按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
伙子在我落座以后居然用英语和我交谈——这使我大为惊讶——我有些不好意思地问他能否使用汉语,这样我们可以谈得更到位一些。他说:“在公司内部必须用英语,这是老板的要求——而且我们也习惯了。”话虽然这么说,但他还是很宽容,同意用母语与我谈判。只是在整个过程中他不断地插入英语词汇。比如他转身吩咐一位下属(名片上他的头衔是副主管):“请递给我一张Paper(纸)。”
我们的四大发明之一快要失去它原来的名称了。
我们的报纸上有不少文章都提及法国人是如何以自己的文化传统为荣的,而且,他们捍卫法语的决心和自觉性都不能不使我们感动。如果在法国你向一位老人打听道路,最好不要用英语,那样的话他有可能瞪你一眼然后拂袖而去。在法国请使用法语——这似乎成了法国人的一个信条。不错,文明不应该相互拒斥——但是,当某种文明开始对其他文明进行倾覆和鄙夷时,我就必须意识到自己具有这样的权利:捍卫自己的文明!
目前,很多国内的宾馆都让自己的同胞寒心。你打一个电话去宾馆时,接线生总是向你咕噜一句英语——有的还好一些,后面接着来一句汉语:“你好,××饭店”。有的干脆就百分之百地涉外了。你在台前订房时告诉你的是××美元/天,房间里的订餐单上的目录总是先英语然后在括号里再写上汉语菜目——走过宾馆你整个一个在国外的感觉。我有疑问,如果这样理解一个国际化大都市的含义是否太狭隘了一些?处处想到外国人方便,又处处给自己的同胞设置路障,这就叫走向世界?我看还不如说走向丢人、走向失格更贴切。
对自身的血统不予认同,这是一种深刻的精神危机,我们一定要意识到这种危机蔓延的可怕后果。
还是我开篇谈到的那位王先生,他有一次醉后大哭:“呜呜——呜,中国真他妈俗气,真他妈单调!这个土地上只有繁殖就是不可能有爱情,人家马克的那种爱情在中国找不到的呜——”
王先生几次恋爱受挫,其心情可以理解,但把这种心情化成愤恨一下子投向他生于斯长于斯的国度,那就只能从更深的方面去找原因了。
王先生有几次谈到马克在泰国的艳遇,大致情形是这样的:
英国无业游民马克先生(据说其父是著名核物理学家)到泰国旅游,觉得泰国真是男人(特别是有钱的男人)的天堂,他尽情狎乐,但几天之后也有些倦厌(体力不支可能是最重要的原因),于是买了机票准备回国。在即将离开曼谷的前一天晚上,马克百无聊赖,于是信步走到一家临河的小咖啡屋。当一位少女给他端上咖啡时,他一下仿佛受到了电击,目光也呆直了——他从没见过这般清纯脱俗的女孩,而且整个晚上他都没能想出一句话来跟那位姑娘说。在临离开之前,他终于下定决心,在一张纸上匆忙写下这样几句话:“我叫马克——我马上要回英国——但我一定要回来把你娶回去。”他把纸条连同小费塞在那姑娘手里,然后便魂不守舍地逃也似地走了。一年以后,马克果然又去了泰国。当他来到那家咖啡屋所在的街道时,一时不相信自己的眼睛:咖啡屋不见了,那个位置上新盖了一家饭店——这番景象使马克头脑一阵阵发晕,几欲跌倒——他不加选择地走进了某家酒吧,一杯一杯地给自己灌酒——这当儿,一双手从后面蒙住他的眼睛,一个轻柔的、天使般的声音低声唤道:“马克……”
结局是美好的:马克蓦然回首,然后便激动得大吼大叫;然后他们紧紧相拥去了宾馆,然后……马克完成了爱情,一个人来了中国。
这位马克先生其实是一个花花公子,他专门在第三世界的街头、校园、饭店等场所转悠,遇到稍有姿色的女孩便上前搭讪问路。据说他每次出国旅游时,包里总要带十打保险套……
他的爱情可以像唾液那样,随时随地分泌。
当他在蹂躏我们的姐妹时,我们还应该感到荣幸,因为她们得到了“人家马克的爱情”。
我快窒息了。
为那种中国人!为那种洋奴!为那种洋奴嘴脸和行径!
