤¾ßºÍ·½·¨£¨tools¡¡and¡¡techniques¡¡for¡¡solicitation¡¡planning£©¡¡¡¡¡¡¡¡
1£®¡¡±ê×¼±í¸ñ£¨standard¡¡forms£©¡£±ê×¼±í¸ñ¿É°üÀ¨±ê×¼ºÏͬ£¨standard¡¡contracts£©¡¢¡¡
±ê×¼²É¹ºÏîĿ˵Ã÷£¨standard¡¡descriptions¡¡of¡¡procurement¡¡items£©¡¢È«²¿»ò²¿·Ö±ê׼Ͷ¡¡
±êÎļþ£¨standardized¡¡versions¡¡of¡¡all¡¡or¡¡part¡¡of¡¡the¡¡needed¡¡bid¡¡documents£©£¨¼û¡¡
12¡£2¡£3¡£1£©¡£½øÐдóÁ¿²É¹ºµÄ×é֯Ӧʹ´ó²¿·Öµ¥Ö¤Îļþ±ê×¼»¯¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
2£®¡¡×¨¼ÒÒâ¼û¡£×¨¼ÒÒâ¼ûÔÚ12¡£1¡£2¡£2²¿·ÖÌÖÂÛ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£2¡£3¡¡Ñ¯¼Û¼Æ»®µÄÊä³ö£¨outputs¡¡from¡¡solicitation¡¡planning£©¡¡¡¡¡¡¡¡
1£®¡¡²É¹ºµ¥Ö¤Îļþ£¨procurement¡¡documents£©¡£²É¹ºµ¥Ö¤Îļþ±»ÓÃÀ´ÒýÓÕDZÔÚµÄÂô·½Ìá¡¡
³ö½¨Ò飨proposals£©¡£ÊõÓ±êÊ顨£¨bid£©ºÍ¡¨±¨¼Ûµ¥¡¨£¨quotation£©Ò»°ãÓÃÔÚÇþµÀÑ¡Ôñ²É¡¡¡¡¡¡
¡¡
Óü۸ñµ¼Ïò£¨price¡­driven£©Ê±ºò£¨ÈçÉÌÒµ²É¹º£©¡£ÖÁÓÚÊõÓÒâ¼û¡¨£¨proposal£©Ò»°ãÓÃÔÚ¡¡
¼¼Êõ»ò·½·¨£¨technical¡¡skill¡¡or¡¡approach£©µÈ·Ç×ʽðÒòËØ£¨non¡­financial¡¡consideration£©¡¡
×îÖØÒªµÄʱºò£¨È繺Âòרҵ·þÎñ£©¡£È»¶øÕâЩÊõÓï¾­³£ÔÚʹÓÃÖл¥»»£¬Òò¶ø²»ÒªÏ뵱ȻµÄÈÏ¡¡
ΪÊõÓï°´Æä°µº¬µÄÒâ˼ʹÓᣲ»Í¬²É¹ºµ¥Ö¤ÎļþµÄͨÓÃÃû³Æ°üÀ¨£ºÍ¶±êÑûÇ뺯£¨invitation¡¡¡¡
for¡¡bid£©¡¢Òâ¼ûÇëÇóÊ飨request¡¡for¡¡proposal£©¡¢±¨¼Ûµ¥ÇëÇóÊ飨request¡¡for¡¡quotation£©¡¢¡¡
´èÉÌÑûÇ뺯£¨invitation¡¡for¡¡negotiation£©ºÍºÏͬ·½»Øº¯£¨contractor¡¡initial¡¡response£©¡¡
µÈ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
²É¹ºµ¥Ö¤ÎļþӦʹÓúÏÀíµÄ½á¹¹£¬ÕâÑù×öÄÜ´Ù½ø´ÓÂô·½µÃµ½Ã÷È·ºÍÍêÕûµÄ´ð¸´¡£²É¹ºµ¥Ö¤¡¡
ÎļþÓ¦°üÀ¨Ïà¹ØµÄ¹¤×÷Ã÷ϸ±í£¬¶ÔÂô·½´ð¸´ÐÎʽµÄ¹æ¶¨ºÍ±ØÒªµÄºÏͬÌõ¿î£¨ÀýÈç¸ñʽºÏͬ£¬¡¡
²»µÃй¶ÉÌÒµÃØÃÜÌõ¿î£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
²É¹ºµ¥Ö¤Îļþ²¿·Ö»òÈ«²¿ÄÚÈݵĽṹҪ·ûºÏ·¨ÁÌرðÊÇÕþ¸®»ú¹¹µÄºÏͬ¡£²É¹ºµ¥Ö¤Îļþ¡¡
