°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹«Ë¾·¢Ðо޶î¹É·Ý¸ø´´Ê¼ÈË£¬½«ÓÅÏȹɱÈÀýÏ¡ÊͳɽӽüÁã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£4¡£3µäÐÍÓÅÏȹɱ£»¤ÐÔÌõ¿î
¡¡¡¡¡¡¡¡Term¡¡SheetÖеäÐ͵ÄÓÅÏȹɱ£»¤ÐÔÌõ¿îÈç±í6¡11Ëùʾ£º±í6¡11ÓÅÏȹɱ£»¤ÐÔÌõ¿î
¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¢ÎÄÌõ¿îÖÐÎÄ·ÒëProtective¡¡Provisions£ºSo¡¡long¡¡as¡¡any¡¡of¡¡the¡¡Preferred¡¡is¡¡outstanding£»¡¡consent¡¡of¡¡the¡¡holders¡¡of¡¡at¡¡least¡¡50£¥¡¡of¡¡the¡¡Preferred¡¡will¡¡be¡¡required¡¡for¡¡any¡¡action¡¡that£º±£»¤ÐÔÌõ¿î£ºÖ»ÒªÓÐÈκÎÓÅÏȹÉÈÔ·¢ÐÐÔÚÍâÁ÷ͨ£¬ÒÔÏÂʼþÐèÒªÖÁÉÙ³ÖÓÐ50£¥ÓÅÏȹɵĹɶ«Í¬Ò⣺£¨1£©amends£»¡¡alters£»¡¡or¡¡repeals¡¡any¡¡provision¡¡of¡¡the¡¡Certificate¡¡of¡¡Incorporation¡¡or¡¡Bylaws¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡adverse¡¡to¡¡the¡¡Series¡¡A¡¡Preferred¡¡£¨1£©ÐÞ¶©¡¢¸Ä±ä»ò·Ï³ý¹«Ë¾×¢²áÖ¤Ã÷»ò¹«Ë¾Õ³ÌÖеÄÈκÎÌõ¿î¶ÔAÀàÓÅÏȹɲúÉú²»ÀûÓ°Ï죨2£©changes¡¡the¡¡authorized¡¡number¡¡of¡¡shares¡¡of¡¡mon¡¡or¡¡Preferred¡¡Stock£¨2£©±ä¸ü·¨¶¨ÆÕͨ¹É»òÓÅÏȹɹɱ¾£¨3£©authorizes¡¡or¡¡creates¡¡any¡¡new¡¡series¡¡of¡¡shares¡¡having¡¡rights£»¡¡preferences¡¡or¡¡privileges¡¡senior¡¡to¡¡or¡¡on¡¡a¡¡parity¡¡with¡¡the¡¡Series¡¡A¡¡Preferred£¨3£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÎÄ¡¡6¡£4¡¡±£»¤ÐÔÌõ¿î£¨Protective¡¡Provisions£©£¨¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×ÏÓê¸óÐ¡ËµÍø¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡7¡24¡¡13£º44£º54¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1117
