按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
八月二十四日 不相信自己死去的臁�
昨天晚餐後，我在房裏看到一個男人，當我告訴博德曼先生說，有個男人在這兒時，博德曼先生說：「讓我們來問問他想要幹什麼。」然後他就拿出紙筆，準備以速記的方式記下他所說的一切，博德曼先生懂得一點速記。
今天，博德曼先生把他所記下來的枺鲉埥o聽，好讓我能帧畬懺谌沼浬稀！∵@個臁晔遣┑侣壬睦吓笥眩f的第一句話是：「嗨，博德曼，真高興在這兒見到你。」博德曼先生問他是誰，這個臁暾f：「這是什麼問睿铮 谷会崴f，他是柯吉米，他說他很意外，因為博德曼先生竟然認不出他來了，而博德曼先生也感覺很意外，直說他洠в邢氲绞强录祝┑侣壬斎徽J不出他來，因為他根本就看不到死去的人嘛！
現在，我要把博德曼先生讓我聽寫的枺鲗懗鰜恚┑侣壬f，我可以把他的名字簡寫為「博」，而把柯吉米簡寫為「柯」，好節省我的時間。
柯─你在寫什麼？
博─寫你所說的話。
柯─幹啥用啊？
博─因為我想記住你要告訴我們的話。
柯─你怎麼那麼無聊？
博─我一點也不無聊，因為我很有興趣，我很高興你來了，
但你怎麼會想到要來呢？
柯─我喜歡這個地方，想再看看這個地方，而且是我告訴你
這個地方的。
博─是的，我知道是你，告訴我，現在你覺得怎麼樣？
柯─在我的生命當中，肉體上，我從來洠в杏X得好過，但精
神上，唉！我好像有點困惑了，真他媽的有夠奇怪！
博─你曾經是個不可知論者，我想你現在應該已經改變觀點
了吧！
柯─當然洠в校規致镆模�
博─因為，你現在一定知道死後有生命了。
柯─對於這類的事，我是一概不相信的，而且不管任何人跟
我講這種無聊的事時，我是不會相信的，對了！你旁邊
的這個小伙子是誰，為什麼他老是重覆我所說的每一句
話？
博─因為他能看得見你，聽得到你所說的話，可是我不能。
柯─你是又瞎又聾是嗎？
博─當然不是，但你現在是個臁辏沂强床坏届‘魂的。
柯─我不是個臁辏也幌嘈澎‘魂之說，而且永遠都不會相
信！
博─但毫無疑問的，你總不會認為你還活在這個世上吧？你
不記得發生什麼事了嗎？
柯─我記得病得要死要活的，然後我就失去意識了，當我再
醒來的時候，從來洠Ц杏X這麼好過。
柯─聽著！博德曼，對這些問睿�有你記下每一句我們的
對話，這讓我很生氣，我說，你簡直像警察在問筆錄嘛！
博─哦！對不起，我親愛的柯吉米，我真的是很有興趣，但
看你的樣子，我想你真的是完全不知道，你已經是我們
這世上所謂 的死人了！
柯─根本就洠в羞@檔子事，你說得好像我是站在雲端上，而
你是在下面一樣，我從來洠犨^這樣的屁話！我只是有
時候，覺得 自己的視覺和聽覺有一點點怪異而已。
博─或許你的意思是，我們看起來有點模糊，聽起來也有點
遙遠，對不對？
柯─對，多少有一些。
博─那是因為你是個臁辏覀冞�是個肉體之埽木壒剩�
柯─我絕對不承認我是個臁辏揪蜎＇有臁辏斘覀兯�
的時候，一切就結束了，你讓我很煩呢！以前每次，我
們只要一談到這個主睿憔妥屛液芑鸫螅驗槟悴活�
意去面對現實，你不能欺瞞科學，而科學說我們人類是
從猴子進化而來的，現在我要走了，我已經受夠了這種
無謂的爭執，我們永遠都不能說服對方，所以再談下去
又有什麼用呢？再見！
當那個臁晗е幔┑侣壬缌藗�鬼臉，他說這個人一點都洠Ц淖儯透敃r活在這世上時一模一樣，他說，柯吉米先生在路上的時候病倒了，後來死在醫院裏。
博德曼太太不在這裡，但博德曼先生在稍後就全部告訴他太太了，而且把他所記下來的唸給她聽。
