ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¾ÍÒµÀûÏ¢ºÍ»õ±ÒͨÂÛ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡£¨Ç°ÒýÊ飬µÚ2¡¡¾í£¬µÚ204¡¡Ò³£©¡£
¡¡¡¡¢Ù¡¡º£¿ËÑ©¶û£º¡¶ÖØÉÌÖ÷Òå¡·£¬µÚ2¡¡¾í£¬µÚ210¡¢211¡¡Ò³¡£
¡¡¡¡Â۾ݣ¬µ±Ê±ÈçºÎ·çÐÐÁË£¿¡¡¡£
¡¡¡¡×î³õ¶Ô´ËÎÊÌ⣨ÆäÓàÉç»á¾­¼ÃÎÊÌâÒàÈ»£©×÷ÈÈÁÒÌÖÂÛÕßÄËÊÇÓ¢¹ú£¬Ô¼ÔÚ16¡¡ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶»ò¸üÔçЩ£¬ÔÚºàÀûµÚ°ËÒÔ¼°°®µÂ»ªµÚÁùÁ½¸ö³¯´ú¡£ÕâÀïÖ»ÄÜÌáЩÊéÃû£¬×Å×÷Äê´ú´ó¸Å²»»áÍíÓÚ1530¡­1540¡¡ÄꣻÆäÖÐÓжþÖÖ£¬´ó¸Å³öÓÚ¿ËÀ´ÃÉÌØ¡¤°¢Ä·Ë¹ÌØÀÊ£¨ClementArmstrong£©Êֱʣ¿¡¡¡£ÒÀËûµÄ˵·¨£¬Ôò¡°Ñó»õÿÄê½ø¿Ú£¬³äÈûÓ¢¹úÊг¡£¬²»½öÒýÆð»õ±ÒÏ¡ÉÙ£¬¶øÇÒÆÆ»µÁËÊÖ¹¤Òµ£¬ÓÚÊÇÓÐÐí¶àƽÃñ£¬ÎÞ´ÓıÉú£¬²»µÃ²»ÏÐÉ¢£¬´ÓÊÂÆòʳ¡¢ÍµÇÔ¡±¡£¢Ú¾ÝÎÒËùÖª£¬ÖØÉÌÖ÷ÒåÕ߶ԴËÖÖÇé¿öÖ®µäÐ͵ÄÌÖÂÛ£¬µ±ÍÆ1621ÄêÓ¢¹úÏÂÒéÔº¹ØÓÚ»õ±ÒÏ¡ÉÙÎÊÌâÖ®±çÂÛΪ×î¼ÑʵÀý¡£µ±Ê±·Ç³£²»¾°Æø£¬²¼Æ¥³ö¿ÚÒµÓÈÈ»¡£¹ú»áÖÐÉùÍû×î¸ßÖ®ÒéÔ±Ö®Ò»£¬°®µÂÎÄ¡¤É£µÏ˹£¨Edwin¡¡Sandys£©¾ôÊ¿£¬°Ñµ±Ê±ÇéÐÎÃèдµÃºÜÇå³þ£»Ëû˵ũ¹¤¼¸ºõµ½´¦Êܵ½´ò»÷£¬²¼»úÍ£¶ø²»Ö¯£¬ÒòΪ¹úÄÚ»õ±Ò²»×㣻ũÃñ±»ÆÈÎ¥Ô¼£¬¡°µ¹²»ÊÇÒòΪ¸ÐлÉϵÛÍÁµØ³ö²ú²»×㣬¶øÊÇÒòΪ»õ±Òȱ·¦¡±¡£ÓÚÊÇ·¢¶¯ÁËÏêϸµ÷²é£¬µ½µ×»õ±Òµ½ÄÇÀïÈ¥ÁË£¬ÎªÊ²Ã´Èç´ËÆæȱ¡£·²ÓÐÒÔ¹ó½ðÊô³ö¿ÚÖ®ÏÓÕߣ¬»òËäδÒÔ¹ó½ðÊô³ö¿Ú£¬µ«ÆäÔÚ¹úÄÚÖ®»î¶¯£¬×ãÒÔʹ¹ó½ðÊôÏûʧÕߣ¬½ÔÊܵ½Ðí¶à¹¥»÷¡£¢ÙÖØÉÌÖ÷ÒåÕßÒ²Òâʶµ½£¬ËûÃǵÄÕþ²ß£¬Óú£¿ËÑ©¶û½ÌÊÚ˵·¨£¬ÓС°Ò»½îË«µñ¡±Ö®Ã¡°Ò»·½Ãæ¿ÉÒÔ³öÇå¹ýÊ£Îï×Ê£¬½â³ýʧҵ£»Ëû·½ÃæÓÖ¿ÉÔö¼Ó»õ±ÒÊýÁ¿¡±£¬¢ÙѹµÍÀûÂÊ¡£
¡¡¡¡ÖØÉÌÖ÷ÒåÕß´Óʵ¼Ê¾­ÑéÖеõ½Ðí¶à¹ÛÄÎÒÃÇÔÚÑо¿ÕâÐí¶à¹ÛÄîÖ®ºó£¬²»Äܲ»¸Ð¾õµ½£¬ÔÚÈËÀàÊ·ÉÏ£¬´¢ÐîÇãÏò×ÜÓÐÇ¿ÓÚͶ×ÊÒýÓÕÖ®³¤ÆÚÇ÷ÊÆ¡£Í¶×ÊÒýÓÕÖ®±¡Èõ£¬×ÜÊǸ÷ʱ´ú¾­¼ÃÎÊÌâÖ®ÊàŦ¡£½ñÈÕ´ËÖÖÒýÓÕÖ®ËùÒÔ±¡Èõ£¬Ö÷ÒªÔ­Òò£¬¿ÖÅÂÊÇÏÖÔÚ×ʱ¾ÊýÁ¿ÀÛ»ýµÃÌ«¶àÁË£»µ«ÔÚÒÔÇ°£¬Ôò¸÷ÖÖ·çÏÕÒòËØ£¬Ò²Ðí±È½Ï¸üÖØÒª¡£µ«½á¹ûÊÇÒ»ÑùµÄ¡£Ë½ÈË¿ÉÒÔ´Ó½ÚÔ¼Ïû·Ñ£¬Ôö¼ÓÆä¸öÈ˲Ƹ»£¬µ«Òª¹ú¸»Ôö¼Ó¡£Ôò±ØÐë¹ÍÖ÷Õæ¹ÍÓù¤ÈË£¬´ÓÊÂÖÆÔì³Ö¾ÃÐÔ×ʲú£¬È»¶ø˽ÈËÖ®´¢ÐîÒâÔ¸£¬×Ü´óÓÚ¹ÍÖ÷Ëù¸Ð¾õµ½µÄͶ×ÊÒýÓÕ¡£
¡¡¡¡£¨4£©ÖØÉÌÖ÷ÒåÕߺÜÃ÷°×£¬ËûÃǵÄÕþ²ßÊÇÓйú¼ÒÖ÷ÒåÉ«²ÊµÄ£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔÒýÆðÕ½Õù¡£ËûÃdzÐÈÏ£¬ËûÃÇËù×·ÇóµÄ£¬ÄËÊǹú¼ÒµÄÀûÒ棬ÒÔ¼°¹úÁ¦Ö®Ïà¶ÔµÄÔö¼Ó¡£¢ÚÖØÉÌÖ÷ÒåÕß½ÓÊܹú¼Ê»õ±ÒÖƶÈϱØÈ»²úÉúµÄºó¹û£¬¶øĮȻÎÞ¶¯ÓÚÖУ¬Õâµã¹ÌÈ»¿ÉÒÔÅúÆÀ£»µ«µ±´úÒ²ÓÐÍ·ÄÔ²»Çå֮ͽ£¬Ö÷ÕŲÉÈ¡¹ú¼Ê½ð±¾Î»ÖÆ£¬¶ÔÓÚ¹ú¼Ê½è´ûÔòÀ´×ÔÓÉ·ÅÈÎÕþ²ß£¬ÏàÐÅÖ»ÓÐÕâÖÖÕþ²ß×î×ãÒÔ´Ù½øºÍƽ¡£Á½Ïà±È½Ï£¬»¹ÊÇÖØÉÌÖ÷ÒåÕßÖ®ÏÖʵ̬¶ÈÒª¸ßÃ÷µÃ¶à¡£
