ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÐÔÆõÔ¼-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª©¹þÌØÂüªª£º¡¶¼ÒÍ¥ÊÇ¡­¡­³¡Ëù¡·£¬µÚ379Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¾ÉʱµÄÄÏ·½£¬ÒÑ»éµÄÅ®£¨Å«Á¥£©Ìï¼äÀͶ¯ÕßÒ²±ÈËýÃǵÄÕÉ·òÀͶ¯Ê±¼ä¸ü³¤£¬ËýÃÇÀ뿪Ìï¼äºó»¹Òª¸É¼ÒÎñ£»²Î¿´¼ªÂåά˹£º¡¶Ò¡£¬Ô¼µ©£¬Ò¡¡·£¬µÚ495Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¢¹úµÄÒ»ÏîÑо¿±íÃ÷£º¡°ËùÓеÄÄÐÈË£¨Ò»È˳ýÍ⣩¶¼ÈÏΪ°ëÌìÖÆÓëÈ«ÌìÖƹ¤×÷½ØÈ»²»Í¬£¬¶øÆÞ×ÓÔò²»ÕâÑùÈÏΪ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÐÈËÃÇÈÏΪËûÃÇÓ¦¸ÃÊÇÖ÷ÒªµÄÑø¼Òºý¿ÚÈË£¬Õâ²ÅÊǹؼüËùÔÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²¨ÌØ£º¡¶¼ÒÍ¥¡¢¹¤×÷ºÍ½×¼¶Òâʶ¡·£¬µÚ128Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éç»áÖ÷ÒåºÍ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄº´ÎÀÕßÔÚÌÖÂÛ¹¤ÈËʱ£¬Ò»°ã¶¼²ÉÈ¡ÕâÒ»·½Ê½£ºËûÊÇÄÐÐÔÒÔ¼°ËûÊÇÕÉ·òÕâÒ»ÊÂʵÓ빤È˽׼¶µÄ½×¼¶ÒâʶÎ޹ء£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²©°®¡±Ö¸µÄ²»ÊÇÐֵܻᣬ¶øÊǹ²Í¬Ìå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×î½üµÄÅ®ÐÔÖ÷ÒåÑо¿£¬ÌرðÊÇÓ¢¹úµÄÑо¿¿ªÊ¼½ÒʾԭʼÐÖµÜÆõÔ¼ÊÇÈçºÎÔÚ¹¤×÷³¡ËùµÄÈÕ³£Éú»îºÍ¹¤ÈËÔ˶¯Öеõ½Î¬»¤µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÁÎ÷æ«¡£¿Æ²®¶÷£¨Cynthia¡¡Cockburn£©ÔÚ¡¶ÐÖµÜÃÇ¡·Ö®ÊéÖжÔÓ¢¹úÓ¡Ë¢¹¤×÷ÁËÉîÈëµÄÑо¿£¬Õâ±¾ÊéÏêϸµØ½ÒʾÁ˹¤×÷³¡ËùºÍ¹¤»áÊÇÈçºÎ×é³ÉÐÖµÜÁìÓòµÄ£¬Ò»¸ö¹ÃÄï³ÉΪѧͽµÄÒ»Ô±£¬ÊÇ¡°²»¿É˼ÒéµÄ¡±£¬ÒòΪѧͽÖÆÏÔÈ»¾ÍÊÇÓÃÀ´¡°ÅàÑø×ÔÓÉÄÐÈ˵ġ±£¬¡°ÊìÁ·¡±¹¤×÷ÊÇÄÐÈ˵Ť×÷£¬¹¤×÷³¡ËùÊÇÄÐÈËÿÌì½ÓÊÜ¿¼ÑéºÍ¿Ï¶¨×Ô¼ºµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª©¿Æ²®¶÷£º¡¶ÐÖªªµÜÃÇ£ºÄÐÐÔͳÖκͼ¼Êõ±ä¸ï¡·£¨Brothers£ºMale¡¡Dominance¡¡and¡¡Technological¡¡Change£©£¬µÚ17Ò³£»¹ØÓÚ¼¼ÇÉ£¬²Î¿´µÚ112¡«122Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÐÔÆõÔ¼ÔÚÈÕ³£Éú»îÖеÄʵ¼ÊÁ¦Á¿µÄÒ»¸öÉú¶¯Ð´ÕÕ¾ÍÊÇ£¬ÄÐÈ˺ÍÅ®È˶¼²»°ÑÅ®¹¤ÊÓΪ¹¤×÷³¡ËùµÄÒ»¸öÍêÈ«³ÉÔ±