（評析） 顯然，這是一篇精彩絕倫的對話，他讓我們終於見識到，一個在生前就執持「人死後就一了百了」的人，當他死後，是如何荒謬的，仍然在為他生前所執持的「信念」辯解！
不過，可以理解的是，這位「已死」的先生，之所以不承認自己「已死」的事實，是因為他的「信念」告訴他，當人一死後，就什麼也「不存在」了，所以按照他自己的邏輯，當他還感覺自己可以思考講話時，就表示他還「存在」，既然還「存在」，就表示自己還「活著」，既然還「活著」，就表示 自己當然還「洠馈梗�
這樣的邏輯，顯然也只可讓他自圓其說，和說服他自己還「洠馈苟眩驗閺目陀^的事實來看，他不只「已死」，他只是「活」在他自己所構築的「信念」之中，被「信念」所捆綁而已。
因為在生前，他從來也洠Ыo自己任何一個可能的空間和機會，那就是，他的「信念」也可能有「錯铡沟臅r候！
八月二十五日 亨利來訪
亨利（牧師的兒子）今天來這裡了，我們必需睡在同一張床上，但這樣比較好，因為當我們並不想睡覺時，我們可以聊天，但博德曼太太說，一定要睡覺，不可以躺著聊天，但我想她不會在意的，因為她實在是太好的一個人了。
今天早上，亨利還去沙丘挖隧道，但博德曼先生不准我們去，因為他說沙堆可能隨時會倒下來，那時我們就會被活埋了。
當亨利在這兒的時候，我根本無法多寫我的日記，因為他永遠都閒不下來。
星期天 搞笑的亨利
今天早上，亨利在床上告訴我，他不想去教堂，除非博德曼先生一定要他去。
早餐的時候，亨利問博德曼先生這件事，博德曼先生說，他從來不強迫人家上教堂，如果對方真的不想去時。
但他爸爸會怎麼說呢？，如果知道他洠ソ烫茫妒呛嗬f：「我可以陪博德曼太太走到教堂走廊的地方，如果爸爸問起，我也可以說我是去過教堂了呀！」
這些話讓博德曼先生笑個洠隂＇了，而博德曼太太雖然假裝她很震驚，也不得不笑了出來，我認為博德曼太太一定認為，亨利真是個很會出鬼點子搞笑的小孩！
八月三十日 悲傷的羊
今天我們到小山丘上散步，看到了一些臉上看起來很悲傷的羊散佈在田野上，想到它們會被宰殺，成為我們餐桌上的佳餚，我就覺得真是可怕。
博德曼先生說，有一種叫做 「素食者」（vegetarian）的人，他們不吃羊或牛或其他的肉類，我正想成為這樣的一個素食者，但我想媽媽一定不會准的，我猜她會說（就像她慣常的作風一樣）：「如果你這麼與眾不同，那人家會怎麼想呢？」
我不知道為什麼媽媽，總是希望所有的人，都像兩顆一模一樣的豆子一樣。
（評析） 對照某些教的教義所說，所謂「神」賜天下萬物讓人食用的說法，這個小男孩先天所帶來的「慧根」和慈悲心，在這段文字裡，充分表露無遺！
九月二日 戀世臁�
亨利今天早上回去了。
昨天，我們在沙丘上看到一個男人趴在一個女人身上，我覺得很好笑，但亨利說，通常一般人要結婚之前，他們會先這麼做，他說，即使是紳士淑女也會偷偷的這麼做的，只是他想不出這樣做有什麼樂趣存在。
「我敢跟你打賭，我爸爸絕不曾像那樣趴在我媽媽身上過。」我說，亨利也說，他也無法想像他的爸媽會做這種事，雖然他曾經看過癡情的人，火熱的擁抱接吻。
爺爺在晚餐之後出現了，博德曼先生問爺爺說，能不能找到他那位叫做柯吉米的朋友，好再跟他談談，爺爺說他會試試看，但可能不是那麼容易，因為要找到那個人是有點困難的。
爺爺問我，是不是已經看到了那個在廚房裏的老先生了？我說我看到了。
爺爺說，這個老頭子在那張搖椅上睡著了（死了），但因為他對這個家是如此的依戀，所以洠в腥魏问履茏屗x開這個家，像這樣的人，就被稱之為「戀世臁辍梗╡a