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉèÁ¢»òÅú×¼ÉèÁ¢ÈκÎÓµÓиßÓÚ»òµÈͬÓÚAÀàÓÅÏȹɵÄȨÀû¡¢ÓÅÏÈȨ»òÌØÐíȨµÄÆäËû¹É·Ý£¨4£©approves¡¡any¡¡merger£»¡¡sale¡¡of¡¡assets¡¡or¡¡other¡¡corporate¡¡reorganization¡¡or¡¡acquisition£¨4£©Åú×¼Èκκϲ¢¡¢×ʲú³öÊÛ»òÆäËû¹«Ë¾ÖØ×é»òÊÕ¹º£¨5£©purchases¡¡or¡¡redeems¡¡any¡¡mon¡¡stock¡¡of¡¡the¡¡pany¡¡£¨other¡¡than¡¡pursuant¡¡to¡¡stock¡¡restriction¡¡agreements¡¡approved¡¡by¡¡the¡¡board¡¡upon¡¡termination¡¡of¡¡a¡¡consultant£»¡¡director¡¡or¡¡employee£©£¨5£©»Ø¹º»òÊê»Ø¹«Ë¾ÈÎºÎÆÕͨ¹É£¨²»°üÀ¨¶Ê»áÅú×¼µÄ¸ù¾Ý¹É·ÝÏÞÖÆÐÒ飬ÔÚ¹ËÎÊ¡¢¶Ê»òÔ±¹¤ÖÕÖ¹·þÎñʱµÄ»Ø¹º£©£¨6£©declares¡¡or¡¡pays¡¡any¡¡dividend¡¡on¡¡any¡¡shares¡¡of¡¡mon¡¡or¡¡Preferred¡¡Stock£¨6£©Ðû²¼»òÖ§¸¶¸øÆÕͨ¹É»òÓÅÏȹɹÉÀû£¨7£©approves¡¡the¡¡liquidation¡¡or¡¡dissolution¡¡of¡¡the¡¡pany£¨7£©Åú×¼¹«Ë¾ÇåËã»ò½âÉ¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩ±£»¤ÐÔÌõ¿îµÄÊýÁ¿ÓжàÓÐÉÙ£¬¶àµÄÉõÖÁÓжþÊ®¶àÌõ¡£ÎÒÈÏΪÒÔÉÏÌõ¿îÊǹ«Æ½ºÍ±ê×¼µÄ±£»¤ÐÔÌõ¿î£¬ÆäËûûÓÐÁгöµÄÌõ¿îÊǶÔͶ×ÊÈËÓÐÀûµÄ£¬¶øÍ¨³£²»ÊÇ·çÏÕͶ×ʵĵäÐÍÌõ¿î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£4¡£4̸ÅÐÒªµã¼°Ì¸Åпռä
¡¡¡¡¡¡¡¡¸úTerm¡¡SheetËùÓÐÆäËûÌõ¿îÒ»Ñù£¬±£»¤ÐÔÌõ¿îµÄ̸Åнá¹û£¬Ò²ÊǸù¾ÝÆóÒµ¼°Í¶×ÊÈËË«·½µÄ̸ÅеĵØÎ»À´¾ö¶¨µÄ£¬ËÇ¿ÊÆ£¬Ë¾Í»ñµÃÓÐÀûµÄÌõ¿î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±£»¤ÐÔÌõ¿îͨ³£ÊÇTerm¡¡Sheet̸ÅеĽ¹µã£¬´´ÒµÕßµ±È»Ï£ÍûVCµÄ±£»¤ÐÔÌõ¿îÔ½ÉÙÔ½ºÃ£¬×îºÃûÓС£¶øVC¸ÕºÃÏà·´£¬ËûÏ£Íû¶Ô¹«Ë¾µÄһϵÁÐʼþÓµÓзñ¾öȨ¼¶±ðµÄ¿ØÖÆ£¬ÓÈÆäÊǵ±ÕâЩʼþÓ°Ïìµ½VCµÄ¾¼ÃÀûÒæµÄʱºò¡£¶ÔÓÚVCÀ´Ëµ£¬ËûÓÐûÓÐÕâ¸öȨÀûÊǸöÎÊÌ⣬¶øÐв»ÐÐʹÊÇÁíÍâÒ»¸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£±£»¤ÐÔÌõ¿îµÄÊýÁ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈçÉÏÎÄÂÞÁУ¬Í¶×ÊÈËÔÚ±£»¤ÐÔÌõ¿îÖлáÒªÇó¶Ô¹«Ë¾µÄһϵÁÐʼþÓµÓÐÅú×¼µÄȨÀû¡£´´ÒµÕ߸úͶ×ÊÈË̸ÅеÄ×îÖ±½ÓÄ¿±ê¾ÍÊǼõÉÙÕâЩʼþµÄÊýÁ¿£¬¶ø²»ÊÇÊÔͼȡÏû±£»¤ÐÔÌõ¿î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪ¹«Ë¾µÄÖØ´óÊÂÏî¶¼»áͨ¹ý¶Ê»áÀ´¾ö²ß£¬²¢Í¨¹ý¶Ê»áÀ´±£ÕϹ«Ë¾µÄÀûÒæ¡£Í¶×ÊÈ˵ı£»¤ÐÔÌõ¿îÆäʵÊÇ·ÀÖ¹·¢ÉúÓÐÀûÓÚ¹«Ë¾µ«¿ÉÄÜΣº¦Í¶×ÊÈËÀûÒæµÄʼþ·¢Éú£¬ÕâÀàʼþ°üÀ¨¼¸Àࣺ
