按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
《财富流 》
******************
作者简介
迈克尔·马斯特森（Michael Masterson）通过自己的网络日志“早日崛起”（earlytorise）及由Agora出版的在线实事通讯——帮助了40多万名渴望成功的人士实现了自己的经济目标——赢得了一大批忠实的读者。马斯特森在几乎四十年的时间内为自己及其他人赚取了巨额的财富。在此期间，他仅有两次休假——每次两年时间。第一次是在美国和平队（Peace Corps，成立于肯尼迪时期的知名美国志愿服务组织）兢兢业业工作一段时间以后，在那里他开始意识到自身的价值以及教学的快乐。第二次是在他39岁的时候，当时他从自己与另一个合伙人共同创办的、资产上亿美元的公司中引退。在他非凡的职业生涯中，迈克尔成功地参与了数十个公司的发展，其中两个公司的资产已经过亿。数十年来，他拥有并经营了各式各样的公司：上市的与私营的，本国的与国外的，当地的与国际化的，服务性的与生产性的，零售的、批发的与直邮的，以及赢利的和非赢利组织。
译者序
当第一次看到这本书时，我对作者的六步致富法不禁怀有某些疑虑。所谓“九层之台，起于垒土；千里之行，始于足下”，仅仅通过六个步骤的实施就可以使人们跨入富人的行列吗？仅仅通过一些小小的改变就可以变得富有吗？如果大家都这么做了，岂不是世界上再也没有穷人和富人之分？再也没有穷国和弱国之别？粗读此书，不禁感慨万千，所有的疑虑豁然释解，一切覆盖在疑虑之上的乌云也随之而散。
富有对大多数人来说都是一个可望而不可及的事情。大多数人的理财观念和致富观念都有着不同程度的误区，而目前大多数理财专家所提供的建议都不足以让你实现富有的目标、充分地享受生活的乐趣。
《财富流》的作者迈克尔·马斯特森通过描述自己在致富过程中的经历，解释迈向富人行列过程中自己的所见所为，分析了目前在人们心中对理财观念和致富理念的误区，以简单的六步致富法向人们展示了一个全新的空间。在这个空间中，你不用花费大量的精力，不用消耗大量的时间，也不用做出任何的牺牲就可以轻松迈入富有者的队伍。
如果你想跨入富人的行列，想要享受生活的乐趣，期望自己在退休后不用考虑金钱的问题，那么请仔细阅读本书，并按照本书中提出的六步致富法来做。相信不久，你就可以像本书的作者一样腰缠万贯，享受生活了！
作为本书的译者，很高兴能给大家推荐这本引领理财观念和致富观念的书，也希望这本书能给大家带来某些思想上的启迪和行动上的指导。由于时间仓促，书中的错误和遗漏在所难免，欢迎大家批评指正。
兰天
2005年5月于大连
前言
我是谁？你们为什么要选择这本书呢？
谁不想变得富有……或者至少让财务状况比现在更好一点？正如格特鲁德·斯坦（Gertrude Stein）曾说过的一句名言：“我经历过富有，也曾经历过贫穷。对我来说，还是富有更好。”
我同斯坦一样，也经历过从身无分文、穷困潦倒到聊以维持生活，再到生活富足最后到十分富有的整个过程。
在一生的职业生涯中，我从事过各种各样的工作。第一份工作是在一家洗车行里干烘干汽车后窗玻璃的活儿，每小时175美元。而现在，低于此等收入500倍的工作都提不起我的兴趣。在这本书中，你将学到我怎样从无到有做到与你想象的一样富有，这并不困难……只要你愿意遵循本书中的六个简单的步骤。
我做过餐馆服务员、酒吧男招待、油漆匠、木匠、保镖、铝线销售员、冷饮柜操作员、教师、广告文案和洋铁匠。
我开过各种类型的公司：包括1家泳池安装服务公司、1家营养保健公司、1家风险投资公司，办过出版社（至少12个）作者简介
