按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
后她又对柜台里面大声呼叫一个像小孩似的矮老头。她好像让老头对我说些什么。
“日本人？”矮老头问我。他有一只眼似乎是假的。我点点头。
“会跳舞吗？”他再问我，我摇摇头。胖女人和矮老头搀杂着手势不知在说些什么，胖女人突然打了矮老头一巴掌。矮老头身体失去平衡，倒在柜台里面。他想站起来，胖女人用金色凉鞋轻轻地踢了他一下。老人的个子非常矮，面孔却比一般人大，特别是额头。或许是头发很少的缘故，看上去额头就更大了。可能胖女人过去做过舞蹈家，脚的动作非常快，用右脚踢人时，身体丝毫也没有失去平衡。也许她还学过空手道，可是，无论空手道在海外如何普及，也不会想到在这么一个地方，一个连英语都不会说的人学过东方的武术。而且胖女人的脚腕非常细，黑色裤袜覆盖下的大腿和腿肚比父亲重建房屋时的壁柱还要粗，但脚腕却和我的差不多，所以她穿金色的凉鞋非常适合。那种金色凉鞋在日本不太常见，但在日本的城镇中，例如像取手或川越等地方，一些没有学历的旅馆老板娘，想轻松地与相好的男人一起去吃烤鱼套餐时也喜欢穿金色凉鞋，但那种鞋基本上是塑胶底的。就是在塑胶底上喷上金色涂料，将鞋跟加高的东西。每当我看到这种高跟的金色凉鞋时，就想起印度祭把时用的大象。不是鞋的哪个部位像象的鼻子，哪个部位像象的脚，而是整个鞋子就像一头被装饰起来的大象。这个胖女人的金色凉鞋不是塑胶的，许多地方是用金属加工的，例如脚带是用金属包着，底部前端也是用金属做的，这多少让我联想到朝月亮沙漠进发的皇家骆驼队。头部异常大的矮老头一副不知为什么被骆驼踢中额头的表情，在地上躺了好一会儿。那表情像是马戏团的小丑。小时候妈妈常带我去散发着动物排泄物气味的马戏团，滚落在地板上的小丑，其表情看起来既像是哭，又像是在发怒，还像是在嘲笑着什么。矮老头戴着假面具吗？否则就是用看不出来的化妆代替了白粉与胭脂吧！也就是说，他的脸上有一层薄膜覆盖着。但是，胖女人和矮老头之间好像有一种亲近感，似乎其中一个被对方杀死也不奇怪，但又不会相互残杀，也好像两个人在一起从未了解过对方，但又非常熟悉对方的事情，双方有一种说不出来的信赖感。
恐怕胖女人是老板娘，她完全不懂英语，而是想让稍微懂一点英语的老伴露一手，因为那老头平时常自夸当年巴黎解放时，跟着进驻巴黎的美军学过英语，但现在看起来他的英语太差，把老板娘惹火了。然后老头辩解说，那个女孩既不是英国人，也不是美国人，而是日本人，所以无法用英语交谈。老是那样辩解，所以就被揍、被踢，时间常了就成习惯了。
我向店外走时，”老板娘从柜台后面追了上来。矮老头发出呻吟声，一定是被老板娘又踩到手或者什么部位了。老板娘调动着脸上的皱纹对我微笑，然后摸摸头发，用类似小猫喝牛奶的声音说，“漂亮”。
是漂亮之意的法语。
“漂亮。
为什么我能理解呢？我是第一次听到o漂亮”这个意思的法语的呀。
我凝视着老板娘脸上的一条条皱纹，没有出声，但我想告诉她，“你的凉鞋也很漂亮”。于是，老板娘露出奇妙的表情，脸上的皱纹有规则地蠕动着，然后视线落在凉鞋上。
我再次向她表示谢意，谢谢她借洗手间给我用，然后走出店门。只走了十多米，经过一个刚油漆过的有六角形墙壁的建筑物时，就看到前方有一个红色风车。时间为下午七点五十五分，我像唐吉可德那样冲向风车。
