按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他照这么做了，紧张从腿上消失，他把撑竿轻轻地置于脚下。他伸开胳膊，抬
起身体，微笑拂动，飘然逝去。一道冷汗沿着脊背流了下来。他小心地拿起撑竿，
心脏怦怦在跳。他想观众一定也是屏住呼吸，四周静寂。忽然他听到远处几只飞翔
的知更鸟的歌声，他飞行的时刻到来了。
他开始全速助跑，跑道与往日不同又很熟悉。地面就像他常梦到的乡间小路。
岩石、土块、金色麦田纷纷涌入脑海。他做了一下深呼吸，一切顺理成章，他飞了
起来。毫不费力，就像在童年的梦幻中。只是这次，他知道不是在做梦，这是真的。
一切似乎都在以慢动作进行着，他感到周围的空气那样纯净，那样新鲜。米奇尔以
鹰的威严在翱翔。
不知是看台上的人们的欢呼声还是落地时的重击声使米奇尔重新清醒。鲜亮的
暖洋洋的阳光照在脸上。他知道他只能想象母亲脸上的微笑。父亲也可能在笑，甚
至在开怀大笑。当父亲激动时，他会微笑或咯咯地笑。米奇尔不知道他的父亲正在
搂着妻子大哭呢。是的，坚信“想得到什么，就必须努力去做”的伯特·斯通像孩
子似地在妻子怀中抽噎呢，米尔德里德从未见到过丈夫哭得如此厉害。她知道那是
自豪的泪水。米奇尔马上被人群包围，人们与他拥抱，祝贺他生命中辉煌的成就。
他跳越了17英尺6。5英寸的高度：一项全国乃至世界的青年锦标赛记录。
鲜花、奖金和传媒的关注将改变米奇尔日后的生活。这一切不是因为他赢得全
国青年赛的冠军并打破一项新的世界纪录，也不是因为他把自己的最好成绩提高了
9。5英寸，而只是因为米奇尔·斯通是个盲人。
（戴维·奈斯特）
从逆境中奋起（之二）
想想这些
在获致无比丰富的生命体验的过程中，如果一帆风顺，那我们将失去一些发自
内心深处的无上喜悦。只有穿越黑暗幽深的山谷，到达山顶的时候才会欣喜若狂。
——海伦·凯勒
滑雪教练员彼得·赛伯特首次透露他将开创一个新的项目时，大家都认为这简
直是天方夜谭。站在科罗拉多大峡谷的一个山顶，赛怕特表述了那个从12岁就伴随
他的梦想，开始向世人认为不可能的事情进行挑战。赛伯特的梦想——高台跳雪—
—现在已经成为现实。
●年轻的伊内蒂·比萨刚从按摩学校毕业后想在加利福尼亚美丽的蒙特雷地区
见习接诊。当地的按摩机构告知该地按摩师为数众多，但却没有那么多的病人。于
是在4个月中， 比萨每天用10个小时挨家挨户地毛遂自荐，上门服务。他总共敲响
了12500扇门， 和6500个人谈并邀请他们到他未来的诊所就医。作为对他的毅力和
诚挚的回报，在接诊的第一个月，他就医治了233名病人，并创下了当月收入72000
美元的记录。
●开张的第一年，可口可乐公司仅售出了400瓶可口可乐。
●超级球星迈克尔·乔丹曾被所在的中学篮球队除名。
●瓦尼·格林斯基17岁时是一名出色的运动员。他想从事足球或冰球而出人头
地。 他最初爱好冰球，但是当他努力训练时，他被告知体重不够。172磅是标准体
重，而他只有120多磅，会在冰场淘汰的。
●赛拉·霍兹沃斯10岁时双目失明。 但她却成为世界上著名的登山运动员。
1981年她登上了瑞纳雪峰。
●瑞弗·约翰逊，十项全能的冠军，有一只脚先天畸形。
●赛乌斯博士的处女作《想想我在桑树街看到的》被27个出版商拒绝。第二十
八家出版社——文戈出版社，出版了该书并售出600万册。
●里查德·贝奇只上了一年大学，之后接受喷气式战斗机飞行员的培训。20个
月后他羽翼初丰，却辞了职。后来他在一份航空杂志社任编辑，旋即破产。失败接
踵而至。当他写出《美国佬生活中的海鸥》一节时，他仍然觉得前途未卜。书稿搁
置8年之久——其间被18家出版社拒之门外。 然而出版之后即被译成多国文字，销
量达700万册。里查德·贝奇也因此成为享有世界声誉的受人尊重的作家。
