°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ðÖðÁ÷ЦÎûÎûµØÔ¾µ½ËûÃÇÉí±ßµÀ£º¡°ÎÒûÊ£¡Ãü´ó£¬ËÀ²»Á˵ģ¡¡±
ÇØÔªºÆºÍÊ·ºìÓ¢¿´¼ûÊÇËû£¬ÉÏÀ´½ô½ôץ׎ðÖðÁ÷µÄÒ·þ£¬ÎʵÀ£º¡°ÄÇÀ÷´ó¸çÄØ£¿Ëû²»ÊǸúÄãÒ»µÀµôÏÂÐüѵÄÂð£¿ËûÔÚÄÄÀ¡±
½ðÖðÁ÷ÅÄÅÄËûÃǵÀ£º¡°·ÅÐÄ£¡ÄÏÐÇûÊ£¡ËûÔÚÄDZßÌÒÁÖÀïÃæÄØ£¡ÎÒÏȸϹýÀ´×èÖ¹ÄãÃǽøÈ¥µÄ£¬Ëû˵ÕâÌÒÁÖÀïÃæÓÐÕÎÆø£¬½øÈ¥»áÖж¾µÄ£¬ËûҲû°ì·¨½â¡£¡±
Á½ÈËÎÅÑÔ¶¼ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬È´ÓÖÆæµÀ£º¡°ÄÇÄãÃÇÔõôûÊ£¿¡±
¡°ÄÏÐÇÂäÑÂ֮ǰ£¬ÖÐÁËÑôºÆÐÞÂÞÒõÉ·ÕÆµÄº®¶¾£¬±¾À´ÒÔΪÎ޽⣬µ«ÐÒÔ˵ÄÊÇÇ¡ºÃÄÜÓëÕâÌÒÁÖµÄÕÎÆøÖ®¶¾ÏàÖкͣ¬ËùÒÔûÊ¡£ËûÓÃËûµÄѪҲ½âÁËÎҵ;£¬ËùÒÔÎÒÃÇÁ©¶¼Ã»Ê¡£¡±½ðÖðÁ÷½âÊ͵À£¬ÓÖÎÊ£¬¡°¶ÔÁË£¿ÄãÃÇÔõôµ½Ñµ×À´µÄ£¿ÎÒʦÐÖËûÔõôÑù£¿¡±
¡°½´óÏÀûÊ£¬ÎÒÃǽӵ½ÓîÎÄÐÛµÄ֪ͨ£¬¾ÍºÍÒå¾üËûÃÇÒ»µÀÉÏÁËÃØÄ§Ñ£¬½«Ë§ÃÏÐÛÊ·°×¶¼ËûÃDZÆ×ßÁË¡£ºóÀ´£¬ÎÒÃDzŴӽ´óÏÀ¿ÚÖÐÖªµÀÄãÃÇÁ½±»ºØ´óÄïºÍÑôºÆ±ÆÂäÑÂÁË¡£µ«ÎÒÃǶ¼²»ÏàÐÅÄãÃÇÒѾËÀÁË£¬ÒòΪÄ㸸Ç×½ðÊÀÒŽð´óÏÀÒ²Ôø¾ÂäѶø½ÄÐÒδËÀ°¡£¿¡±ÇØÔªºÆ½âÊ͵À¡£
Ê·ºìÓ¢½ÓÏÂȥ˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇÓÖ´òÌýµ½Õâѵ×ÊÇȺɽ»·±§ÖеÄÒ»¸öÓĹȣ¬Ã»ÓÐÈë¿Ú£¬ÒªÏÂÈ¥±ØÐë´Óô÷ʯɽµÄɽ¶¥ÅÀÏÂÈ¥¡£ËùÒÔÎÒÃǽáÁËÒ»Ò¹µÄ³¤Éþ£¬´ÓѶ¥µõÏÂÀ´£¬²ÅÄÜÅÀÏÂÀ´ÕÒÄãÃÇ¡£¡±
