友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八八书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

02a道德经分类释译 (孔正 王玉英)-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



;贯彻于天下,他的德可谓普遍。 
  所以,要以体察自身来理解他人,以体察自家来理解他家,以体察自乡来理解他乡,以体察己邦来理解他邦,以体察天下的事物来理解天下的道理。 
  我是如何知晓天下道理的呢?用的就是这办法。                    
原六十二章 道者,万物之奥 
  道者,万物之奥,善人之宝,不善人之所保。 
  美言可以市尊,美行可以加人。 
  人之不善,何弃之有? 
  故立天子,置三公,虽有拱璧以先驷马,不如坐进此道。 
  古之所以贵此道者何? 
  不曰以求得,有罪以免邪?故为天下贵。   
  道者,万物之奥,善人之宝,不善人之所保。 
  【注释】道者,万物之奥:道是天地万物生成变化的奥妙之所在。奥:奥妙、主宰。善人之宝:善人所持之宝,意谓“道”是善人所遵循的方法、原理。宝:法宝、珍宝。不善人之所保:不善人赖此也可得以安保。 
  一般学科只是研究社会现象的一个侧面或一个层次,当面对社会万物这一错综复杂的系统,却无法给予有力的全面的解释。而老子的道指出的却是宇宙物理与人事必然法则的因果律,是事物的总法则。自然界的事物都摆脱不了总法则的规矩,事物顺道则生成,逆道则败亡。因此,人与天地万物皆循道而为。善人因与这客观法则能合其德,有求可得,故可谓是善人之宝;不善人明道后改过迁善,不敢再胡作妄为,以致也能得以安保。   
  美言可以市尊,美行可以加人。人之不善,何弃之有? 
  【注释】市:买,取。加:见重,增益。 
  美好的言谈可以获得尊重,美好的行为可以见重于人。人群中有那些行为不端的,是因贪欲和恶习蒙蔽了自己的天性良知,哪能就此便抛弃他呢?而应该加以感化。孔子说:“有教无类”“与其进也,不与其退也,唯何甚?人洁己以进也,与其洁也,不保其往也。” 
  【漫谈】在哲学家斯宾诺莎看来,一切罪恶皆起因于无知;他会“赦免他们,因为他们所作的他们不晓得。”他会教育你避开罪恶本源…眼界狭隘,他会劝你即使遇到顶大的不幸,也要避免把自己关闭在个人悲伤的天地里;他会要你把罪恶和它的原因关联起来、当作整个自然大法的一部分来看,借以理解这罪恶。他相信“憎”能够被“爱”感化,他说:“憎受到憎回报则增强,但反之能够被爱打消。为爱所彻底战胜的憎,将转化成爱;这种爱于是比先前假使没有憎还大。” 罗素说:“我但愿真能够相信这说法,不过,此人必须是在不肯以憎恨相报的那人掌握之下,在这种情况下,因未受惩罚而感到的惊讶可能还有劝善规过的效力。否则,只要恶人还有势力,你对他尽情表白不恨他也无大用,因为他会把你的善意归结为软弱或不良动机上。” 
  【漫谈】网上有篇“国人,你为什么不忏悔?”的文章”,其中言道: 
  这是二十多年前的疑问了。这么多年来,它一直压在我心里。但是,这二十年多来,当我因许多害人者拒不忏悔而愤愤不平时,当我追问他们为什么不忏悔时,我却从来没有想到我自己也需要忏悔,更不知道悔改为何物。我问“中国人,你为什么不忏悔?”,但却从来没有问过:“范学德,你为什么不忏悔?”就好像我不是中国人似的,就好像我没有任何罪过需要忏悔似的! 
  一直到一九九五年我信了主耶稣,我才不得不问自己一个非常严肃的问题:难道我不需要为文革而悔改吗?我当然希望那答案是“不”。但是,我那不安的良心迫使我不得不承认:我必须悔改。这不仅是因为我也参与此同时了那一场人类的浩劫,犯了罪,迫害了人,更因为我具此可以说是得罪了上帝,我一直得罪的就是上帝。 
  问题是,在那么长的一段时间内,我为什么不悔改呢?为什么我根本就没有意识到自己需要悔改呢? 
