°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
íÉÏ¡£
²»¹ý£¬´úÌæºÈ¾ÆµÄ¹æ¾ØÊǼӱ¶£¬×îºó£¬Õâ¸ö´ó¾Ë¸çÒ²ºÈ×íÁË¡£
·¿ÐÛΰºÍ¶Õ굤µÄз¿¾ÍÊǾƵêµÄ×ÜͳÌ×·¿£¬Ò»Ð©ÄêÇáÈËÄÖ¹ýз¿Ö®ºó£¬¾Í¸÷×Ô»ØÈ¥ÁË¡£
À´²Î¼ÓϲÑ磬ÉÛ¶«ÑôºÍÁøÈçÑ̾ÍÊÇ´òµÄÀ´µÄ£¬ËûÃÇÖªµÀ£¬½ñÌìºÈ¾Æ¿Ï¶¨»áºÈ¶àµÄ£¬ËùÒÔ£¬Ã»ÓÐ×Ô¼º¿ª³µÀ´£¬»ØÈ¥µÄʱºòÒ²ÊÇ´òµÄ£¬ÕâÑù·½±ãºÜ¶à¡£
»Øµ½ÁøÈçÑÌ×âµÄסËù£¬ÉÛ¶«Ñô±§ÕâÁøÈçÑÌÍѵôÁËÒÂÉÑ£¬¶þÈË·ç·ç»ð»ðµÄ²øÃà×Å¡£
ºÄ¾¡ÌåÁ¦Ö®ºó£¬¶þÈËÌÉ˯ÔÚ´²ÉÏ£¬ÃÔÃÔºýºýµÄ˯×ÅÁË¡£
²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÉÛ¶«ÑôÌýÁËÃÅÁåÉù£¬ÃÔÃÔºýºýµÄÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬àÖ¹¾µÀ£º¡°ÊÇ˰¡£¬Õâ¶¼¼¸µãÁ˰¡£¡¡±
ÁøÈçÑÌÒ²ÐÑÁ˹ýÀ´£¬¿´µ½Ç½ÉϵĹÒÖÓָʾʮһµãÈýÊ®·Ö¡£
¡°²»»áÊÇС͵°É£¡¡±
¡°ÓпÉÄÜ£¡¡±ÉÛ¶«ÑôÌýµ½ÁøÈçÑ̵ÄÍÆ²â£¬ÇåÐÑÁ˲»ÉÙ£¬Á¬Ã¦´©ÉÏÒ·þ£¬×¼±¸Ï´²È¥²é¿´Ò»ÏÂ˰´ÃÅÁå¡£
ÁøÈçÑÌÒ²¸ú×Å´©ÉÏÁËÒ·þ£¬¶þÈËÒ»ÆðÀ´µ½ÁË¿ÍÌü¡£ÉÛ¶«Ñô͸¹ý·ÀµÁ´°ÑÛ£¬¼ûµ½Ò»¸öÄÐÈËÔÚ°´ÃÅÁ壬àÖ¹¾µÀ£º¡°Õâ¸öÈ˲»ÈÏʶ°¡£¡¡±
¡°ÈÃÎÒ¿´¿´¡¡¡±ÁøÈçÑÌ¿´¹ýÖ®ºó£¬Ò²ËµµÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÈÏʶ¡£¡±
ÉÛ¶«Ñô¸ô×Å·ÀµÁÃź°µÀ£º¡°ÄãÕÒËÄØ£¿¡±
¡°ÎÒÕÒÁøÈçÑÌС½ã£¡¡±
¡°ÕÒÎÒ£¿¡±ÁøÈçÑÌã¶ÁËã¶£¬ÓÐ͸¹ý·ÀµÁ´°ÑÛ¿´ÁËһϣ¬¡°ÎÒ²»ÈÏʶ°¡£¡¡±