¡°Ì«ºÃÁË£¡ÎÒÃÇ»¹Õý³îÔõôÉÏÈ¥ÄØ£¬ÄãÃÇÀ´Á˾ͺÃÁË£¡ÄãÃÇÔÚÕâÀïµÈ×Å£¬ÎÒÈ¥½ÐÄÏÐÇ£¡¡±Ëµ°Õ±ã·ÉÉíÍùÌÒÁÖÖÐÈ¥¡£
·É±¼µ½ÄǶ´£üѨÀȴ¾¹È»²»¼ûÁËÀ÷ÄÏÐǵÄ×ÙÓ°£¡
óô»ðÈÔÈ»ÔÚð×ÅÑÌ£¬²»Ê±àèž×÷Ï죬ɢ·¢×ŵµµÄÈÈÆø£¬¶´£üѨÖз·𻹲ÐÁô×ÅêÓÃÁµÄ¿ÕÆø£¬µØÉÏ´¥Ä¿¾ªÐĵÄÏÊѪ¸æËß½ðÖðÁ÷£¬Õâ²¢²»ÊÇÒ»³¡ÃΣ¡Ö»ÊÇ£¬À÷ÄÏÐÇÈ´¾ÍÕâôÏûʧÁË£¬ÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡¡¡¡
33
ÃØÄ§Ñ¶¥Ò»Õ½£¬Ëæºó¸Ïµ½µÄÒå¾ü³ËÊÆ¹¥ÉÏѶ¥£¬´ó°ÜκÖÒÏÍÊÖÏ£¬²¢É±ËÀκÖÒÏ͵ÄÒå×ÓÆ½Î÷½«¾ü˧ÃÏÐÛ£¬µ«È´±»Ê·°×¶¼¡¢ºØ´óÄï¡¢ÑôºÆËûÃdzËÂÒÌÓ×ßÁË¡£Ö®ºó£¬Òå¾ü´ó¾Ù·´¹¥£¬½Ú½ÚʤÀû£¬ÐÎÊÆÒÑÈ»´ó±ä£¬ÎºÖÒÏ͵ÄʵÁ¦ÒÑ´ó´òÕÛ¿Û¡£
ͬʱ£¬ÁùºÏ°ïÖÐÔÏȲ»Ð¼Ê·°×¶¼Í¶¿¿Ñ˵³×÷ΪµÄÎ÷±±¡¢¶«±±¡¢ÖÐÄϵȷֶ棬·×·×ÓëÊ·°×¶¼¾öÁÑ£¬¹²Í¬ÓµÁ¢Ê·ºìӢΪаïÖ÷£¬²¢¼ÓÈëµ½Òå¾üµÄ¶ÓÎéÖС£×Ô´Ë£¬ÁùºÏ°ïÒ²ÒÑÒ»·ÖΪ¶þ¡£
×Ôѵ×ÄÇÒ»Ò¹ÒÔÀ´£¬ÒѾ¹ýÁËÒ»¸ö¶àÔÂÁË£¬¶øÀ÷ÄÏÐÇÒ²ÕûÕûʧ×ÙÁËÒ»¸ö¶àÔ¡£
ÕâÒ»¸öÔÂÀ´£¬½ðÖðÁ÷ʳ²»ÖªÎ¶£¬ÇÞ²»°²Õí£¬·è¿ñµØÕÒѰÀ÷ÄÏÐǵÄ×ÙÓ°£¬¶øÀ÷ÄÏÐÇÔòºÃÏñ´ÓÕâ¸öÊÀ½çÉÏÏûʧÁËÒ»°ã£¬èÃÎÞÓ°×Ù£¬Ãì²»¿ÉѰ¡¡
ÕâÒ»ÈÕ£¬Òå¾ü´ó¾ü¼¯½á´¦£¬Ê·ºìӢͻȻÐ˷ܵØÅÜÀ´¶Ô½ðÖðÁ÷µÀ£º¡°½ð´ó¸ç£¡½ð´ó¸ç£¡ÎҸոյõ½ÁËÀ÷´ó¸çµÄÏûÏ¢£¡¡±
