按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“让他们和你一起回到地狱里去吧!”死神说。
她一把抓住费德里哥的头发,箭似的冲上天空,朝南方飞去,一直飞进几培尔山的深渊里。到了地狱的门口,她叩了3 次门。
“谁呀?”普鲁东问。
“赌徒费德里哥,”死神回答。
“不要开门,”普鲁东大喊,因为他马上想起他以前输过的12 局赌博,“这个流氓会减少我帝国的人口。”
普鲁东既然拒绝开门,死神只好带着她的囚徒飞到炼狱①门口;可是守卫的天使发觉费德里哥身有大罪②,拒绝让他进去。在这种情形下,死神虽然非常憎恨费德里哥,也只好无可奈何而且十分惋惜地把他带上天堂。
①炼狱,据天主教说:有小罪而死去的人,不能上天堂,要在炼狱里清洗罪恶以后才能上天堂。
②天主教认为有大罪的人要落地狱,不能进炼狱、更谈不到上天堂。
“你是谁?”死神把费德里哥放在天堂的门口时,圣彼得问费德里哥。
“我是过去招待过您的人,”他回答,“就是从前用猎得的野味款待过您的人。”
“像你这样身负大罪的人,怎么居然敢到这儿来?”圣彼得叫喊着,“你不知道天堂的门对你这类人是关闭的吗?怎么!
你连炼狱也不配进去,竟想在天堂里占一席位!“
“圣彼得,”费德里哥说,“大约180 年前,您和您的圣主到我家来请求接待你们的时候,我是这样接待你们的吗?”
“你说的固然是事实,”圣彼得回答,口气稍稍软了一点,可是仍然带着谴责,“不过我负不起让你进来的责任。我去告诉耶稣基督说你来了,我们看他怎样说吧。”
我主基督闻悉以后,走到天堂门口,费德里哥跪在门槛上,身边带着他的12 个灵魂,两边各放着6 个。这时候我主基督的同情心受到了感动。
“对你可以马马虎虎,”他对费德里哥说,“可是这12 个灵魂是地狱要它们回去的,我凭良心不能让它们进来。”
“怎么!我主,”费德里哥说,“当初我荣幸地迎接您进入我的屋子时,您不是也有12 个旅客①陪伴着您,而我不是也尽我所能像接待您一样的接待他们吗?”
①指耶稣的12 个门徒。
“对这个人真是没有办法,”耶稣基督说,“进来吧,既然你们已经来了;可是你们不要赞扬我给你们的恩典,因为这是不足为训的。”