¡¡¡¡¸ÇÉèÔÚÒ»¾­¼ÃÌåϵ֮ÄÚ£¬Óлõ±ÒÆõÔ¼ÒÔ¼°·çË×Ï°¹ßÖ®´æÔÚ£¬¿ÉÒÔÀúʱÉõ¾Ã¶øÇáÒײ»±ä£¬ÓÖÉè¸ÃÌåϵ֮¹úÄÚ»õ±ÒÁ÷ͨÁ¿ÒÔ¼°¹úÄÚÀûÂÊ£¬Ö÷Òª¶¼Óɹú¼ÊÖ§¸¶²î¶îÀ´¾ö¶¨£¨ÈçսǰӢ¹úÇéÐΣ©£¬Ôò³ýÁËÕùÈ¡³ö³¬£¬ÓÉÁÚ¹ú·½ÃæÊäÈë±Ò²Ä£¨¹ó½ðÊô£©ÒÔÍ⣬µ±¾ÖʵÔÚûÓÐÕýͳµÄ°ì·¨À´µÖÖÆʧҵÎÊÌâ¡£ÀúÊ·ÉÏ»¹Ã»ÓÐÏë³öÒ»¸ö°ì·¨£¬±È¹ú¼Ê½ð£¨ÒÔǰΪÒø£©±¾Î»¸üÓÐЧ£¬Ê¹µÃ¸÷¹úÀûÒæ³åÍ»¡£
¡¡¡¡¢Ú¡¡Í¬ÉÏÊ飬µÚ228¡¡Ò³¡£
¡¡¡¡¢Ù¡¡º£¿ËÑ©¶û£º¡¶ÖØÉÌÖ÷Òå¡·£¬µÚ2¡¡¾í£¬µÚ235¡¡Ò³¡£
¡¡¡¡¢Ù¡¡º£¿ËÑ©¶û£º¡¶ÖØÉÌÖ÷Òå¡·£¬µÚ2¡¡¾í£¬µÚ122¡¡Ò³¡£
¡¡¡¡¢Ú¡¡Í¬ÉÏÊ飬µÚ223¡¡Ò³¡£
¡¡¡¡¸ÇÔÚ¹ú¼Ê½ð±¾Î»Ö®Ï£¬Ò»¹úÖ®¹úÄÚ·±ÈÙÓëÒ»¹úÕùÈ¡Êг¡ÒÔ¼°ÕùÈ¡¹ó½ðÊôÖ®³É¼¨ÓÐÖ±½Ó¹Øϵ¡£ÉèÐÒ¶ø½ðÒø֮й©¸øÏ൱·á¸»£¬Ôò´ËÖÖÕù¶áÉÔ¼õ¡£²Æ¸»ÈÕÔö£¬±ß¼ÊÏû·ÑÇãÏò½¥¼õ£¬Ôò´ËÖÖ³åÍ»Óú¼âÈñ¡¢ÃÍÁÒ¡£Õýͳ¾­¼Ãѧ¼Ò£¬Âß¼­¼ÈÓÐ벡£¬Æ䳣ʶÓÖ²»×ã¾ÀÕýÆäÂß¼­£¬ÓÚÊÇÒ»´íµ½µ×£¬Ôã²»¿ÉÑÔ¡£ÓÐÈô¸É¹ú¼Ò£¬ÔÚ°µÖÐÃþË÷£¬ÏëÇó³öÒ»Ìõ³ö·£¬Ê¹µÃ¹úÄÚÀûÂÊ×ÔÖ÷£¬ÄËÅ×ÆúÆäÔÚ½ð±¾Î»Ö®ÏÂÖ®ÖÖÖÖÒåÎñ£¬Õýͳ¾­¼Ãѧ¼Ò¾Í˵£ºÒªÓÐÒ»°ãµÄ¾­¼Ã¸´ËÕ£¬µÚÒ»²½Ïȵûָ´ÒÔÇ°ÕâЩèäèô¡£
¡¡¡¡ÊµÔÚ¸ÕÏà·´¡£²ÉÈ¡ÀûÂÊ×ÔÖ÷Õþ²ß£¬²»Êܹú¼Ê¹Øϵ֧Å䣬ÓÖ²Éȡһȫ¹úͶ×ʼƻ®£¬Ê¹µÃ¹úÄÚ¾ÍÒµÁ¿´ïµ½×îÊʶÈË®×¼£»Õâµ¹ÊÇÀû¼ºÀûÈËÖ®µÀ¡£¸÷¹ú¶¼Í¬Ê±²ÉÈ¡ÕâÖÖÕþ²ß£¬È»ºó¹ú¼Ê¼äÖ®¾­¼Ã½¡¿µÒÔ¼°¾­¼ÃÁ¦Á¿£¨ÓùúÄÚ¾ÍÒµÁ¿»ò¹ú¼ÊóÒ×Á¿À´ºâÁ¿£©²ÅÄָܻ´¡£¢Û¢ôÖØÉÌÖ÷ÒåÕ߸