¡°Ê²Ã´ÏûÏ¢£¿£¡¡±½ðÖðÁ÷¼¤¶¯µØ×§×¡Ê·ºìÓ¢ÎʵÀ£¬¡°ÄÏÐÇËûÔÚÄÄÀÎÒҪȥÕÒËû£¡¡±¡¡
¡°Äã±ð¼¤¶¯£¬ÏÈÌýÎÒÂýÂý˵¡¡¡±Ê·ºìÓ¢½âÊ͵À£¬¡°ÎÒÒ²ÊǸոյõ½µÄÏûÏ¢£¬ÊÇÌýÀ뿪ÎҸ絽ÕâÀïͶ¿¿ÎÒÃǵķֶ泤ÀÏ˵µÄ£¬»¹²»ÖªÊÇ·ñÈ·ÇУ¬Ö»ÊÇ˵Ììħ½ÌÓÖÒªÖØÐ¿ªÌ³¸´½ÌÁË£¡¡±
¡°¿ªÌ³¸´½Ì£¿¡±½ðÖðÁ÷Ææ¹ÖµÀ£¬¡°ÄÏÐÇÏòÀ´¶¼²»Í¬ÒâÖØ×éÌìħ½Ì£¬Ò²²»Ô¸µ±½ÌÖ÷¡£ÄÇÕâ´ÎËûÃÇÊÇÒªÁ¢Ð½ÌÖ÷ÁËÂð£¿ÊǺشóÄﻹÊÇÑôºÆ£¿¡±
¡¡¡¡
Ê·ºìÓ¢Ð˷ܵÀ£º¡°²»ÊǺشóÄïÒ²²»ÊÇÑôºÆ£¬ÊÇÀ÷´ó¸ç£¬À÷ÄÏÐÇ£¡¡±
½ðÖðÁ÷´ó¾ªµÀ£º¡°Ôõô¿ÉÄÜÊÇÄÏÐÇ£¿¾ö²»¿ÉÄÜ£¡ÄÏÐÇÒ»Ïò·´¶ÔÖØ×éÌìħ½Ì£¬Ôõô¿ÉÄÜÔ¸Òâµ±Ììħ½Ì½ÌÖ÷ÄØ£¿ÄãÓÐûÓÐŪ´í£¿¡±
¡°Ó¦¸Ã²»»á£¡ÊǰïÖеÄËﳤÀϸæËßÎÒ¡£¾ÍÔÚ¼¸Ììǰ£¬ÔøÓÐÌìħ½ÌµÄʹÕßËÍÌû×Óµ½°ïÀ˵Ììħ½Ì¼´½«ÖØ¿ªÏãÌã¬ÒòΪÌìħ½Ì¸úÁùºÏ°ï½»ºÃ£¬ËùÒÔµ½Ê±ÇëÄãÃÇǰȥ¹ÛÀñ£¬ÌûÉϵÄ×îºóµÄ¾ßÃû£¬¡®À÷ÄÏÐÇ¡¯Èý¸ö×ÖдµÃÇåÇå³þ³þ¡¢Ç§ÕæÍòÈ·£¬Ôõ»áŪ´í£¿¡±
¡°ÕâÆäÖж¨ÓÐõèõΡ¡¡±½ðÖðÁ÷µÖ¶î³Á˼µÀ£¬¡°ÒÔǰºØ´óÄïºÍÑôºÆÔø¾ÓùýÖÖÖÖÍþв¡¢ÀûÓÕµÄÊֶΣ¬ÒªÄÏÐÇ×öÌìħ½ÌµÄ½ÌÖ÷£¬µ±Ê±ÄÏÐÇÄþ¿ÉºÍËûÃÇ·Á³£¬ÒԹѵÐÖÚ£¬¶ñ¶·Ò»³¡£¬¼´±ãÊÇÆ´ÁËÃüÒ²²»¿Ï´ðÓ¦¡£±ðÈËÓµÁ¢Ëû£¬Ëû¶¼²»Ð¼£¬Æñ»á×Ô¼ºÈ¥ÖØ×éÌìħ½Ì£¿¡±
