°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼ûµ½µÄÄÇÑù£¬µ÷½ÚÖ»ÓÐÔÚÒìÖÊÐԵĵط½²ÅÓпÉÄÜ¡£¶ø¾ÛºÏÔÚÎÒÃǵÄʵÑéÌõ¼þÏÂûÓÐÖ±½ÓµÄ¾ö¶¨×÷Óá£ÎÒÃÇ»¹ÎÞ·¨Ö¤Ã÷ÕâºóÒ»ÖÖ˵·¨ÊÇÓиù¾ÝµÄ£¬ÒòΪÎÒÃÇÉÐÎÞ×¼±¸È¥³ÂÊö¾ÛºÏµÄÖ±½Ó¾ö¶¨ÒòËØ£¨¼ûµÚ°ËÕ£©£¬²»¹ý£¬¾ÛºÏºÍµ÷½ÚÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÊǽáºÏÔÚÒ»ÆðµÄ£¬½á¹ûÊÇ£¬µ±²»´æÔÚÏà·´µÄÁ¦Ê±£¬Ìض¨µÄµ÷½Ú½«±£Ö¤Ä³Ö־ۺϡ£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉÓÚͬÖÊǽ±ÚµÄÍâ±í¾àÀ뽫ÓÐÀµÓÚÆäʵ¼Ê¾àÀ룬ËùÒÔËü±ØÐëͨ¹ýµ÷½ÚºÍ¾ÛºÏµÄý½é²Å¿ÉÒÔ×öµ½ÕâÒ»µã¡£¾¡¹ÜÒѾ½øÐÐÁËÐí¶àʵÑ飬ÒÔÈ·¶¨ÕâÁ½¸öÒòËØÔÚÒ»¸öÇåÎúµÄ¿Õ¼äÖжÔÎïÌ嶨루localization£©µÄÓ°Ï죬µ«ÊÇ£¬¸ù¾ÝÕâЩÀý×ÓΪÎÒÃǵÄͬÖÊÆ½Ãæ×÷³öÍÆÂÛÈÔÈ»ÊÇΣÏյ쬼´±ãÕâЩʵÑéµÄ½á¹ûÊǵ¥ÒåµÄ£¨univo£cal£©¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬½øÐÐÕâÑùµÄÍÆÂÛÒ²ÊDz»¿ÉÄܵģ¬ÒòΪ´ÓÕâЩʵÑéÖеóöµÄ½á¹ûÊÇÏ൱ì¶ÜµÄ¡£ÎÒÃǹØÓÚÕâÁ½¸öÒòËØµÄ×÷ÓÃÉÐÎÞÈ·ÇеÄ֪ʶ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵£º¼Ù¶¨ÎÒÃÇµÄÆ½ÃæµÄÍâ±í¾àÀëÓÐÀµÓÚ¸ÃÆ½ÃæµÄʵ¼Ê¾àÀ룬´Ó¶øÒ²ÓÐÀµÓÚµ÷½Ú×÷Óú;ۺÏ×÷Óõϰ£¬ÄÇôÕâÖÖÒÀÀµ½«ÊÇÒ»ÖÖÖ±½ÓµÄÒÀÀµ£¬¶ø·ÇÒ»ÖÖ¼ä½ÓµÄÒÀÀµ¡£È»¶ø£¬ÔçÆÚµÄÑо¿ÕßÃÇÈ´³ÖÏà·´µÄÒâ¼û£»ËûÃÇÈÏΪ£¬µ÷½ÚºÍ¾ÛºÏÄܹ»Ó°ÏìÖª¾õµÄÊý¾Ý£¬Ö»ÒªËüÃDzúÉúËüÃÇ×Ô¼ºµÄ·ÖÀë¸Ð¾õ£¬ÕâЩ·ÖÀë¸Ð¾õÒÔÕâÖÖ»òÄÇÖÖ·½Ê½¸ÉÔ¤ÊÓ¾õ£¬»òÕßÓëÊÓ¾õÏàÈۺϡ£