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Óë·ÇÊìÁ·Äй¤×öÏàͬ¹¤×÷µÄ¹¤³§Å®¹¤£¬¡°ÉõÖÁÔÚ¹¤×÷¹ý³ÌÖÐÒ²ÈÔÈ»¸Ðµ½×Ô¼ºÊǼÒÍ¥Ö÷¸¾¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¨ÀÕÌØ£º¡¶Å®º¢¡¢ÆÞ×Ӻ͹¤³§Éú»î¡·£¨Girls£¬Wives¡¡and¡¡Factory¡¡Lives£©£¬µÚ111Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäËû×ö´«Í³¡°Å®È˹¤×÷¡±£¬Ö»ÓëÆäËû¸¾Å®Ò»Æð¹¤×÷µÄ¸¾Å®Ò²°Ñ¡°×Ô¼ºµÄ¹¤×÷ÊÓΪÊÇ´ÎÒªµÄ£¬¼ÒÎñ²ÅÊÇÖ÷ÒªµÄ¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¾Å®ÃÇÈÏΪÕõ¹¤×ÊÊdz¬½çµÄ£»ËýÃÇ°ÑÅ®ÐÔ¹¤×÷³¡ËùÊÓΪ¡°ÁíÒ»¸öÊÀ½ç¡ª¡ªÄÐÐÔÊÀ½ç¡ª¡ªµÄÒ»²¿·Ö£¬Òò´Ë´Ó¸ù±¾ÉÏÀ´ËµÒ²ÊÜÄÐ×ÓµÄͳÖΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÃǽö½öÊÇ×÷ΪÁ÷¶¯ÀͶ¯Á¦¡ª¡ª¼¸ºõÊÇ´³ÈëÕß¡ª¡ª¶ø´ÓÊÂÕâÖÖ¹¤×÷µÄ¡°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¨ÌØ£º¡¶¼ÒÍ¥£¬¹¤×÷ºÍ½×¼¶Òâʶ¡·£¬µÚ124Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸üÖµµÃÈËÃÇ×¢ÒâµÄÊÇ£¬1972¡«1976Äê¼ä£¬½Ó¹ÜЬ³§²¢ÔÚ¹¤³§Öн¨Á¢ÃñÖ÷Э×÷ÖƵÄÒÑ»éÅ®¹¤Ò²´Ó¸ù±¾ÉÏ°Ñ¡°±Ë´ËÊÓΪÊÇÆÞ×ÓºÍĸÇס±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ËýÃÇÔÞ³ÉЭ×÷ÖÆ£¬ËäÈ»ËýÃÇΪ±£´æËü½øÐÐÁ˼è¿àµÄ¾­¼ÃºÍÕþÖζ·Õù£¬ËäÈ»ËýÃÇÔÚ¾­ÓªÃñÖ÷µÄ¹¤×÷³¡ËùµÄ¹ý³ÌÖÐÔö³¤ÁË֪ʶ£¬ÔöÇ¿ÁËÐÅÐÄ£¬µ«ËýÃDz»ÊÇ¡°¹¤ÈË¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÈçÈËÃÇÆÕ±éÈÏΪµÄÄÇÑù£¬¸¾Å®¶Ô×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õ²»ÊÇ¡°Éç»á»¯¡±µÄ½á¹û£»ËýÃǵÄÒâʶÊǶÔËýÃÇ×÷ΪŮÈ˺ÍÆÞ×ӵĵØλµÄ׼ȷ·´Ó³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÃǵŤ×Ê´Ó¾­¼ÃµÄ½Ç¶ÈÀ´ËµÊDZØÒªµÄ£¬µ«ÊÇÕÉ·òÈÔÈ»°ÑÆÞ×ÓµÄÊÕÈëÊÓΪһÖÖ²¹³ä£»¸¾Å®°Ñ×Ô¼ºµÄÊÕÈ뻨·ÑÔÚ¼ÒÍ¥ºÍº¢×ӵġ°¶îÍ⡱ÐèÒªÉÏ£¬Òò´Ë£¬¡°ËýÃÇ×÷Ϊ¾­¼ÃÒÀ¸½ÕߵĵØλ¡±²¢Ã»Óеõ½¸Ä±ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¾Å®»¹Òª¼ÌÐø¸É¼ÒÎñ»î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ËýÃÇ×÷Ϊ¹¤È˵ÄÔðÈÎÓÐÁ˾޴óµÄÔö¼Ó£¬µ«ÊǼÒÀïµÄΩһ±ä»¯ÊÇ£¬Á½¸öÕÉ·ò¿ªÊ¼Ï´Ò·þ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäÖÐ֮һ˵¡°ÎÒ²»ÏëÑøÒ»Ìõ¹·£¬È»ºóÎÒ×Ô¼º½Ð¡±£¬Íß¿ËÂü£º¡¶¸¾Å®µÄ¹ÜÀí£º¹¤ÈËЭ×÷µÄÀ§¾³¡·£¨Women¡¡in¡¡Control£ºDilemmas¡¡of¡¡a¡¡Workers¬ð¡¡Cooperative£©£¬µÚ149¡¢154Ò³ºÍµÚ137Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ä»°ÕæÊǶÔÄÐÐÔÐÔȨ¹æÂɵľ«²ÊÃè»æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¹¤×÷³¡ËùÖ®ÖУ¬ÄÐÐÔÐÔȨ¹æÂÉ»¹ÔÚÆäËû·½ÃæÆð×÷Óá£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Æ²®¶÷·¢ÏÖ£¬¡°ÅÅ×Ö·¿Á÷ÐÐÅ®ÈË»°Ì⣬ŮÈ˳ÉΪ½»Ì¸µÄÌâ²Ä£¬¡­¡­Ç½±ÚÉÏ»­ÂúÁËËÄÖÖÑÕÉ«µÄ¡®Ðظ¬ºÍƨ¹É¡¯£¬ÆäËûÄÐÐÔ¾ãÀÖ²¿Ò²ºÃ²»Á˶àÉÙ£¬ÉõÖÁ¼ÆËã»úÒ²±»ÓÃÀ´ÖÆ×÷¸úÕæÈËÒ»°ã´óСµÄÂãÌåÅ®ÈË»­¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Æ¿Ë²®¶÷£º¡¶ÐÖµÜÃÇ¡·£¬µÚ134Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËùνµÄ¡°ÐÔɧÈÅ¡±Ò²ÓÐÀûÓÚά»¤ÄÐÈËÔÚ¹«¹²ÊÀ½çµÄÄÐȨ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å®¹¤³£³£Êܵ½³¤ÆÚµÄÁîÈËÑá¶ñµÄÐÔɧÈÅ£¬ËýÃǵÄÌáÉý»ò¼ÌÐø·¢Õ¹Ò²ÒÔÌṩÐÔ½Ó´¥ÎªÌõ¼þ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¾ÍÒµ¹ý³ÌÖУ¬³ýÁË¡°ÆçÊÓ¡±£¬»¹´æÔںܶàÆäËûÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔͳÖÎÊǹ¤×÷³¡Ëù´ÓÊô½á¹¹µÄ×é³É²¿·Ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¹¤³§À¡°´òÇéÂîÇβ»ÔÙÊÇÍæЦ¡ª¡ªËüÒѾ­³ÉΪԭÔòÓïÑÔ¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¨ÀÕÌØ£º¡¶Å®º¢¡¢ÆÞ×Ӻ͹¤ÈËÉú»î¡·£¬µÚ140Ò³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖÓïÑÔÓë³£³£ÓÃÀ´ÌÖÂÛ×ʱ¾Ö÷Òå¾ÍÒµµÄÆõÔ¼ÓïÑÔ»ò°þÏ÷ÓïÑÔ²»Í¬¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖÎÒÃÇËùÊìϤµÄÓïÑÔ±»ÓÃÓÚÄÐÈËÖ®¼äµÄ¹Øϵ£»ÄÐŮ֮¼äµÄ¹Øϵ»¹ÐèÒªÁíÒ»ÖÖÓïÑÔ¡ª¡ªÄÐȨԭÔòÓïÑÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å®¹¤×÷Ϊ¹¤ÈË£¬ËýÃǶÔÄÐÈ˵ĴÓÊôÒ²ÓëÄÐÈ˶ÔÁíÒ»¸öÄÐÈ˵ĴÓÊôÓÐËù²»Í¬¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¾Å®²¢Ã»ÓÐ×÷Ϊ¹¤È˶ø±»ÄÉÈë×ʱ¾Ö÷ÒåÄÐȨ¾ÍÒµ½á¹¹£»ËýÃÇÊÇ×÷ΪŮÈ˶ø±»ÄÉÈëÕâÒ»½á¹¹µÄ£»¼ÈÈ»¸¾Å®²»ÊÇ£¨Ò²²»¿ÉÄÜÊÇ£©ÄÐ×Ó£