ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ʧ°ÜÖ®Êé-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÄêÏÄÌ죬һЩÀíÏëÖ÷ÒåÕß´´½¨ÁËһϵÁÐÃâ·Ñ·þÎñÏîÄ¿£¬Ô츣ÓÚÉçÇø¡£ÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÊÇÃâ·ÑÕïËù£¨Free¡¡Clinic£©£¬Ò»Ö±³ÖÐøÖÁ½ñ¡£ÈËÃñ¹«Ô°Ò»°¸¶àÄêÐü¶øÎ´¾ö£¬Èç½ñ³ÉÁËÁ÷À˺ºµÄÆÜÏ¢Ö®µØ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡½øÈëÆßÊ®Äê´ú£¬Ôì·´Ô˶¯¿ªÊ¼Í˳±¡£´ó¶àÊýѧÉú»ý¼«·Ö×Ó±ÏÒµºó³É¼ÒÁ¢Òµ£¬ÖØÐ¼ÓÈëÃÀ¹úÖвú½×¼¶ÐÐÁС£¡°ÐÔ¡¢´óÂéºÍÒ¡¹öÀÖ¡±Ëù´ú±íµÄÊÇÒ»ÖÖÔÚ×ʲú½×¼¶ÄÚ²¿µÄ²¨Î÷Ã×ÑÇʽµÄ·´¿¹£¬¶ÔÕû¸öÎ÷·½ÊÀ½çµÄÓ°ÏìÊÇÉîÔ¶µÄ£¬ÆäºóµÄÎ÷·½Ö÷Á÷ÎÄ»¯¶¼²»µÃ²»×ö³öÏàÓ¦µÄµ÷Õû£¬°üÀ¨¶àÔªÎÄ»¯µÈ¡£ÒÔÖÁÓÚ½ñÌìÐÂÒ»´úµÄ×ʲú½×¼¶ÐÎÏ󣬶¼´øÓÐÁùÊ®Äê´ú¾­ÀúµÄºÛ¼££¬ÈÚºÏÁ˲¨Î÷Ã×ÑÇÈËÉú»îµÄ·ç¸ñÓëÆ·Î¶¡£ÕâÖÖÖ»ÓÐÁùÊ®Äê´úÐÎʽ¶øÈ±·¦ÁùÊ®Äê´ú¾«ÉñµÄÕûºÏ£¬¹Ç×ÓÀïÊÇÏ൱±£Êصġ£µ±ÖÓ°Ú³¯¼¤½øÒ»·½°Ú¶¯Ê±£¬Ëü½«»á³ÉΪδÀ´·´ÅѵÄÄ¿±ê¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê®Áù¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ôç¾ÅµãÎÒºÍD¿ª³µ³ö·¢£¬ÑذËÊ®ºÅÖݼʹ«Â·×ªËÄÊ®¾ÅºÅ¹«Â·£¬¹ýÓİͺӣ¨Yuba¡¡River£©´©Äô»ª´ï³Ç£¨Nevada¡¡City£©£¬ÔÚɽÀïÈÆÀ´ÈÆÈ¥ÔÙÉÏÍÁ·¡£°´ËûÊÂÏÈ´«À´µÄÊÖ»æµØÍ¼ºÍָʾ£¬»¹ÊÇÃÔÁË·¡£Àï³Ì±íÏÔʾΪһ°ÙÁãÎåÓ¢À¼´Ê¹ÅÙÈ¥Íä·£¬Ò²³¬³öÁËÔ­¶¨µÄ·¶Î§¡£µ«¸ÇÈð¡¤Ë¹Ä͵ÂÊÇÀýÍ⣬ËûÉú»îÔÚ³£È˵ÄÏëÏóÒÔÍâ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÇÈðÉí´©Å£×пãÃÞ¿²¼ç£¬ÕýÔÚɨµØ¡£Ëû·