迈克尔·马斯特森（Michael Masterson）通过自己的网络日志“早日崛起”（earlytorise）及由Agora出版的在线实事通讯——帮助了40多万名渴望成功的人士实现了自己的经济目标——赢得了一大批忠实的读者。马斯特森在几乎四十年的时间内为自己及其他人赚取了巨额的财富。在此期间，他仅有两次休假——每次两年时间。第一次是在美国和平队（Peace Corps，成立于肯尼迪时期的知名美国志愿服务组织）兢兢业业工作一段时间以后，在那里他开始意识到自身的价值以及教学的快乐。第二次是在他39岁的时候，当时他从自己与另一个合伙人共同创办的、资产上亿美元的公司中引退。在他非凡的职业生涯中，迈克尔成功地参与了数十个公司的发展，其中两个公司的资产已经过亿。数十年来，他拥有并经营了各式各样的公司：上市的与私营的，本国的与国外的，当地的与国际化的，服务性的与生产性的，零售的、批发的与直邮的，以及赢利的和非赢利组织。（至少6家），还开过1家精美艺术品代理公司和1家稀有铸币经纪公司。以上提到的仅仅是一部分公司。
我还曾是多家公司的股东，其中有两家企业资产已超过13亿美元，有12家企业资产超过1 000万马克。最近有更多的朋友和同事在我的指导下已经成功地创立了资产达600万~800万美元的企业。
我经营过各种性质的公司：从公有到私营，从本地到国际，从零售到批发，从营利机构到非营利机构。
我做了以上所有的工作；还有其他一些工作我也做过，不过有些我已经记不清楚了（或者说我并不想刻意去回忆它们）。
但我从来没有经营过大公司，如福布斯1 000强这样的公司，而我认为我也从不曾想为这样的公司工作。我的特长是创建和发展小公司，何况我在房地产公司的创建方面、在小企业和房地产的投资方面都有很多成功的经验。
同样我也没做过股票经纪人、保险推销员或理财师。我在金融方面从来没有受过正规教育，所有我知道的都来自于我个人的工作经验。这就是说传统的理财观念不会出现在本书中。
我认为各种深入而广泛的工作经验足以弥补没有正规教育的欠缺，因为这些宝贵的经验已经成为实用的、行之有效的建议。因此当你考虑各种建议的可信度的时候，请充分相信它们是我的广泛的工作经验的体现，也就是说，请相信我提供的建议都来源于那些宝贵的工作实践，而且请不要忘记我的“罗拉代克斯（Rolodex）”——这里面有我的朋友和我了解的人，我深感幸运的是，我曾经和这样一些真正善于赚钱和经商的天才人物一起工作。我倾听过他们的讲话，观察过他们的行为，我愿意将我从他们身上所学到的一切和你们一同分享。
最后，我必须承认我对教育的热爱。在经商之前，我曾在华盛顿特区天主教大学教授过研究生课程，后来又在查德大学英语语言和文学专业担任过助理教授。我对教育的激情直到现在也不曾停息。在产品展、学员培训会及演讲中，这种冲动还会不自觉地迸发出来。我相信在后面的章节中你会明显地感受到这一点，如果我有时过于繁复，希望你们能够谅解。
同时我也是一个渴望求知的学生。要知道职业生涯中的每一次经历都让我受益良多。在本书中；我将向你们详细地阐述我学过的、关于如何获得收入并使其成为永久财富的一切知识。
导言（1）
勃卡的故事：自动致富的一次意外教训
我的柔道教练勃卡（Boca）教给了我一项新的擒拿术。我花了几乎一个小时去学——一遍一遍地练习。像所有擅长教学的老师一样，勃卡明白理解一项技术和掌握一项技术之间的差别。一项技术只有在成为一种自动的、无意识的自然反应时，才能真正发挥作用。因此即使当我告诉他我已经明白了的时候，他仍然让我不停地重复练习……十遍向右，十遍向左……向前向后，然后再完整地重复整个过程。
经过长时间脑力和体力的付出，我已滿头大汗，心跳加快，呼吸沉重。而勃卡却相反，看起来似乎整个一个小时他都悠闲自得，一点变化也没有。当我气喘吁吁的时候，勃卡却背靠着墙，面带微笑：“嗨，迈克尔，有什么好的工作能让我赚大钱呢？”
“你想赚多少？”我问。
“像你一样，我的朋友。我想变得富有，就像你一