¬Çé¿öÈçºÎ»áÓÐËù²»Í¬ÄØ£¿ÐÔÆõÔ¼Êǹ«ÃñÉç»áºÍ¾ÍÒµÆõÔ¼µÄÒ»¸ö²»¿É·Ö¸îµÄ²¿·Ö£»ÐÔͳÖÎÊǹ¤×÷³¡ËùºÍ¼ÒÍ¥µÄÖ§Öù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÄÐÈË×÷Ϊ¹¤ÈËÒ²ÊÇ´ÓÊôÕß¡ª¡ªµ«Êǰѹ¤È˽ö½öÊÓΪ¹ÍӶūÁ¥Ã»ÓÐץסËûÔÚ¹«ÃñÉç»áµÄµØλµÄ¹Ø¼ü£»ËûÊÇì¶Ü£¬ÊÇÒ»¸ö²»×ÔÓɵÄÖ÷ÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ±´úÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕß°ÑÆÞ×Ó±È×ö¹¤ÈË£¬ËýÃǼٶ¨¹¤ÈËͬʱ¼ÈÊÇ´ÓÊôÕßÒ²ÊÇÖ÷ÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÊôÓÚ¹ÍÖ÷µÄ¹¤ÈËÔÚ¼ÒÀï³ÉΪÖ÷ÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜ¶àÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕß»¹Ã÷È·Ö¸³ö£¬×÷ΪÕÉ·òµÄ¹¤È˶ÔÆÞ×ÓÀͶ¯Á¦µÄ°þÏ÷£¬Óë×ʱ¾¼ÒÏà±ÈÓйýÖ®¶øÎÞ²»¼°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖ¹ÛµãºöÂÔÁË»éÒöÆõÔ¼²¢²»ÊÇÒ»ÖÖ³öÂôÀͶ¯Á¦»ò·þÎñÒÔ¹©ËûÈËʹÓõľÍÒµÆõÔ¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖ¹Ûµã°Ñ¡°ÀͶ¯Á¦¡±ÕâÒ»ÊõÓïÓÃÓÚ»éÒö¹ØϵÊDz»È·Çеģ¬µ«ÊÇ£¬ÓÃÕâЩÊõÓïÀ´±È½Ï¹¤È˺ÍÆÞ×Ó£¬ËùÓöµ½µÄÎÊÌâ²¢²»Êǽö´ËÒ»¸ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àí½âÆõÔ¼£¬°üÀ¨¾ÍÒµÆõÔ¼£¬ÀͶ¯Á¦£¨·þÎñ£©·¶³ëÊǹؼü¡ª¡ªµ«ÊÇ£¬ÕâÒ²¼«ÆäÈÝÒ×ÁîÈËÎóÈëÆç;£¬Âí¿Ë˼¾Í¶Ô´ËÓÐÇåÐѵÄÒâʶ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈËÃÇÈÏΪÀͶ¯Á¦Äܹ»³öÂô£¬ÀͶ¯¡¢ÉíÌå»òÈËÉí²»ÄܳöÂô£¬Õâ¾ÍʹµÃÆõÔ¼µÄ³«µ¼ÕßÄܹ»È϶¨¾ÍÒµÆõÔ¼ÓëÆäËûÓйØÈËÉíËùÓÐȨµÄÆõÔ¼Ò»Ñù£¬¹¹³ÉµÄÊÇ×ÔÓɹØϵ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Å®ÐÔÖ÷ÒåÕßÈÏΪÕÉ·ò¶ÔÆÞ×ÓÀͶ¯Á¦µÄ°þÏ÷Óë×ʱ¾¼Ò¶Ô¹¤ÈËÀͶ¯Á¦µÄ°þÏ÷ͬ³öÒ»ÕÞʱ£¬ËýÃÇ°µÖÐÓëÆõÔ¼Õ¾ÔÚÁËÒ»Æð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÒÔ°ÑÆÞ×ÓÓ빤ÈË×÷±È½Ï£¬ÒòΪºóÕßÊÇ´ÓÊôÕߣ¬µ«ÀͶ¯Á¦µÄ¸ÅÄî±ØÐëÅ×Æú£»Ò²¾ÍÊÇ˵£¬±ØÐë°ÑÅúÅеÄÖصã·ÅÔÚÓë»éÒöÆõÔ¼ÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ¾ÍÒµÆõÔ¼ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ô¾ÍÒµÆõÔ¼ÅúÅв»»áÏñ·Æ¶ûĪËù¶Ï¶¨µÄÄÇÑùÏÝÈë»ÄÃý£¬¶øÊÇ»áÔÚԭʼÆõÔ¼