ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

2007ÄêµÚ2ÆÚ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



óÕßÄîÄî²»Íü¡°¾­ÊÀ¡±¡°Ãû½Ì¡±£¬¶øÇ°Õß¡°ÊÇÖ¸´ÓÊÂÓбðÓÚ¸ÐÇé¡¢ÐÅÑö»òÕþÖÎÒâʶÐÎ̬µÄ֪ʶ»î¶¯µÄÈË£¬Î÷Å·¡®humanist¡¯Ò»´ÊµÄº¬Òå¿ÉÄÜÓë´ËÉÔ½ü¡£¡±£¨µÚ19¡«20Ò³£©¡¡
¡¡¡¡ÓàӢʱµÄ¡¶ÂÛ´÷ÕðÓëÕÂѧ³Ï¡·´ó¸ÅÊǽüÄêÀ´¹úÄÚ³ö°æµÄ×îÓÐÓ°ÏìµÄÕÂѧ³ÏÑо¿Öø×÷¡£ÓàÊÏ·´¶ÔÓá°Áù¾­½ÔÊ·¡±¸ÅÀ¨ÕÂѧ³ÏµÄÈ«²¿Ë¼Ï룬²¢½«ºóÕßµÄѧÊõ¶¨Î»Îª¡°µÀÎÊѧ¡±Öеġ°×ðµÂÐÔ¡±£¬ÕâЩ¶¼Îª±¾Êé²ÉÄÉ¡£µ«×÷ÕßÒ²ÅúÆÀ¡°ÓàÊ϶ÔʵիѧÊõÖС®×ðµÂÐÔ¡¯µÄÆõ»úΪºÎÎïȴûÓÐ˵Ã÷¡±¡ª¡ª¸ÇÒòÓàÊϲ¢Î´ÑϸñÇø·Ö¡°ÈåÕß¡±Ó롰ѧÕß¡±£¬²»Ã⽫ÕÂѧ³ÏµÄ¡°×ðµÂÐÔ¡±Ó봫ͳÈåÕßµÄÂ×ÀíÐԹػ³Ïà»ìÏý¡£¶ø×÷ÕßÔòÈÏΪ£º¡°Öì×Ó¼°ÆäËÎѧÖкÜÃ÷ÏԵġ®Àí¡¯µÄÂ×ÀíÐÔ¸ñ£¬ÔÚÕÂѧ³ÏÕâÀÒѾ­±äµÃ²»Ã÷ÏÔ£¬¡®Àí¡¯±ä³ÉÁËÒ»ÖÖÍÑÂ×Àí»¯µÄÖ÷¹ÛÐԵĶ«Î÷¡£Òò¶ø£¬ÕÂѧ³ÏÔÚ˵¡®×ðµÂÐÔ¡¯µÄʱºò£¬²¢Ã»Óаüº¬Â×ÀíѧÉϵĺ¬Ò壬¶ø²»¹ýÊÇÖ÷ÕŽ«Ö÷¹ÛÐÔÊÓΪ֪ʶ»î¶¯µÄ¸ù±¾ÐÔÆõ»ú¡£¡±£¨µÚ28Ò³£©¡°ËûËù¶Ë³öµÄ¡®×ðµÂÐÔ¡¯£¬¼´Ê¹ºÍ¹ýȥ½Ïóɽ×÷Ϊ½ÃÕýÏÝÈëÖ§ÀëÖ®±×µÄÖììä֮ѧµÄ·½·¨¶øÇ¿µ÷µÄ×ðµÂÐÔÊÇͬһ¸ö´Ê£¬ÆäÒâ˼ҲÊDZ»ÍÑÌ¥»»¹Ç¹ýÁ˵ġ£Â½ÏóɽµÄ×ðµÂÐÔ±¾ÖÊÉÏËù´øµÄÂ×Àíº¬ÒâÈç½ñ¼¸ºõ±»Ï÷³ýÁË£¬´úÖ®¶ø¸³ÓèÕâ¸ö´ÊÒÔÖ»ÄܽÐ×ö¡®»Ö¸´ÖªµÄÖ÷¹ÛÐÔÆõ»ú¡¯µÄº¬Òå¡