°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»´íµÄ£¬¸ÄÈպʹó¸ç˵˵´øÄã³öÈ¥¿´¿´£¬ºÜÍíÁË£¬Äã¸Ï½ô»ØÈ¥°É¡£¡±¡¡
СÖñ×Óµ¹ÍË×ÅÍù»Ø×ߣ¬¿´×ÅÌÆÐøµÄ±³¾°Ê¼ÖÕÏë²»Ã÷°×£¬Ò»¼ÒÐֵܯ¢ÆøÔõô»á²îÕâô¶à£¿»¹ÊÇ˵»ØÁË·¿±ðÈË¿´²»µ½µÄµØ·½¶þÉÙÒ¯Ò²ºÍËûÖ÷×ÓÒ»Ñù°¢¡£¡¡
µÚÎåÕ¡¡
СÖñ×ÓÄÃ×ÅË®»ØÁË·¿£¬ÌÆËÃÏÓËûÂýÁË£¬Ð¡Öñ×ÓÈçʵ°ÑÓöµ½ÁËʲôÈËʲôʱ¨¸æÁËһϡ£ÌÆËÃÖåü¿´×ÅËû¡£¡¡
¡°²ÅºÍÄã˵²»Òª¾ª¶¯ÈËÁË£¬Ä㾹Ȼ°ÑÈ«¼Ò¶¼¾ª¶¯ÁË£¬ÎÒÌÆ¼Ò¾ÍËĸöÈË£¬Èç¹ûÎÒûÏë´í£¬Ã÷Ìì¾Í»áÓÐÊ·¢ÉúÁË£¬×¡ÔÚ¼ÒÀïʵÔÚ²»±ã£¬Õæ¸Ã¿¼Âǰᵽ¸®ÑÃȥסÁË¡£¡±¡¡
×îºóÄǼ¸¾ä»°£¬ÌÆËÃÏñÊǶÔ×Ô¼ºËµµÄ¡£¡¡
»á·¢ÉúʲôÊÂÇéÄØ£¿Ð¡Öñ×Óµ£ÐÄÁËÒ»ÍíÉÏ¡£¡¡
µÚ¶þÌìÒ»Ô磬ÀÏ×ܹÜË͸øÐ¡Öñ×ÓÒ»¶ÑÒ·þ¡£¡¡
¡°ÄÃÈ¥´©°É£¬ÊÇÁ½Î»ÉÙүСʱºòµÄ£¬ÎÒ¿´ÁË¿´»¹ºÜУ¬Äã´©ÕâÓ¦¸ÃÕûºÏÉí£¬¿´Äã×òÌìÐÐÀîÀïҲûʲô£¬°ÑÕâЩÄÃÈ¥¾Í²»ÓÃÂòÁË¡£¡±¡¡
¡°Ð»Ð»´ó×ܹܡ£¡±¡¡
СÖñ×Ó½Ó¹ýÒ·þ¸Ð¶¯µÄÖ»¾Ï¹ª¡£¡¡
¡°¿ìÆðÀ´£¬¼ÒÀï²»ÐÐÕâÒ»Ì׵ģ¬ÒÔºó½ÐÎÒ°²²®¾ÍÐÐÁË¡£¡±¡¡
¡°²»ÒªÕ¾ÔÚÕâÀï¹â˵ÁË£¬³ÔÔç·¹ÁË¡£¡±¡¡
ÅÖÅֵijøÄï´óÉô¶ËÉÏÁ˺ܶàºÃ³ÔµÄµãÐÄ£¬»¹ÓÐÖà¡£²¢ÇÒ»¹ÌôÁËÒ»¸ö×î´óµÄÈâ°ü×Ó·ÅÔÚСÖñ×ÓÃæÇ°¡£¡¡
СÖñ×ÓÕ¾ÔÚÄÇ£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊǸÃ×øÏ£¬Ö»ÊÇ¿´×ÅËû¼ÒÖ÷×ÓµÄÁ³É«£¬ÌÆËÃЦµÃÄǽÐÒ»¸öÌð¼òÖ±³ÆµÃÉϹîÒìÁË¡£¡¡
