按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
涣私庾约旱哪诤匀プ非笊硗庵铩２雀啧魏苣芩得魑侍猓蛭诟啧紊希颐侨孕胗米约旱乃判凶撸煌险飧鍪澜缰粮叩耐跷皇保颐潜氐靡宰约旱钠ü勺氯ァＮ乙晕钗烂畹纳睿耸悄切┱Ｊ视σ话闳死喙娣兜纳睿挥衅婕９质拢膊环潘廖薅取�
？？？？
Number ： 7997
Title ：缝纫机：怎样改变了世界
作者 ：苟沉
出处《读者》 ： 总第 154期
Provenance ：跨世纪
Date ：1993。12
Nation ：
Translator ：
在等级森严的封建社会，衣着也是维系等级制造重要的一环。赵匡胤要当皇帝，必得黄袍加身。而平头百姓，乃至王公大臣，如果私下里制作了皇家专用的龙凤袍，被人告发，就要满门抄斩。只有唱戏的下九流，大概可以过过胡乱穿衣的瘾。衣料的质地，也分高下尊卑。平头百姓的一个代称，便是“布衣”；而遍身罗绮者，决不是养蚕人，哭也没用。
外国也是如此。中世纪的欧洲，单从穿戴上便可看出人的高低贵贱来。
但是，服装工业的兴起，却大大改变了中世纪的这一社会现实。不同行业的人，衣着样式差不多。今日单就服装来说，若在街上看到西装领带笔挺的行人，你敢断言他是干部、大学生、还是工人、农民么？衣着的大众化，至少从表面上取消了等级差别。而促使这一景观出现的人，则是美国的沃尔特·亨特。
沃尔特·亨特是个纯粹的发明家，他发明的玩艺儿可不少：磨刀机、捻线机、制钉机、左轮手枪等，但往往申请了专利就了事，甚至随手换几个小钱花花便结局。
1832年，亨特就制造出了可用来缝纫的机器。当然，机器很原始，只能缝直线，每缝几寸就得摆正一次布料。但它却是后世缝纫机的基础。
亨特这项伟大的创举，虽具有革命的意义，但他却缺乏利用这发明来赚钱的资金和组织才能。后来，缝纫机使得大批人都发了财，而在1850年左右达到高峰的缝纫机争霸战中，声誉鹊起的却是艾里亚斯·豪和伊萨克·豪辛格。他们不仅争夺金钱，还争夺“缝纫机主要发明者”的荣誉。
豪是波士顿的一名机修工，经过多次失败，他在1845年独自想出同织布机原理差不多的缝纫机，并用自制的机器缝住了一道口子。1846年，他获得了专利权。
为了给自己的发明闯出名声，豪把机器运到波士顿的一家成衣工厂，当场操作机器进行表演，不管谁拿来的缝纫活计，他都干。一气表演了两个星期，所有的参观者都瞠目结舌。因为他的机器比手工快7倍，每分钟可缝250针。最后，他向五名最敏捷的缝纫女工提出挑战，要与她们进行比赛，还请了一名有经验的裁缝做裁判。结果，豪一人战胜了5人，而且裁判说：“机器缝出的活最均匀，最结实。”
可是，当豪去英国寻求发展时，却被精明的英格兰人算计了。他的兄弟把缝纫机运到伦敦，引起一位女上衣制造商的兴趣。这个制造商以低廉的价格买下了缝纫机在英国的销售权，然后劝说豪对机器加以改造，使之适于制作女上衣。豪拼搏了8个月，完成了改造机器的艰巨任务。老板卸磨杀驴，到头来却解雇了他。他的妻了恰逢此时撇下几个孩子撒手而去。他穷困潦倒，借了他人的衣服穿，才参加了妻子的葬礼。不久，载着他的全部家当的船又沉了，更是雪上加霜。几年后，他回到纽约时，可真是一贫如洗了。
在此期间，缝纫机在美国已威名大振，一台缝纫机巡回展览，门票高达一毛二分五，广告说：“美国佬缝纫机，使你眼界大开！”妇女们纷纷把缝出的样品带回家去传看。缝纫机大量生产，在市上行销。
豪发现上市的缝纫机的特征与自己的相差无几，便决心保护自己的合法权益，上法庭打官司。为此，他东奔西跑借钱，还把父亲的农场都抵押了出去。
豪的对手，是一位叫辛格的发明家兼销售大师。辛格曾苦战11昼夜，把现有的缝纫机加以改进，使它能连续不断地缝。然后，他立即开始批量制造和销售。他的长处，在于大力宣传推广新机器的神妙。
辛格为了斗败豪，还把亨特早年的发明找了出来。但亨特并没有申请专利；他的机器并未投入实用，也没出售过。