òÈ˳öÔ¶ÃÅ¿´Å®¶ùÈ¥ÁË¡£ÕâÊǶ°Ä¾ÖʽṹµÄÈÕ±¾Ê½·¿×Ó£¬ÖÜΧÊǸ½ÊôÐÔ½¨Öþ£¬ÖîÈçÅü²ñÅï¡¢¹¤¾ß¼ä¡¢Ï´Ò·¿ºÍ²ÞËù¡£½üÓгØÌÁ£¬Ô¶ÓйȲָĽ¨µÄÊé·¿¡£Ëû˵ËûÓÐÒ»°ÙÇêÁֵء£¡°ÄÇô˭À´ÕÕ¹ÜÄØ£¿¡±ÎÒ²»½ûÎÊ¡£¡°×ÔÈ»±¾Éí¡£¡±Ëû˵£¬ÔÙÓÃÖÐÎÄÖØ¸´£¬¡°×Ô¡ª¡ªÈ»¡ª¡ª¡±¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû°ÑÎÒÃÇÈýøÎÝ£¬ÒÔ²è´ý¿Í¡£ÀÏʽ»ð¯ÉÕ×Åľ²ñ£¬àèž×÷Ïì¡£ÊÒÄڸߴó¿í³¨£¬·¿¶¥³ÊÔ²ÐΣ¬ÊÇÓúìËÉԲľ´î½¨¶ø³ÉµÄ£¬¹â´ÓÌ촰©½øÀ´¡£DÊǽ¨ÖþÉÌ£¬¶ÔÆä½á¹¹Ì¾Îª¹ÛÖ¹¡£Õâ·¿×ÓÊÇÒ»¾ÅÆß¡ðÄêÏÄÌìËûºÍ¼¸¸öÅóÓÑÇ×ÊÖ½¨µÄ£¬µ±Ê±ËûÃÇסÕÊÅñÉúóô»ð×ö·¹¡£ÎåÄêǰÕâ·¿×Ó·­ÐÞÀ©½¨£¬¼Ó³öÁ½¼äÎÔÊÒºÍÏÖ´ú»¯Ô¡ÊÒ²ÞËù¡£¸ÇÈðÁìÎÒÃDzιۡ£¿¨ÈỼ°©Ö¢¶àÄ꣬ËýµÄÊé×ÀÉÏÐü¹Òן÷ÖÖÑÕÉ«µÄÖ½º×£¬¹²Ò»Ç§Ö»£¬ÊÇËýµÄÇׯÝÃǵþµÄ£¬×£Ô¸ËýÔçÈÕ¿µ¸´¡£¼¸·ùÌÆ¿¨Ê®·ÖÐÑÄ¿£¬Ö÷ÎÔÊÒ¹ÒµÄÊÇҩʦÍõ¡£Ëû¶ÔÌÆ¿¨ÖеÄÿ¸öÈËÎPϸ½Ú¶¼ÁËÈçÖ¸ÕÆ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡³öÃÅ£¬Ï¸ÓêÈóÎÞÉù¡£Ò»ÖÖʯÀ¼¿Æ¹àľº¬°úÓû·Å£¬ÊÇ×îÔçµÄÐźš£´©¹ýÊ÷ÁÖ£¬ÎÒÃÇÀ´µ½Ò»¶°ÈÕ±¾Ê½µÄìøÌá£ÍÑЬÈëÄÚ£¬¿í³¨Ã÷ÁÁ£¬¿ÉÈݰÙÓàÈË´ò×ø¡£¶àÊDZ¾µØÈË£¬Ò²ÓÐÔ¶µÀÀ´µÄ¡£ÕâìøÌöþÊ®ÄêǰÓÉ´ó¼ÒÒåÎñÀͶ¯½¨³É¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÇÈð×ßµ½Ï㰸ǰ£¬È¼Ï㣬˫ÊÖºÏÊ®£¬ÅÌ×ø£¬»÷íàÒ¡ÁåÇùê¿Ç£¬ÄîÄîÓдʡ£ËûÓÃÈÕÎı³ËÐĦڭ°ãÈô²¨ÂÞÃÛ¶àÐľ­¡£Íê±ÏÆðÉí£¬ÔÙÓÃÓ¢ÎĽâÊÍ£º¡°É«¼´Êǿտռ´ÊÇÉ«ÊÜÏëÐÐʶÒิÈçÊÇ¡­¡­¡±£¨form¡¡is¡¡exactly¡¡emptiness/emptiness¡¡exactly¡¡form/sensation£»¡¡thought£»¡¡impulse£»¡¡cosciousness¡¡are¡¡also¡¡like¡¡this£©