¡°ÎÒÒ²¾õµÃÕâ¼þÊÂÕæµÄÓеãõèõΣ¬Ï벻ͨÀ÷´ó¸çÔõô»á´ðӦĨ£¿ÓÐûÓпÉÄÜÀ÷´ó¸çÊÇÊÜÁ˺شóÄïËûÃǵÄЮ³Ö£¿¡±Ê·ºìÓ¢ÍÆ²âµÀ£¬¼Ì¶øÓÖ×Ô¼º·ñ¶¨ÁË×Ô¼º£¬¡°ÒÔÀ÷´ó¸çµÄ¾óÇ¿Æ¢Æø£¬ÊÇÄþËÀÒ²¾ö²»¿ÏÊÜÈËЮ³ÖµÄ¡£ÄÇô¡ª¡ª»á²»»áÊǺشóÄï¸øËû·þÁËÒ»ÖÖʲôҩ£¬Ê¹ËûÉñÖDz»Ç壬½«Ëûµ±×÷¿þÀÜ£¬ÊDz»ÊÇÒ²ÓÐÕâ¸ö¿ÉÄÜÄØ£¿¡±
½ðÖðÁ÷³ÁÒ÷°ëÉΣ¬ËµµÀ£º¡°Ììħ½Ìʹ¶¾µÄ·¨×ÓµÄÈ·Ï¡Ææ¹Å¹Ö£¬Äѱ£Ã»ÓÐÕâ¸ö¿ÉÄÜ¡£¡±
¡°Èç¹ûÕæµÄÊÇÕâÑùµÄ»°£¬À÷´ó¸ç²»¾ÍΣÏÕÁËÂ𣿡±Ê·ºìÓ¢²»Óɵõ£ÓǵصÀ£¬¡°¿ªÌ³ÒÇʽ֮ǰ£¬ºØ´óÄïËûÃÇÒªÀûÓÃÀ÷´ó¸çÀ´ÆÛƽÌÖÚ£¬¿ÖÅÂÔÝʱ²»»á¶ÔËû²»Àû¡£µ«Ò»µ©¿ªÌ³ÒÇʽ½áÊøÖ®ºó£¬À÷´ó¸çʧȥÁËÀûÓüÛÖµ£¬¿ÖÅÂËûÃǾͲ»»áÐÄ´ÈÊÖÈíÁË£¡¡±¡¡
Ïëµ½À÷ÄÏÐÇĿǰµÄ¾³µØ£¬½ðÖðÁ÷²»ÓɵÃÒ»Õó¾¾ÐÄ£º¡°²»ÐУ¬ÎÒÒª¸ÏÔÚÌìħ½Ì¿ªÌ³ÒÇʽ֮ǰ£¬µ½áÞáâɽµÄÌìħ½Ì×Ü̳ȥ̽һ̽£¡Ò»¶¨Òª°ÑÄÏÐǾȳöÀ´£¡¡±
¡°ÄÇÎÒºÍÄãÒ»ÆðÈ¥£¡¡±Ê·ºìÓ¢½ÓµÀ¡£
¡°²»ÐУ¡¡±Ã»Ïëµ½½ðÖðÁ÷¾¹Ò»ÏÂ×ӻؾøÁË£¬¡°Ì«Î£ÏÕÁË£¡ÄÇÊÇÌìħ½Ì×Ü̳£¬ÊǺشóÄïÑôºÆËûÃǵĵØÅÌ£¬Õâһȥ²»Öª»áÓöÉÏʲôΣÏÕ£¬Äã²»ÄÜÈ¥£¡¡±
¡°ÎªÊ²Ã´ÄãÄÜÈ¥£¿ÎҾͲ»ÄÜÈ¥ÄØ£¿¡±Ê·ºìÓ¢²»·þÆøµØ·´²µµÀ¡£
¡°Ê·¹ÃÄ²»ÒªÍüÁË£¬ÄãÉíÉϼ縺µÄµ£×ÓÒÑÈ»½ñ·ÇÎô±È£¡¡±½ðÖðÁ÷³ÏÖ¿µØÈ°µÀ£¬¡°¿´¿´ÄÇô¶à²»ÂúÄã¸ç¸çµÄËù×÷ËùΪ¶øÇ°À´Í¶¿¿ÄãµÄÁùºÏ°ï°ïÖÚ£¬ËûÃÇÊÇÒòΪÄã²ÅÀ´µ½ÕâÀÒòΪÄã²Å¼ÓÈëÒå¾üµÄ£¬ÄãÄܾÍÕâÑù¶ªÏÂËûÃDz»¹ÜÂð£¿ÄãÕâ¸öаïÖ÷Èç¹û³öÁËÊ£¬ËûÃÇÔõô°ì£¿Äã²»ÒªÍüÁËÄãÏÖÔÚ¼çÉϵÄÔðÈΡ¡¡±
