按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Date :
Nation :
Translator :
父亲
告别了大田,父亲便以他为生活的依靠,有限的工资,每月铁定给父亲邮去10元。
正好五年,父亲驾鹤西去,他赶回奔丧,却在父亲的枕箱里翻出一沓钱:六十张!
父亲哟,这几年你是怎么过的?
办法
“你是用什么办法把丈夫整夜不归的习惯改过来的?”
“有一天晚上,他很晚才回来,于是我很快喊道:‘是约翰吗?’而我丈夫的名字是杰克。”还治其身
“阿尔杜,你听我说吧,我发现了一件事:看来我们必须为女儿买窗帘子,她已经快成年了,晚上脱衣服的时侯,对面的那个混蛋罗比切克总是看她!”
“撒拉,你真是,这又要一笔多余的开支!那好吧,就让我到她房里去脱几次,这样,罗比切克就得给他的女人买窗帘了!”
匿名情书
“我简直想不出送什么礼物给妻子祝贺她的生日,这礼物既不能太贵,而又要让她高兴。”
“给她写一封匿名的情书!”
王尔德看女人
有人问英国唯美主义作家王尔德:“男人如何才能获取女人的芳心,永远快乐地跟她在一起?”
王尔德回答:“这还不简单,男人跟任何女人在一起都会很快乐,只要不跟她结婚。”
遗传与环境
教授:“遗传与环境有何不同,杰克?”
杰克:“如果孩子生下来像父亲,那就是遗传。”
教授:“很好,请继续说。”
杰克:“如果孩子生下来像邻居,那就是环境。”
排号
某大学一宿舍女生,为了表示友好与亲切,排号为大姐、二姐、三姐……另一宿舍男生得知,遂偷偷地排号为大姐夫、二姐夫、三姐夫……
何时有理
“我丈夫与我从来没吵过架。”一妇女眉飞色舞地炫耀。
“他有理时,也没吵过吗?”
“我不知道他何时有理,从来就没有那样的时侯。”
因何而嫁
“为什么你会嫁给你丈夫?”一个长舌妇邻居问道,“你与他并没有多少共同之处。”
“这是个古老的异性相吸的原理。”妻子解释道,“那时我怀孕了,而他没有。”
如法炮制
在医学院的一次实验考试中,学生们必须通过显微镜细看虱子、跳蚤和臭虫的腿部,辨认出这些寄生虫的标本。有一位学生一样也没认出来。在他离开实验室时,教授在后面喊道:“你还没告诉我你的名字呢。”那位学生回头,打开门,伸出他的腿。“那好吧,老师,”他反问道,“你说我是谁?”
实在惋惜
汤姆想训练他的驴子不吃东西而能活下去,所以天天给它减食。当驴子饿死时,他惋惜地说:“真是一大损失!刚学会不吃东西就死了。”
����
Number : 7980
Title :现代生活方式
Author :
Issue : 总第 154期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
母亲在玩具店看中了一件玩具,想买给孩子,问售货员:“这玩具是不是很复杂?”
“不算很复杂,”售货员说,“但很富有教育性,是特别为训练孩子适应现代生活方式而设计的——因为无论怎样拼凑,都是错的。”
����
Number : 7981
Title :辉煌人生
Author :王亚芬 张亚光
Issue : 总第 154期
Provenance :信息日报
Date :1993。12。15
Nation :
Translator :
亲爱的读者,你知道吗,这位受到国际权威学者肯定的侯永庚副研究员,竟是一个双目失明已达13年的人!
“侯,你的工作做得非常好。”
“要感谢您沃夫森教授,我是在您工作的基础上完成的。”
“不要感谢我。牛顿说过,一个人的工作总是站在别人的肩上完成的。”
“教授的程序世界各国都在用。”
“也许过不了多久,人们都要使用‘侯程序’了。”
这是今年8月,英国皇家学会会员、因研究测定晶体结构的“直接法”的成就获诺贝尔奖提名的沃夫森教授与中国科学院化学所副研究员侯永庚会见时的一幕。侯研制的系统试差法原理及其程序,使沃夫森惊叹不已,认为侯的程序测定生物大分子App的结构和中小分子的结构已达到国际先进水平,某些方面处于国际领先。沃夫森提出与侯合作研究,并列入中科院与英国皇家学会合作计划。
亲爱的读者,你知道吗,这位受到国际权威学者肯定的侯永庚副研究员,竟是一个双目失明已达13年的人!