我唾弃——啊呸!□
Number : 9445
Title :《奔腾验钞机》精彩语言辑录
作者 :郑渊洁
出处《读者》 : 总第 183期
Provenance :奔腾验钞机
Date :
Nation :中国
Translator :
一个民族如果把浪费当面子,她在地球上将越来越没面子。一个民族如果把节俭当面子,她在地球上将越来越有面子。
对亲人最大的爱,是看好自己,别惹事。
老虎没有虎性就不吃人了,人没有人性就吃人了。
普通收入是维系正常家庭的安全带,高收入是摧毁正常家庭的原子弹。
奋斗人生的诀窍就是经营自己的长处。经营自己的长处能给你的人生增值。经营自己的短处必然使你的人生贬值。
在思想上大手大脚,在生活上适可而止。
有文凭的傻子比没文凭的傻子多。
尊重孩子是父母的第一天职。
明星不接受采访看不出弱智。
不是知识越多越聪明。
管不住的是儿子,看不住的是女儿。
亲人是骨和肉的关系,外人是车和车的关系。骨肉分离无法生存,车和车太近准出事故。
真正的快乐都是免费的。
人不当官显不出坏。
追求名牌不如把自己弄成名牌。
不管多大岁数的人类成员,在钱面前,一概年轻。
一本书不管从哪页看起,5分钟后还不能吸引你,请毫不犹豫地扔掉它。
精神失常的疯子不可怕。可怕的是精神正常的疯子。
不能原谅40岁以上的人干傻事。
这是一个禁忌相继崩溃的时代。没人拦着你,只有你自己拦着自己。你的禁忌越多,你的成就越少。人只应有一种禁忌——法律。除此之外,越肆无忌惮越好。
不该挣的钱千万别挣。
攀比是产生烦恼的根源。
自卑有多种档次。最高档次的自卑的表现是吹嘘自己干什么都是天才。
有所得是低级快乐,无所求是高级快乐。
没有配件的汽车不能买,没有信誉的朋友不能交。
照相是留住青春的好办法。
铁饭碗的真正含义不是在一个地方吃一辈子饭,而是一辈子到哪儿都有饭吃。
生命的意义不是珍惜,而是消耗。
越是道貌岸然的人,你越要小心提防。
人应该善待自己。善待自己的最好方法是善待别人。善待别人的最好方法是宽容别人。
如果学校不把培养学生身上的不肯受束缚不肯受奴役的性格当做首要任务,这学校就白办了。
在孩子未成年前,只有父母欠孩子,没有孩子欠父母。
只要有人对你说他忙,就等于向你宣布你对他不重要。
奢侈折寿。
过生日要和妈妈在一起,不管你多少岁。如果不是这样,说明她在你心中已经去世了。生日是母难日。
尽心做事就是成功。
如果你的家庭生活索然无味,请你在晚餐后悄悄将保险丝弄断。意想不到的感觉会降临你家。□
Number : 9446
Title :日常生活小谜团
作者 :婧
出处《读者》 : 总第 183期
Provenance :海外星云
Date :1996第18期
Nation :中国
Translator :
我们在日常生活中常遇到一些谜团,要是有人为我们解答,那就太好了。
匹兹堡市卡内基图书馆科技部的职员就一直在做这种好事,该部门有39。5万册藏书、42。5万本定期刊物和数以千计的政府报告,由于每年都收到各种各样的查询将近10万个,科技部的职员建立了一个特别档案,以便能迅速正确地解答这些问题。下面是一些精彩例子:
我们隔多久眨眼一次?
人类大概每5秒钟眨眼1次。一个普通人如果每天有16小时是醒着的,那么这个人每天眨眼大约1。15万次,一年420万次。
消化一顿饭要多长时间?
人胃能容纳大约一公升的食物,并且会在2~6小时内慢慢地把这些食物送到消化道其他地方。你吃第一口饭菜之后12小时,结肠便开始排泄废物。
太空人在太空时,身体有些什么变化?
太