Ó¦ÒªÓÐ×ã¹»µÄÑϽ÷ÒÔÈ·±£Âô·½µÄ´ð¸´×¼È·ÍêÕû¡£µ«Ò²ÒªÓÐÒ»¶¨¹»µÄµ¯ÐÔ´Ó¶øÔÊÐíÂô·½Ìá³öÂú¡¡
×ãÐèÇóµÄ¸üºÃµÄ½¨Òé¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
2£®¡¡ÆÀ¹À±ê×¼£¨evaluation¡¡of¡¡criteria£©¡£ÆÀ¹À±ê×¼ÓÃÒÔ¸ø½¨ÒéÆÀ¼ÛºÍ´ò·Ö¡£±ê×¼¿É¡¡
ÊÇÖ÷¹ÛµÄ£¨ÀýÈ磬ÏîÄ¿¾­ÀíÓ¦¾ßÓÐÏîÄ¿¹ÜÀíרҵ֤Ê飩»ò¿Í¹ÛµÄ£¨ÀýÈçÏîÄ¿¾­ÀíÓ¦¾ßÓйÜÀí¡¡
ÏàËÆÏîÄ¿µÄ¾­Ñ飩ÆÀ¹À±ê×¼ÍùÍùÊDzɹºµ¥Ö¤ÎļþµÄÒ»²¿·Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
Èç¹û²É¹ºÏîÄ¿ÒѾ­´æÔÚÓÚһЩ¿É½ÓÊܵÄÇþµÀÖУ¬ÆÀ¹À±ê×¼¿ÉÏÞÓڲɹº¼Û¸ñ£¨²É¹º¼Û¸ñ°üÀ¨¡¡
²É¹ºÏîÄ¿µÄ³É±¾ºÍ²É¹º·ÑÓã©¡£Èç²É¹ºÏîÄ¿»¹²»´æÔÚ£¬ÄÇôӦÖƶ¨ÆäËû±ê×¼ÒÔÐγÉÒ»¸öÍêÕû¡¡
µÄÆÀ¼ÛÖƶȡ£ÀýÈ磺¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¶ÔÐèÇóµÄÀí½â¿ÉÓÉÂô·½½¨Òé¿´³ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡×ÜÖÜÆڳɱ¾»òÉúÃüÖÜÆڳɱ¾£¨overall¡¡or¡¡life¡¡cycle¡¡cost£©Ñ¡³öµÄÂô·½ÊÇ·ñÄÜÉú¡¡
²ú³ö×îµÍ³É±¾£¨²É¹º³É±¾¼ÓÉϾ­Óª³É±¾£©£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¼¼Êõˮƽ£¨technical¡¡capability£©Âô·½ÊÇ·ñ¾ßÓУ¬»òÊÇ·ñÓÐÀíÓÉÏàÐÅÂô·½µÃ»ñµÃ¡¡
ÐèÒªµÄ¼¼ÊõºÍ֪ʶ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¹ÜÀí·½Ê½£¨management¡¡approach£©Âô·½ÓµÓУ¬»òÓÐÀíÓÉÏàÐÅÂô·½ÓµÓÐÒ»Ì×È·±£Ïî¡¡
Ä¿³É¹¦µÄ¹ÜÀí³ÌÐò£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡×ʽð£¨financial¡¡capacity£©Âô·½ÊÇ·ñÓµÓУ¬»òÊÇ·ñÓÐÀíÓÉÏàÐÅÂô·½»ñµÃËùÐè×ʽ𡣡¡¡¡¡¡¡¡
3£®¡¡¹¤×÷Ã÷ϸ±íµÄÐÞ¶©£¨statement¡¡of¡¡work¡¡updates£©¡£¹¤×÷Ã÷ϸ±íÔÚ12¡£1¡£3¡£2²¿·Ö¡¡
ÌÖÂÛ¡£Ò»·Ý»ò¶à·Ý¹¤×÷Ã÷ϸ±íµÄÐÞ¶©Ó¦ÔÚѯ¼Û¼Æ»®ÆÚ¼äÈ·¶¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£3¡¡Ñ¯¼Û£¨solicitation£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡Ñ¯¼Û°üÀ¨ÏòÂô·½»ñÈ¡ÈçºÎÂú×ãÏîÄ¿ÒªÇóµÄÐÅÏ¢¡£´Ë¹ý³ÌµÄ¹¤×÷´ó¶àÊýÓÉÂô·½×ö£¬Òò¶ø¶Ô¡¡
ÏîÄ¿À´ËµÃ»Óл¨·Ñ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