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÄܸıäÓÅÏȹÉȨÀûºÍµØÎ»µÄ£¨ÈçÉÏÎÄ£¨1£©¡¢£¨3£©£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÎÄ¡¡6¡£4¡¡±£»¤ÐÔÌõ¿î£¨Protective¡¡Provisions£©£¨¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×ÏÓê¸óÐ¡ËµÍø¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡7¡24¡¡13£º44£º55¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º825
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÄܸıäÓÅÏȹɹÉȨ±ÈÀýµÄ£¨ÈçÉÏÎÄ£¨2£©¡¢£¨5£©£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÄܸıäÓÅÏȹÉÍ˳ö»Ø±¨µÄ£¨ÈçÉÏÎÄ£¨4£©¡¢£¨6£©¡¢£¨7£©£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩʼþ¶¼ÊÇÓëͶ×ÊÈ˵ÄÀûÒæÖ±½Ó¡¢½ôÃÜÏà¹ØµÄ£¬ÆäËûʼþ¶¼ÊÇ¿ÉÒÔͨ¹ý̸ÅУ¬ÅųýÔÚ±£»¤ÐÔÌõ¿îÖ®Í⡣ͨ³£¶øÑÔ£¬ÉÏÎĵÄ7¸öÌõ¿îÊDZȽϱê×¼ºÍÈÝÒ×½ÓÊܵı£»¤ÐÔÌõ¿î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÍ⣬Èç¹ûͶ×ÊÈËÇ¿ÊÆ£¬ÒªÇó¶Ô¸ü¶àʼþÓµÓÐÅú׼ȨÀû£¬´´ÒµÕßÒ²ÓÐÆäËû´¦Àí°ì·¨£¬±ÈÈ磺
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1£©ÒªÇó¹«Ë¾ÔËÓª´ïµ½½×¶ÎÐÔÀï³Ì±®Ö®ºó£¬È¥³ýijЩ±£»¤ÐÔÌõ¿î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨2£©°ÑͶ×ÊÈËÒªÇóµÄijЩ±£»¤ÐÔÌõ¿î±ä³É¡°¶Ê»ἶ±ð¡±µÄ£¬Åú׼ȨÓÉͶ×ÊÈ˵ĶÊ»á´ú±íÔÚ¶Ê»á¾öÒéʱÐÐʹ£¬¶ø²»ÓÉͶ×ÊÈ˵ÄÓÅÏȹÉͶƱ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£Ìõ¿îÉúЧµÄ×îµÍ¹É·ÝÒªÇó
¡¡¡¡¡¡¡¡¹«Ë¾Ó¦¸ÃÒªÇóÔÚÍâÁ÷ͨ£¨outstanding£©µÄÓÅÏȹÉÒª´ïµ½Ò»¸ö×îµÍÊýÁ¿»ò±ÈÀýʱ£¬±£»¤ÐÔÌõ¿î²ÅÄÜÉúЧ¡£ÊÇ¡°Ö»ÒªÓÐÈκÎÊýÁ¿µÄÓÅÏȹÉÔÚÍâÁ÷ͨ¡±¾ÍÉúЧ£¬»¹ÊÇ¡°³¬¹ýX£¥µÄAÀàÓÅÏȹÉÔÚÍâÁ÷ͨ¡±²ÅÉúЧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜ¶à±£»¤ÐÔÌõ¿îÖÐҪôÃ÷È·£¬ÒªÃ´Òþº¬µØÒªÇóÖ»ÒªÓС°ÈκÎÊýÁ¿¡±µÄÓÅÏȹÉÔÚÍâÁ÷ͨ£¬±£»¤ÐÔÌõ¿î¶¼ÓÐЧ¡£ÕâÊÇÓÐÎÊÌâµÄ£¬±ÈÈ磬Èç¹ûÔÚÍâÁ÷ͨµÄÓÅÏȹɻعº»òת»»³ÉÆÕͨ¹Éʱ£¬ÓÅÏȹÉÖ»ÓÐ1¹ÉÔÚÍâÁ÷ͨ£¬¶øÕâ1¹ÉÓÅÏȹɵijÖÓÐÈËÓ¦¸Ã²»»áÓµÓÐ×èÖ¹¹«Ë¾½øÐÐÄ³Ð©ÌØ¶¨ÊÂÏîµÄȨÀû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¨³£¶øÑÔ£¬Õâ¸öÉúЧ±ÈÀýÔ½¸ß¶Ô´´ÒµÕßÔ½ÓÐÀû¡£ÎÒ¿´µ½±È½Ï¶àµÄÊǹÉȨ±ÈÀýÔÚ25£¥¡«75£¥£¬50£¥ºÃÏñûÓÐʲôÕùÒ飬˫·½Ó¦¸Ã¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊÜÕâ¸öÒªÇóµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡3¡£Í¶Æ±±ÈÀýÏÂÏÞ