¡°¸£Éô£¬ÄãÆ«ÐÄ¡£¡±¡¡
ÌÆÐøÔÚÄÇÀï¼ÙÒâµÄ¿¹Òé¡£¡¡
¡°È˼ÒÊÇ¿ÍÈË£¬ÕâÒ²ÇÀ£¬ÄÇÕâ¸ö¸øÄã¡£¡±¡¡
СÖñ×Ó¶ËÆðÃæÇ°µÄÅÌ×Ó×÷ÊÔÒ²ÒªµÝ¹ýÈ¥¡£¡¡
¡°¶þÉÙÒ¯£¬ÄúÏȳԡ£¡±¡¡
¡°¿ªÍæÐ¦µÄ£¬ÄãÄÇôÊݶà³Ôµã¶ù°É£¬¸£Éô×öµÄ°ü×ÓÄÇ¿ÉÊÇÔ¶½ü³ÛÃûµÄ¡£×øÏ³԰¡£¬Á¹Á˾Ͳ»ºÃÁË¡£¡±¡¡
СÖñ×Ó¿´¿´ÌÆËû¹ÊÇû¸Ò×øÏ¡£¡¡
Ò»¼ÒÈ˵ÄÑÛ¾¦ÆëˢˢµÄ¿´ÏòÁËÌÆËã¬ÑÛº¬Ôð±¸Ö®É«¡£¡¡
¡°×ø°É£¬ºÍÄã˵ºÜ¶à´ÎÁË£¬Ã»ÄÇô¶à¹æ¾Ø£¬ÒÔºó¾ÍÊÇÒ»¼ÒÈËÁË£¬×øÏ³԰ɡ£¡±¡¡
ÌÆËÃÆðÀ´Ñ¹×ÅСÖñ×ӵļç°òÈÃËû×øµ½ÁËÒÎ×ÓÉÏ¡£¡¡
Ò»±ß³Ô·¹ÌÆËþÍÌá³öÒª°á³öÈ¥µÄÊ¡£¡¡
¡°ÎÒÏÖÔÚ¹ÙλÔÚÉí£¬³¯Í¢Óй涨¹ÙԱҪסµ½¸®ÀïÈ¥£¬ËùÒÔÎÒÏë½ñÌìÍíÉϾͰᵽÈý½×ܶ½¸®È¥£¬ÃâµÃÏÂÃæµÄ¹ÙÔ±ÕÒÎÒÒéÊÂÕÒ²»µ½ÈË£¬ÖÁÓÚ¼ÒÖеÄÉúÒ⻹ÓÐ׿լ¾ÍÒªÀÍ·³Ð¡µÜºÍÁ½Î»ÀÏÈ˼ҶàÕÕÓ¦ÁË¡£¡±¡¡
ÌÆËõĻ°ËµµÄÔÚÇéÔÚÀí£¬ËҲûÓз´¶ÔµÄÀíÓÉ£¬ÆäËüÈ˶àÊDz»ÉᣬֻÓÐСÖñ×ÓÐÄÀï×ÜÓÐÒ»¸ö¸Ð¾õ£¬ÌÆËÃÊÇӦΪËû²ÅÒª°á³öÈ¥µÄ£¬¿´ÄÇЩºÃÐÄÈËÄÇô²»ÉáµÄÑù×Ó£¬ËûÉõÖÁ¾õµÃͦ¶Ô²»ÆðÈ˼ҵġ£¡¡
³ÔÁË·¹£¬Ð¡Öñ×ÓÈ¥ÊÕʰ¶«Î÷ÁË£¬ÌÆËúÍËûµÜµÜÁÄÁËһϻ·»µÄÉúÒâ¡£¡¡
ÍíÉÏСÖñ×ÓºÍÌÆËþÍס½øÁËÈý½×ܶ½¸®¡£¡¡
¹ØÉÏÄÇ´óºìµÄ·¿ÃÅÌÆËþͿªÊ¼·¢×÷¡£¡¡