ÎÒÃÇÎÞ·¨½ÓÊÜÕâÖֹ۵㡣һ·½Ã棬ÎÒÃDz¢·ÇÕý³£µØÌåÑéµ½ÕâÀà¸Ð¾õ£¬ÁíÒ»·½Ã棬ÕâÒ»ÀíÂÛÉæ¼°Ò»ÖÖÐÄÀí»¯Ñ§£¨mental¡¡chemostty£©£¬ÕâÖÖ¶«Î÷ÔÚÎÒÃǵÄÌåϵÀïûÓÐλÖã¬ÒòΪÎÒÃǵÄÌåϵÊÇÒÔʵ¼ÊµÄ¿ÆÑ§¸ÅÄîΪ»ù´¡µÄ¡£ÎÒÃǼǵõÄÄÇÖÖÖ±½ÓÓ°ÏìÊÇÉñ¾ÏµÍ³±¾ÉíµÄ×´¿ö£¬ÕâÖÖ×´¿öÓëÒ»¶¨³Ì¶ÈµÄµ÷½ÚºÍ¾ÛºÏÏàÒ»Ö¡£ËüÐèÒªÄÜÁ¿È¥µ÷½ÚÒ»¸ö¸½½üµÄÎïÌ壬²¢¾ÛºÏÒ»¸ö¸½½üµÄÎïÌ壬ÔÚijЩÏÞ¶ÈÖ®ÄÚ£¬ÎïÌåÔ½½üÔòÄÜÁ¿Ô½´ó¡£ÕâÒ»ÊÂʵ£¬»òÕß¾ßÓÐÀàËÆÐÔÖÊµÄÆäËûһЩÊÂʵ£¬¿ÉÄÜÖ±½ÓÓ°Ïì¿Õ¼äµÄ×éÖ¯£¬ÕýÈçÎÒÃÇÒѾ¿´µ½µÄÄÇÑù£¨Çë²Î¼û±ßÂë¡¡¡¡p£®119£©£¬ÕâÖÖ¿Õ¼ä×éÖ¯±¾ÉíÊÇÏûºÄÄÜÁ¿µÄ¶¯Á¦¹ý³Ì¡£Ëúó£¬ÎÒÃǽ«»á¿´µ½£¬ÕâÑùÒ»ÖÖÓ°Ï죨ÔÚÆä´æÔÚÖ®´¦£©²¢²»ÊÇÊ®·ÖÖµµÃ¿¼Âǵģ¬Òò´Ë£¬ºÜ¿ÉÄܲúÉúÕâÑùµÄÇé¿ö£¬Í¬ÖÊÆ½ÃæµÄÏÖÏó¾àÀë¿ÉÄÜÊ®·Ö¹ã·ºµØÓÐÀµÓÚËüµÄʵ¼Ê¾àÀë¡£¡¡
ÒìÖʴ̼¤£ºÔÚÆäËûͬÖʳ¡ÖÐΨһÒìÖʵļòµ¥Àý×Ó¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃDZØÐëתÏò·ÇͬÖʵĴ̼¤£»Ò»¸ö¿ÉÄܵij̶ÈÊǾٳöÒ»¸ö¼òµ¥µÄÀý×Ó£¬ÔÚÕâ¸öÀý×ÓÖУ¬´Ì¼¤ÑØÒ»¸ö·½Ïò»òÈô¸É·½ÏòÖðµã·¢Éú±ä»¯¡£ÎÒÃÇÔÝÇÒ°ÑÕâ¸öÎÊÌâ¸éÖÃһϣ¬Áô´ýºóÃæÌÖÂÛ£¬ÏÖÔÚÈÃÎÒÃÇÌÖÂÛÕâÖÖÇéÐΣ¬¼´ÔÚÊÓÍøÄ¤ÉÏͬÖʴ̼¤·Ö²¼µÄ·¶Î§ÄÚ£¬´æÔÚÒ»¸ö²»Í¬´Ì¼¤µÄÏÞ¶¨ÇøÓò¡£Òź¶µÄÊÇ£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨ÔÚûÓÐÏÞ¶¨µÄÇé¿öÏ´¦ÀíÕâÖÖÇéÐΡ£Æù½ñΪֹ£¬ÉÐδ½øÐйýÄÜʹÕâЩÌõ¼þµÃµ½Âú×ãµÄʵÑ飬¼´²»½öÕýÔڱպϣ¨enclosing£©µÄÇøÓò£¬¶øÇÒÒѾ±ÕºÏ£¨enclosed£©µÄÇøÓò£¬¶¼ÊǾø¶ÔµØÍ¬Öʵġ£½Ó×Å£¬±ãÊÇÓÉ÷´Ä¸ñ½øÐеÄʵÑ顣ǽ±ÚÒÔÕâÑùÒ»ÖÖÇ¿¶ÈÓèÒÔÕÕÃ÷£¬ÒÔÖÂÓÚ¿´ÉÏÈ¥ÏñÒ»Ö»Íë¡£ÔÚǽµÄÖÐÑ룬ÓÐÒ»¸öС·½¿éÁô×Ų»±»ÕÕÃ÷£¬ÓÉÓÚ¹Û²ìÕß±ØÐȩ̈ÆðËûµÄË«ÑÛ£¬ËùÒÔ£¬Õâ¸öδ±»ÕÕÃ÷µÄÇøÓòÏñÒ»¸ö²»¹æÔòËıßÐÎͶÉäÓÚ¹Û²ìÕßµÄÊÓÍøÄ¤ÉÏÃæ¡£¹Û²ìÕßÔÚÕâÖ»¡°Í롱µÄ±íÃæ¿´µ½ÁËÒ»¸öºÚÉ«µÄ²»¹æÔòËıßÐΣ¬¸Ã¡°Í롱µÄ±íÃæ´¦ÓÚÕâÑùµÄÇøÓòÖ®ÄÚ£¬ÔÚÄÇÀÏÔÏֵIJ»¹æÔòËıßÐÎÓëÇãбµÄÍ·²¿Æ½ÐУ¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ïò´¹Ö±ÃæÇãб¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÕýÔÚ·â±ÕµÄ´Ì¼¤¾ßÓÐÒ»ÖÖ΢¹Û½á¹¹£¬¶øÒѾ·â±ÕµÄ´Ì¼¤ÔòÊÇͬÖʵġ£È»¶ø£¬ºóÕß²¢²»ÒýÆð³ä³â¿Õ¼äµÄÎíµÄÖª¾õ£»ÓëÖ®ÏàÒ»Öµij¡µÄÕâ¸ö²¿·Ö³öÏÖÔÚͬÑùµÄÃæÖУ¬ÈçͬÓëÕýÔڱպϵĴ̼¤ÏàÒ»Öµij¡µÄÄǸö²¿·ÖÒ»Ñù¡£»»ÑÔÖ®£¬Õâ¸öÃæÓÉÕýÔڱպϵĴ̼¤µÄ΢¹Û½á¹¹Ëù¹¹³É£¬ÕâÒ²¾ö¶¨ÁËСµÄͬÖʵıպÏÇøÓòµÄ½á¹û¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø£¬¾¡¹ÜÕâÖÖ½á¹ûÊÇÓÐȤµÄ£¬È´²¢Î´Âú×ãÎÒÃǹØÓÚÔÚÁíÍâµÄͬÖʴ̼¤ÖÐÒ»¸ö·ÇÁ¬ÐøÐÔ£¨discontinuity£©½á¹ûµÄºÃÆæÐÄ¡£ÒòΪÔÚÕâÒ»ÇéÐÎÖУ¬ÃæµÄ²úÉú²¢²»ÓÉÓÚ·ÇÁ¬ÐøÐÔ£¬¶øÊÇÓÉÓÚÕýÔڱպϵĴ̼¤µÄ΢¹Û½á¹¹¡£ÎÒÃÇÈÔÐèÁ˽â×îСµÄ·ÇÁ¬ÐøÐÔ£¬¼´Ê¹³ä³âÎíµÄ¿Õ¼äµÄÖ÷ÒªÓ°ÏìÔâµ½ÆÆ»µµÄ·ÇÁ¬ÐøÐÔ¡£¡¡