оõµ½ÎÊÌâÖ®´æÔÚ£¬µ«Æä·ÖÎöÉв»Äܽâ¾öÖ®£»¾­µäѧÅÉÔò¸ù±¾ºöÊÓ´ËÎÊÌ⣬¸Ç¸ù¾Ý¾­µäѧÅÉ֮ǰÌᣬ´ËÎÊÌâ²»ÄÜ´æÔÚ£¬ÓÚÊǾ­µäÀíÂÛËùµÃ½áÂÛÓ볣ʶËùµÃ½áÂÛÖ®¼äÏÔÓÐÁѺۡ£¾­µäѧÅÉ֮׿Òì³É¾Í£¬¼´ÔÚÄÜ¿Ë·þ³£ÈËËùÏàÐŵĶ«Î÷£¬¶øͬʱ×Ô¼ºÈ´ÊÇ´íµÄ¡£º£¿ËÑ©¶û½ÌÊÚ˵£º
¡¡¡¡¼Ùʹ´ÓÊ®×Ö¾ü¶«Õ÷Ò»Ö±µ½18¡¡ÊÀ¼Í£¬³£È˶ÔÓÚ»õ±ÒÒÔ¼°ÊвĽðÊôÖ®»ù±¾Ì¬¶ÈʼÖÕ²»±ä£¬Ôò´ËÖÖ¹ÛÄîÖ®¸ùÉîµÙ¹Ì¿É¼ûÒ»°ã¡£18¡¡ÊÀ¼ÍÒÔºó£¬ÕâÖÖ¹ÛÄ¼ÌÐø´æÔÚ£¬²»¹ý²»µ½¡°Å»õ¡±ÄÇÖ̶ֳȶøÒÑ£¿¡¡¡£³ýÁË×ÔÓÉ·ÅÈÎÕâÒ»¶ÎʱÆÚÒÔÍ⣬¸÷ʱ´ú¶¼Î´ÄÜ°ÚÍÑÕâÖÖ¹ÛÄî¡£×ÔÓÉ·ÅÈÎѧ˵ÄÇÑù׿¶û²»Èº£¬¼áÈͲ»°Î£¬Ò಻¹ý°Ñ³£ÈËÐÅÄîÔÝʱ¿Ë·þһϡ£
¡¡¡¡¢ÙÔÚ»õ±Ò¾­¼Ã֮ϣ¬¡°Å»õ¡±Êdz£ÈË×î×ÔÈ»µÄ̬¶È£¬Òª¶Ô×ÔÓÉ·ÅÈÎѧ˵Óоø¶ÔÐÅÑö£¬²ÅÄÜ°ÚÍÑÕâÖÖ̬¶È¡£µ«×ÔÓÉóÒ×Ö÷Òå¶ÔÐí¶àÃ÷ÏÔÒòËØ·ñÈÏÆä´æÔÚ£¬¹Êµ±×ÔÓÉ·ÅÈÎѧ˵²»ÄÜÔÙάϵÆä¾ÉÈÕÐÅͽ֮ÈËÐÄʱ£¬Òà±ØÔâ³£ÈËÍÙÆú¡£¢ÙÎҼǵò¨Äá¤ÀÍ£¨Bonar¡¡LaW£©ÔÚ¾­¼Ãѧ¼ÒÃæÇ°£¬ÓÖÄÕÓÖÅ­£¬ÒòΪËûÃDz»¿Ï³ÐÈϺÜÃ÷ÏÔµÄÊÂʵ£¬ËûÕæ°Ù˼²»µÃÆä½â¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒ԰Ѿ­µäѧÅɾ­¼Ãѧ˵֮ÊÆÁ¦£¬±ÈÖ®ÓÚijÖÖ×ڽ̣¬¿ÖÅÂÊDZÈ×Ú½ÌÁ¦Á¿»¹Ç¿£¬ÒòΪҪ³£ÈË·ñÈÏÃ÷ÏÔµÄÊÂʵ£¬±ÈÖ®Òª³£ÈËÏàÐÅÒ»¸öÐéÎÞÆ®ÃìµÄ¶«Î÷ÒªÀ§Äѵöࡣ
¡¡¡¡¢õÎÒÃÇÏÖÔÚÒªÌÖÂÛÒ»ÖÖÏà¹ØµÄ¡¢µ«²»ÏàͬµÄѧ˵¡£¼¸Ç§¼¸°ÙÄêÒÔÀ´£¬Éç»áÉÏ¿ªÃ÷ÓßÂÛ¶¼ÈÏΪÕâÖÖѧ˵ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÎÞ¿É»³ÒÉ£¬µ«¾­µäѧÅÉÔò³â֮ΪÓ×ÖÉ£¬¢Û¡¡Í¬ÉÏÊ飬µÚ178¡¡Ò³¡£