¡°ÄãÕâ¸ö±¿Å«²Å£¬ÔÙÔÚÎÒ¼ÒÀïס¼¸Ì죬ÔçÍí»µÁËÎÒµÄÐÎÏó£¬ÒÔºó¼ÇסÁ˳öÁË·¿ÃŲ»ÒªÒ»·ù¼ûÁËÎÒ¾ÍηÊ×η½ÅµÄÑù×Ó£¬·Â·ðÎÒ¶à¿Ì±¡ÄãËÆµÄ£¬ÌýÃ÷°×ÁËûÓУ¿¡±¡¡
¡°Å«²Å¼ÇÏÂÁË¡£¡±¡¡
¡°Õâ²Å¶Ô£¬·Ô¸ÀÏÂÃæ°áÒ»¸öԡͲ½øÀ´£¬½ñÍíÖÕÓÚ¿ÉÒԺúÃÏ´¸öÔèÁË¡£¡±¡¡
ÌÆËÿ´×ÅСÖñ×ÓÊÝСµÄ±³¾°£¬²»»³ºÃÒâµÄһЦ£¬Ï´Ôèµ¹ÊÇÆä´Î£¬Ëû×îÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄÊÇÒª¡®Ñé»õ¡¯¡£¡¡
ÌÆËÃ×øÔÚԡͲÀʾÒâСÖñ×Ó¸øËû²ÁÉí£¬Ð¡Öñ×Ó²»ÒÉÓÐËüµÄ²ÁÍêÁËÌÆËõÄÉÏÉí£¬µÈ×ÅËûÕ¾ÆðÀ´²ÁÏÂÉí£¬¿ÉÊÇÌÆËÃÈ´Ë¿ºÁûÓÐÕ¾ÆðÀ´µÄÒâ˼¡£¡¡
¡°±¿Å«²ÅÄã¾Í²»»á¹»×ŲÁÂ𣿡±¡¡
СÖñ×Óû°ì·¨£¬Ç·ÆðÁ˽żâÉíÌåÅ¿ÔÚÁËÍ²ÑØÉÏÍùϹ»¡£ÕâʱºòÌÆËÃÒ»Ö»ÊÖÈÆµ½ÁËСÖñ×Óºó²±×ÓÒ»ÍÆ£¬Ð¡Öñ×Óµ¹×ÅÔÔ½øÁËË®ÀµÈËû¹¾à๾ààµÄºÈ½øÁËÈý¿ÚÏ´ÔèË®ÁË£¬ÌÆËÃͻȻվÁËÆðÀ´£¬ÓôóÍȰÑËûµÄÉÏÉí¶¥³öÁËË®Ãæ¡£¡¡
СÖñ×Ó×øµ½µØÉÏ£¬ÉϰëÉíʪäõäõµÄ°ëÌìû»º¹ýÀ´¡£Ö»ÊÇÕÅ´óÁËÑÛ¾¦ÒÉ»óµÄ¿´×ÅËûµÄÖ÷×Ó¡£¡¡
¡°±¿Å«²Å£¬Ô¡Í²ÀïÒ²»á³öÈËÃüµÄ£¬ÄãÖÁÓڿڿʵ½Á¬ÎÒµÄÏ´ÔèË®¶¼ºÈÂ𣿡±¡¡
СÖñ×ÓÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄ²±×Ó£¬Ã»ÈËÅöËûÂð£¬ÄÇËûÔõôµô½øÈ¥µÄ£¿¡¡
¡°¼ÇµÃÊÇÎÒ¾ÈÁËÄ㣬ҪлÎÒ°¢£¬»¹ÓÐÒ·þʪÁËÏÈÍÑÁËÔÙ˵°É¡£¡±¡¡
ÌÆËÃÐÄÀïÕâ½ÐÒ»¸öÀÖ£¬³Ë×ÅÄǸö±¿Å«²Å»¹Ã»ÏëÃ÷°×µÄʱºò¸Ï½ôÏÂÊÖ¡£¡¡