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÀ´µ½ÓɹȲָĽ¨µÄÊé·¿£¬°ÚÂúÊé¼Ü¡£ËûµÄÊé×À¾®È»ÓÐÐò£¬ÖмäÊDZʼDZ¾µçÄÔ¡£¸ÇÈðÓÐÎå±¾ÊéµÄ¼Æ»®£¬°ÑÎÒÏÅÁËÒ»Ìø¡£Ëû˵ÿ±¾Ê鼸ºõ¶¼ÊÇ¿¿³¤ÆÚ²»¼ä¶ÏµØÐ´±Ê¼ÇÍê³ÉµÄ£¬Ç°Á½Äê³ö°æµÄ³¤Ê«¡¶ÎÞ¾¡µÄɽºÓ¡·£¨Moutains¡¡and¡¡Rivers¡¡Without¡¡End£©ÏȺó»¨ÁËËÄÊ®Ä깤·ò¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃDzιÛÁ˽ð˹±¤µ±Äê¸ÇµÄ·¿×Ó¡£ºÍ¸ÇÈðµÄÏà±È£¬¼òÖ±Ïñ¸öСÍÁµØÃí¡£°ËÊ®Äê´ú³õ£¬ÕâСÃí¸Õ¸ÇºÃºó°¬Â×»¹³£À´Ð¡×¡¡£ºóÀ´Ëû´ÓʦÓÚһλÀ®ÂÿÄêÏÄÌì¸ÄÈ¥¿ËÂÞÀ­¶àÖݰüµÂ¶û£¨Border£©ÐÞÐУ¬ÓÚÊÇÁ¬·¿×Ó´øµØ×ªÂô¸ø¸ÇÈð¡£ÏÖÔÚËû¶ù×ÓD×ÜÎÊÆðËûΪʲô»áµ±ÄêÑ¡ÖÐÕâ¿éµØ·½¡£Ò»¾ÅÁùÁùÄê´º£¬Ëû¡¢½ð˹±¤ºÍÁíÒ»ÅóÓÑ¿ª³µÉÏɽ£¬µ½ÕâÀïתÁËÒ»¸öÖÓÍ·£¬µ±³¡¾ö¶¨ÓÉËûÃÇÈý¸öÈ˹²Í¬ÂòÏÂÕâ¿éµØ£¬Ã¿¹«Çê½ö¶þ°ÙÎåÊ®ÃÀÔª¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡»Øµ½¼ÒÖÐËû×¼±¸Îç·¹¡£ÎÒÃÇÎ§×øÔÚ»ð¯ÅÔ£¬³Ô»ðÍÈÈýÃ÷ÖÎÍâ¼Ó³¯ÏÊÀ±°×²Ë£¬ºÈÎÒ´øÀ´µÄµÂ¹úÆ¡¾Æ¡£Ëµµ½¼´½«À´ÁÙµÄÕ½Õù£¬ËûÄDZ¥¾­·ç˪µÄÁ³ÃÉÉϲãÒõÓ°¡£ËûдÁË·´Õ½µÄÊ«£¬²Î¼ÓÁ˶«¾©µÄ·´Õ½ÓÎÐС£µ«ÏԵöàÉÙÓÐЩÎÞÄΣ¬Õâ±Ï¾¹²»ÊÇÁùÊ®Äê´úÁË¡£ÎÒÌᵽٶù¶ÔÃÀ¹ú²¡µÄÕï¶Ï£¬ËûÍêÈ«ÔÞͬ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¸µ½ÃÀ¹úÊ«¸è£¬ËûÈÏΪÓÐÁ½¸ö´«Í³£¬¼´ÀíÐԵĻÃÏ루rational¡¡fancy£©ºÍÊ«ÒâµÄÏëÏó£¨poetical¡¡imagination£©¡£Ç°ÕßÇãÏòÓÚÖÇÁ¦ÓÎÏ·£¬½Ï³éÏó£¬Ê¹ÓÃÎÄÑŵÄÊéÃæÓ´ÓT¡£S¡£°¬ÂÔÌØµ½Å¦Ô¼Ê«ÅÉ£»ºóÕßÍùÍù´¦ÓÚ±ßÔµ£¬Ê±²»Ê±¾íÈëÕþÖΣ¬ÌôÕ½ÕýͳÓëȨÍþ£¬Ê¹ÓûîÉúÉúµÄ¿ÚÓ´Ó²¼À³¿Ë£¨William¡¡Blake