Ö®ÍâÔÙÔö¼ÓÒ»¸öÕþÖÎÐé¹¹¡ª¡ªÒ»¸öÓйØÀͶ¯Á¦µÄÐé¹¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÕÉ·òÕæµÄǩԼʹÓÃÆÞ×ÓµÄÀͶ¯Á¦£¬ÄÇô¸ù¾ÝÆõԼѧ˵£¬Ëý¾Í³ÉΪ×ÔÓɹ¤ÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÕß½ÓÊÜÁËÀͶ¯Á¦·¶³ëµÄ±íÃæ¼ÛÖµ£¬ËýÃÇÒò´Ë¶ø²»ÄܶÔÆäËûÓйØÈËÉíËùÓÐȨµÄÆõÔ¼£¬ÈçÂôÒùÆõÔ¼ºÍËùνµÄ´úÔÐÆõÔ¼Ìá³öÅúÅУ¬ÕâÁ½ÖÖÆõÔ¼¶¼±ØÐëÓи¾Å®µÄ²ÎÓ룬ÈËÃÇά»¤ËüÃǵÄÔ­ÒòÏÔÈ»¾ÍÊÇ£¬×ÔÓɳöÂô¡¢¹«Æ½½»»»µÄ½öÊÇ·þÎñ£¨ÀͶ¯Á¦£©¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂôÒùÆõÔ¼ºÍ´úÔÐÆõÔ¼¶¼ÊÇÔÚ×ʱ¾Ö÷ÒåÊг¡µÄ¹«¹²ÁìÓòÐγɵġª¡ªËäÈ»ÈËÃÇÔڴ˲»´óÔ¸ÒâÌá¼°ËüÃÇ¡ª¡ªÕâÁ½ÖÖÆõÔ¼µÄº´ÎÀÕß°ÑËüÃÇÒ²¹éÊôÓÚ×ÔÓɾÍÒµÆõÔ¼µÄ·¶Ê½Ö®Ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÕßÈç¹ûÔÚÆõÔ¼ÁìÓò²»¼ÓÅúÅеØʹÓá°ÀͶ¯Á¦¡±µÄ¸ÅÄ¾Í»á¸øÆõÔ¼ÀíÂÛ¼ÒÌṩ»ú»á£¬Ê¹ËûÃdzÉΪÄÐȨÖƵķ´¶ÔÕß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆõÔ¼Ö÷ÒåÕß¿ÉÒÔ˵£¬ÕÉ·òÖ»ÓÐÔÚ²»ÎÄÃ÷µÄ»éÒöÐÎʽÖвųÉΪÖ÷ÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»éÒöÓ¦¸ÃÏñÆõÔ¼µÄµä·¶¾ÍÒµÆõÔ¼Ò»Ñù³ÉΪÕæÕýÒâÒåÉϵÄÆõÔ¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û»éÒöÆõÔ¼³ÉΪÕæÕý²»¿É½â³ýµÄÆõÔ¼£¬Á½¸ö¹«Ãñ¸öÌåÄܹ»²»ÊÜÏÞÖÆ£¬±Ë´Ë¾Í×Ô¼ºµÄÈËÉíËùÓÐȨµÄ´¦ÖÃÌÖ¼Û»¹¼Û£¬ÄÇô»éÒö¹Øϵ¹ýÈ¥Ëù´øµÄвÆȺÍÄÐȨµÄÎÛµã¾ÍÄÜ×îÖյõ½È¥³ý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ½«ÔÚÏÂÒ»ÕÂÆÀÊöÅ®ÐÔÖ÷Òå¶ÔÕâÒ»¹ÛµãµÄ¿´·¨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹«ÃñÉç»á¡±µÄÄÐȨ½á¹¹ÊÇÈç´ËµÄÇ¿´ó£¬ÒÔÖÁÔÚ»éÒöºÍ¾ÍÒµµÄÌÖÂÛÖÐÈËÃÇÂÅÂżٶ¨£¬¾ÍÒµÆõÔ¼Äܹ»²ûÊÍÆÞ×ӵĴÓÊôµØλ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÈËÃdz£³£¼Ù¶¨¹«¹²ÁìÓò¿ÉÒÔÓÃÀ´²ûÊÍ˽ÈËÁìÓò£¬¶ø·´¹ýÀ´ÔòÐв»Í¨¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç¡Ç¡Ïà·´£¬ÒªÀí½âÏÖ´úÄÐȨÖÆ£¬¾Í±ØÐëÓüÒÍ¥¹Øϵ½á¹¹À´²ûÊ;ÍÒµÆõÔ¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¼²ìһϾÍÒµÆõÔ¼ÓëÖ÷È˺ÍÅ«Á¥¡¢ÆÍÈËÒÔ¼°ÆÞ×ÓËùÇ©¶©µÄ¼
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