°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°Î©Àñ£¬¡±¶ÅÆôè¡¶ËÖø²ÍÅÌ×ßÁË»ØÀ´£¬½«ÌÀÍë·ÅÔÚÄôΩÀñÃæÇ°£¬¡°·´Õýֻʣ¿ª»á£¬ÎÒ¿´Äã»Ø¼Ò˯¾õÀ²¡ª¡ª»¹ÊÇÄã¸úÅÖ×лØËÞÉáÈ¥ÌÉһϣ¿¡±ËûÍûÁËÍû´ÂºÅÅÖ×еĸ±»á³¤£¬ÓֻعýÍ·À´¿´ÖøÄôΩÀñ¡£¡¡
¡¡¡¡ÏÖÔÚ¼ÜÔÚΩÀñ±ÇÁºÉϵÄÎíÒøÏ¸±ßÑÛ¾µ£¬ÊÇËûÌæÎ©ÀñÑ¡µÄ£¬ÒÔǰ¿´Î©ÀñÁ³ÉÏ´÷ÖøÒ»¶ÔºÚÉ«Ëܽº¿ò£¬Ëû¾Í¾õµÃÕæÊÇÌ«ÔãÌ£ÄÇһ˫¡¡ËûʼÖÕ²»¶®Ôõô»á³¤µÃÄÇôºÃ¿´µÄÑÛ¾¦ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡¸Õ²ÅÔ¶Ô¶³òÖø×øÔÚλ×ÓÉÏÉÔµÍÖøÍ·µÄΩÀñ£¬´ÓÄǸö½Ç¶ÈÇÆ¼ûΩÀñ²à±ßÁ³¼ÕÑØÖÁÏÂò¥µÄÂÖÀª£¬ËûÙ¿µØÏëÆð×Ô¼ºÔڻʯ¸àÏñËØÃèʱ£¬Ó³ÔÚÑ۵׵ģ¬ÄǼáÒãÈ´ÓÖÒì³£ÓÅÃÀµÄÏßÌõ¡£¡¡
¡¡¡¡µ«Î©Àñ°ëÑڵĺÚÑÛ¾¦È´ÏԵúÜûÓо«Éñ£¬ÊÇ´ò¹¤Ì«ÀÛÁ˰ɡ¡Î©ÀñµÄÉú»î×÷Ï¢Ò»ÏòºÜÕý³££¬Ëû²»ÄÜÀí½âΩÀñÃ÷Ã÷ÖªµÀ×Ô¼º²»Êʺϣ¬È´»¹Èç´Ë¼á³Ö¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Äã°¾Ò¹ÁËÂ𣿡±·½ÙíÃô³¯ÄôΩÀñÇáÉùÎÊ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Ëûµ±×Ô¼ºÊdz¬ÈË£¡¡±¶ÅÆô衳òÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÏÈËûÒ»²½¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Ç°ÌìÍíÉÏÒѾûÔõô˯ÁË£¬×òÌ컹ÅÜÈ¥°ï±ðÈË´ú°à£¡¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÄѹÖÄãµÄÁ³É«²»ÊǺܺᣡ±¡¡
¡¡¡¡·½ÙíÃôµÄÉùÒôÇ峺£¬ËµÆð»°À´²»¼²²»Ð죬ÈÏʶËýµÄÈ˶¼Ï²»¶ÌýËý˵»°£¬¿Í¹ÛÀ´½²£¬ÄôΩÀñ²¢²»»áÌÖÑáËý£¬µ«¾ø¶ÔÎÞ·¨´ò´ÓÐĵ׽ÓÊÜËýµÄÉÆÒâ¡£¡¡