¡¡¡¡¢Ù¡¡¡°ÔÚÒ»¹úÒÔÄÚ£¬ÖØÉÌÖ÷ÒåËù×·ÇóµÄÍêÈ«ÊǶ¯Ì¬µÄÄ¿±ê£ºÈ»¶øÖØÉÌÖ÷Òå¶ÔÓÚÊÀ½ç¾­¼Ã×ÊÔ´È´×÷¾²Ì¬µÄ¿´·¨£»ÕâÁ½ÕßÁ¬ÔÚÒ»Æð£¬ÓÚÊÇÔì³ÉÁË»ù±¾µÄ²»µ÷ºÍ£¬²úÉúÁËÎÞ¾¡µÄÉÌÒµÕ½Õù¡£ÕâÊÇÖØÉÌÖ÷ÒåÖ®±¯¾ç¡£ÖÐÊÀ¼Í֮ȫ²¿¾²Ì¬¹ÛÄ×ÔÓÉ·ÅÈÎ֮ȫÅ̶¯Ì¬¹ÛÄ¶¼±ÜÃâÁËÕâÖÖºó¹û¡±£¨Í¬Ç°Ê飬µÚ25¡¢26¡¡Ò³£©¡£
¡¡¡¡¢Ù¡¡¹ú¼ÊÀ͹¤¾ÖÔÚÍÐÂí˹£¨Albert¡¡Thomas£©¼°°ÍÌØÀÕ£¨H¡£B¡£Butler£©¶þÊÏÏȺóÁ쵼֮ϣ¬Ê¼ÖÕÁìÂÔÕâ¸öµÀÀí£¬ËãÊÇÔÚÕ½ºóÐí¶à¹ú¼Ê»ú¹¹Ëù·¢ÑÔÂÛÖÐ׿¶û²»ÈºµÄ¡£
¡¡¡¡¹ÊÖµµÃ¾ÉÊÂÖØÌᣬ¼ÓÒÔ×ð¾´¡£ÎÒÖ¸µÄÊÇÒ»ÖÖѧ˵£¬ÈÏΪÀûÂʲ»»á×Ô¶¯µ÷Õûµ½Ò»ÖÖË®×¼£¬×îÊʺÏÓÚÉç»áÀûÒ棻·´Ö®£¬ÀûÂʳ£ÓÐÌ«¸ßÖ®Ç÷ÊÆ£¬¹ÊÏÍÃ÷µ±¾ÖÓ¦µ±Ó÷¨Áϰ¹ßÉõÖÁÓÚµÀÒåÖƲüÓÒÔÒÖÖÆ¡£
¡¡¡¡¾­¼Ã·¨ÁîÖ®¼ûÖ®ÓÚ¼ÇÔØÕߣ¬·ÀÖ¹¸ßÀû´û°ì·¨ÒªËãÊÇ×îÔçÖ®Ò»ÁË¡£Áé»îÆ«ºÃ¹ý¶È£¬ÒÔÖ´ݻÙͶ×ÊÒýÓÕ¡¢×è°­²Æ¸»Éú³¤£¬ÕâÖֱ׶ËÔÚÉϹÅÒÔ¼°ÖйÅʱ´úÒѺÜÏÔ×Å£»ÒòΪµ±Ê±ÓÐÖÖÖÖÉú»îÉϵķçÏÕ£¬Ò»·½Ãæ¼õµÍ×ʱ¾Ö®±ß¼ÊЧÂÊ£¬Ëû·½ÃæÔö¼ÓÁé»îÆ«ºÃ¡£¹ÊÉèÔÚÒ»Éç»áÖ®ÖУ¬ÈËÈ˶¼¾õµÃ²»°²È«£¬Ôò³ý·Ç¸ÃÉç»áÓþ¡¸÷ÖÖ·½·¨ÒÖÖÆÀûÂÊ£¬·ñÔòÀûÂÊ×ÜÊÇÌ«¸ß£¬Í¶×ÊÒýÓÕ²»»á³ä·Ö¡£