  这么多年来,我和我的同胞一再看到,尽管二次世界大战期间,日本侵略军在华犯下了滔天大罪,但许多日本要人至今依然拒绝为此向中国人民道歉,认罪,忏悔。对此,我们常常感到义愤填膺。但我们自己呢?我们中国人自己整中国人、害中国人、杀中国人,这样的事还少吗?还不严重吗?更重要的是,当面对着民族灾难与历史的黑暗时,我们为什么没有勇气去面对自己心灵的黑暗呢? 
  当年参加过文革的人;有的已经老了,有的已经死去,而从来没经历过文革的人,有的却在为之唱赞歌。我们那一代人,要如何地向历史、向自己的良心交待?!我们拒绝反省要到几时呢?   
  故立天子,置三公,虽有拱璧以先驷马,不如坐进此道。 
  【注释】天子:上天的儿子。旧社会的统治者,称自己为上天的儿子,以示其政权乃是天命所授,自己的一切行为都是上天的旨意。置:设置。三公:周朝时设置的三个辅佐国君的官员,即太师、太傅、太保。拱璧以先驷马:古代奉献的礼仪,拱壁在先,驷马在后。进:古时地位低者向地位高者献奉东西叫“进”。坐进:古时三公坐以论道,故谓坐进。 
  所以拥立天子,设置三公,纵然有拱抱的宝璧在先,驷马在后的献礼,还不如献奉此道为好。   
  古之所以贵此道者何?不曰以求得,有罪以免邪?故为天下贵。 
  【注释】贵:尊贵。免:免除,免遭。 
  万物得其本者生,万事得其道者成。道者,顺吉逆凶。自古以来为什么都尊贵此道呢?不就是因为有所求可获得,有罪恶过失可免除吗?所以受到天下人的尊贵。   
  【意译】   
  道,是万物的主宰,为善人之珍宝,不善人也能赖以得保。 
  美好的言谈可以获得尊重,美好的行为可以见重于人。人群中有那品行有差的,哪能因此就抛弃他呢?所以拥立天子,设置三公,纵然有拱抱的宝璧在先驷马在后的献礼,还不如献奉此道为好。 
  自古以来为什么都尊贵此道呢?不就是因为有所求可获得,有罪恶过失可免除吗?所以受到天下人的尊贵。                    
原二十章 唯之与阿 
  唯之与阿,相去几何? 
  善之与恶,相去若何? 
  人之所畏,不可不畏。 
  荒兮,其未央哉! 
  众人熙熙,如享太牢,如春登台。 
  我独泊兮其未兆; 
  沌沌兮,如婴儿之未孩; 
  儡儡兮,若无所归。 
  众人皆有余,而我独若遗。 
  我愚人之心也哉! 
  俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。 
  澹兮其若海;风兮若无止。 
  众人皆有以,而我独顽且鄙。 
  我独异于人,而贵食母。   
  唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何? 
  【注释】唯:恭敬的应诺声。阿:怠慢无礼的应答声。相去几何:相差能有多少?意谓相差不多。相去若何:相差又是多少?意谓相差甚远。 
  “唯”与“阿”,只是语气的不同,它们之间的真正差别能有多少?但若具此而判别为善恶的词义,又相差多少?唯、阿皆是源于心而流露于外者,源清则流清,源浊则流浊。如果心正则无慢恶的情绪或语气流露于外,然而若只注重于对外表形式来进行虚饰伪文,而不从正心诚意上下功夫,也可谓是舍本取末。 
  【漫谈】老子在这里实际上还提出了一个是否应该给事物轻易定性的问题。事物都有其自身的生长变化之道,并在客观自然的影响下,不断自我校正其规迹。但是若以形名执之,反而会扭曲了事物的本性自然。唯与阿,只是一种态度谨慢的差别,如果具此而分别判属为善、恶,那就蜕变成截然相反的两种性质的问题。事物一经定性,“绝对化”观念的成见也相对形成,对某些概念词语唤起的形名意识,将会替代了个人天性良心的思考,而以此导致的灭绝人性的残暴行为,却误认为是在行施正义。 
  这种道理,也如同佛家的教悔,“不可执着”。也是是说,如果我们执着于自己所认定的“是非”、“善恶”,那么,这便是一种执着;而且,如果我们执着于我们已知的一切,对我们所不知或所知不同的东西,采取不自觉的排斥态度,也是一种执着。 
  【漫谈】在独裁主义盛行的年代,往往给事物打上“当然对”和“可恶罪”的绝对标纪。特别是在属于思想和政治界�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!