¡¡¡¡¡¡¡¡±£»¤ÐÔÌõ¿îʵʩʱµÄͶƱ±ÈÀýͨ³£ÉèΪ¡°¶àÊý¡±»ò¡°³¬¹ý50£¥¡±£¬¼´¹«Ë¾ÒªÔÚ´Óʱ£»¤ÐÔÌõ¿îÔ¼¶¨µÄÊÂÏî֮ǰ£¬Òª»ñµÃ³ÖÓжàÊý»ò³¬¹ý50£¥ÓÅÏȹɵĹɶ«Í¬Òâ¡£ÔںܶàÇé¿öÏ£¬Õâ¸ö±ÈÀý±»ÉèÖõĸü¸ß£¨±ÈÈç2/3£©£¬ÓÈÆäÊǹ«Ë¾Óжà¸öͶ×ÊÈ˵Äʱºò£¨AÂÖÁªºÏͶ×Ê»ò¹«Ë¾¾¹ý¶àÂÖÈÚ×Ê£©£¬Òª±£Ö¤¶àÊýͶ×ÊÈËÖ§³Ö¹«Ë¾´ÓʵÄij¸öÐÐΪ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÎÄ¡¡6¡£4¡¡±£»¤ÐÔÌõ¿î£¨Protective¡¡Provisions£©£¨¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×ÏÓê¸óÐ¡ËµÍø¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡7¡24¡¡13£º44£º57¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º837
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¨³£¶øÑÔ£¬Õâ¸öͶƱ±ÈÀýµÄÃż÷Ô½µÍ¶Ô´´ÒµÕßÔ½ÓÐÀû¡£Èç¹ûÌ«¸ß£¬´´ÒµÕß¾ÍÒªµ±ÐĹɷݱÈÀýСµÄͶ×ÊÈË£¨small¡¡investors£©²»Êʵ±µØÐÐʹ·ñ¾öȨ¡£±ÈÈ磬Ìõ¿îÒªÇó90£¥ÓÅÏȹÉͬÒ⣬¶ø²»ÊǶàÊý£¨50¡£1£¥£©Í¬Ò⣬ÄÇôһ¸öÖ»³ÖÓÐ10¡£1£¥ÓÅÏȹɵÄͶ×ÊÈ˾ͿÉÒÔʵ¼Ê¿ØÖƱ£»¤ÐÔÌõ¿îÁË£¬Ëû·ñ¾ö¾ÍÏ൱ÓÚÈ«ÌåÓÅÏȹɹɶ«·ñ¾öÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡4¡£²»Í¬Àà±ðµÄ±£»¤Ìõ¿î
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±¹«Ë¾½øÐкóÐøÈÚ×Êʱ£¨±ÈÈçBÂÖ£©£¬´´ÒµÕßͨ³£»áÌÖÂÛ±£»¤ÐÔÌõ¿îÈçºÎʵʩ¡£ÓÐÁ½ÖÖÇé¿ö£º
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1£©BÀàÓÅÏȹɻñµÃ×Ô¼ºµÄ±£»¤ÐÔÌõ¿î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨2£©BÀàÓÅÏȹÉÓëAÀàÓÅÏȹÉÓµÓÐͬһ·Ý±£»¤ÐÔÌõ¿î£¬²¢Ò»Í¬Í¶Æ±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´´ÒµÕߣ¨¹«Ë¾£©µ±È»²»Ï£Íû²»Í¬Àà±ðµÄͶ×ÊÈ˸÷×ÔÓµÓе¥¶ÀµÄ±£»¤ÐÔÌõ¿î£¬¶øÊÇÏ£ÍûËùÓÐͶ×ÊÈ˲ÉÓÃͬһ·Ý±£»¤ÐÔÌõ¿î£¬ËùÓÐͶ×ÊÈËÒ»ÆðͶƱ¡£ÒòΪA¡¢BÀàÓÅÏȹɵı£»¤ÐÔÌõ¿î·Ö¿ªµÄ»°£¬¹«Ë