ÌÆËÃÆßÏÂÎå³ý¶þµÄ°ÑСÖñ×ÓµÄÒ·þÍÑÁËÏÂÀ´¡£¡¡
ÌÆËÃÊ×ÏȨ̀ÆðСÖñ×ÓµÄÄÔ´ü£¬¿´ÁË¿´¡£¡¡
¡°ÄãºÜÄÑ¿´ÖªµÀÂ𣬱ÇÁº×ÓËúÁ˵ã¶ù£¬×ì°Í´óÁ˵ã¶ù£¬ÑÛ¾¦´óÈ´ÎÞÉñÔÏ£¬Á³ÉÏÁ¬µã¶ùÈⶼûÓС£²»¹ý¿´¾ÃÁËÎÒҲϰ¹ßÁË¡£¡±¡¡
ÌÆËÃ˵µÄ·Â·ð¶àôίÇü£¬ºÃÏóСÖñ×Ó³¤³ÉÄÇÑù£¬ÒѾ³óµ½Ö»ÓÐËû¿ÉÒÔÈÌÊܵĵز½ÁË¡£¡¡
СÖñ×ÓÖåÖå±Ç×Ó£¬Ëû³¤µÄÊÇûÓÐËû¼ÒÖ÷×ÓÄÇôºÃ¿´°¡£¬¿ÉÊDz»µ¢Îó×öʳԷ¹°¡¡£¡¡
ÌÆËðÑСÖñ×ÓÁ½Ö»ÊÖ±ÛÀ¿ª¡£¡¡
¡°¿´¿´£¬¿´¿´ÉíÌåÊݵÄÏñÊDzñ»ð¹÷¿ÉÒÔ¿´µ½¹ÇÍ·£¬ÎÒ˵ѹÔÚÉíÏÂÔõôÄÇô¸éÈËÄØ£¬»¹ºÃƤ·ô»¹Ëãϸ»¬£¬×ª¹ýÀ´¡£Æ¨¹É»¹Ëã²»´í»¹ËãÓе¯ÐÔ¡£¡±¡¡
ÌÆËû¹êþ¿ªÁËСÖñ×ÓµÄÍΰ꿴ÁË¿´£¬µ±¿´µ½ºóÍ¥ÉÏÄÇרɫµÄÖåñÞʱºÜ²»ÂúÒâµÄÖåÁËÏÂüͷ¡£ÒâζÉµÄ˵ÁËÒ»¾ä»°¡£¡¡
¡°°Ü±Ê°¢£¬ÄãÉíÉÏÁ¬¿éÌ¥¼Ç¶¼Ã»ÓÐÂ𣿡±¡¡
СÖñ×Óµ±Ê±Ã»¾õµÃÕâ»°ÄÄÀïΣÏÕ£¬¿ÉÊǵ±Ííµ±ÌÆËÃÊÖÄÃÒ»¸ùÎÆÉíµÄϸÕë¶Ô×ÅËûʱËûÈ´Á¬ÇóÈͼÍíÁË¡£¡¡
¡°Ö÷×Ó¡¡ÄúÕâÊÇ¡¡£¿¡±¡¡
СÖñ×ÓÉùÒôÖ»·¢²ü¡£¡¡
¡°ÔÚÄãÉíÉϻһ¶ä»¨£¬Áô¸öÓ¡¼Ç£¬Ö¤Ã÷ÄãÊÇÊôÓÚÎҵģ¬Äãû¿´µ½¸®ÉϵÄÂâ×Ó£¬ÂíÖ®ÀàµÄÉíÉ϶¼ÓÐÀÓÓ¡µÄÂð£¿×÷Ϊ¸®ÉϵĶ«Î÷£¬ÎÒÒ²Òª¸øÄã×öÒ»¸ö£¬ÔõôÄã²»Ô¸Ò⣿¡±¡¡
¡°Å«²ÅÅ¡£¡±¡¡
¡°À´°É£¬Ã»¹ØÏµ²»Í´µÄ¡£¡±¡¡
СÖñ×ÓÔÚÍþÆÈÖ®ÏÂÖ»ºÃÇü´Ó£¬ÈÎÓÉÌÆËÃÒÔËûºóÍ¥ÉϵÄС¶´Îª»¨ÈÔÚËûƨ¹ÉÉÏ´ÌÁËÒ»¶äÑÞºìµÄĵµ¤»¨¡£¡¡
