友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八八书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

2006[1].9-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



类的当头棒喝一语破的……而在如许过江之鲫的“秽语爆炸”(朱大可语)中,挺派语文基本全军覆没,不彰其声。 
  而在这个用毫无分量可言的馒头砸出来的“门”事件中,那种既一针见血、又肝火归零,既优雅从容、又婉转鲜明的“刻毒”我看到过两句,一句出自评家力夫之手,他最精妙的一句话说:“陈凯歌的精英指数已超过正常警戒线”;另外一句出自美国《基督教箴言报》记者罗伯特——他在报道“馒头门”事件时这样写道:“……这部以古代为背景并运用了大量特技效果的功夫肥皂剧遭遇了滑铁卢。” 
  在罗伯特的这个句子中,定语(以古代为背景并运用了大量特技效果)与中心词(功夫肥皂剧)之间的巨大落差其实已是他本人态度、立场乃至情感指向的完美表白……另外,它也从旁证明,美好优雅的刻毒从来不是怨妇当街撒泼满嘴詈语脏字呢。昨天、今天乃至明天,永远不会是。 
   
  但我们建议读为“胡歌” 
   
  咱国家原本就是个“南腔北调”的大家庭。尽管我们有川普(四川普通话)、沪普(上海普通话)、广普(广东普通话)乃至陕普(陕西普通话),但念诵超女口号“想唱就唱”,川、沪、广之类就算齐声高诵,也依旧各是各的“响亮”。这不是坏事,是好事。在那杂音喧哗的每个“滋”、“呲”、“嘶”里,掩藏着我们民族由来已久的智慧与狡黠。 
  在这种口音、方言莫衷一是杂花生树的背景下, 当Cooele公司将自己的中文新名“谷歌”公之于众后议论四起,也就一点儿不奇怪。起名儿原本是人家Coogle自家的事儿,可在万千网民嘴里,它变成了一个公众事件。其中最典型的,是这位网友的总结性发言:“我觉得‘谷歌’这名儿还成……不过呢,它没有‘咕咕’搞笑,没有‘狗狗’环保,没有‘果果’童趣,没有‘古格儿’洋气,没有‘谷果’乡气……”你看你看,说起来一套一套的,真贫。 
  不过我想,假使Google只是一家芝麻粒大的乡间作坊,就算花钱雇人关注、关心、关爱,也多半没人搭理。在众多网友咕咕、果果、狗狗之类南腔北调纷纷扰扰笑语喧哗中,我不仅看到了Coogle品牌极高的美誉度和关注度,而且发现,正是由不同的口音文化乃至掩藏其后的文化态度、文化个性意外将“国际知名品牌汉译”这种“专门事务”活生生闹腾成了一次大众参与的语文讨论……热闹。 
  当然,如此大众、如此闹腾、如此笑语喧哗,多少有点乱。不过,语文之事,的确与我们每个人息息相关,而且,专业化程度如此之高的“乱”,真也乱得生气贯注。某日晚上,很晚了,忽收朋友短信一则。那短信短得不能再短,就两句。一句说:“给Goode起名儿的人是个mm(妹妹)”。一句说:“因为‘欲’字中间有个‘歌’”……这当然不过玩笑而已,可你得承认,这玩笑开得相当高级;而今天早上我收到的另外一条短信据说来自一个著名作家的博客——就一句:“‘Gooele’读为‘谷歌’,但我们建议读为‘胡歌’……” 
  这位作家简简单单的这句话其实暗含复杂意味:在二○○六年春天消费过那只史上“含金量”最高的“馒头”的老百姓都能看出作家说的根本不是Google,他在声东击西,指鹿打马。网络是鸡,我们是蛋 
  上面这句子出自网友郭涛的个人签名档,他因热衷于“网络DC剧”的编纂与演出而成名,是所谓“网络名人”。与大多数借助网络成名、随后便一定要在自己的祖籍修建“故居”的那些网络名人不同,成为网络名人后的郭涛自觉而清醒,他没昏头.没二十四小时不间断地沉浸在永垂不朽的幻觉中……如前判断并非猜测,郭在他的签名档里说得清清楚楚。他知道,没有网络这只时髦老母鸡也就没有他;他知道,他只是一只网络孵化的鸡蛋,而非龙蛋凤蛋麒麟蛋或熊猫蛋。这很好,值得表扬——表扬他,等于表扬当下网里网外普遍稀缺的清醒与理智,而清醒与理智不仅恬美需要,刻毒也需要。 
  二○○六年五月六日 
  '责任编辑 李 平' 



 
  。
  。05:09
  

母语写作·怀旧之什
邵燕祥 


  落叶之舞 
   
  十二月 
  起风的日子 
  我遇见 
  一片落叶立起来 
  如此匆匆地 
  横过小路 
  ——喂 
  你到哪儿去? 
   