£¿ÉÒÔ˵£¬×ðµÂÐÔ´ÓÂ×ÀíѧÉϵĸÅÄîת±äΪѧÊõµÄ·½·¨¸ÅÄî¡£¡±£¨µÚ60Ò³£©¡ª¡ª¡°Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ö÷ÕÅÔÚ֪ʶ»î¶¯ÖгÐÈϱØÐë±»³ÐÈϵÄÖ÷¹ÛÐÔÆõ»úµÄ¹ÌÓмÛÖµ£¬»Ö¸´±»ÄÇЩÊÓÎÄÏ׵Ŀ͹۴¦ÀíΪ½ð¿ÆÓñÂɵĿ¼Ö¤Ñ§Õß²»ºÏÀíµØ±áµÍÁ˵ÄÖªµÄÖ÷¹ÛÐÔ¡£¡±£¨µÚ21Ò³£©¡¡
¡¡¡¡´Ó°Ñ¡°×ðµÂÐÔ¡±½âÊÍΪ¡°»Ö¸´ÖªµÄÖ÷¹ÛÐÔÆõ»ú¡±³ö·¢£¬×÷ÕßÔÚÕÂѧ³ÏºÍµÂ¹ú½âÊÍѧÅÉÖ®¼ä½¨Á¢ÁËÁªÏµ¡£ËûÈÏΪ£¬¡°ÖªµÄÖ÷¹ÛÐÔÆõ»ú¡±ÕâÒ»¸ÅÄî½Ó½üµÂ¹ú½âÊÍѧÅÉËù˵µÄ¡°vorurteil¡±¡£¡°vorurteil¡±Ôں麺¶¦·­ÒëµÄÙ¤´ïĬ¶û¡¶ÕæÀíÓë·½·¨¡·ÖÐÒë±¾Öб»ÒëΪ¡°Ç°¼û¡±£¬²»¹ýËüÔÚÏÖ´úµÂÓïÖÐÒ²ÓС°Æ«¼û¡±µÄÒâ˼£¬Ù¤´ïĬ¶û½âÊÍѧµÄÒ»´óÌØÕ÷¾ÍÔÚÓÚÂÛÖ¤ÁË¡°Æ«¼û¡±ÔÚÀí½â¹ý³ÌÖеĺϷ¨ÐÔ£º¡°vorurteil¾ÍÊÇÒ»ÖÖÅжϣ¬ËüÊÇÔÚÒ»ÇжÔÓÚÊÂÇé¾ßÓоö¶¨ÐÔ×÷ÓõÄÒªËر»×îºó¿¼²ì֮ǰ±»¸øÓèµÄ¡£¡±¡°½âÊÍÕß²»¿ÉÄÜÊÂÏȾͰÑÄÇЩʹÀí½âµÃÒÔ¿ÉÄܵÄÉú²úÐÔµÄvorurteilÓëÄÇЩ×è°­Àí½â²¢µ¼ÖÂÎó½âµÄvorurteilÇø·Ö¿ªÀ´¡£¡±£¨Ù¤´ïĬ¶û¡¶ÕæÀíÓë·½·¨¡¤Ò»ÖÖÚ¹ÊÍѧ¾­ÑéÀíÂ۵Ļù±¾ÌØÕ÷¡·£©ÊÂʵÉÏ£¬ÕÂѧ³ÏÒàÇ¿µ÷ÕâÖÖ´øÓС°Æ«¼û¡±µÄ¡°Ç°¼û¡±µÄÖØÒªÐÔ£º¡°ÓîÖæÃûÎïÓÐÇмºÕߣ¬ËäïÅîù²»ÒÅ£»²»ÇмºÕߣ¬Ëä̩ɽ²»¹Ë¡£¡±£¨¡¶ÎÄʷͨÒ塤¼ÙÄê¡·£©ÓàӢʱÔø¾­°ÑÕÂѧ³ÏµÄ¡°×ðµÂÐÔ¡±±ÈÖ®ÓÚÓ¢¹úÕÜѧ¼Ò¡¢Àúʷѧ¼Ò¿ÂÁÖÎäµÂËù˵µÄ¡°ÏÈÑéµÄÏëÏó¡±£¬ÏàÐÎ֮ϣ¬×÷ÕßÏòµÂ¹ú½âÊÍѧÅɽ¨Á¢µÄÁªÏµËƺõ¸üʤһ³ï£¬ÓÉ´Ë¿ÉÒÔÇåÎúµØ²ûÃ÷ÕÂѧ³Ï˼ÏëÖÐÔ̺¬µÄ¡°½âÊÍѧѭ»·¡±µÄÒªËØ¡ª¡ªËùν¡°½âÊÍѧѭ»·¡±ÊÇÖ¸ÔÚ¶ÔÎı¾½øÐнâÊÍʱ£¬Àí½âÕ߼ȸù¾ÝÎı¾Ï¸½ÚÀí½âÆäÕûÌ壬ÓÖ¸ù¾ÝÎı¾ÕûÌåÀí½âÆäϸ½ÚµÄ²»¶ÏÑ­»·¹ý³Ì¡£Ò»°ãÈÏΪ£¬Ë¼ÏëÊ·ÉÏ×îÔçÕýʽÌá³öÕâÒ»¸ÅÄîµÄÈËÊǵ¹úÕÜѧ¼ÒÊ©À³¶ûÂíºÕ¡£²»¹ý£¬±ÈÊ©À³¶ûÂíºÕÄ곤ÈýÊ®ËêµÄÕÂѧ³Ï¶ÔǬ¼ÎÆÓѧµÄÅúÅÐÕýÊÇ»ùÓÚ¡°½âÊÍѧѭ»·¡±µÄÁ¢³¡¡£¡¡
¡¡¡¡ÓÉÓÚÇå´úÈåÕß²¢Î´Ïêϸ˵Ã÷Ǭ¼ÎÆÓѧµÄ·½·¨ÂÛ£¬Òò´Ë×÷Õß½«¡°ÒÔǬ¼ÎСѧµÄÕýͳºó¼ÌÕß×Ô¸º¡±µÄÏÖ´úÓïÑÔѧ¼ÒÍõÁ¦µÄѵڬѧ×÷ΪǬ¼ÎÆÓѧµÄ¡°ÀíÏëÀàÐÍ¡±£¬ÓëÕÂѧ³ÏµÄ½âÊÍѧÁ¢³¡Ïà¶ÔÕÕ¡£¡°¸ù¾ÝÍõÁ¦µÄÏë·¨£¬Îı¾µÄ½âÊͺÍÀí½âÓ¦¸Ã×ð·¶×ÔÈ»¿Æѧ£¬¼´Í¨¹ý¡®ËµÃ÷¡¯µÄ·½·¨À´Íê³É£¬±ØÐë¼á¾ö¶Å¾øÈÝÐíÎı¾½âÊÍÕßÖ÷¹ÛÐÔ½éÈëµÄ¡®Ìå»á¡¯·¨¡£¡±£¨µÚ276Ò³£©¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚ½âÊÍij¾ä»°µÄÒâ˼ʱ£¬ÍõÁ¦·´¶Ô¸ù¾ÝÉÏÏÂÎı³¾°¡°Ö÷¹Û¡±µØÍƶ¨ÓïÒ壬ÈÏΪΩÓвÎÕÕ×ÖÊéÖеǼµÄÒåÏî´ÓÊ¡°¿Í¹Û¡±µÄѵڬ²ÅÊÇÕýÈ·µÄ¡£È»¶ø£¬´Ê»ã¡°ÔÚ²»Í¬µÄ±³¾°ÖÐÒàÓµÓи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ΢Ãî²îÒ죬ÿһÖÖ΢Ãî²îÒ춼ÊÇÔÚ¸÷×Եı³¾°ÖС®ÁÙʱ¡¯²úÉú³öÀ´µÄ¡£¡±£¨µÚ279Ò³£©È·¶¨ÓïÒåʱ±ØÐë¹Ë¼°ÉÏÏÂÎı³¾°ËùÈÝÐíµÄ¡°ÁÙʱ¡±Òâ˼£¬Òò´ËÍõÁ¦Ò²³ÐÈϸù¾Ý±³¾°¡°È·¶¨¡±Òâ˼µÄ¡°ÒòÎĶ¨Ò塱µÄºÏ·¨ÐÔ£¬²¢°ÑËüºÍ¸ù¾Ý±³¾°¡°¾ö¶¨¡±Òâ˼µÄ¡°ÍûÎÄÉúÒ塱ÑϸñÇø±ð¿ªÀ´¡£¡°µ«ÊÇ£¬ÏñÕâÑùÐÎʽÉϵÄÇø±ðÔÚʵ¼Ê½âÊÍÖм¸ºõÊÇÎÞЧµÄ¡£´Ó¸´ÊýµÄÒåÏîÖÐÈ·¶¨Ò»¸öÒåÏîµÄ¡®ÒòÎĶ¨Ò塯£¬Èç¹û²»½øÒ»²½½øÐС®ÍûÎÄÉúÒ塯£¬Í¨¹ý°ÑÒåÏîºÍ±³¾°ÏàÎǺÏÀ´¡®¾ö¶¨¡¯¾ßÌåÒâ˼µÄ»°£¬Îı¾µÄ½âÊ;Ͳ»ÄÜÍê³É¡£¡±£¨µÚ280Ò³£©×÷Õß´Ó¶øµÃ³ö½áÂÛ£ºÍõÁ¦¡°¶Ô²¿·Ö£¨ÑµÚ¬£©ºÍÕûÌ壨Îı¾£©µÄÏ໥×÷ÓÃËù²úÉú³öÀ´µÄÄÚÈݷḻµÄ½âÊÍѧѭ»·Í˱ÜÈýÉᣬһζµØ°Ñ´Ó²¿·Öµ½ÕûÌåµÄ·½ÏòÐÔ¾ø¶Ô»¯¡£¡±£¨Í¬ÉÏ£©ÕâÒ²ÕýÊÇǬ¼ÎÆÓѧµÄ·½·¨ÂÛ£¬ÆäÇ°ÌáÊÇÈ·ÐÅ¡°ÑÔ¡±Óë¡°Ò⡱µÄÒ»Ö¡£¡¡
¡¡¡¡ÕÂѧ³Ï¶ÔǬ¼ÎÆÓѧµÄÅúÅÐÇ¡Ç¡´Ó¸ù±¾ÉÏ·ñÈÏÁË¡°ÑÔ¡±Óë¡°Ò⡱µÄÒ»Ö¡£¡°ÊµÕ«Îª´ËÄóöµÄÂÛ¾ÝÊÇËûÉó¤µÄÎÄÃ÷Ê·¹Û£¬¼´Èý´úÖ®ºó²úÉúµÄ¹Ùʦ·ÖÀ롪¡ªÍ¬Ê±Ò²ÊÇÕþÖκÍѧÊõµÄ·ÖÀ롪¡ªÒÔ¼°Óɴ˶øÀ´µÄ±íÏÖÓëÒâÒåµÄ²»ÐÒ¹ÔÀë¡­¡­Èý´úÒÔºóµÄ˽ÈËÖøÊö¼ÒÃÇ£¬¶ÔÓÚ×Ô¼ºÒÔ²»ÔÚÆäλ֮ÉíÖ±ÑÔ²»»äµØ³Â˵×Ô¼ºµÄÓïÑÔÓÖ¹ý·Ö»Ø±Ü£¬ÍùÍùʹÓÃêÓÃÁµÄÓïÑÔ£¨ÅÔÉ꣩»òÏà·´µÄ±íÏÖ£¨·´ÍУ©£¬¶à²ÉÓóöÈËÒâÁÏÖ®ÍâµÄ´ë´Ç¡£ºóÊÀ£¬ÔÚÊ«ÎĺÍʷѧÖÐÁôϲ»ÐàÊ¢ÃûµÄÈËÈ«²¿²ÉÈ¡ÕâÑùÒÀÍÐÎIJɣ¨rhetoric£©×Ô³ÂÆä˵µÄ·½·¨¡£È»¶ø£¬Ò»µ©±äµÃ²»µÃ²»ÒÀ¿¿ÎIJɣ¬ÄÇô£¬¾Í×ÔÈ»³öÏÖÁ˼´Ê¹Ã»ÓÐÊö˵ʵÖÊÒ²ÔÚÂôŪÎIJɡ£Òò¶øÔÚÔĶÁ¹ÅÈËÖ®ÊéµÄʱºò£¬Àí½â×÷ÕßÒâͼÊǺÜÖØÒªµÄ¡£¡±£¨µÚ283¡­284Ò³£©¶øÇÒ£¬¡°ÑÔÓëÒâµÄ¹ÔÀëÏÖÏó²»½ö²úÉúÓÚÓÐÒâͼµÄ¡®ÎIJɡ¯£