´ÌÁË»¨µÄƨ¹ÉÈÃСÖñ×Ó×ã×ãÓÐÒ»¸öÔÂÎÞ·¨Èë×ù£¬Ã¿µ±Ëû±»ÄÇÂéÍ´ÕÛÄ¥µÄÒ÷Æüʱ£¬ÌÆËþͻáÅÄÅÄËûµÄƨ¹É°²Î¿µÀ¡£¡¡
¡°ºÃÁ˹ý¼¸Ìì¾ÍûÊÂÁË£¬ÎÒµÄÄ«±¦¿É²»ÇáÒ׳öÊÖµÄÄØ¡£¡±¡¡
ÌÆËÃ˵ËûµÄÄ«±¦²»ÇáÒ׳öÊÖÆäʵ²¢²»ÊÇÐéÑÔ¡£¡¡
ÕâÒ»ÌìÌÆÐøÀ´ÕÒÌÆËÃ˵Óиö¸»É̳ö¼ÛÒ»°ÙÁ½ÏëÒªÒ»·ùÏÖ´ú»¼ÒÌÆÉú»ªµÄ»¨¿ª¸»¹óͼ¡£ÌÆËÃÏëÁËһϡ£¡¡
¡°¸æËßËû£¬ÏÖÔÚûÓУ¬ÈÃËûµÈÉÏÒ»¸öÔ¡£¡±¡¡
¡°´ó¸ç¹«Ê·±Ã¦£¬»¹ÓÐʱ¼ä»Â𣿡±¡¡
ÔÀ´ÄÇÌÆÉú»ªÊÇÌÆËõϝÃû£¬È¡×ÔÃî±ÊÉú»¨Ö®Òå¡£ÌÆËöÔÍâ³Æ×Ô¼ºÊÇÂô×ֻΪÉú£¬ÄÇÊÇÇ«Ð飬Ëû¿ªµÄ»·»³ýÁËÂôËû×Ô¼ºµÄ×Ö»»¹´úÏúÎÄ·¿Ëı¦£¬Ã¿Äê¹âÅõ×ÅÒø×ÓÀ´ÂòËûÒ»·ù»µÄÈ˾ͿÉÒÔÈÃËûµÄµê½øÕʼ¸Ç§Á½¡£¡¡
СÖñ×ÓΨһ²»Ã÷°×µÄÊÇÄÇЩ¸»ÈËÔõô»á»¨ÉϰÙÊ®Á½Ö»ÎªÂòÒ»·ù»£¬»ÉÏÃæµÄ»¨¶ùÔÙÃÀÒ²ÊǼٵģ¬ÎŲ»µ½Ïãζ¡£¡¡
¡°Ð¡Öñ×ÓÎÒÒª×ßÁË£¬ÏÖÔÚÕâÀïÖ»ÓÐÄãºÍÎÒ´ó¸çÁË£¬ÎÒ´ó¸çÒÔºó»¹Òª·³ÀÍÄã¶àÕÕ¹ËÁË£¬ÎÒ³öÀ´µÄʱºò¸£ÉôÈÃÎÒ¸øÄã´ø¾ä»°£¬Ëý˵ÄãÌ«ÊÝÁË£¬×Ô¼º×¢Òâ¶à±£ÑøÒ»µã¶ù£¬²»ÒªÌ«¿÷´ý×Ô¼ºÁË£¬»¹Óа¢£¬ÍµÍµ¸æËßÄ㣬Óлú»áºÍÎÒ´ó¸çÌÖÉÏÒ»·ù»£¬ÎÒ´úÄãÂôÁËÄã×îÉÙ¿ÉÒÔ׬һ±ÊÁ㻨Ǯ¡£¡±¡¡
¡°²»ÓÃÁË£¬¶þÉÙÒ¯£¬Ð¡ÖñûµØ·½È¥»¨µÄ£¬ÎÒËÍÄú¡£¡±¡¡
»¹ÌÖ»£¿Ö»ÇóÖ÷×Ó²»Òª»ÔÚËûÉíÉϾͲ»´íÁË¡£¡¡
¡°²»ÓÃÁË£¬È¥Ê̺òÎÒ´ó¸ç°É¡£¡±¡¡
ÌÆÐøºÍÌÆËÃÉÌÁ¿ºÃÁËÈ¡»µÄÈÕ×Ó¾Í×ßÁË¡£¡¡
¡°»¨¿ª¸»¹ó£¬ÓÖÊÇĵµ¤»¨ÕâôÇɰ¢¡£¡±¡¡
ÌÆËò»»³ºÃÒâµÄ¿´×ÅСÖñ×Ó£¬Ð¡Öñ×ÓË«ÊÖÎæ×¡ÁË×Ô¼ºµÄƨ¹É£¬ÐÄÏëÒ»¶ä¾ÍºÃÁË£¬ÔÙ¶àËû¾Í³Å²»×¡ÁË¡£¡¡
¡°¹þ¹þ¹þ¡±¡¡
ÌÆËôóЦ×Å×ß¿ªÁË¡£¡¡
û¼¸ÌìÌÆËÃÈÃÈËÔÚ¸®Àï¸÷´¦¶¼ÖÖÉÏÁ˸÷É«µÄ»¨£¬Ò»ÎªÂÌ»¯£¬¶þΪ´Ì¼¤×Ô¼ºµÄÁé¸Ð£¬Ð¡Öñ×ӷ·ðÓֻص½ÁËÓù»¨Ô°£¬ËãÊÇÕÒµ½ÊÂÇé×öÁË¡£¡¡
ÿÌìÌÆËÃûÐÑ֮ǰ£¬Ð¡Öñ×ӾͻáÏȳöÈ¥ÐÞ¼ôһϽü´¦µÄ»¨²Ý£¬ºÍºûµûÃÛ·ä´ò¸öÕкô¡£ËûºÍ¸®ÉϵÄÈ˲»ÊǺÜÇ×½ü£¬Ò»ÊÇÌÆËò»È㬶þÊÇÄÇЩÈ˶ÔÌ«¼àÓÐ×ÅÒ»·ÝºÃÆæ£¬ÓÐЩÈËÉõÖÁÏë͵¿´ËûÈç²Þ£¬ÓÐÒ»ÕóÒòΪƨ¹ÉÉÏÏÔÑ۵ıê¼ÇËûÉϲÞËù¶¼Ðľªµ¨Õ½µÄ£¬×îºóÌÆËÃÌØ×¼ËûºÍËûÓÃÒ»¸ö¹²Í²¡£¡¡
ÓÖ³öÈ¥Ê̺òÄÇЩ»¨ÁË£¬ÌÆËöÔÓÚСÖñ×ÓÿÌìÔçÉϾͻá³öÈ¥ÐÞ¼ô»¨µÄÊÂÇé²»ÊDz»ÖªµÀ£¬Ö»ÊÇû·Á°Ëûʲô£¬²»Ïë¹Ü¶øÒÑ¡£´Ó´°×Ó¿´³öÈ¥£¬Ð¡Öñ×ÓÔÚ»¨´ÔÀïæ½øÃ¦³öµÄºÜ¿ªÐİ¡¡£¡¡
ÌÆËÃͻȻÁé¸ÐÕ§ÏÖ£¬ÆÌ¿ªÁËÐûÖ½Ö»Ò»¿Ì¾Í»³öÁËÒ»·ù»¨¿ª¸»¹óͼ£¬ÑÞºìÉ«µÄĵµ¤»¨±»°üΧÔÚÍò»¨´ÔÖÐÄÇô¹âÏÊ¡£»»ºÃÁË£¬ÌÆËòžõ²ì²»¶Ô£¬»¨´ÔÀïÄǸö´©ÕâÀ¶ÉÀµÄÊÝÈõÉíÓ°ÊÇË£¬Ð¡Öñ×Ó£¿¸ÃËÀµÄ¹âÏë×ÅËûƨ¹ÉÉϵύÁË£¬Í¼É϶àÁËÒ»¸ö°ÑÛµÄÈËÓ°ÊDz»ÄÜÂôÁË£¬Ö»ºÃ×Ô¼ºÊÕ²ØÁË¡£¡¡
ÌÆËÃÒòΪ×Ô¼ºÐÄÇ鱻СÖñ×ÓÄǸöÅ«²ÅÓ°Ïì¶ø±äµÃºÜ²î£¬ËûÍÆ¿ªÃÅ×ßÁ˳öÈ¥¡£¡¡
СÖñ×Óµ±Ê±Õý¶×ÔÚµØÉϸøÒ»¶ä