ÉÛ¶«ÑôÔٴκ°µÀ£º¡°ÄãÊÇËÄØ£¿¡±
¡°Äã²»Òª¹ÜÎÒÊÇË£¬ÎÒÕÒÁøÈçÑÌС½ãÓÐÊÂÇé¡¡¡±
¡°ÎÒ²»ÈÏʶËû£¬ÎÒÃDZ¨¾¯°É£¡¡±
¡°¶Ô£¬ÎÒÃDZ¨¾¯£¡¡±
ÉÛ¶«Ñô²¦´ò110±¨¾¯Ö®ºó£¬´óÔ¼¹ýÁ˶þÊ®·ÖÖÓ£¬Á½¸öÃñ¾¯À´ÁË¡£
µ±È»£¬Ãñ¾¯²¢Ã»ÓÐÓö¼ûÄǸö°´ÃÅÁåµÄÄêÇáÈË£¬Ãñ¾¯ÀýÐй«ÊÂÕÒÉÛ¶«ÑôºÍÁøÈçÑÌÁ˽âÁËÒ»ÏÂÇé¿ö£¬ÆäÖÐÒ»¸öÎʵÀ£º¡°×î½ü£¬ÄãÃÇÓÐûÓеÃ×ïʲôÈËÄØ£¿¡±
¡°Ã»ÓУ¡¡±ÉÛ¶«ÑôºÜ¼á¾öµÄ»Ø´ðµÀ£¬ËûÖªµÀ¾ÍËãµÃ×ïËÁË£¬Ò²²»ÄÜÕâÑù˵³öÀ´£¬²»È»Ò²ÊÇûÊÂÕÒÊ¡£
¡°ÕæµÄûÓУ¿¡±
¡°Ã»ÓоÍÊÇûÓÐÁË£¡¡±ÁøÈçÑÌÓÐЩÉúÆøµÄ˵µÀ¡£
¡°ßÀ£¬ÄǾÍÕâÑù°É¡£ÎÒÃÇÒ²²»´òÈÅÄãÁË£¬ÒԺ󣬻¹³öÏÖÕâÑùµÄÊÂÇ飬×îºÃ»¹ÊDZ¨¾¯£¬ËäÈ»£¬ÎÒÃǾõµÃÓÐЩÂé·³£¬µ«ÊÇ£¬ÕâÊǹú¼Ò¸³ÓèÄãÃǵÄȨÀû¡¡¡±
Á½¸öÃñ¾¯À뿪֮ºó£¬ÉÛ¶«Ñô¿´ÁË¿´ÁøÈçÑÌ£¬àÖ¹¾µÀ£º¡°ÈçÑÌ£¬ÄǸöÈ˻᲻»áÊÇ·½¶«Ê¤ÕÒÀ´µÄÄØ£¿¡±
¡°²»»á°É¡¡¡±ÁøÈçÑ̶ÙʱйÁËµ×Æø£¬¡°¾ÍËãËûÊǸ±Êг¤£¬Ò²²»ÄÜÇáÒ×ÕÒµ½ÎÒÃǰ¡¡¡¡±
¡°ßÀ£¡¡±ÉÛ¶«ÑôÒ²²»Ï£Íû¸Õ²ÅÄǸöÈ˺ͷ½¶«Ê¤ÓйØÏµ£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÓÐÖÖÇ¿ÁÒµÄÔ¤¸Ð£¬Óкܲ»ºÃµÄÊÂÇéÒª·¢Éú£¬¡°ÈçÑÌ£¬ÎÒ¾õµÃ³þÖÝÓÐЩ²»°²È«£¬ÎÒÃÇ×îºÃÔçµãÀ뿪£¬¿ÉÒԵϰ£¬Ã÷ÌìÎÒÃǾÍ×ß¡£¡±
¡°ÎÒÌýÄãµÄ£¡¡±
ÉÛ¶«ÑôÖªµÀ´ËʱÀ뿪·¿¼ä¸üΣÏÕ£¬Á¬Ã¦ÄóöÔ¿³×£¬ÔÚÃÅÀïÃæ°ÑÃű£ÏÕÉÏ¡£
æÁËÒ»Õó£¬ÉÛ¶«ÑôºÍÁøÈçÑÌÖØÐÂÌɵ½´²ÉÏ¡£
ÁøÈçŅ̃×ÅÉÛ¶«ÑôµÄ¸ì²²£¬º¦ÅµÄ˵µÀ£º¡°¶«Ñô£¬Èç¹û·½¶«Ê¤ÕæµÄ·¢ÏÖÎÒסÔÚÕâÀïµÄ»°£¬Ëû¿Ï¶¨²»»á·Å¹ýÎҵġ¡¡±
¡°±ðº¦Å£¡¡±ÉÛ¶«Ñô°²Î¿µÀ£¬¡°Ã»ÓÐÄã˵µÃÕâô¿äÕÅ£¬Ëû¿ÉÊÇÒ»¸öÕþ¸®¸ß¹Ü°¡£¬±Ï¾¹²»ÊǺÚÉç»á£¬Ëû¾Í²»ÅÂÄã°ÑËû°üÑøÇ鸾µÄÊÂÇé±»½Ò·¢³öÀ´Â𣿡±
¡°°¥£¬Äã²»Àí½âÏÖÔÚ¹Ù³¡ÉϵÄÊÂÇ飬ûÓÐÔÚÍâÃæ°üÑøÇ鸾µÄ¸ß¹ÜÕæµÄÉٵĿÉÁ¯£¬»¹ÓУ¬ÄãÏëÏë·½¶«Ê¤ÊÇʲôÈË£¬Ì°ÎÛÊܻߵÄÊÂÇé¸ÉµÃ»¹ÉÙÂ𣬿϶¨ºÍÉç»áÉÏ»ìµÄÈËÓйØÁª£¬ÕÒ¼¸¸ö»ì»ì°ï棬Ҳ²»ÄÑ¡¡¡±
¡°ËûÒÔǰºÍÄãÌá¹ýÕâÀàÊÂÇéÂ𣿡±
¡°Õâµ¹ÊÇûÓС¡¡±ÁøÈçÑÌã¶ÁËã¶£¬¡°ÎÒ»¹ÊǺ¦Å£¬»ØÏëһϣ¬ÎÒ·¢ÏÖ·½¶«Ê¤ÕæµÄºÜÒõÏÕ£¡¡±
¡°ºÃÁË£¬±ðºú˼ÂÒÏëÁË£¡¡±ÉÛ¶«Ñô°ÑÁøÈçṈ̃§ÔÚ»³À°²Î¿µÀ£º¡°Ã÷Ì죬ÎÒÃǾÍÀ뿪³þÖÝ£¬¾ÍËãËûÏëÕÒÎÒÃǵÄÂé·³£¬Ò²ÕÒ²»µ½ÎÒÃǵÄÈ˰¡£¬ºÃÁË£¬ÎÒÃÇ˯¾õ°É£¡¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚ34Õ¡¡ÔâÏ®
µÚ¶þÌ죬ÉÛ¶«ÑôºÍÁøÈçÑÌÐÑÀ´Ö®ºó£¬¼ûµ½ÁËÃ÷ÃĵÄÑô¹â£¬ÕâÈÃËûÃǵÄÐÄÇé±äµÃÓä¿ìÁ˺ܶ࣬ÏëÆð×òÌìÍíÉÏ·¢ÉúµÄÊÂÇ飬Ҳ²»ÊÇÄÇôº¦ÅÂÁË£¬¾ÍºÃÏñÔÚÑô¹â֮ϣ¬ÈκκڰµÊÆÁ¦¶¼½«ÌÓµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£¡¼£Úei8¡££Ãomµç×ÓÊéÏÂÔØ£º¡£¡¡¡½
¡°¶«Ñô£¬ÎÒÃÇÕæµÄ½ñÌì¾ÍÀ뿪³þÖÝÂ𣿡±
¡°àÅ£¡¡±ÉÛ¶«ÑôµãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÎÒÃÇÉÔ´øÒ»Ð©¶«Î÷¾Í¿ÉÒÔ×ßÁË£¬µ½ÁËÒøº££¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÙÂòµÄ£¬ÁôÏÂÀ´µÄ¶«Î÷£¬ÈÃÐÛΰ°ïÎÒ´¦Àí¡¡¡±