£©¡¢Åӵ£¨Ezra¡¡Pound£©µ½µË¿Ï£¨Roberrt¡¡Duncan£©£¬Ò²°üÀ¨¡°¿åµôµÄÒ»´ú¡±¡£Ëµµ½Ê±÷ÖµÄÓïÑÔÅÉ£¨Language¡¡School£©£¬¸ÇÈðÈÏΪËûÃÇÏÈдÀíÂÛÔÙдʫ£¬ÆäÀíÂÛ±ÈÊ«ÓÐÒâ˼¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¸ÕÍËÐݲ»¾Ã£¬ÎÒÎÊÆðËûµÄ½ÌÊé¾­Ñé¡£Ëû¸æËßÎÒ˵£¬¼´Ê¹ËûÔÚѧԺÀï½ÌÊ飬ÈÔÊÇÅÔ¹ÛÕߣ¬Ó¢ÎÄϵÖÁÉÙÓÐÒ»°ëÒÔÉϵĽÌÊÚ²»ÀíËû£¬Ëûµ¹Ò²ÎÞËùν¡£ËûÉÏ´´×÷¿ÎÏȸæËßѧÉú£¬±ð°Ñд×÷µ±³ÉÖ°Òµ£¬ÄÇ×î¶àÖ»ÊÇÕÅ´òÁÔÐí¿ÉÖ¤¶øÒÑ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÇÈð˵µ½¶«°¶È˺ÍÎ÷°¶È˵ÄÇø±ð£¬Ê×ÏÈÊǵØÀíλÖá£ÓÉÓÚÀëÅ·ÖÞ½ü£¬¶«°¶ÖªÊ¶·Ö×ÓºÍÒÕÊõ¼ÒÊÜÅ·ÖÞÌØ±ðÊÇÓ¢¹úµÄÓ°Ïì´ó£¬ÓÈÆäÔÚÐÂÓ¢¸ñÀ¼£¬ÒÔÖвú½×¼¶µÄ°×ÈËΪÖ÷£¬½ÌÓý³Ì¶È¸ß£¬×¢ÖØÊé±¾¡£¶øÎ÷°¶ºÍÄ«Î÷¸ç½ÓÈÀ£¬ÓëÑÇÖÞ¸ô°¶ÏàÍû£¬ÊÜÎ÷°àÑÀºÍ¶«·½µÄÓ°Ïì´ó£¬ÒÆÃñ¶à£¬ÔÙ¼ÓÉÏÓ¡µÚ°²ÈË£¬´øÀ´ÎÄ»¯·çË×ÉϵĶàÑù»¯¡£ÔÙ¾ÍÊÇÓÉÓÚ¿Õ¼ä¹ã´óµØÊÆÆð·ü£¬¸ûÖֲɿó·¥Ä¾µÈ¸÷ÑùµÄÌåÁ¦»î£¬Ê¹Î÷°¶È˸ü×¢ÖØºÍÍÁµØµÄ¹ØÏµ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû×ßµ½Ò»ÕÅ´ó·ùµÄ¼ÓÖݵØÐÎͼǰ£¬´ÓÑü¼ä³é³öÒ»°ÑÕÛµþµ¶£¬Óõ¶¼âÒýµ¼ÎÒÃǴӵش¦Æ½Ô­µÄ´÷ά˹³ö·¢£¬×îÖÕÉîÈëµ½ËûÄÇÒþ²ØÔÚ´óµØñÞÖåÖеļҡ£Äô»ª´ïɽÂöÏñÈËÄԵŵ»Ø°ãÕ¹¿ª¡£Äǵ¶¼âÓÖÍùÖØÖØ¸ß·åÉÏÒÆ¶¯¡£ËûºÍ¿¨Èá¾­³£´ò±³°üÅÀɽ£¬µ½ÈËÑ̾ø¼£µÄµØ·½È¥¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÙ×ߣ¬ËûË͸øÎÒºÍD¸÷Ò»±¾ËûµÄÑ¡¼¯¡£ËûÏÈÈÏÕæÊÔ±ÊÔÙÇ©Ãû£¬×ÖÌå²Ô¾¢ÓÐÁ¦¡£Ëû˵µ±Äê×öÊØÁÖÔ±¶À×ÔÔÚÍų̂ʱ£¬×Ô¼ºÑÐÄ«£¬¿àÁ·ÖйúÊé·¨¡£·­¿ªÕâ±¾ºñºñµÄÑ¡¼¯£¬ìéÒ³µÄÓ¢ÎÄÌâ¼ÇÀ´×Ô¡¶ÂÛÓï¡·£º¡°×ÓÔ»£ºÑ§¶øÊ±Ï°Ö®£¬²»Òà˵ºõ£¿ÓÐÅó×ÔÔ¶·½À´£¬²»ÒàÀÖºõ£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