Ê·ºìÓ¢³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬ÖÕÓÚ̾ÁË¿ÚÆø£¬Ó¦µÀ£º¡°ºÃ°É£¡²»¹ý£¬½ð´ó¸çÄãÒ»¶¨Òª°ÑÀ÷´ó¸ç¾È³öÀ´£¡¡±
¡°µ±È»£¡¡±½ðÖðÁ÷ÐÄÖаµµÀ£º¡°¼´±ãÊÇÆ´ÁËÃüÎÒÒ²Òª°ÑËû´ø»ØÀ´£¡¡±
˵»°¼ä£¬½ðÖðÁ÷±ãÁ¢Âí¶¯ÉíǰÍùáÞáâɽ¶øÈ¥¡£²ÅÀ뿪Òå¾üפÔúµÄÓªµØÃ»¶à¾Ã£¬È´ÔÚǰ·ÉÏ¿´µ½ÁËһĨÉîÀ¶É«µÄÉíÓ°£¬·ÖÃ÷ÊÇÒ²¸úËæÔÚÒå¾üÖеÄÇØÔªºÆ£¬ÖªËûÐÄÒ⣬½ðÖðÁ÷±ãÒª¿ª¿Ú×èÖ¹¡£
²»ÏëÇØÔªºÆÈ´ÏȶÂÁËËûµÄ»°£¬ËµµÀ£º¡°Ä㲻ҪȰÎÒÁË£¬¸Õ²ÅÄãºÍÊ·¹ÃÄï˵µÄ»°£¬ÎÒ¶¼Ìýµ½ÁË¡£µ«ÎÒ²»ÊÇÊ·¹ÃÄ¼çÉÏҲûÓÐÄÇÃ´ÖØµÄµ£×Ó£¬ËùÒÔ£¬ÕâáÞáâɽ֮ÐÐÎÒÊÇÒ»¶¨ÒªÈ¥µÄ£¬ÄÇÌìħ½Ì×Ü̳£¬¼´±ãÊÇÁú̶»¢£üѨÎÒҲҪȥ´³Ò»´³£¡ºÎ¿öÄã¹ÂÉíÒ»ÈË£¬×ÜÒ²ÒªÓиö°ïÊÖ°É¡£¡±
Õâ·¬»°ËµµÃÔÚÇéÔÚÀí£¬¶øÇÒ£¬¿´×ÅÇØÔªºÆ¼á¶¨µÄÑÛÉñ£¬½ðÖðÁ÷ÎÞ´Ó·´²µ£¬Ö»µÃÓ¦ÁËËû£¬ºÍÇØÔªºÆÒ»ÆðÍùáÞáâɽ¶øÈ¥¡£
áÞáâɽÌìħ½Ì×Ü̳£¬ÓĺڵĶ´£üѨÖУ¬È¼ÉյĻð°ÑºöÃ÷ºö°µ£¬Ó³ÔںشóÄïºÍÑôºÆµÄÁ³ÉÏ£¬·ÖÍâ¹îÒì¡£
¡°ÕæÊÇÌìÖúÎÒÒ²£¡¼´±ãÀ÷ÄÏÐÇËû½ÄÐÒûÓÐˤËÀ£¬²»»¹ÊÇÂäÔÚÁËÎÒÃÇÊÖÉÏ£¿£¡¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±¡¡ÊǺشóÄïÕÅ¿ñµÄЦÉù¡£
¡°Êǰ¡£¡ÎÒÃÇ˳×ÅÌìħ½Ì´ÓǰµÄÃØµÀ£¬¾¹È»µ½ÁËѵף¡Ã»Ïëµ½»¹ÔÚÃØµÀ³ö¿ÚµÄɽ¶´Àï×¥µ½ÁËÀ÷ÄÏÐÇ£¡¡±