Ïêϸ˵Ã÷µÄÌõ¼þ£º³¡×÷Ϊһ¸öÆ½Ãæ¶ø³öÏÖ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉÓÚÕâÒ»ÎÊÌâÉÐδµÃµ½½â´ð£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃDZØÐëÏÞ¶¨ÎÒÃǵÄÔʼÎÊÌâ¡£ÎÒÃǽ«¿¼ÂÇһЩÇéÐΣ¬ÔÚÄÇЩÇéÐÎÖУ¬ÖÜΧµÄ³¡×÷Ϊһ¸öÆ½Ãæ¶ø³öÏÖ£¬²»ÂÛÊÇÓÉÓÚ΢¹Û½á¹¹£¬»¹ÊÇÓÉÓÚÒ»°ãµÄ³¡ÇåÎú¶È£¨field¡¡articulation£©£¬ÎÒÃǽ«°ÑÎÒÃǵÄÐËȤ¼¯ÖÐÔÚÓɱպϵķÇÁ¬ÐøÐÔÔÚÕâ¸öÆ½ÃæÄÚ²úÉúµÄ½á¹ûÉÏÃæ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÒªÐÞ¸ÄÎÒÃǹØÓÚͬÖʵÄÕû¸ö³¡µÄ¼ÙÉ裬ÒÔ±ãÖ¸Ò»ÖÖÏà¶ÔÀ´Ëµ´óµÄͬÖʳ¡£¬¶øÇÒÔÚÆä½çÏßÒÔÄÚµÄij´¦°üº¬×ÅÒ»ÖÖͬÖʵķÇÁ¬ÐøÐÔ¡£Êµ¼ùÖУ¬ÎÒÃǽ«Ê¹ÓÃÒ»Ð©Æ½Ãæ£¬ÉÏÃæÓÐһЩ×÷Ϊ¾àÀë´Ì¼¤µÄµã¡£ÈÃÎÒÃÇ×¢ÊÓÈκÎÒ»ÖÖÕâÑùµÄµã£¬ÀýÈ磬ÔÚÒ»ÕŰ×Ö½ÉϽ¦ÉÏīֶøÐγɵĵ㡣ÓÚÊÇ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÄ«×Õ¡£ÔÚÕâ¸ö¼òµ¥µÄÀý×ÓÖУ¬¿´À´²¢²»°üº¬ÈκÎÎÊÌâ¡£ÄÇÀïÓÐÄ«×Õ£¬¶øÎÒÃÇÒ²¼ûµ½ÁËËü¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÒѾÁ˽⵽£¬ÎÒÃǶԵÚÒ»¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸£¨Ò²¾ÍÊÇ¡°ÎªÊ²Ã´ÊÂÎïÏñ¿´ÉÏÈ¥µÄÄÇÑù¡±£©ÊÇ´íÎóµÄ¡£ÕâÀÓÐÒ»¸ö·Ç³£Êµ¼ÊµÄÎÊÌ⣬ËüÒòÕâÀà¾ÑéµÄÆÕ±éÐÔÊÂʵ¶ø±»ÒþÄäÆðÀ´ÁË¡£ÔÚÎÒÃǵÄÐÂÀý×ÓÖгöÏÖµÄÄǸöÄ«×Õ£¬ÓëÔÚÍêȫͬÖʵĴ̼¤Ìõ¼þϳä³âÎíµÄ¿Õ¼äµÄÍâ±íÒ»Ñù£¬¶¼ÊÇÒ»¸öÎÊÌâ¡£¿´µ½Ò»¸öÄ«×ÕÊÇÒ»ÖÖ×éÖ¯µÄ½á¹û£¬ÕýÈç³ä³âÎíµÄ¿Õ¼äÊÇÒ»ÖÖ×éÖ¯µÄ½á¹ûÒ»Ñù¡£µ±È»£¬ËüÊÇÒ»ÖÖ²»Í¬µÄ×éÖ¯£¬ÎÒÃDZØÐëÏÈÀ´ÃèÊöËüµÄij¸ö·½Ãæ¡£¡¡
Éæ¼°ÕâÒ»Àý×ÓµÄÁ½¸öÎÊÌâ¡¡