¡¡¡¡¿ÉÊǴ˿̣¬ËûÖ»Äܶ³öºÍƽ³£ÎÞÒìµÄЦÁ³¡£¡¡
¡¡¡¡¡°»¹ºÃ£¬¸Õ¸ÕË¯ÖøÁËÒ»»á¶ù£¬Ã»Ê¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¼û×´£¬·½ÙíÃôÇáÇáò¥Ê×ÒÔ¶Ô£¬Ëý²¢²»ÊǸö†ªËôµÄÅ®º¢×Ó£»¶ÅÆôè¡ËÊÁËϼ磬¾Í°Ñ×¢ÒâÁ¦·ÅÔÚÑÛǰµÄѧæ¢ÉíÉÏ£¬ºÍËýÁÄÁËÆðÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡ÄôΩÀñĬĬµØ³ÔÃæ£¬µ«ÓÖ²»½û×¢ÒâÇãÌýËûÃÇÁ½ÈË˵ÁËЩʲô£»Æô衱í´ïºÃ¸ÐµÄ·½Ê½ºÜÖ±½Ó£¬ºÜ¶àͬѧҲ¶¼ºÜ¿´ºÃËûºÍ·½ÙíÃôµÄ·¢Õ¹£¬ÔÚÆäËûÈËÑÛÖУ¬ËûÃÇÊǺÜÏàÅäµÄÒ»¶Ô¡£¡¡
¡¡¡¡Êǰ¡¡¡×ÔÈ»¶øÇÒÏàÅäµÄÒ»¶Ô¡£¡¡
¡¡¡¡Òα³´«À´Çá΢µÄײ»÷£¬ÄôΩÀñ²»½û»ØÍ·£¬íøµ×´³½øÒ»Ä¨ÇÀÑÛµÄÁÁéÙÉ«¡£¡¡
¡¡¡¡¡°¡ª¡ªà¸£¬²»ºÃÒâ˼¡£¡±È¾ÁËÂúÍ·éÙ·¢µÄÇàÄêÂþ²»¾ÐĵصÀ¡£¡¡
¡¡¡¡Ëû¿´ÖøÕâ¸öÁîÈËÓ¡ÏóÉî¿Ì£¬µ«È´Ã»Ôõô˵¹ý»°µÄͬ°àͬѧ¡£¡°¡¡Ã»¹ØÏµ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡Ãû×ÖÖйæÖоأ¬²»¹ýºÍ±¾ÈËÐÎÏóÒ»µã¶¼²»Ïà³ÆµÄÀî×ڵ½«±³°ü˦Éϼç°ò£¬Ã»ÔÙ˵°ë¾ä»°£¬¿ÉÔÚתÉíÀëÈ¥Ö®¼Ê£¬´½½ÇËÆºõ¹´³öÄÍÈËѰζµÄ»¡¶È¡£¡¡
¡¡¡¡ÃôÈñµØ²¶×½µ½ÄÇËÆÐ¦·ÇЦµÄÉñ̬£¬ÄôΩÀñ²»Óɵü«ÇáµØÖåÁËÏÂü£¬µ«ÊÇËûºÜÄÑ˵Çå³þÀî×ÚµÂÒþ²ØÔÚ±íÇéÀïµÄ¶«Î÷¡£¡¡
¡¡¡¡¿ÉÄÜÊÇ×Ô¼ºÏëÌ«¶àÁË¡¡Ëû»Ø¹ýÍ·£¬¿´¼ûÆôè¡Ð¦µÃ²ÓÀõIJàÁ³£¬Í»È»¸Ðµ½ÐÄͷһ𡣡¡
¡¡¡¡¡°¡ª¡ªÎÒ»¹ÊÇÏȻؼҺÃÁË¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ß×£¿¡±¶ÅÆôè¡¿´ÖøÄªÃûÆäÃîÕ¾ÆðÀ´µÄÄôΩÀñ£¬¡°à¸£¬Ò²ºÃÀ²£¬»ØÈ¥Ë¯±¥Ò»µã¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°àÅ¡¡¡±¡¡
¡¡¡¡Ëû¼òµ¥µØ¸ú´ó¼ÒµÀ±ðһϣ¬È»ºó´ó²½À뿪£¬ÏûʧÔÚÈËȺÀï¡£¡¡
¡¡¡¡Ö±µ½ÒѾ¿´²»¼ûÄôΩÀñµÄ±³Ó°£¬¶ÅÆô衲Åת»ØÍ·£¬¾Í¼û·½ÙíÃôËÆºõÒ»Ö±ÍûÖø×Ô¼º¡£¡°ÔõôÀ²£¿¡±¡¡
¡¡¡¡ËýÎ¢Ð¦Öø¡£¡°ºÜÄѵÿ´µ½ÏñÄãÃǸÐÇéÕâôºÃµÄÅóÓÑ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¶ÅÆôè¡×ÔºÀµØÐ¦¿ª¡£¡°µ±È»À²£¡ÎÒ¸úËû¶¼ÈÏʶʮ¼¸ÄêÁË¡£¡±ÓëÆä˵ÅóÓÑ£¬²»Èç˵¼ÒÈ˸üÌùÇУ¬·´ÕýËûÃÇÁ½¼ÒÍùÀ´ÃÜÇеؾÍÈçͬһ¸ö´ó¼ÒÍ¥ËÆµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡·½ÙíÃô¾²¾²Ð¦Öø£¬¶ÅÆôè¡ÍûÖøËý£¬¸Ðµ½ÐÄÍ·ºÃÏñ±»Ê²Ã´¶«Î÷ÕÇÂúÁËËÆµÄ£¬²»½û¶³öÁË¿ª»³µÄЦÈÝ¡£¡¡
¡¡¡¡ÄôΩÀñÔÚÆï³µµÄ;ÖУ¬Í£ÔÚ±ãÀûÉ̵êÂòÁËÒ»·Ý±¨Ö½£¬È»ºó»Øµ½¼ÒÌÉÔÚ´²ÉÏ˯ÁËÁ½Èý¸öСʱ£¬¾ÍÅÀÆðÀ´¿ªÊ¼ä¯ÀÀ±¨Ö½ÉϵÄÕ÷ÈËÆôÊ¡£¡¡
¡¡¡¡ÕÕÕâ¸öÇé¿ö¿´À´¡¡Æô衺ÍÙíÃôѧæ¢ÔÚÒ»¿é¶ùÒ²ÊÇÔçÍíÎÊÌ⣬ÈôÊÇ»¹±£³ÖÉú»îȦ×Ó¼¸ºõºÍÆôè¡ÖصþµÄÏÖ×´£¬ËûºÜÄÑÏëÏñÔõôÇáËɹýÈÕ×Ó¡£¡¡
¡¡¡¡Ö®Ç°Ëû¾Í¿¼ÂǹýÔÙÕÒÒ»¸ö¼æ²î£¬ºÃ½å´ËÍÆµôϵѧ»áµÄѧÎñ¹¤×÷£¬Ö»ÊÇÈÔÔÚ³ÙÒÉ£¬½ñÌìÒ»¸ö³å¶¯Ö®Ï£¬Ëû¾ö¶¨ÏÈÊÔÁËÔÙ˵¡ª¡ª²¦ÁËÁ½Èýͨµç»°£¬×¼±¸ºÃ¼¸·Ý¼òµ¥µÄÂÄÀú£¬ËûÆï³µ³öÃÅ£¬Ô¼Ò»¸öСʱºó²ÅÓÖ·µ¼Ò¡£¡¡
¡¡¡¡¡°¡ª¡ªÎ©Àñ£¬Æôè¡ÔÚÂ¥ÉÏม£¡±¡¡
¡¡¡¡ÕýÔÚÐþ¹ØµÄÄôΩÀñÌýµ½Ä¸Ç×´Ó³ø·¿×ß³öÀ´Õâô˵£¬½ÓÖø»»ºÃЬºó̤½ø¿ÍÌü£¬¡°àÅ£¬ÎÒ¿´µ½ËûµÄЬÁË¡£Ê²Ã´Ê±ºòÀ´µÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äã³öÈ¥Ö®ºóû¶à¾Ã¡£¡±ÑÏÒÝÁ«Ð¦ÁËЦ£¬ÅÄÅĶù×ӵļç°ò£¬¡°ÎÒ½ÐËûµ½·¿¼äµÈÄ㣬µÈÒ»ÏÂÄãÃÇÒ»ÆðÏÂÀ´³Ô·¹¡£¡±¡¡
¡¡¡¡´îÖøÂ¥ÌÝ·öÊÖ£¬ÄôΩÀñµµÓ¦ºÃ£¬±ã×ßÁËÉÏÈ¥¡£¡¡
¡¡¡¡´ò¿ª·¿ÃÅ£¬ËûºÁ²»ÒâÍâµØ¿´¼û¶ÅÆôè¡Ë¯ÔÚËûµÄ´²ÉÏ£¬Õû¸öÈË»¹Ìɳɴó×ÖÐÍ£¬µ¥ÈË´²µÄ¿í¶È²»¹»Ëûí§ÒâÉìÕ¹£¬Òò´ËÒ»±ßÊÖ±Û»¹ÐüÁËÒ»½ØÔÚ´²Í⣻ÄôΩÀñ²»×Ô¾õµØ½«½Å²½·ÅÇᣬ¿¿Ç°Ð©Ðí£¬¿´ÖøËûÒÀ¾ÉÓÌÈ红ͯµÄ˯ÈÝ£¬Ý¸¶ûһЦ¡£¡¡
¡¡¡¡»¹¼ÇµÃСʱºò£¬Æôè¡ÈôÔÚËûµÄ·¿¼ä¹ýÒ¹£¬²»Ï°¹ßÁíÍâ´òµØÆÌµÄÆôè¡×ÜÊǻἷÉÏ´²¸úËûÒ»Æð˯£¬¶øÏÖÔÚ¡¡ËûÃǶ¼³¤´óÁË£¬ºÜ¶àÊÂÇéÒ²¸úÖø¸Ä±ä£¬ÔÙÒ²²»»áÏñÒÔǰһÑù¡£¡¡
¡¡¡¡Ã»ÓдòËã³³ÐÑ¿´ÆðÀ´Ë¯µÃÓÖÏãÓÖ³ÁµÄ¶ÅÆôè¡£¬Ëû×ßµ½Êé×Àǰ£¬½«ÈÔ°ÚÔÚÉÏÍ·µÄ±¨Ö½Êպ㬵«ÊÇÊÖ»úÈ´ÔÚÕâʱÏìÁËÆðÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡ÄôΩÀñ¸Ï½ô´Ó±³°üÖÐÈ¡³öÊÖ»ú¡£¡°Î¹£¿¡±¡¡
¡¡¡¡ÁíÒ»¶Ë´«À´ÁîÈ˸е½Ê®·ÖÇ×Çеĺñʵɤ×Ó¡£¡°ÄãºÃ£¬ÇëÎÊÊÇÄôΩÀñÂ𣿡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ¾ÍÊÇ¡£¡±Ëµ»°µÄͬʱ£¬ËûÏÂÒâʶµØÍûÖø¶ÅÆôè¡£¬¼ûËûÈÔ˯µÃ°²ÎÈ£¬±ã·ÅÏÂÐÄÀ´¡£¡°ÇëÎÊÄúÊÇÄÄλ£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¶Ô·½Ë¬ÀʵØÐ¦ÁËÒ»Éù¡£¡°ÎÒÐպ飬¸Õ¸ÕÄãÓÐÀ´ÎҵĵêÓ¦Õ÷£¬²»ºÃÒâ˼ÎҸպò»ÔÚ¡ª¡ªÎÒÒѾ¿´ÁËÄãµÄÂÄÀú£¬ÏëÎÊÄã·½²»·½±ãÕâÁ½Ì죬ÕÒ¸öʱ¼äÔÙÀ´Ò»´Î£¿¡±¡¡
¡¡¡¡ËûÔÚÐÄÖÐ·É¿ìµØÅÌËãÁËһϡ£¡°¿ÉÒÔ¡¡Ã÷ÌìÏÂÎçËĵ㵽ÎåµãºÃÂ𣿡±¡¡
¡¡¡¡¡°ºÃ£¬Ã÷ÌìÎÒ¶¼»áÔÚ£¬ÄãÀ´°É£¡¡±¡¡
¡¡¡¡ÄǺÍÉÆµÄÓïµ÷̬¶ÈÈÃÄôΩÀñÔ±¾¾Í²»´íµÄÓ¡Ïó¸üÊǺÃÉϼ¸·Ö¡£¡°Ð»Ð»¡£¡±¡¡
¡¡¡¡ËûÈ̲»×¡Î¢Ð¦£¬¡°ÄÇôÃ÷ÌìÎҾʹó¸ÅÕâ¸öʱ¼äµ½¡£¡±¡¡
¡¡¡¡ÀϰåÐ¦ÖøËµÁ˼¸ÉùºÃ£¬ÏñÊÇÊ®·ÖÓä¿ìµØ¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£¡¡
¡¡¡¡¶ø¹ýû¶à¾Ã£¬¶ÅÆô衾ÍÂýÂýÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ËûüͷÖåµÃºÜ½ô£¬±íÇé·Ç³£²»ºÃ¿´£¬µ«ÊÇÄôΩÀñÒѾʮ·Öϰ¹ßËû¸Õ˯ÐÑʱµÄ»µÁ³É«¡£¡¡
¡¡¡¡¡°¼¸µãÀ²£¿¡±ËûÈàÖøÑÛ¾¦ÎÊ¡£¡¡
¡¡¡¡ÄôΩÀñ¿´ÁËÏÂÍó±í¡£¡°Îåµã¶à£¬ÆðÀ´°É£¬²»È»ÍíÉÏÄãÓÖ˯²»Öø¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°à¸¡£¡±¶ÅÆôè¡×øÆðÀ´»Î»ÎÍ·£¬¡°Äãʲôʱºòµ½¼ÒµÄ°¡£¿¡±²»ÏþµÃΪʲô£¬Ëû¾ÍÊǾõµÃΩÀñµÄ´²±È×Ô¼ºµÄºÃ˯ºÜ¶à¡£¡¡
¡¡¡¡Ëû»·ÆðË«±Û£¬ÒÖ֯סÁËÉìÊÖÌæÆô衲¦Â£Í··¢µÄ³å¶¯¡£¡°¸Õ»ØÀ´¶øÒÑ¡¡ÄãÅÜÀ´ÎÒÕâÀï²»»áÖ»ÊÇΪÁË˯¾õ°É£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°°¦£¬ÎÒÓÖ²»ÊÇÖí£¬¸ÉÂïÒ»¸±ÏÓÆúµÄÑù×Ó°¡£¿¡±¶ÅÆôè¡Ò»Á³µÄ²»Æ½ºâ£¬µ«ÊÇÊÖûÏÐÖø£¬½«×Ô¼ºµÄ±³°üÀÁ˹ýÀ´´ò¿ª¡£¡°ßö£¬½ñÌ쿪»áµÄ×ÊÁÏ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡Ëû½Óµ½ÊÖÉÏ£¬Ä¬²»×÷Éù¡£¡¡
¡¡¡¡¼ûËûÓÐЩ·´³££¬¶ÅÆô衹ØÐĵؿª¿Ú¡£¡°ÄãÔõôÀ²£¿¡±¡¡
¡¡¡¡°ëÉκó£¬Ëû΢Ʋ¹ýÍ·£¬½«ÊÖÀïµÄÖ½ÕŸéÔÚ×ÀÃæÉÏ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°¡¡ÎÒÏëÍ˳öϵѧ»á¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°¡ª¡ªÊ²Ã´£¿¡±¶ÅÆðè¡îª´óÑÛ¾¦£¬»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÃ»ÓÐ˯ÐÑ£¬½ô½ôÖåÆðü¡£¡¡
¡¡¡¡¡°¸ÉÂïͻȻ˵ҪÍ˳öϵѧ»á£¿¡±ËûÔõôҲÏë²»µ½Î©Àñ»áð³öÕâ¾ä»°¡£¡¡
¡¡¡¡ÄôΩÀñµÄÓïµ÷Ê®·Öƽµ£¬·Â·ðû¼ûµ½Ëû´íãµµÄÉñÉ«¡£¡°ÎÒ»áÏȰïÄãÃÇÕÒºÃÈË£¬½»½ÓÖ®ºóÔÙÍ˳ö¡£¡±¡¡
¡¡¡¡ÔÚûÓÐÐÄÀí×¼±¸µÄÇé¿öÏÂÌýµ½Î©Àñ½²³öÕâÖÖ»°£¬ËûÒѾÓе㲻̫¸ßÐËÁË£¬¶øÄǾ䡰ÄãÃÇ¡±²»ÖªÎªºÎ¸üÈÃËûÆøÃÆ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãûÓлشðÎÒµÄÎÊÌ⣡¡±ËûѰíûÖøÎ©ÀñµÄÊÓÏߣ¬È´ÒòΪΩÀñÈôÓÐËÆÎ޵Ļرܶø¸Ðµ½Î¢ÄÕ¡£¡°ÊDz»ÊÇÓÐÈËÈǵ½Ä㣿ËÈÃÄã²»¸ßÐËÁË£¬Äã¸úÎÒ½²£¡¡±ÀÏ×ӱ⵽Á¬ËûÂè¶¼Èϲ»³öÀ´£¡¡¡
¡¡¡¡¡°²»ÒªÕâô³å¶¯£¬ÓÖ²»ÊÇСº¢×ÓÁË¡£¡±ÉîÖªËû¼¤ÁÒ¿ÚÎÇϼ«Á¦Î¬»¤µÄÐÄÒ⣬ÄôΩÀñ²»½ûµµÐ¦ÁËһϣ¬µ«Ëæ¼´Òþû¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÄDz»È»ÊÇÔõÑù£¿¡±¶ÅÆôè¡ÄÑÒÔÀí½âµØµÉÊÓÖøËû£¬¡°ºÃ¶Ë¶ËµÄ¸ÉÂïÒªÍ˳ö£¿Äã×öµÄ²»Àµ°¡£¡´ó¼ÒÒ²¶¼Ïà´¦µÃºÜºÃ²»ÊÇÂ𣿡±¡¡
¡¡¡¡Ïà´¦µÃºÜºÃ¡¡Ëû¾ÍÊÇû°ì·¨ÈÌÊÜÕâÒ»µã£¬¿´ÖøÆôè¡Ãæ¶Ô±ðÈËʱµÄÓä¿ìЦÁ³£¬Ëû¿ªÊ¼º¦ÅÂ×Ô¼ºÔÚijһÌì»áÉì³öÊÖ˺ÁÑËü¡£¡¡
¡¡¡¡ÓÐÕâ°ã¿É²ÀÄîÍ·µÄ×Ô¼º£¬ËûͬÑù¿Ö¾åÖø¡£¡¡
¡¡¡¡ÖÕÓÚ£¬ËûÍûÏò¶ÅÆôè¡£¬»º»ºËµµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚ¡¡¿ÉÄÜ»áÈ¥´ò¹¤£¬Èç¹ûÔÙ½Óϵѧ»á£¬ÕâÑù¹¦¿Î»áÌ«½ô¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°´ò¹¤£¿¡±¶ÅÆô衲»ÓɵÃÒ»Á³²ïÒì¡£¡°Ö®Ç°²»ÊÇ´ÇÖ°ÁË£¬ÔõôÓÖĪÃûÆäÃîð³öÀ´Ò»¸ö£¿¡±
¡¡¡¡¡°¡¡ÎÒÓÖÕҵġ£¡±ËäÈ»»¹Ã»Õýʽȷ¶¨¡¡µ«²»·Á°ËûµÄ¾ö¶¨ºÍ½á¹