12¡£3¡£1¡¡Ñ¯¼ÛµÄÊäÈ루inputs¡¡to¡¡solicitation£©¡¡¡¡¡¡¡¡
1£®¡¡²É¹ºµ¥Ö¤Îļþ¡£²É¹ºµ¥Ö¤ÎļþÔÚ12¡£2¡£3¡£1²¿·ÖÌÖÂÛ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
2£®¡¡ºÏ¸ñÂô·½Ãûµ¥£¨qualified¡¡seller¡¡lists£©¡£Ò»Ð©×éÖ¯¶¼Î¬³ÖÒ»¸öÂô·½ÐÅÏ¢Ãûµ¥ºÍ¡¡
Îļþ¡£ÕâЩÃûµ¥Ò»°ã¶¼ÓÐÂô·½µÄÏà¹Ø¾­ÑéºÍÆäËûÌص㡣¡¡¡¡¡¡¡¡
Èç¹ûÕâÑùÃûµ¥²»´æÔÚ£¬ÏîĿС×é¾Í±ØÐ뿪ÍØ×Ô¼ºµÄÇþµÀ¡£¿É´ÓͼÊé¹ÝĿ¼¡¢Ïà¹ØµÄÇøÓòЭ¡¡
»á£¬ÉÌҵĿ¼ºÍÆäËûÀàËƵÄÇþµÀ»ñµÃͨÓõÄÐÅÏ¢×ÊÁÏ¡£Òª»ñµÃÌض¨ÇþµÀµÄÏêϸÐÅÏ¢¾ÍÒª¸¶³ö¡¡
¸ü¶àµÄŬÁ¦£¬ÀýÈçÍøÕ¾·ÃÎʺÍÓëÇ°¿Í»§Í¨Ñ¶ÁªÏµ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
²É¹ºµ¥Ö¤ÒªÎļþ·¢Ë͸øÈ«²¿»òÒ»²¿·ÖDZÔÚµÄÂô·½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£3¡£2ѯ¼ÛµÄ¹¤¾ßºÍ·½·¨£¨tools¡¡and¡¡techniques¡¡for¡¡solicitation£©¡¡¡¡¡¡¡¡
1£®¡¡Í¶±êÕß»áÒ飨bidders¡¡conferences£©¡£Í¶±êÕß»áÒéÖ¸ÔÚÌá³ö½¨ÒéÇ°£¨proposal£©Óë¡¡
DZÔÚÂô·½µÄÅöÍ·»á£»Í¶±êÕß»áÒéÀ´È·±£ËùÓÐDZÔÚÂô·½¶Ô²É¹ºÓÐÒ»¸öÇåÎú¡¢¹²Í¬µÄÀí½â£¨¼¼ÊõÒª¡¡
Ç󣬺ÏͬҪÇóµÈ£©¡£¶ÔÎÊÌâµÄ´ð¸´ÓпÉÄÜ×÷ΪÐÞ¶©Ìõ¿î°üº¬µ½²É¹ºµ¥Ö¤ÎļþÀïÈ¥¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
2£®¡¡¹ã¸æ¡£ÏÖÓеÄDZÔÚÂô·½Ãûµ¥³£³£Í¨¹ýÔÚÆÕͨ³ö°æÎïÈ籨ֽ»òרÃųö°æÎïÈçרҵ¿¯ÎïÉÏ¡¡
×÷¹ã¸æ¶øµÃµ½À©³ä¡£ÔÚһЩ¹ú¼Ò£¨government¡¡jurisdictions£©Ä³Ð©ÀàÐ͵IJɹºÏîÄ¿ÒªÇ󹫡¡
¿ªÏò´óÖÚ×ö¹ã¸æ£¨public¡¡advertising£©£¬ÔÚ´ó¶àÊý¹ú¼ÒÒªÇóÕþ¸®ºÏͬϵÄ×ÓºÏͬ¹«¿ªÏò´ó¡¡
ÖÚ×ö¹ã¸æ£¨public¡¡advertising¡¡of¡¡subcontracts¡¡on¡¡a¡¡government¡¡contract£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£3¡£3¡¡Ñ¯¼ÛµÄÊä³ö£¨output¡¡from¡¡solicitation£©¡¡¡¡¡¡¡¡
1£®¡¡½¨ÒéÊ飨proposals£©¡£½¨ÒéÊéÊÇÂô·½×¼±¸µÄÎļþ£¬ËµÃ÷Âô·½ÌṩËùÐè²úÆ·µÄÄÜÁ¦ºÍ¡¡
ÒâÔ¸¡£½¨ÒéÊéÓ¦¸ÃͬÏà¹ØµÄ²É¹ºµ¥Ö¤ÎļþÒ»Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
12¡£4¡¡ÇþµÀÑ¡Ôñ£¨source¡¡selection£©¡¡¡¡¡¡¡¡
Çþµ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