£¨1£©µ¥Î»Ðγɡ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃǵÄÄ«×ÕÊÇ×÷Ϊһ¸öµ¥Î»£¨unit£©±»¿´µ½µÄ£¬ËüÓ볡µÄÆäÓಿ·ÖÏà·ÖÀ루segregated£©£»Æä´Î£¬Ä«×Õ¾ßÓÐÐÎ×´£¨shape£©¡£Á½ÖÖÃèÊö¾ù¾ßÓÐÆäÀíÂÛÄÚº¡£ÎªÊ²Ã´Ä«×ÕÊÇÒ»¸öµ¥Î»£¿ËüÈçºÎÓëÆäÖÜΧµÄÊÂÎï·ÖÀ룿´ð°¸¿´À´ÊÇÃ÷ÏԵģºÒòΪËüµÄÑÕÉ«²»Í¬¡£Èç¹ûÈËÃÇΪ¡°ÒòΪ¡±Ò»´ÊÌṩÕýÈ·º¬ÒåµÄ»°£¬µ±È»ÕâÊÇÕýÈ·µÄ´ð°¸¡£È»¶ø£¬ÑÕÉ«µÄ²»Í¬Ó뵥λµÄÐγɲ»ÊÇͬһÂëÊ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ¥Î»ÐγɺͷÖÀëµÄµÚÒ»¶¨ÂÉ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃǰѳ¡µÄһЩ²¿·ÖµÄ·ÖÀëºÍͳһ£¨unification£©¹éÖ®ÓÚÏÂÁÐÊÂʵ£¬¼´³¡µÄÿһ²¿·Ö±¾ÉíÊÇͬÖʵØ×ÅÉ«µÄ£¨coloured£©£¬¶øÇÒÓ볡µÄ»·¾³×ÅÉ«²»Í¬£¬ÄÇôÕâ±ãÒâζ×ÅÒ»ÌõÆÕ±éµÄ¶¨ÂÉ£¬¼´µ¥Î»ÐγɺͷÖÀëµÄ¶¨ÂÉ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Èç¹û½Ó½ü´Ì¼¤ÓÉÈô¸É²»Í¬µÄͬÖʴ̼¤ÇøÓòËù×é³É£¬ÄÇô½ÓÊÜͬһ´Ì¼¤µÄÄÇÐ©ÇøÓò½«×éÖ¯³ÉͳһµÄ³¡²¿·Ö£¬ËüÃÇÒòΪ´Ì¼¤Ö®¼äµÄ²îÒì¶øÓëÆäËûµÄ³¡²¿·ÖÏà·ÖÀë¡£»»ÑÔÖ®£¬´Ì¼¤µÄÏàµÈ²úÉú¾ÛºÏÁ¦£¨forces¡¡of¡¡cohesion£©£¬¶ø´Ì¼¤µÄ²»µÈÔò²úÉú·ÖÀëÁ¦£¨forces¡¡of¡¡segregation£©£¬Èç¹û´Ì¼¤µÄ²»µÈÉæ¼°Ò»ÖÖͻȻ±ä»¯µÄ»°¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÕæÕýµÄ¶¯Á¦¹Ûµã£¬ÎÒÃǶÔÓÚÄ«×ÕËù×÷µÄͳһºÍ·ÖÀëµÄ½âÊÍ£¬Èç¹û²ÉÓÃÕâÖÖ·½Ê½À´½âÊ͵ϰ£¬¾Í²»ÔÙÊdz´ÇÀĵ÷ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Í³Ò»ºÍ·ÖÀëµÄÁ¦¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