¡¡¡¡ÎÒÒÔÇ°½ÓÊÜËûÈË֮˵£¬¾õµÃÖйÅʱ´ú½Ì»á¶ÔÓÚÀûÂÊÎÊÌâ̬֮¶È¸ù±¾»ÄÃý£»ÖйÅʱ´úÐí¶àÇÉÃîÌÖÂÛ£¬·Ö±æ´û¿î±¨³êÓëͶ×ʱ¨³êÖ®²»Í¬£¬Ö»ÊÇЩ¹î±ç£¬Ïë´ÓÃýÂÛÖ®ÖÐÕÒ³öÒ»Ìõʵ¼Ê³ö·¶øÒÑ¡£ÎÒÏÖÔÚÔÙ·­ÔÄÕâЩÌÖÂÛ£¬¾õµÃËûÃǵ¹×ÅʵÏÂÁËÒ»·¬¹¦·ò£¬°Ñ¾­µäѧÅÉ»ìΪһ̸µÄ¶«Î÷·Ö±ðÇå³þ£ºÄǾÍÊÇÀûÂʺÍ×ʱ¾Ö®±ß¼ÊЧÂÊ¡£ÎÒÏÖÔÚ¾õµÃ£¬¾­ÔºÑ§ÅÉÖ®ÌÖÂÛ£¬Ä¿µÄÄËÔÚÕÒ³öÒ»ÖÖ·½²ß£¬Ìá¸ß×ʱ¾Ö®±ß¼ÊЧÂÊ±í£¬Í¬Ê±Ó÷¨Áî¡¢·çË×Ï°¹ßÒÔ¼°µÀÒåÖƲõÈѹµÍÀûÂÊ¡£
¡¡¡¡Ñǵ±¡¤Ë¹ÃܶÔÓÚ½ûÖ¹¸ßÀû´û·¨£¬Ì¬¶ÈÒ²»¹Îº͡£ËûºÜÖªµÀ£¬¸öÈËÖ®´¢Ðî²»Ò»¶¨ÓÃÖ®ÓÚͶ×Ê£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃÖ®ÓÚ·ÅÕ®¡£ËûÔÞ³ÉÀûÂʵÍЩ£¬ÒòΪÕâÑù¿ÉÒÔʹ´¢ÐîÓÃÖ®ÓÚÐÂͶ×ÊÖ®»ú»á¶àЩ£¬ÓÃÖ®ÓÚ·ÅÕ®Ö®»ú»áÉÙЩ¡£ÒòΪÕâЩÀíÓÉ£¬ËùÒÔËûÖ÷ÕŰѸßÀû´û·¨×÷κ͵ÄÔËÓᣢڱßÇ߶ÔÕâµãÑϼӹ¥»÷¡£¢Ù±ßÇßÖ®Ö÷ÒªÅúÆÀ£¬ÊÇ˵Ñǵ±¡¤Ë¹Ãܲ»À¢ËÕ¸ñÀ¼ÈË£¬¹ý·Ö½÷É÷£¬¶ÔÓÚ¡°´´°ìÈË¡±²»ÃâÌ«ÑÏÀ÷ÁËÒ»µã£ºÈô¹æ¶¨×î¸ßÀûÂÊ£¬Ôò·²¸ºµ£Õýµ±µÄ¡¢¶ÔÓÚÉç»áÓÐÀûµÄ·çÏÕÕߣ¬ÆäËùµÃ±¨³ê½«Ì«ÉÙ¡£±ßÇßËùν´´°ìÈË£¨Projectors£©£¬·¶Î§ºÜ¹ã£¬¡°·²ÒÔ×·Çó²Æ¸»£¨»òÈκÎÆäËû¶ÔÏó£©ÎªÄ¿µÄ£¬Äâ»ñµÃ²Æ¸»Ö®×ÊÖú£¬É跨ѰÇóз¢Ã÷;¾¶Õߣ¬½ÔÊôÖ®£»£¿¡¡¡£´ËµÈÈËÕæÊÇÒÔ½ø²½¸ÄÁ¼ÎªÖ°Ö¾¡£¹æ¶¨×î¸ßÀûÂÊ£¬Ôò´ËµÈÈË×îÊÜ´ò»÷£¿¡¡¡£×ÜÖ®£¬·²ÈËÀà´ÏÃ÷î£ÖÇÖ®ÔËÓã¬ÐëÀµ²Æ¸»Ö®×ÊÖúÕߣ¬½ÔÔâ×è¶ô¡±¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬Èç¹û·¨Áî¿ÉÒÔ·Á°­ÈËÃñ¸ºµ£Õ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