¸½Â¼
ÓÎÀú£¬ÖÐÎÄÊÇÎÒΩһµÄÐÐÀî

¡¡¡¡¡¡¡¡²É¡¡·Ã¡¡Õߣº¡¶Êé³Ç¡·ÔÓÖ¾Éç¡¡¡¡µÔDI¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±»²É·ÃÕߣº±±µº¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê±¡¡¡¡¡¡¡¡¼ä£º2002Äê11Ô¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µØ¡¡¡¡¡¡¡¡µã£ºÃÀ¹ú²¨Ê¿¶Ù¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê«¸èÕý³ÉΪһÖÖ´óÄÔÓÎÏ·£¬ºÍÐÄÁéÎ޹ء¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µÔ£º¡¡Ç°²»¾Ã£¬Äã»ñµÃ°¢¸ñÄǹú¼ÊÊ«¸è½±£¨International¡¡Poetry¡¡Argana¡¡Award£©£¬Ò²ÊÇÄãµÄÊ«¸èµÚÒ»´Î·­Òë³É°¢À­²®Ó¾ÝÎÒËùÖª£¬ÖйúÊ«¸è±»·­Òë³É°¢À­²®ÓïµÄºÜÉÙ£¬Çë̸һÏÂÕâ¸ö½±µÄÇé¿ö¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡±±µº£ºÕâ¸ö½±ÊÇÓÉĦÂå¸çÊ«¸èÖ®¼Ò£¬¼´¿¨Èø²¼À¼¿¨¹ú¼ÊÊ«¸è½ÚµÄ×éÖ¯Õß°ä·¢µÄ¡£Õâ¸öÊ«¸è½ÚÊÇ´Ó¾ÅÁùÄ꿪ʼ°ìµÄ£¬Ã¿Á½ÄêÒ»´Î¡£½ñÄêÊÇËûÃÇÊ×´ÎÉè½±£¬ÒÔºóËæÊ«¸è½ÚÒ»Æð£¬Ã¿Á½Äê°ä·¢Ò»´Î¡£ArganaÊÇÒ»ÖÖÖ»ÔÚĦÂå¸ç²ÅÓеÄÊ÷£¬Éú³¤ÔÚĦÂå¸çÄϲ¿µÄÅèµØ¡£ËüÕ§¿´ÆðÀ´ÏñéÏé­Ê÷£¬¹û×ÓÕ¥³ÉÓÍ£¬¿É×÷µ÷ÁÏÒ²¿É°´Ä¦Èó·ô¡£°´ÊÚ½±´ÊµÄ˵·¨£¬Õâ¸ö½±°ä¸øÆä¶À´´ÐԵõ½¹ú¼Ê¹«ÈϵÄÊ«ÈË¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µÔ£º¡¡ËûÃÇΪʲôѡÖÐÄ㣿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡±±µº£ºÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡£ÎÒÏëÒ»¸öÊ«¸è½±³ýÁËÊǶÔÊ«ÈË´´×÷µÄ¿Ï¶¨Í⣬Ö÷ÒªÊÇÇ¿µ÷Ê«¸èÔÚµ±½ñÊÀ½çÖеÄ×÷Óá£Èç¹ûÊ«ÈËÖ»ÊǵõãÃûµÃµãÇ®£¬Ã»Ê²Ã´ÒâÒå¡£ÔÚÕâ¸ö³äÂú±©Á¦µÄʱ´ú£¬Ê«¸è¿ÉÒÔ´«µÝÁíÒ»ÖÖÐÅÏ¢¡£ÅÁ˹˵¹ý£¬Ê«¸èÊdzýÁË×ڽ̺͸ïÃüÒÔÍâµÄµÚÈýÖÖÉùÒô¡£×ڽ̺͸ïÃü¶¼³äÂú±©Á¦É«²Ê£¬¶øÊ«¸èµÄ×÷ÓÃǡǡÏà·´£¬Ëü¿ÉÒÔ²ð³ýÖÖ×åÎÄ»¯Ö®¼äµÄ·®Àé¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µÔ£º¡¡ÄãµÃÁ˲»ÉÙ¹ú¼Ê½±£¬Ôõô¿´´ýÕâЩ½±£¿×î¿´ÖØÄĸö½±Ï¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡±±µº£ºÊ×ÏÈ£¬×÷¼Ò²»»áÒòΪµÃ½±²»¸ßÐË£¬Õ⵱ȻÊÇÖÖÈÙÓþ¡£µ«ÈÙÓþÒ²¿ÉÄÜÊǸöȦÌ×£¬×Ô¼º¿É±ðÍùÀï×ꡣд×÷²»ÒòΪµÃ½±¶ø±äµÃÖØÒª£¬Ò²²»ÒòΪ²»µÃ½±¶ø±äµÃ²»ÖØÒª¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µÔ£º¡¡Ò²°üÀ¨Åµ±´¶û½±£¿ÒòΪÄãÊÇÖйúºôÉù×î¸ßµÄºòÑ¡ÈË¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡±±µº£º¶Ô¡£Åµ±´¶û½±Ö»²»¹ýÊÇÊ®°Ë¸öÈËÑ¡³öÀ´µÄÒ»¸ö½±£¬½±½ð¶àµã£¬ÃûÉù´óЩ£¬ËüÖ»´ú±íÊ®°Ë¸öÈ˵Ŀ´·¨£¬¶øÇÒ±»ÖÖÖÖÒòËØËù×óÓÒ¡£Åµ±´¶û½±µÄÖØÒªÐÔÒ²ÐíÊǶԷÇÉÌÒµ»¯ÎÄѧµÄÍÆ³ç£¬ÖÁÉÙÿÄêÓÐÒ»ÌìÈÃÈËÃÇ×¢Òâµ½ÎÄѧµÄ´æÔÚ£»µ«ËæºóÉÌÒµ»¯¶Ô»ñ½±ÕßµÄÀûÓã¬Ò²¶àÉÙÏû½âÁËËüµÄÒâÒå¡£¶ÔÖйúÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÊǸö°ÙÄêÇé½á£¬ËùÒÔÓÐÖйúÈ˵ý±Í¦ºÃ£¬Èôó¼Ò½âÁËÕâ¸ö½á¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µÔ£º¡¡ÄãÔÚĦÂå¸çµÄÊܽ±·¢ÑÔÖÐÌáµ½£¬¡°Ê«¸èÕýÔÚ³ÉΪÖвú½×¼¶µÄ·¹ºóÌðµã£¬ÊÇÖ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