°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
è¿Õʱ£¬ÌìÓðÑÛÖж¼Á÷¶³öÍò·ÖÏÛĽ֮ɫ¡£
Æäʵ£¬ÌìÓðµÃµ½µÄºÃ´¦Ôõô»á½ö½öÖ»ÊǰïËûÍ»ÆÆ¡¶Ô¦½£¾÷¡·£¬Ö»ÊÇËûÏÖÔÚµÄÐÞΪ»¹Ì«µÍ£¬²»ÄܳÐÊܹý¶àµÄÁ鯸£¬Ã»±»ÌìÓðÈÝÄɵÄѪÆÐÌáÁéÆøÈ«¶¼³ÁµíÔÚÌìÓðµÄ½îÂö¡¢ÉíÌåÖУ¬¶øÇÒ¸Õ¿ªÊ¼Äǹɿñ±©µÄÁ鯸°ïÌìÓðÀ«¿íÁ˽îÂö£¬Õâ¶ÔËûÒÔºóµÄÐÞÐÐÊÇÊ®·ÖÓÐÒæµÄ£¡
¿´ÁËÒ»ÑÛ»¹ÔÚÇà¹âÍÅÖеÄС×Ï£¬ÌìÓðÎÞÁĵÄ×øÔÚʯÒÎÉÏ£¬ÂýÂýµØ·×ÅͨÁé×ÓµÄÊÖÔý¡£
¡¶×ÏÐþÁáçç¾ö¡·
¼¸¸ö´ó×Ö³öÏÖÔÚÌìÓðµÄÑÛÖУ¬ÌìÓðµÄÐÄÃ͵س鴤ÁËһϣ¬ÒòΪÏÂÃæµÄ¼¸¸ö×ÖÈÃÌìÓðÕðº³ÁË£¬ÐÄ¿ñÌø²»Ö¹£º¡°×ÏϼÃÅÎÞÉÏ·¨¾ö¡¢ÐÞÕæ½çÎå´óÏÉ·¨Ö®Ò»¡±
ʯ¶´ÖеÄÇà¹â½¥½¥ÍËÈ¥£¬Ð¡×ÏÂýÂýµØÕö¿ªÁËÇàɫͫ¿×£¬¿´µ½ÌìÓð£¬Ð¡×Ï¡°à²¡±µÄÒ»ÉùÆË½øÁËÌìÓð»³ÖУ¬ÌìÓð³¹µ×ã¶×¡ÁË£º¡°Õâô¿ìµÄËÙ¶È¡£¿¡±ÔÚÌìÓð¿´À´¾ÍÊÇÒ»µÀÄ£ºýµÄÇà¹âÉÁ¹ý£¬Ð¡×ϾÍÔÚ×Ô¼º»³ÖÐÁË¡£
ÌìÓðÂýÂýÀ´µ½Ê¯¶´Èë¿Ú£¬»¹ÊÇû¿´µ½ÓйâÏßÕÕÉ䵽ˮÖС£
ÏÖÔÚÌìÓð¸Ð¾õ»ëÉíÕæÔª³äÓ¯¡¢ÅìÅÈ£¬ÏëҲδÏë×ÝÉíÔ¾Èë̶ˮÖС¡
ºóɽÒÀÈ»¾²ÇÄÇĵģ¬Ö»ÓÐÆÙ²¼»÷´òÔÚÑÒʯÉϵÄÀË»¨Éù¡¢Î¢·ç·÷¹ýÊ÷Ò¶µÄɳɳÉù¡£
ƽ¾²µÄˮ̶±íÃæÆð×Å˿˿Á°äô£¬É½·å¡¢Ê÷ľ¡¢°×ÔÆ¶¼µ¹Ó³ÔÚˮ̶ÖС£Í»È»£¬Æ½¾²µÄˮ̶±©³öÕɸߵÄË®»¨£¬°Ñ¸½½üµÄ²ÝµØ´òʪÁËÒ»´óƬ¡£Ò»ÈË´ÓË®ÖÐÔ¾³ö£¬¿ÕÊÖÒ»ÕУ¬µØÉϵÄÒ»½Ú¿ÝÊ÷Ö¦·ÉÔÚ°ë¿Õ£¬ÄÇÈ˲ÈÔÚÊ÷Ö¦ÉÏ£¬Ò¡Ò¡»Î»ÎµØ³¯ÖÁÔÆ·å´óµî·ÉÈ¥£¬Ò»Ö»ÇàÉ«µÄÁéÊÞÅ¿ÔÚËû¼ç°òÉÏºÃÆæµØ¶«ÕÅÎ÷Íû¡¢ËÄ´¦¹ØÍû×Å£¡
µÚ¾ÅÕ¡¡×ÏÔÂ