¾×öÈκα£»¤Ìõ¿îÖеÄÊÂÇ飬¶¼ÐèÒªÃæ¶ÔÁ½¸öDZÔڵķñ¾ö±í¾ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Í¨³££¬ÐµÄͶ×ÊÈË»áÒªÇóµ¥¶ÀµÄͶƱȨ£¬¸ù¾ÝËûÃǵ͍¼Û¡¢·çÏÕµÈÒòËØ£¬ÆäÀûÒæ¸úÏÈÆÚͶ×ÊÈË¿ÉÄܲ»Ò»Ö¡£µ«ÊÇ£¬ºÜ¶àÓоÑéµÄͶ×ÊÈË»áͬÒâ´´ÒµÕßµÄÒªÇ󣬷ůúµ¥¶ÀͶƱȨ¡£Èç¹ûÊÇAÂÖͶ×ÊÈ˼ÌÐøÍ¶×ÊBÂÖ£¬ÄǾÍûÓÐʲôºÃ˵µÄ£¬×ÔÈ»ÊÇÑ¡Ôñ£¨2£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£4¡£5¶Ê»ἶ±ðµÄ±£»¤ÐÔÌõ¿î
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐЩÇé¿öÏ£¬´´ÒµÕß¿ÉÒÔ°ÑͶ×ÊÈËÒªÇóµÄijЩ±£»¤ÐÔÌõ¿î¡°½µ¼¶¡±³É¡°¶Ê»ἶ±ðµÄ±£»¤ÐÔÌõ¿î¡±¡£Term¡¡SheetÖеäÐ͵ĶÊ»ἶ±ðµÄ±£»¤ÐÔÌõ¿îÈçÏ£º
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÒªÓг¬¹ý50£¥µÄAÀàÓÅÏȹÉÔÚÍâÁ÷ͨ£¬¹«Ë¾µÄÒÔÏÂÊÂÏîÐèÒª»ñµÃ¶Ê»áͬÒ⣬ÆäÖбØÐë»ñµÃÖÁÉÙ1ÃûAÂÖͶ×ÊÈ˶ʵÄͬÒ⣺
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1£©Òý·¢ÈκÎÕ®Îñ»ò³Ðµ£ÈκÎÕ®Îñ£¬»òÕßÒý·¢¡¢³Ðµ£¡¢µ£±£ÈκÎÀۼƳ¬¹ý500¡¡000ÃÀÔªµÄÕ®Îñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨2£©ÓëÈκε¥Î»Ç©ÊðÖØ´óÐÒé»òºÏͬµ¼Ö¹«Ë¾¿ÉÄܳе£ÎÞÏÞÒåÎñ¡¢µ£±£»òÕ®Îñ£¬»ò12¸öÔÂÀÛ¼ÆÒåÎñ¡¢µ£±£»òÕ®Îñ³¬¹ý500¡¡000ÃÀÔª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÎÄ¡¡6¡£4¡¡±£»¤ÐÔÌõ¿î£¨Protective¡¡Provisions£©£¨¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×ÏÓê¸óÐ¡ËµÍø¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡7¡24¡¡13£º44£º58¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1006
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨3£©ÔÚ12¸öÔÂÖ®ÄÚ£¬ÀۼƿªÖ§¡¢ÓÐÐλòÎÞÐÎ×ʲúµÄ¹ºÂòÀۼƳ¬¹ý500¡¡000ÃÀÔª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨4£©Ó빫˾¶Ê¡¢¹ÜÀíÈËÔ±»òÔ±¹¤»òÆäËû¹ØÁª¹«Ë¾·¢Éú½»Ò×£¬³ý·ÇÊǹ«Ë¾Õý³£ÒµÎñ·¶Î§¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨5£©¹ÍÓᢽâ¹Í¹«Ë¾¸ß¹Ü£¬»ò±ä¸üÆäн³ê£¬°üÀ¨Åú×¼ÈÎºÎÆÚȨ¼Æ»®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨6£©±ä¸ü¹«Ë¾Ö÷ÓªÒµÎñ£¬½