ÁøÈçÑÌÉÔ΢ÊÕʰÁËһϣ¬Ò»¸öÐÐÀîÏä±ã×°ÂúÁË£¬ºÜ¶àÒ·þ¶¼Ã»ÓÐ×°ÉÏ¡¡ËýÓе㲻ÉáµÄÍûמÓסÁËÒ»¸öÔµÄסËù£¬ÕâÀïÓÐËýÌ«¶àµÄÃÀºÃ»ØÒ䣬סÔÚÕâÌ×·¿¼äµÄÈÕ×ÓÀҲÊÇËýÈËÉúÖÐ×îÐÒ¸£µÄÒ»¶Îʱ¹â¡£
¡°ÊÕʰºÃÁ˰ɣ¬ÎÒÔÙÈ¥ÎÒסµÄµØ·½ÄÃһЩ¶«Î÷¡¡¡±
ÉÛ¶«ÑôºÍÁøÈçÑÌÁì×ÅÐÐÀîÏÂÂ¥£¬×ßµ½Â¥¿ÚµÄʱºò£¬Ö»¼ûÁ½¸öÊÖÀïÄÃ×Ų£Á§Æ¿µÄÄÐ×ÓÏòËûÃÇÅÜÁ˹ýÀ´£¬ÏòËûÃÇÆÃÈ÷Æ¿×ÓÀïÃæµÄÒºÌå¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¡¡±ÉÛ¶«Ñô´óº°Ò»Éù£¬Á¬Ã¦ÈÓµôÊÖÉϵÄÐÐÀ°ÑÉí±ßµÄÁøÈçṈ̃§ÔÚÁË»³ÀÓú󱳵²×¡¶Ô·½ÆÃÀ´µÄÒºÌ壬ͬʱËû»¹²»ÍüÏòÂ¥ÌÝ¿ÚÅÜÈ¥¡£
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬ÉÛ¶«ÑôµÄ¸Ð¾õµ½ºó±³ÓÐÖÖ±»×ÆÉյĸоõ£¬ÈÌÊܲ»×¡ÌÛÍ´£¬´ó½ÐÁËÆðÀ´£º¡°°¡£¡¡±
ÁøÈçÑÌÌýµ½ÉÛ¶«ÑôµÄ²Ò½ÐÉù£¬¿Þן°µÀ£º¡°¶«Ñô£¬ÄãÔõôÁË£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
ÁøÈçÑ̼ûµ½ÉÛ¶«Ñô±³²¿Ã°×ÅÆøÎí£¬Ò·þÒѾ±»ÉÕÆÆ£¬Í¬Ê±ÎŵÀÁ˴̱ǵÄζµÀ£¬ËýÖªµÀÆÃµ½ÉÛ¶«Ñôºó±³µÄÒºÌå¾ÍÊÇÁòËᣬµ±ËýÈ¥¿´ÆÃÈ÷ÁòËáµÄÁ½¸öÈ˵Äʱºò£¬¶Ô·½ÒѾÅÜ×ßÁË£¬Ö»Ê£Ï±³Ó°¡£
¡°¶«Ñô£¬ÎÒÂíÉÏËÍÄãÈ¥Ò½Ôº¡¡¡±
¡°ÏȰïÎÒ°ÑÒ·þÍѵô£¡¡±
ÍÑÒ·þµÄʱºò£¬ÉÛ¶«ÑôÈÌÊÜמ޴óµÄÍ´¿à£¬ÁøÈçÑ̼ûµ½ÉÛ¶«Ñô±»ÉÕÉ˵ÄÃæ»ýºÜ´ó£¬¶¼ÉËÐĵĿÞÁËÆðÀ´¡£