在红磨坊剧场周围，大型旅游巴士井然在郁金香田地里。各国的旅游者一个接一个地从巴士上下来，就像被风车吸入的蜈蚣那样鱼贯而入地走进剧场。在他们周围，是一些围着他们转的黑衣皮条客，还有从远处观望的妓女，更远处还有被狗屎和黑暗包围着的男妓。我从他们的缝隙间穿过，向右边奔去。面对着红色风车，再往右走就应该是比卡尔广场了。皮条客们转向日本男性旅游者，一边叫着“要女孩子吗”，一边往小酒吧拉他们。阿拉伯人比较明显，广场周围有许多店铺，卖他们喜欢的土耳其菜和羊肉。有嘴唇流血蹲在地上的女装男妓，也有抱着小孩的乞丐。比卡尔广场是块小空地，既没有阴茎似的纪念塔，也没有阴道那样的喷水池。“红磨坊的历史性胜利”，我小声嘟囔着。胜利经常是无趣的。怎样才能找到叫做“高”的饭馆呢？我坐在有些损坏的长椅上，想把乔埃尔呼出来。我在脑海里想像着割断女人大腿的电锯，但即使不这样做，乔埃尔已经出现了。不需要找遍全身，也不需要磨断神经似地拼命呼喊，乔埃尔就在自己喉咙的附近，在想触摸就可以触摸到的地方，他那里对我说：．“等着你呢”。大概在独自一人步行的两个小时路程中，我的意志一直就在我的身旁。
“叫做‘高’的饭馆在哪里呢？”我问道。
“‘离’是家日本饭馆，从这儿走五分钟就可以到达，经营者是一个性松冈的日本人。因为饭菜的味道很好，所以深受巴黎时装界时髦人士的喜爱。店里只有六张桌子。如果没有预约就很难占到位子。而且松冈这个人非常讨厌日本游客，因而日文导游手册上没有‘高’这家店的名字。比卡尔广场目前是巴黎治安最差的地方之一，特别是科西嘉系的黑手党被阿拉伯人接替后，形势就更严重了。你最好走那条两碗是烟酒店和汉堡店的狭窄小路，要注意野狗以及一些低级的拉客男妓，但只要对他们温和地微笑，就不会有任何危险。路弯弯曲曲的，中途还有台阶，一直走下去，就可以看到‘高’这个日本字了。”，穿过印有“高”字的布帘，一个中年男子就一边喊着“欢迎光临”，一边迎了上来。中年男子大概就影朝练所说的最讨厌日本游客的店主吧。他是讨厌日本游客呢？还是团体游客所代表的日本？我也十分讨厌他们。如果将店面成图，那么就是一个优雅的圆形，但因为是封闭的，再加上通风不佳且高温潮湿，所以散发着某种腐臭味。也就是说，这个店主也具有自己的意志。他大概明白些什么，所以饶有兴趣地注视着我。
拉芳丝和小林坐在最前面的桌子旁，拉芳丝看起来很高兴，而小林却有点嫌麻烦地向我挥了挥手。
“你好。”
“你好。”
我坐在拉芳丝的旁边。
“你、怎么、来的？”
为让拉芳丝也能听懂，小林将日本语分段慢慢地说。
“走着来的。”
“走着来的？你很熟悉这儿的路嘛。”
“因为有地图。”
“下着雨，没问题吧？”
“还好
我们吃了生鱼片、寿司、烤鸡肉串，还喝了白葡萄酒。
“真的第一次来巴黎？”
拉芳丝问我，我点点头。其他的客人与我在路上见到的人似乎不太一样。这儿既没有其他的日本人，也没有盯着看我和小林两个日本人的人。客人的服装很难用一句话加以概括，有人穿着正式的套装，也有一伙人穿着将北非民族服装改成意大利风格的服装，还有人穿着一身黑色的紧身衣，就像演哑剧的一样。客人们各忙各的，完全不注意他人。
“你是、做、什么工作的？画画？写、诗？还是、服装。设计？”
我摇摇头，然后告诉他们我借用小酒吧厕所和那对老板娘夫妇的趣事，也谈到了老板娘的凉鞋。要让拉芳丝也能理解我说的话非常吃力，但比起听日本游客说的第三次啦、沙木尼啦、鹿肉啦、宣传啦等日本话来，要舒服得多。拉芳丝很喜欢我说的话。
喝完白葡萄酒后，小林给我着一张照片，那是拉芳丝只穿黑色内裤趴在床上的照片。拉芳丝看着照相机，背后有一面椭圆形的镜子，可以看到从她内裤中露出的臀部和阴毛。
“好漂亮”，我无声地将感觉传达给拉芳丝和小林。拉芳丝面带微笑，小林则感到吃惊。
“我想。拍摄、你、和拉芳丝、诱人的、照片。”
小林说。
“在巴黎、摩洛哥、还有、IBIZA、我们、女同性恋。”
拉茧丝说着吻了我的脸。
第二天早上，我在可以看到庭院的餐厅奚定了早餐，食物办法式面包和牛奶咖啡。昨天晚上在‘肩”吃过晚餐后，坐着小林驾驶的小红车转了两家迪斯科舞厅和三家微肥。途中小林和拉芳丝几次问我要不要