¡°Ö»²»¹ýËû»¹²»¿ÏÌý»°£¬»¹ÐèÒªºÃºÃµ÷½Ìµ÷½Ì£¡¡±
¡°¶ÔÁË£¬ÄÇÄãÄǸöÒ©×àЧÁËÂ𣿡±
¡°Ó¦¸ÃÒѾ×àЧÁË£¡×ߣ¬ÎÒÃÇÈ¥¿´¿´£¡¡±
Á½ÈËÔÚ¶´£üѨÖÐÆßÍä°Ë¹Õ£¬À´µ½É½¸¹Éî´¦µÄÒ»¸öÃÜÊÒÃſڣº¡°¾ÍÔÚÕâÀïÁË£¡¡±
ÍÆÃŽøÈ¥£¬»è°µµÄÃÜÊÒÖм䣬À÷ÄÏÐÇÕýºÁÎÞÖª¾õµØ¾²¾²ÌÉ×Å£¬Ö»ÊÇÊÖÖÐÈ´½ô½ôµØ×¥×ÅÄÇÖ§¶´óï¡£
¡°ºØ´óÄΪʲô²»°ÑÕⱦóïÄÃÀ´£¿Õâ¿ÉÊǸö±¦±´°¡£¡¡±ÑôºÆÆæµÀ¡£
¡°²»£¡Õâóï¶ÔËûÀ´ËµºÃÏñºÜÖØÒª¡£Ö®Ç°ËûµÄÇé¿öºÜ²»Îȶ¨£¬ºÜÄÑ¿ØÖÆ£¬ÎÒϵÄÒ©Ò»Ö±¶ÔËûûÓÐʲôÓ᣺óÀ´ÎÒ¼Ó´óÁ˼ÁÁ¿£¬ÏÖÔڲŸոÕÎȶ¨ÁËÒ»µã£¬Èç¹ûÒ»¶¨ÒªÄÃ×ßÕâó¿ÖÅÂËûµÄÇé¿ö»áÓз´µ¯¡£¡±
¡°ÄÇ¡ª¡ªÄѵÀÄDZ¦óïÎÒÃǾͲ»ÒªÁËÂ𣿡±
¡°Òª£¡µ±È»Òª£¡ËûµÄ¼ÛÖµ¾ÍÔÚ¿ªÌ³ÄÇÌ죬µÈ¹ýÁËÄÇÒ»Ì죬»¹²»ÊÇÈÎÆ¾ÎÒÃǰڲ¼Âð£¿Á¬ËûµÄСÃü¶¼½ô½ôµØÄóÔÚÎÒÃÇÊÖÀº¦ÅÂÕⱦóïÅÜÁ˲»³ÉÂ𣿹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
34
ÔÂÉ«ëüëʵÄÒ¹Íí£¬áÞáâɽÆáºÚµÄ´ÔÁÖÖУ¬·ç²»´µ£¬²Ý×Ô¶¯£¬Å¼¶û»¹Óм¸Æ¬Ê÷Ò¶ÎÞÉùµØÆ®Âä¡£Ëæ×ÅÒ»Õó¼«Çá΢µÄɳɳÉùÏ죬Á½¸öÇṦ¸ß¾øµÄÉíÓ°ÔÚÁÖ¼äÊ÷´ÔÖд©Ðжø¹ý£¬±ãÊǽðÖðÁ÷ºÍÇØÔªºÆÁË¡£
ËäÈ»ÕâáÞáâɽÁ½È˵¹Ò²²»ÊǵÚÒ»´ÎÀ´ÁË£¬µ«´Ë¿ÌÖØÀ´£¬ÐÄÇéÈ´ÊÇ·ÇͬѰ³££¬Ö»ºÞ²»µÃÂíÉϸϵ½Ììħ½ÌµÄ×Ü̳£¬ºÃ½«À÷ÄÏÐǾȳöÀ´¡£
´ËʱÒѽ«½ü×ÓÒ¹£¬º®Òâ¼ÓŨ£¬ÌìɫҲ±äµÃ¸ü¼ÓÒõ³ÁÁË£¬Ò»ÍäüÔ£¬ÔÂÉ«±¾¾