三十而末“立”
今年58岁的侯永庚,7岁便失去了父亲,8岁那年随母亲和哥哥从河南逃荒到东北。那时,全家靠16岁的哥哥下井挖煤为生。
日本投降那年,他10岁了,才第一次走进学堂,与比自己矮一头的孩子坐在一条板凳上。他学习刻苦,成绩优异,跳级,保送,推荐,一路从小学、中学上到北京大学化学系。
1963年,28岁的侯永庚考上了中国科学院化学所唐有祺教授的研究生。
1965年,研究生还没毕业,他又被派到河南省确山县搞“四清”运动。工作队员中有他的女友李立璞。他们的任务是帮助农民进行阶级斗争,而不是传授科学技术,发展生产。
艰苦的生活,过重的劳作,使他病倒了,高烧40多度,全身抽搐不止。工作队的医生以为他得了重感冒,给打打退烧针,吃吃阿斯匹林就完事了。病愈之后,侯永庚的饭量出奇地大,人却一天天饭量出奇地大,人却一天天瘦下去,原来可以挑100多斤担子,现在连盆水都端不动。
除夕之夜,侯永庚躺在上海李立璞的家里。疾病已把他折磨得骨瘦如柴,那双炯炯有神的眼睛已失去了往日的神采。李的父母要送他去医院,但侯永庚执意不从。“大过年的,我这个未过门的女婿初次登门就给人家找这么大麻烦,够晦气的了。”他想。
捱到大年初二,侯永庚住进了医院,当即昏迷过去。化验结果,糖尿病,血糖1000(正常值应为80—120)。
抢救持续了9天9夜,死神退却了。在侯永庚住院的一个多月里,李立璞日夜守护,李母每天从家里把熬好的鲫鱼汤、莲子粥送到床头。人们都以为侯是老人的儿子,明白原委之后,医生负责地告诉李父,病人预后严重。李父请医生放心,他们救人救到底。姑娘含泪告诉爸爸,今生今世她决不抛弃永庚。
1968年元旦,他们结婚了。这以后的3个元旦、春节也都是在医院里度过的,1972年,他们有了可爱的儿子培新,仿佛这稚嫩的生命分担了家庭的不幸,他们总算过了几年相对平静的日子。
沉重的代价
化学家们在向微观世界进军的时侯,凭借特殊的方法和仪器测出物质内部的各种数据,算出结构中原子的空间位置,确定其晶体结构。这样,人类可以预测某种物质的性能,可以按自己的意志获得新的物质。这对医药、化学、生物学以及材料科学都有重要意义。
过去,测定晶体结构的大量计算工作是建立在手工基础上的,测定一个晶体结构要一两年时间,能发表一篇晶体结构的文章,在科学界就是一件很出色的工作。后来,英国人沃夫森把电子计算机引入了“直接法”,使一般晶体结构测定实现了自动化。但这种方法在测定大分子结构和难解的中小分子结构时遇到了困难。
80年代以前,由于我国缺少性能先进的计算机,中国科学家只好看着人家发表一个又一个新的结构,望“洋”兴叹。
劫难过后,侯永庚加倍奋发地投入晶体结构的研究工作。
不幸的是,恶运又向他们发起了新一轮进攻。李立璞得了乳腺癌,侯永庚的视力也越来越差。一张张病假条,记录着严重的糖尿病对他的视力的损害已到了失明的边缘。可是,侯永庚总是说:“等工作告一段落再说吧!”
这时,侯永庚在他的导师傅亨领导的课题组里承担着中药川楝素结构测定中编制程序和计算工作。每天要用铁钉在纸带上扎一个个小孔,眼睛十分吃力。经过两年多的努力,没有多少进展,第一次冲击失败了。多年后,他们才从沃寺森那里知道,以当时科学技术水平是不可能完成川楝素测定的。如果侯永庚另换一种日晶体来做,照样可以发表论文,但他决心在“直接法”基础上寻找一种先进的方法,不攻下川楝素决不罢休
!他终于成功了。在他主持下,研究组在没有磁盘设备的国产计算机上完成了《由X射线数据自动确定晶体结构的TO—16电子