ßÓÐÅúÅÐÑÛ¹âµÄ¶ÁÕß½«ÇãÏòÓÚÒªÇóΪÎÒÃǵ͝Á¦¹ÛµãÌṩijÖÖÖ¤Ã÷¡£Ëû»áÕù±ç˵£¬ÕâÖÖ¶¯Á¦¹ÛµãÊÇÖ±½Ó´ÓÎÒÃÇÀíÂ۵Ļù±¾Ç°ÌáÖÐÒýÉì³öÀ´µÄ£¬µ«ÊÇ£¬ËûÏëÁ˽âÕâÖÖ¶¯Á¦¹ÛµãÀµÒÔ´æÔÚµÄÊÂʵ»ù´¡¡£ÈÃÎÒÀ´Âú×ãÅúÆÀÕßµÄÒªÇó¡£ÎÒÃǶÔÐÄÎï×éÖ¯£¨Ëü²»ÊôÓÚÎïÀí×éÖ¯£©²¢ÎÞÌØÊâÖ÷ÕÅ£¬ÎÒÃǽ«Ö¸³ö£¬ÕýÊÇÕâͬÑùµÄ¹ÛµãÈ´ÔÚÎïÀíѧÖÐÕ¾µÃס½Å¡£Îª´Ë£¬ÈÃÎÒÃÇÀ´ÔËÓÿÁÀÕµÄÒ»¸öÀý×Ó£¨192Ä꣬p£®138£©¡£Èç¹û°ÑÓ͵¹ÈëÒºÌåÖ®ÖУ¬Á½Õß²»Ïà»ìºÏ£¬ÄÇô£¬Ó͵ıíÃæ½«ÔÚ·Ö×ÓµÄÏ໥×÷ÓÃÖÐÃ÷ÏԵر£³Ö×Å£¬¿ÉÊÇ£¬Èç¹û¸ÃÒºÌå¾ßÓÐÏàͬµÄÃܶȣ¬ÄÇÄ©£¬Óͱã»áÐγÉÇòÌ壬ÔÚÆäËûÒºÌåÖÐÓζ¯¡£²»¹ý£¬ÅúÆÀ¼Ò»á˵£¬Ò²ÓÐһЩҺÌåÄÜÓëÓÍÏà»ìºÍ£¬ÕâÑùÒ»À´£¬¾ÍûÓÐÈκÎÒ»ÖÖ²îÒì»áÔÚÎïÀíѧÖвúÉúÕâÖÖ·ÖÀëµÄÁ¦¡£ÄãÄѵÀûÓÐÔÚÐÄÎï×éÖ¯ÖлñµÃ¹ýÈκÎÒ»ÖÖÏàËÆµÄ¶«Î÷Âð£¿ÎÒÃÇȷʵ»ñµÃ¹ý¡£Òò´Ë£¬ÕâÒ»ÊÂʵ±ÈÆäËûÊÂÇé¸üÄÜÖ¤Ã÷£ºÍ³Ò»ºÍ·ÖÀëʵ¼ÊÉÏÊÇÓÉÁ¦²úÉúµÄ¶¯Á¦Ê¼þ£¬¶ø²»Êǽö½öÓɼ¸ºÎģʽ²úÉúµÄ¶¯Á¦Ê¼þ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Àû²¼ÂüЧӦ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÒªÌá¼°ÓÉS£®Àû²¼Âü£¨S£®Liebmann£©·¢ÏÖºÍÑо¿µÄÒ»ÖÖЧӦ¡£Ò»ÖÖ²ÊɫͼÐΣ¨ÆÕͨÒâÒåÉϵÄ×ÅÉ«£©£¬Æ©Èç˵һÖÖÀ¶É«Í¼ÐΣ¬ÔÚÖÐÐԵı³¾°ÉÏ£¬¿ªÊ¼É¥Ê§ÆäÂÖÀªºÍÈ·¶¨ÐÔ£¬²¢¼ò»¯ÆäÐÎ×´£¬Èç¹ûËüÊÇ´í×Û¸´Ôӵ쬶øÇÒÁÁ¶È£¨luminosity£©½Ó½üÓÚËüËùÔڵı³¾°µÄÁÁ¶ÈµÄ»°¡£µ±ÕâÁ½ÖÖÁÁ¶ÈÏàµÈʱ£¬ÆäÐÎ×´»áÍêȫɥʧ£»ÓÚÊDZã¼ûµ½ÁËÒ»ÖÖÄ£ºýµÄÆð·üµÄÎÛ×Õ£¬ÉõÖÁÕâÖÖÎÛ×ÕÐεĶ«Î÷Ò²»