友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八八书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

读者十年精华-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



玛特·拉姆的名字改为“伊斯兰教的贝贝”(意即伊斯兰教姑娘),并要为她所受的迫害报仇。在他的鼓动下,瓦齐里部落的人举行武装起义,英国和印度军队开进该部落地区进行镇压,战争持续了两年。

 

Number : 8826 

Title :悬哉!核武器

作者 :夏玮

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :中国

Translator :

  人类发明了原子弹,其自身就时常受到了威胁,核武器差点“走火”的意外事故不断发生。

  1957年5月22日,美国空军驾驶员里查德·梅耶驾驶载有氢弹的“B-26”轰炸机,在新墨西哥州上空飞行。降落时遇到狂风,机上一名军官在拧紧固定氢弹的保险栓时,因飞机晃动很厉害而随手抓住了一样东西,没想到他所抓住的竟是投弹柄。氢弹立即撞开弹舱门而坠落,落在了克兰德空军基地以南8公里的空地上。这颗重1。9吨的大家伙,只因缺少某些部件,才没有爆炸。

  1965年12月5日,美国“提康德罗加”号航空母舰所载的“A4E”天鹰式攻击机,在日本冲绳岛附近海面不慎滑下甲板,沉落于5000米深的海底。机上装有一枚氢弹,爆炸威力比广岛爆炸的那颗原子弹的威力还要强70倍。这颗氢弹至今未被打捞上来。据最新消息,这颗氢弹已开始泄漏放射性物质。

  1965年1月15日,一架携带4枚氢弹的“B-52”战略轰炸机,在空中加油时,两机相撞,4颗氢弹全部坠落。幸运的是,这4枚氢弹都没有爆炸。不久,又是携带核弹头的两架“B-52”战略轰炸机,分别在西班牙和格陵兰上空坠毁,机上的常规炸弹全部爆炸,而核弹头居然没有被引爆。

 

Number : 8827 

Title :酒与世界大战

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :

  酒是由粮食制造的,战争时粮食还不够人吃的,那有余粮来酿酒呢?于是,第一次世界大战中,禁酒成了各交战国的要政。

  △德国,当动员之时就禁止士兵饮酒,下令酒店不准军人进去饮酒,加以大麦缺乏,啤酒业也全改了行。苏联甘愿放弃可观的酒税收入,而断然行禁酒令。

  △意大利的法律,向来禁止卖酒给16岁以下的青年。战争爆发后,用两种方法减少酒的消耗:抽签封闭酒店,凡抽着“封闭”字样者,就要停止。

  △法国借大战的机会毅然禁绝一切酒店营业,勒令改为咖啡店,并组织家庭妇女禁酒会,由各家的妻劝其夫,母戒其子,不要再喝酒。

 

Number : 8828 

Title :一贯自信

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :雨水

  电视女播音员考尼·琼很少出差错,但有一次随总统尼克松去苏联访问期间却出了一个洋相。“您对于俄语有什么不清楚的地方吗?”一位遇见她的记者问。“完全没有。”她自信地答道。“很好,”记者接着说,“那为什么您要站在男厕所里呢?”

 

Number : 8829 

Title :虚惊

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :

  一位女士带着两个吵嚷不休的孩子去银行取钱,这位女士不想使她的孩子没有教养的举止暴露在这么多人面前,所以,在进入银行后,她突然对她的孩子叫道:“脸朝墙壁,不准说话。”一下子,银行里所有的人都面向墙壁,不敢出声。

 

Number : 8830 

Title :偶有闪失

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :

  一个厂家的老板决定对车间进行一次出其不意的巡查。走到仓库时,他看到一个年轻人懒洋洋地倚在包装箱上,老板怒气冲冲地问他:“你一周挣多少钱?”这个小伙子回答:“100元。”老板掏出钱包拿出5张20元的票子,吼道:“这是一周的工钱,你现在就走开不必再回来了!”小伙子默默地把钱装进衣兜离开了。站在旁边的仓库总管惊奇地看着这一切。老板问:“告诉我,这个懒家伙在我们这里干了多长时间了?”“他不在这里工作,”雇员回答,“他是刚才来送包装箱的。”

 

Number : 8831 

Title :何必怪罪

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :

  一位妇女怒气冲冲地奔向动物园的管理员,惊叫道:“你应该看到猴子笼里出了什么事,4只猴子正坐在台子上玩牌呢!”管理员耸耸肩回答:“不必大惊小怪,它们只不过是赌花生而已。”

 

Number : 8832 

Title :误人子弟

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :

  督学到某学校视察,看见教室里有个地球仪,便问学童甲:“你说说看,这个地球仪为何会倾斜23。5°?”

  学童甲惶恐地答道:“不是我弄歪的!”

  督学摇摇头,转问学童乙。学童乙双手一摊,说道:“您也看见,我是刚刚才进来的!”

  督学疑惑地问教师怎么回事。教师满怀歉意地说:“不能怪他们,这地球仪买回来时已经是这样的了。”

  校长见督学的脸色越来越难看,忙解释:“说来惭愧,因为学校经费有限,我们买的是地摊货。”

 

Number : 8833 

Title :一语中的

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :

  有位先生买了一个助听器,于是他向朋友们夸耀道:“这是我这辈子用钱用得最恰当的地方了!”他大着嗓门说,“耳朵里塞上这东西以前,我耳背得像木桩。现在呢,如果我在楼上卧室里而厨房里水开了,我能立刻听到,如果一辆汽车开上车道,我在一英里外就能听见。不瞒各位,这是我花钱花得最合算的东西了!”

  他的朋友都一个劲点头。其中一个问:“多少钱?”那位先生看了看表,回答道:“差一刻两点。”

 

Number : 8834 

Title :理由

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :高德利

  父亲:皮埃罗,今天不要去上课了。昨天晚上,妈妈给你生了两个小弟弟。明天,你给老师解释一下就是了。

  儿子:爸爸,明天我只说生了一个;另一个,我想留着下星期不想上课时再说。

 

Number : 8835 

Title :将计就计

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :

  一个女人在饭馆里责骂她的丈夫。最后,她尖声叫道:“在世界上所有可耻的人中,你是最卑鄙的一个!”这时,饭馆里所有的人都吃惊地看着他们。她丈夫察觉后,马上提高声音说:“骂得太好了,亲爱的!你还对他讲了些什么?”

 

Number : 8836 

Title :踢球

作者 :

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :

Date :

Nation :

Translator :

  一个足球迷兴致勃勃地对女朋友吹嘘说:

  “对足球,就要像对情人一样,要有缠的功夫。一双脚要能像牛皮糖一样粘在足球上,那就绝了。”

  女朋友:“然后呢,就一脚踢开。那才真叫绝呢。”

 

Number : 8837 

Title :驯虎人的故事

作者 :皮埃尔·贝勒马尔

出处《读者》 : 总第 113期

Provenance :《读书》

Date :1990年第8期

Nation :法国

Translator :邓祚礼

  雷克斯和苏尔塔娜

  老虎蹲在笼子里,被强烈的灯光照着。

  马戏场里鸦雀无声,驯虎人穿着红色传统服装和兽皮三角裤,甩着鞭子,向观众致意……观众都捏着一把汗,尽管他们知道老虎是极少吃它的驯养人的,但谁又知道会发生什么事呢?

  1950年,贝尔纳30岁,继承了父亲衣钵,当上一个大型马戏团的驯虎人。他从小就是伴着老虎长大的。

  他具有识别动物的天赋:了解动物的一切反应,领会它们的意图。

  为了表演得好,贝尔纳希望得到最好的老虎。1948年,他已能带着6
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!