¬ºÍÓïÑԵı¾ÖÊÒ²ÓйØϵ¡£ÕÂѧ³Ï²»Í¬ÓÚ¶ÔÓïÑԵĴ«´ïÄÜÁ¦¼ÄÓè¹ý·ÖÐÅÈεÄÆÓѧÕߣ¬Ëû¶ÔÓïÑÔ±íÏÖµÄêÓÃÁÐԺͶàÒåÐÔÌرðÃôÈñ¡£¡±£¨µÚ287Ò³£©Ëùν¡°Êé²»¾¡ÑÔ£¬ÑÔ²»¾¡Ò⣬Éñ¶øÃ÷Ö®£¬´æºõÆäÈË£¬¿ÉÒâ»á¶ø²»¿ÉÑÔ´«¡£¡±£¨¡¶ÎÄʷͨÒ塤Àñ½Ì¡·£©ÄÇô£¬ÔõÑù²ÅÄܶÔÎı¾´ï³É¡°Éñ¶øÃ÷Ö®¡±µÄÀí½âÄØ£¿ÕÂѧ³ÏÔÚ¡¶ÎÄʷͨÒ塤Îĵ¡·ÖÐÒªÇóÀíÏë¶ÁÕ߾߱¸¡°Ë¡¡±µÄÆ·µÂ£º¡°Ë¡·Ç¿íÈÝ֮νÕߣ¬ÄÜΪ¹ÅÈËÉèÉí¶ø´¦µØÒ²¡£¡±ÕâÒ»¸ÅÄîËäÈ»½è×Ô´«Í³µÀѧ£¬µ«ÔÚÕâÀïÒѾ­×ª»¯Îª¡°ÍÑÂ×Àí»¯Á˵ÄÎı¾Àí½âµÄ·½·¨¸ÅÄ£¨µÚ298Ò³£©£¬Ò༴ÀíÏë¶ÁÕߵĹ²¸ÐÄÜÁ¦ºÍÒÆÇé»î¶¯¡£ÕÂѧ³Ï»¹¶ÔÎı¾Ö®ÍâµÄ˼Ïë´«³Ð·½Ê½ÓèÒÔ±íÕ㺡°¹ÅÈËרÃÅ֮ѧ£¬±ØÓз¨Íâ´«ÐÄ¡£±ÊÏ÷Ö®¹¦Ëù²»¼°£¬Ôò¿ÚÊÚÆäͽ£¬¶øÏàÓë´«Ï°ÆäÒµ£¬ÒÔ´¹ÓÀ¾ÃÒ²¡£¡±£¨¡¶ÎÄʷͨÒ塤ʷע¡·£©µ±È»£¬ÔÚÕÂѧ³ÏµÄʱ´ú£¬Ñ§Êõ˼ÏëµÄ¿Ú´«´«Í³ÒµÒÑʽ΢£¬Òò´ËËû¸üÍƳçÖ±¹Û°ÑÎÕÕæÀíµÄ¡°·¨Íâ´«ÐÄ¡±¡£×÷ÕßÖ¸³ö£¬Õâ¸ö½è×Ôìø×ÚµÄÊõÓïÔÚÕÂѧ³ÏÕâÀï²¢²»ÏñÔÚËÎѧÖÐÄÇÑùÒâζ×Å¡°¿Ë·þʱ¼äµÄÊè¸ô£¬°ÑÎչŴúÊ¥ÈËËù´«Ö®µÀµÄ³¬×ÔÈ»·½·¨¡±£¨µÚ305Ò³£©£¬¶øÊÇÒâζ×ÅÉÏÎÄÌáµ½µÄÔÚ¡°µÀÎÊѧ¡±ÖС°»Ö¸´ÖªµÄÖ÷¹ÛÐÔÆõ»ú¡±¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚ±¾ÊéµÚÎåÕÂÖУ¬×÷Õß¾«±ÙµØ²ûÊÍÁ˹¹³ÉÕÂѧ³Ï¡°ÖªµÄÖ÷¹ÛÐÔÆõ»ú¡±ÂÛÊö¿ò¼ÜµÄ¼¸¶ÔÖØÒª¸ÅÄ¡°¸ßÃ÷¡±Óë¡°³ÁDZ¡±¡¢¡°ÐÔÁ顱Óë¡°¹¦Á¦¡±¡¢¡°×«Êö¡±Óë¡°¼Ç×¢¡±¡£