¡°±ð¿ÞÁË£¬ËÍÎÒÈ¥Ò½Ôº°É£¡¡±
ÁøÈçÑ̰ÑÉÛ¶«Ñô±»·öÉϳµºó£¬ÉÛ¶«Ñô²»Íü˵µÀ£º¡°°ÑÐÐÀîÒ²ÄÃÉÏ£¡¡±
µ½ÁËÒ½Ôº£¬Ò½Éú¸øÉÛ¶«Ñô¶ÔÉÛ¶«ÑôÉÕÉ˵ÄÉË¿Ú×öÁËÇåÀí£¬²¢½øÐаüÔú¡£
ÉÛ¶«ÑôºÜÇìÐÒ×Ô¼º´©Á˺ñʵµÄ´óÒ£¬ÕâÈÃÆÃÈ÷µ½ËûÉíÉϵÄŨÁòËáºÜ¶à¶¼Õ³ÔÚÁËÒ·þÉÏ£¬²»È»£¬ÄÇô¶àµÄŨÁòËá¶¼ÆÃµ½Ëûºó±³µÄ»°£¬ÉÕÉ˳̶ȿ϶¨¸üÑÏÖØ¡£³ýÁ˺ó±³ÓÐÉÕÉËÍ⣬ÉÛ¶«ÑôµÄºóÄÔÉÏÒ²ÓÐÁ½´ÎÉÕÉË£¬²»¹ýÉÕÉËÃæ»ýºÜС£¬Ò²²»ÑÛÖУ¬ÁíÍ⣬´óÍÈÉÏÒ²Óм¸´¦Çá΢µÄÉÕÉË¡£
¡°±ð¿ÞÁË£¡¡±
ÉÛ¶«Ñô°üÔúºÃ£¬¼ûµ½Ò»ÅÔ¹Û¿´µÄÁøÈçÑÌÒѾÀáÁ÷ÂúÃæÁË£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°±ð¿ÞÁË£¬²»ÊÇûÓÐÊÂÇéÁËÂ𣿡±
¡°ÎØ£¬ÎØ¡¡¡±ÁøÈçÑÌÅ¿µ½ÁËÉÛ¶«ÑôµÄ»³Àï´ó¿ÞÁËÆðÀ´¡£
¡°±ð¿ÞÁË£¬ÎÒ²»ÊÇûÓÐÊÂÇéÂһÇж¼»áºÃÆðÀ´µÄ£¡¡±
ÉÛ¶«Ñô²¢Ã»ÓиæËßÒ½ÉúÊDZðÈËÆÃµÄ£¬¶øÊÇÒâÍ⣬°üºÃÉ˿ں󲻾ã¬ÉÛ¶«Ñô´ø×ÅÁøÈçÑÌÀ뿪ÁËÒ½Ôº¡£
¡°ÈçÑÌ£¬Ä㿪³µÔØÎÒµ½ÎÒµÄסËù£¬ÎÒÈ¥Äõ㶫Î÷£¬ÄÃÍê¶«Î÷£¬ÎÒÃÇÂíÉϾÍÀ뿪³þÖÝ£¡¡±
ÁøÈçÑ̵ÄÃ÷íøÓÖÁ÷³öÁ˾§Ó¨µÄÀỨ£¬Á¬Á¬µÀǸµÀ£º¡°¶Ô²»Æð£¬¶¼ÊÇÎÒº¦ÁËÄ㣡¡±
¡°±ðɵÁË£¬ÕâÓÖ²»ÊÇÄãµÄ´í£¡¡±ÉÛ¶«Ñô°ïÁøÈçÑ̲Á¸ÉÁËÑÛÀᣬ³Á˼°ëÉΣ¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°ÕâÊÂÇ飬ʮ֮°Ë¾ÅºÍ·½¶«Ê¤ÓйØÏµ£¬ÏÖÔÚ£¬ÎÒûÓÐÄÜÁ¦±¨¸´£¬µ«ÊÇ£¬½«À´£¬Îҿ϶¨»áÈÃÕâÌõÖû³æÉú²»ÈçËÀ£¡¡±
ÁøÈçÑÌ¿ª³µÀ´µ½ÉÛ¶«ÑôÈ¥Äê¸ÕÂòµÄµ¥Éí¹«Ô¢µÄ¥ϣ¬ÉÛ¶«Ñô˵µÀ£º¡°ÄãÔÚÕâÀïµÈÎÒ£¬ÎÒÉÏÈ¥Ò»»á¶ù£¬ÂíÉϾÍÏÂÀ´¡£¡±
¡°ÄãÄÃʲô¶«Î÷ÄØ£¬»¹ÊÇÎÒÉÏÈ¥°ïÄãÒ»ÆðÄðɣ¬ÄãÉíÉÏÓÐÉË£¡¡±
¡°ºÃ°É£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÉÏÈ¥°É£¡¡±
ÉÛ¶«ÑôÉÏÂ¥µÄʱºò£¬ÐÄÖаµµÀ£º¡°¿´À´£¬ÎÒ»¹²»¹»Ï¸ÐÄ£¬ËäÈ»£¬ÒѾ°ÑÄǸöÉñÆæµÄ¶þÊÖÏÔʾÆ÷·ÅÔÚÁ˿ռä½äÖ¸ÀïÃæµÄ£¬µ«ÊÇ£¬°ÖÂèµÄ¹Ç»ÒºÐ£¬ÕâÐ©ÖØÒªµÄ¶«Î÷Ó¦¸Ã·ÅÔÚ¿Õ¼ä½äÖ¸ÀïÃæ£¬¾ÍËãÓöµ½Ò»Ð©Í»·¢Ê¼þ£¬ÎÒÒ²ºÃÅÜ·¡¡¡±
½øÈë×Ô¼ºµÄסËù£¬ÔÚÉÛ¶«ÑôµÄÖ¸»ÓÏ£¬ÁøÈçÑ̰ÑÉÛ¶«Ñô¸¸Ä¸µÄ¹Ç»ÒºÐ£¬»¹Óм¸ÕÅÒøÐп¨£¬Éí·ÝÖ¤µÈ¶«Î÷·Åµ½ÁËÐÐÀîÏäÀïÃæ£¬ÖÁÓÚÒ·þ£¬ÉÛ¶«ÑôÈÃÁøÈçÑÌÖ»ÄÃÁËÒ»Ìס£
ÏÂÂ¥ºó£¬»Øµ½¸±¼ÝÊ»ÊÒ£¬ÁøÈçÑÌÎʵÀ£º¡°ÎÒÃÇÏÖÔÚÈ¥Âò·É»úÆ±È¥Òøº£Â𣿡±
¡°ÎÒÃDZðÒ»¸±ÍöÃüÌìÑĵÄÑù×Ó£¬ÎÒÃÇÓÖûÓз¸·¨£¬ÎÒÃÇÏÈ¿ª³µÈ¥¾Å½¡¡ÏÖÔÚ£¬ÎÒÉíÉÏ»¹ÓÐÉË£¬µ½¾Å½µÄҽԺסÉϼ¸Ì죬µÈÉ˺ÃһЩÁË£¬ÎÒÃÇÔÙ¿ª³µ³µ×ÓÏò¶«ÐÐʻǰÍùÒøº££¡¡±
ÉÛ¶«ÑôЦӯӯµÄÍû×ÅÁøÈçÑÌ£¬´ÕÁ˹ýÈ¥£¬ÔÚÁøÈçÑ̵Ä×ì´½ÉÏÇ×ÁËÒ»¿Ú£¬¡°ÕâÒ²ËãÊÇÎÒÃǵÄÃÛÔÂÁË¡¡¡±
¡°ÏÖÔÚ¶¼ÕâÑùÁË£¬Ä㻹ûÓÐÕý¾£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÏëÎÒÔõôÕý¾ÄØ£¬ÊÂÇé¶¼·¢ÉúÁË£¬²»ÊÇÎÒÃÇÏëÌӱܾÍÄÜÌӱܵģ¡¡±
´Ëʱ£¬ÉÛ¶«ÑôµÄÐÄ̬ºÜºÃ£¬ÖªµÀ×Ô¼º¶·²»¹ý·½¶«Ê¤£¬²»»áÂù¸É£¬ºÝºÝµÄ˵µÀ£º¡°´Ë³ð²»±¨·Ç¾ý×Ó£¡¡±
ÉÛ¶«ÑôûÓгÉΪÐǼÊÁªÂçÔ±µÄʱºò£¬±»·½¶«Ê¤ÕâÑ