  这一天入夜 
  遥远的冷风鬼哭狼嗥 
  步步逼近窗缝 
  忽然一片沙沙响、 
   
  落叶 落叶 落叶 
  从四面八方 
  乘风而来 
  就在窗下喧闹 
  进一步 退两步 
  聚拢来 又散去 
  并排着又转着圈子 
   
  落叶在跳舞 
  准备了一个夏天又一个秋天 
  狂欢的 
  告别舞会 
   
  火车叫 
   
  我多想听听火车叫 
  我又听见火车叫了 
  一阵轻快的 
  提高八度音的汽笛声 
  从云天之外远来 
  又义薄云天而去 
  这不是我熟悉的汽笛 
  这不是我所留恋的火车叫 
  把我从梦中唤醒的 
  儿时的火车头 
  曾经满腔悲愤地叫着 
  多么粗犷 多么深沉 
  震撼着大地 和 
  大地上每一道窗棂 
   
  我童年的梦撕成碎片 
  随着一列列火车远去 
  伴着每一声火车叫 
   
  如今只剩下 一个破落的小站 
  枯坐在长长的铁路线上 
  那就是我 
  鹄守水泥剥落的站台 
  听火车叫 
  想念过去的汽笛 
  眼前的铁道 
   
  一头通向过去 
  一头通向未来 
  我只是听着火车叫 
  却不登上无论哪一节客车 
   
  我视来日如往日 
  那里有我熟悉的一切 
  独独失去了 
  惊醒过我又安抚过我的 
  蒸汽车头发出的 
  遥远的 
  沉洪的 
  火车的叫声 
   
  与德国小蠊对话 
   
  马克思借用 
  海涅的话说 
  他播下的是龙种 
  收获的是跳蚤 
  我呼唤旷古的恐龙 
  没有回应 
  应声而来的 
  是恐龙时代孑遗的 
  小蟑螂 入夜爬行 
   
  (爬过霉烂的草木 
  爬过鸟兽的腐尸 
  爬过屎尿 爬过 
  一切阴暗的角落 
  以六十昼夜四十只的繁殖率 
  爬过六千七百万年) 
   
  我以人的名义 
  斥骂 
  你这肮脏的小爬虫 
  而德国小蠊反唇相讥: 
  人? 
  人在哪里? 
  真正的人已死光 
  我眼前只有 
  行尸走肉 
   
  夹边沟 
   
  春日多风沙 
  从河西走廊来 
  从巴丹吉林沙漠来 
  从玉门关外的戈壁滩来 
  从盐碱地上的夹边沟来 
  裹挟着漫天的尘雾 
  血腥的沙砾 
  无数的墓碑都是粉饰和欺骗 
  被害者没有墓碑 
  甚至没有坟墓 
   
  口令 训斥 鞭挞和呻吟 
  都被风刮走了 
  血痕和泪渍 
  早被风刮干了 
  过去的一切全不在了 
  只有你们留在这里 
  以你们的白骨 
  历史被黄沙掩埋 
  比无名白骨埋得深 
  而你们的灵魂 
  至今流落何处 
   
  也许随着刺骨的朔风 
  一路呼吼 撼动所有的门窗 
  在这倒春寒的暗夜 
  寻找着 
  有多少颗心 
  敢听 
  你们 
  倾诉的 
  记……忆? 
   
  我们的文化 
   
  我们的文化在坟墓里 
  我们的文化跟显贵的尸骨在一起 
  我们的文化 
  在考古学家到来之前 
  已落在盗墓者手里 
   
  考古学家发现 
  那古老的盗洞 
  经历了几十年几百年几千年风风雨雨 
   
  我们的文化是我们的 
  先人的遗产 
  无名的先人所创造 
  替有名的先人殉葬 
  又被匿名的先人挖掘出来 
   
  先人啊! 
   
  盗墓也是一种古老的遗风 
  你能不承认历代的盗墓者 
  也是我们的先人吗 
  当代考古学家的洛阳铲 
  抵不上他们绵延千载的努力 
   
  更抵不上当代盗墓团伙的 
  智力 魄力 器械 和效率 
  我们的文化在坟墓里 
  我们
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!