●作家威廉姆斯·肯尼迪曾著述多篇，但均遭出版商冷遇。直至他的《铁人》
一书一举成名。然而就是该书也曾被13家出版社拒之门外。
●我在这本《心灵鸡汤》在海尔斯传播公司受理出版之前也曾遭33家出版社的
拒绝。全纽约主要的出版商都说：“书确实好得很。”“但没有人爱读这么短的小
故事。”然而现在《心灵鸡汤》系列在世界范围内售出了1700万册，并被移译成20
种文字。
●1935年，《纽约先驱论坛报》发表的一篇书评把乔治·格斯文的经典之作：
《鲍盖与贝思》评论为“地道的激情的垃圾。”
●1902年，《亚特兰蒂克月刊》诗歌版编辑退还了一位28岁诗人的作品，退槁
上写：“我们的杂志容不下你如此热情洋溢的诗篇。”那个28岁的诗人叫罗伯特·
普罗斯特。
●1889年， 罗迪亚德·开普林收到了圣佛朗西斯科考试中心的如下拒绝信：
“很遗憾，开普林先生，但你确实不懂得如何使用英语这种语言。”
●当艾利斯·赫利还是一个尚未成名的文学青年时， 在4年中他每周都能收到
一封退稿信。 后来艾利斯几欲停止写作《根》这部著作，并自暴自弃。如此9年，
他感到自己壮志难酬，于是准备跳海，了其一生。当他站在船尾，看着波浪滔滔，
正欲跳海，忽然他听到所有的先人都在呼唤：“你要做你该做的，因为现在他们都
在天国凝视着你，切毋放弃！你能胜任，我们期盼着你！”在以后的几周里，《根》
的最后部分终于完成了。
●约翰·班扬因其宗教观点而被关入贝德福监狱。在那里他写出《无路历程》；
雷利爵士在身陷囹圄的13年中写出了《世界历史》；马丁·路德被羁押在瓦尔特堡
时译出了《圣经》。
成功的秘诀之一就是不让暂时的挫折击垮我们。
——玛丽·凯
●托马斯，卡莱尔的《法兰西革命》一书的手稿被朋友的仆人不慎当成了引火
之物，然而卡莱尔只是平静地从头又写出一部《法兰西革命》。
●1962年， 4名少女梦想开始专业歌手的生涯。她们先是在教堂中演唱并举办
小型音乐会，后来灌制了一张唱片，但未获成功。接着又灌制一张唱片，但销路极
差。第3张，第4张、第5张直至第9张唱片都未能走红。1964年，她们因《侦探克拉
克的表演》，而小有声名，但这张唱片也是订货寥寥，收支仅仅持平。那年年底，
她们录制了《我们的爱要去何方》，结果荣登金曲排行榜榜首。黛安娜·罗丝及其
“超级者”组合开始赢得国人的认可，引起乐坛轰动，声名鹊起。
●温斯顿·邱吉尔被牛津和剑桥大学以其文科太差而拒之门外。
●美国著名画家詹姆斯·惠斯勒曾因化学不及格而被西部军校开除。
●1905年，艾尔伯特·爱因斯坦的博士论文在波恩大学未获通过。原因是论文
离题而且充满奇思怪想。爱因斯坦感到沮丧，但这未能使他一蹶不振。
（杰克·坎菲尔和马克·维克多·汉森）
从袖手旁观到热心公益
上帝拯救那些能够自我拯救的人。
——木杰明·富兰克林
一位平凡的妇女向市政当局提出的一项异常简单的请求，竟使一个乌七八糟的
街区和生活在其中备受折磨的市民们受益匪浅，甚至于改变了弗吉尼亚州罗奈克市
民与市府乃至整个美国和它的人民之间联结和相互影响的方式。
73岁的芙劳仓·邵希尔并没有掀起以上波澜的意思。她不过是想尽己微薄之力
使所在社区变得更好一些。
于是她跑到市政厅，向一个满腹狐疑的官员请求借一台割草机去清扫一块杂草
丛生的荒地。
许多年了，她走过街坊里巷，对那些颓垣危房、毒品黑市和褴褛的乞丐熟视无
睹。1979年的一个礼拜天，在去数堂唱诗班的路上，邵希尔看到一个昏迷的女人躺
在杂草丛生的空地上。她想那人是个瘾君子，于是就走开了，但她脑中却无法抹去
那名妇女的影子。
她陷入深思。耶稣基督会教导她如何做呢？她回到家叫上儿子帮助那名妇女摆
脱了危险。邵希尔并不知道那妇女的名字和她为什么会昏迷不醒，但这件事使她开