官司旷日持久，引人注目。报纸上充斥着报道这场官司的新闻，闹得满城风雨。实际上，这倒是为缝纫机大肆作了广告，也激起了广大消费者对新发明的兴趣。
打了3年官司，法庭判豪胜诉，辛格得付给豪15000美元；而且此后，在美国每造一台缝纫机，要付给豪25元专利费。
但好景不长，别人也对缝纫机搞了发明。豪也得采用别人的专利来改进自己的机器。1856年，缝纫机制造业大联合，各个专利者把专利集中在一起，形成一笔专利权总费，共同出售，销售收入大家分享。豪本人致富达200万美元。
此后又经成千上万的发明家殚精竭虑地探索，缝纫机精益求精。日臻完美。到1880年，辛格公司垄断了全世界缝纫机市场。他们的广告写得诗意盎然，富有诱惑力：“航行于全世界各大洋的轮船上，都载有辛格牌缝纫机。在文明社会的第一条道路上，缝纫机这个不知疲倦的伙伴，向全球的姐妹们伸出援助之手，不管是德国那强健婀娜的主妇，还是日本那纤细文静的少女，不管是黄头发的俄罗斯村姑，还是黑眼睛的墨西哥女孩，都懂得缝纫机那欢乐的歌唱；无论是在冰封雪飘的加拿大，还是在宽阔无垠的巴拉圭大草原，它的歌声不需要翻译就能明白；印度大娘和芝加哥女郎缝出来的是一样的针脚；白皮肤的爱尔兰淑女和黄皮肤的中国娇娘所踩的都是一样的踏板。这样，美国的机器、美国的智慧、美国的金钱，使得全世界的妇女都成为亲密友爱的姐妹。
有了缝纫机，终日劳碌的劳苦大众可以穿得如同百万富翁一样时髦，普通女工们也可以毫无顾忌地打扮自己。缝纫机已开始缝入人间平等
！到1880年，美国已有一半男子穿的是买来的成衣。1890年，美国成衣价值高达15亿美元，有四分之三的毛料是在成衣厂加工的。到20世纪初，美国的男人和男孩，不穿成衣者已经极为罕见。过去阔佬雇裁缝专做，如今也在高级服装店买成衣穿。早年对成衣的偏见，已经逐渐扭转。那些自诩高雅，声言决不穿成衣的富翁发现，上乘的成衣，无论款式还是质地，都不次于裁缝的手工制品。
俗话说：“人靠衣裳马靠鞍”。当年，新大陆新的着衣方式，有助于培养老百姓的自尊，塑造出一代新人，如今，服装工业又成为发展中世界的朝阳产业，前进的巨轮。所以，有人说，缝纫机的发明，也推动了全世界的民主进程。
？？？？
Number ： 7998
Title ：报刊拾零
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 154期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
如果让深圳人全部站在街上，同时从10楼往下扔砖头的话，那么被砸倒的这个人则有以下几个可能：90％是股民；80％是万元户；70％是女性；60％是打工仔；50％是单身贵族；40％是大学生；30％是求职者；20％是经理；10％是“团结户”。
《求实》1993年第八、九期合刊发表《九十年代：中国文坛之变迁》一文说，全世界搞作家终身制的，只有中国、朝鲜。
联合国教科文组织1994年2月15日发表世界科学状况报告指出：
贫富差距就是知识差距。目前世界上80％的研究和开发工作是在发达国家中进行的。发达国家用于这方面的投资平均为国民生产总值的2。9％，而许多发展中国家投资比例仅为发达国家的1/10。
巴西医生阿尼塞托·马丁斯，耗时10年研究了580名贪污受贿官员和580名廉洁官员。结果发现，前者有60％的生病同死亡。后者生病及死亡比例只有16％。
？？？？
Number ： 7999
Title ：中国“雅皮士”
作者 ：苗儿 李燕
出处《读者》 ： 总第 154期
Provenance ：中外第三产业
Date ：1994。1
Nation ：
Translator ：
他们从锃亮的黑牌照卧车里款款而出，眉宇间透露出无限自信，举手投足俨然是一派挥斥方遒的大家风度，名牌西服掩映不住劳力士或雷达的光辉。大厅早已是灯火辉煌、名曲飘渺……他们或站或坐或端着七色