ÕÂѧ³ÏÔ®Òý¡¶Òס¤Ïµ´ÇÉÏ¡·Öеġ°ÉñÒÔÖªÀ´£¬ÖªÒÔ²ØÍù¡±£¬½«Ã¿Ò»¶Ô¸ÅÄîÖеÄÇ°Õ߶ÔÓ¦ÓÚ¡°ÖªÀ´Ö®Ñ§¡±£¬ÓýñÌìµÄ»°Ëµ¾ÍÊÇ¡°¾ßÓÐÒÔÏÖÔÚºÍδÀ´ÎªÖ¾ÏòµÄ֪ʶ̬¶È¡±¡¢¡°²»ÒÀ¾Ý¼È´æ֪ʶ¿ò¼ÜµÄ´´ÔìÐÔÖªÐÔ¡±£»½«ºóÕ߶ÔÓ¦ÓÚ¡°²ØÍù֮ѧ¡±£¬Ò༴¡°Î¨ÒÔ¹ýȥΪ־Ïò¡±¡¢¡°Ö»ÓµÓб»¸³Óè¿Í¹ÛÐÔ×¼Ôò·¶Î§Ö®ÄÚµÄÍ×µ±ÐÔ¡±µÄ·Ç´´ÔìÐÔµÄÖªÐÔ¡£ÕÂѧ³Ï¸ß¶ÈÍƳçÇ°Õߣ¬³ÆÆäΪ¡°±ðʶÐIJᱡ¢¡°±ð¾ßÐIJᱡ¢¡°¶À¾ßÖ®ÐIJᱡ¢¡°Éñ½â¾«Ê¶¡±£¨¡¶ÎÄʷͨÒå¡·Ö®¡¶Êé½Ì¡·¡¶´ð¿ÍÎÊ¡·¡¶ÊÍͨ¡·µÈƪ£©¡£¶øËüÖ»ÓÐͨ¹ýÓë¸öÌåµÄ¡°Á鶯ÉúÃüÁ¦¡±Ïà¹ØÁªµÄ¡°Åжϵĸö±ð»¯¡±²ÅÄÜʵÏÖ¡£ÕÂѧ³ÏÖ®ËùÒÔ×ÔºÀµØÐû³Æ¡°ÎáÓÚʷѧ£¬¸ÇÓÐÌìÊÚ£¬×ÔÐÅ·¢·²ÆðÀý£¬¶àΪºóÊÀ¿ªÉ½¡±£¨¡¶ÎÄʷͨÒ塤¼ÒÊé¶þ¡·£©£¬ÕýÊdzöÓÚ¶ÔÕâÖÖ´´ÔìÐÔÖªÐÔµÄ×ÔÐÅ¡£¡¡
¡¡¡¡ÄÇô£¬ÓÖ¸ÃÔõÑù¿´´ý°ÙÄêÀ´ëÚÖËÈË¿Ú¡¢¼¸ºõ³ÉΪÕÂѧ³Ï˼Ïë±êÇ©µÄ¡°Áù¾­½ÔÊ·¡±ËµÄØ£¿×÷ÕßÖ¸³ö£º¡°¿ÉÒÔ˵£¬¡®Áù¾­½ÔÊ·¡¯Ë¼Ïë·ñ¶¨ÁË¿××ÓÖ®ºóÁ½Ç§¶àÄêÀ´×÷ΪÖйúÈ˵Ä˼άºÍÐж¯µä·¶µÄ¾­ÊéȨÍþ£¬ÆäÖиüÊÇÒþ²ØÁË×ãÒԵ߸²Èå½ÌÖ®¸ù±¾µÄÆ𱬼Á¡£ÔÚÇåÄ©¸ïÃüÔ˶¯ÖУ¬ÕÂѧ³ÏµÄ¡®Áù¾­½ÔÊ·¡¯×÷Ϊ¸ïÃüÓë·´·â½¨µÄÀíÂÛÎäÆ÷±»»ý¼«µØÀûÓã¬Õâ¸öÊÂʵÕý˵Ã÷ÁËÕâÒ»µã¡£µ«ÊÇ£¬ÕÂѧ³Ï×Ô¼ºÔòÖ»ÊÇ°Ñ¡®Áù¾­½ÔÊ·¡¯ËµËù³ÖÓеÄÆÆ»µÁ¦Í£ÁôÔÚ¿ÉÄÜÐÔÉÏ£¬±ð˵ʵ¼ù£¬¾ÍÁ¬ÀíÂÛ²ãÃæÉϵÄÈå½ÌÅúÅÐÒ²Êǵ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