ÌìÓðµÚÒ»´ÎÓù½£·ÉÐУ¬¶øÇÒ»¹ÊǺúÂÒµÄÕÒÁ˸ù¿ÝÊ÷Ö¦£¬¿ÖÅÂÔÚÕû¸öÐÞÕæ½çµÄÀúÊ·ÖУ¬ËûÊÇ¿ªÁËÏÈÀýÁË£¬²»¹ýÈ´Ë¿ºÁ²»Ó°ÏìËû½ôÕÅ¡¢¼¤¶¯µÄÐÄÇé¡£ÌìÓðÔÚ¿ÕÖиÐÊÜ×Å˿˿Á¹·çÓÃæÆËÀ´£¬¾¡¹Ü£¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐÒ¡Ò¡»Î»Î¡¢ºöÉϺöϵطÉÐÐ×ÅsÐÍ·Ïߣ¬µ«ÌìÓðÑÛÖо¡ÊÇÐ˷ܵĹ⣺¡°ÖÕÓÚÄÜ¡°Óù½£¡±·ÉÐÐÁË¡£¡±
ÐÄÖÐÏëµ½Èç¹ûÅôÒãÄÇС×Ó¿´µ½ÎÒÄÜÓù½£·ÉÐУ¬²»ÖªµÀ»áÊÇʲô±íÇé¡£
ºÆÔµ½¥³öÏÖÔÚÌìÓðÑÛÖУ¬ÌìÓ𼤶¯µÄÃÍ´ßÌåÄÚÕæÔª£¬µÚÒ»´ÎÓù½£¶ø·É£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÓõĿÝÊ÷Ö¦£¬ÔÚ¼ÓÉϼ¤¶¯µÄÐÄÇéÈÃÌìÓð¶ÔÕæÔªÎ¢Î¢Óеãʧ¿Ø¡£
¡°Å¾¡¡¡±
ÌìÓð½á½áʵʵµØË¤µ¹ÔÚºÆÔµîÇ°Ãæ£¬Ð¡×ϱ»¸ß¸ßµØÅׯðÓÖµøÂäµ½ÌìÓðÉíÉÏ£¬ÕâÏ£¬Ò»´óµîÈ˵ÄÁ³É«¾ÍºÃ¿´ÁË¡£
¿ÝľտÈË¿´µ½ÌìÓðÓù½£¶øÀ´Ê±£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀ¾«¹â£¬×ì½Ç΢΢µØÂ¶³öһ˿ЦÒ⣬ֻÊDzصúÜÉî¡¢ºÜÉÈÎËÒ²·¢ÏÖ²»ÁË£¬µ±¿´µ½ÌìÓðÁè¿ÕˤÂäÔÚµØÉϵÄÀDZ·Ñùʱ£¬²»ÓɵØÖåÁËÖåüͷ¡£
´óʦÐÖÁÖÔÆ¿´µ½Ë¤µ¹ÔÚµØÉϵÄÌìÓðÏòÕ¾ÔÚËûÉíÅÔµÄÄÇλŮ×ÓСÉùµØ½âÊ͵À£º¡°ÕâÊÇÎÒµÄСʦµÜ£¬Ó¦¸Ã²Åѧ»áÓù½£Ö®Êõ²»¾Ã£¬¸ÄÈÕÎҵúúõؽ̽ÌËû²ÅÐС£¡±×ìÉÏÕâô˵£¬ÐÄÖÐÈ´½ÐµÀ£º¡°¿Éϧ£¬²»ÄÜÔÙ¹Û¿´µÚ¶þ´ÎÁË¡£¡±¿É²»£¬µ±ÁÖÔÆÉíÅÔµÄÅ®×Ó¿´µ½ÌìÓð´Ó¿ÕÖÐˤÏÂÀ´Ê±£¬ÏÈÊÇ΢΢һ㶣¬È»ºóСÉùµØ¡°àÍàÍ¡±Ð¦ÁËÆðÀ´£¬ÕâÏ¿ÉÈÃÎÒÃÇ´óʦÐÖÁÖÔÆµ±Ê±¾Í¿´´ôÁË£¬ÐÄÖÐѰ˼×ÅÒª²»Òª¿ª¿Ú½ÐÌìÓðÔÙ±íÑÝÒ»´Î£¬»¹°µ°µµØÏëןÄÈÕ½ÌСʦµÜµÄʱºòÊDz»ÊǰÑËýÒ²ÇëÈ¥¹Û¿´¡£
´óµîÖеÄÅôÒ㾪Ñȵúϲ»Â£×죬¿´µ½ÌìÓðÔ¶Ô¶µØ´Ó¿ÕÖзÉÀ´£¬ËäÈ»×îºóÔÚ´óµîÃÅ¿ÚