友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八八书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

柏杨全集-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



   事实上我并不反对新诗,只是太多的新诗使我逐渐不能吸收。我曾经写《打翻铅字架》小说,结果使我成为新诗的拒绝往来户,想不到却在一个悲惨的情况下,我发现第一首我喜爱的诗:〈水银〉。
   距今(一九九二)十九年前的事了,一九七四年夏天,位於火烧岛一端的政治犯牢房──国防部感训监狱,像炼钢厂的鼓风炉一样炙热。那时候,政治犯只准看两份经过监狱用刀剪裁的报纸,一份是《中央日报》,一份是《青年战士报》,知识的铮屎蜕畹难现乜菰铮刮颐橇街蛔侄疾环殴戳擞挚矗亮擞侄粒驮诒蝗噻Я说摹肚嗄暾绞勘ā返母笨希鞘资鹈畔慊吹男∈哿薄N业氖泳趸姑挥兴ネ耍钥辞宄似渲屑妇洌�
   仅存的空间
   我的生存是
   无定的升、降、浮、沉
   银白灼亮的眼泪
   为着欢娱和轻蔑
   除外,我不做什么,我不能
   我把报纸拿到手里,呆呆的一直在那里凝视,汗珠像我在苦刑下的眼泪一样滚下。我反覆吟咏:「我不做什么,我不能!」我用手把那首诗小心翼翼撕下,才看清楚是当年(一九七四)五月十八日的《青年战士报》,我把撕来的报纸夹在一册书里。
   漫长的四个年头过去了,一九七七年,我被释放,回到台北。在一个朋友的宴会上,看到那首诗的作者,这是一桩奇异的相聚,我怀着震撼的心情叙述,她则怀着好奇的心倾听,当她看到我撕下来的那块旧报时,我们的感情飞增,并且是我们很快就举行婚礼的原因之一。
   而另一首我更喜爱的诗:〈我爱的人在火烧岛上〉,也就在这时候,在香华笔下写出:
   有一个岛屿
   有一首歌
   有一个我爱的人
   过去,他曾经出现在我的梦中
   那时,我在海上挣扎
   救生艇的木桨折断了
   我随处飘泊
   找不到岛屿
   听不见歌
   遇不着我爱的人
   我爱的人在火烧岛上
   没有美丽的青山、溪流
   没有碧水涟漪
   只有恶涛巨浪
   烈日风沙
   青草枯黄
   菜蔬焦死
   飞鸟敛迹
   窗栏外的白云,凝结成硬块
   那时,我爱的人
   绕室唱一首〈老黑爵〉
   他苍凉的歌声
   淹没了我的身影
   他衰退的视力
   不能辨识我的容貌
   他不能知道我疲惫的心
   因为他比我更疲惫,疲惫於无望
   如今,我爱的人
   来到我身旁
   伸手给我,救我出灾难
   使飘泊成为过去
   疲惫如拍落的尘土
   他教我对抗风浪,修补断桨
   他教我观察天候星象
   我们用臂围成一个避风港
   我们用温暖的眼色,点燃火苗的希望
   我们将合唱壮丽的诗章
   不能忘记那些没有星月的黑夜
   只有海潮的哨音,日晒的烙痕
   如今,我们纪念那个岛屿
   我们怀念那首歌
   每一个字和每一个音韵,都像鹰爪似的抓住我的心,尤其那「烈日风沙,青草枯黄,菜蔬焦死,飞鸟敛迹」,紧扣心弦。多少年来,我怀念香华这首诗,不能忘记那个岛屿,不能忘记我唱过的歌。这首诗收集在她的诗集《不眠的青青草》里。
   一九九一年,香华在南斯拉夫十月国际作家协会上,用中文朗诵,再由该国诗人用塞尔维亚语眩粒谌衔鞘撬煞蛟庥鏊吹氖追子康教ㄇ跋蛩课首8!�
   这是一首沉痛呐喊的诗,是一首平静呼唤的诗,是一首血和泪织成的和平的诗,也是使人沉思的诗。在我自己的诗集《柏杨诗抄》中,我用它作为〈代序〉。在我离开这世界,而埋葬的时候,我要把它刻在我墓碑上。当夜深人静、月黑风高之际,我的灵魂走出来徘徊,我将抚摸着每一个字,为我们的爱情,再一次垂泪。
   就是这首诗,就是这首诗。
   ──一九九二?三?
   ──载陈冷主编的《我喜欢的一首诗》?台北河畔出版社出版。
   附记:〈我爱的人在火烧岛上〉这首诗,以后逐渐受国际诗坛注意,陆续译成英文及南斯拉夫文。日本名诗人今辻和典先生译成日文,由东京青树社出版;出版后,并在东京举行盛大发表会。一九九九年五月,作曲家翁至鸿先生,将这首诗配谱,母亲节前夕,由张香华朗诵、国家交响乐团及全国合唱团,共一百二十余人,在台北国家音乐厅演奏。并制作录音带、CD、录影带,CD有PTV版及现场版两种,分别用中文、英文、日文字幕发行。一个台南姑娘的故事
   在讲这个故事之前,我们假设有一位菲律宾女孩,刚到了台南,就突然发生车祸,我们会有什么反应?这个菲律宾女孩身上没有证件,大约三十岁左右年纪,我们会如何对待她?或许有人会说,如果我把她抬到车上去,她却说是我撞的怎么办?就算有人很有勇气地送她到医院,医院又要问谁是保人?有没有健保?医药费谁付?以致发生没有人作保就拒绝入院等等课题。基于人道,医院好不容易收留了,每天又会问她姓什么?叫什么?有没有护照证件?有没有钱?不要说是一个菲律宾人到了台南出了事,就算是一个台北姑娘到了台南,人生地疏,发生了车祸,她会有什么遭遇?台南人会怎么待她?医院会不会也有上述的那种情形?
   再举个例说,如果你从台北搭飞机回台南,机场人员在你的箱子里发现一把手枪,你想会受到什么对待?你可以想像那种情形,他们一定会问你带手枪做什么?劫机吗?如果你说「我买的是玩具枪」,有关人员还会问谁把枪交给你的,你又预备交给谁。如果你说「我怎么会劫机呢?」他可能又会肯定「你的同伴会!」坦白从宽,赶快招供,不招会有什么什么后果。再换个假设,如果台南小姐到了大陆北京,也发生车祸,可能三天三夜都没有人管。因为如果当地人救你,搞不好会被公安捉去讯问:「私通台湾吗?国家机密卖了多少钱?」请一想便知,我们如此待外地人,外地人一定也会如此待我们。然后,当你发现下列事实时,会发现,中国人只有在中国土地上,他才没有尊严。
   现在进入正题,我来说一个台南女孩到英国的遭遇。她是一位交换教授,贵宝地安平人氏,现在国立台北艺术学院任教的许素朱博士,她到了英国伦敦的第三天,就遇上大祸。当地是靠左边走的。她上街办事,也许她才刚到英国,还不习惯靠左走,另一方面又在思考一些学术上的问题,没想到一辆大卡车开过来,将她撞倒,把她的脚骨给辗碎了,躺在街头。
   当时,她听到有车子停下来,一个老太太俯身告诉她:「没有关系,我可以作证,不是你的错,而是这辆卡车撞了你。」卡车司机也下来向她道歉,但表示他并没有错,他也有证人,可以证明他并没有违反交通规则,不过撞了她还是很抱歉,他还要去工作,但法院审理此案时,他一定随传随到。许博士躺在伦敦的街头上,听到这些话,觉得非常感慨,如果今天她是在台北街上发生这件事,不知会如何?
   她被送到医院后,医院告知她有哪种身份的外国人必须自费负担医药费,哪种身份的外国人则是由国家负担。当许博士告以本身是交换教授后,医院回答说应由国家付费,她在那儿治疗了半年,医院只问了她这句话,没向她要过任何证件,基本上这就是一种尊重人格,充份表现对人的信任。她深深感觉受到了尊重。我们中国人住院,常常有很多亲人朋友来医院看护照顾,喜欢群体生活,而医院的医护人员也会看你有没有人来探望,来定你的身价。但这个台南籍的年轻女教授,因为刚到英国,没有熟识的朋友,也不敢打电话回台湾,怕父母朋友担心,所以没有任何人来探望她,并没有一位护士轻视她,也没有一位护士不睬她。等她的伤势渐渐康复,护士知道她很孤单,都会来跟她聊天攀谈。像这种情形如果发生在我们国度这里,会不会是这样?
   住院期间,也令她颇生感慨。她住的病房有七、八个床,都是老太太,大多是骨折住院。有一天,有一位老先生带着一束花到病房来探病,一进门就说:「我那可爱的小女孩在哪里呢?」我们这个台南女孩觉得奇怪,这个病房只有老太太,哪来的小女孩?只见隔壁病床的一位六十多岁的老太太笑了,赶忙拿出口红来擦,原来「小女孩」就是这位老太太。中国夫妻间可有这种情味?
   外国人勇于表达心中的爱,这位台南女孩说,她从未在自己的家人、父母�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(1) 踩(2)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!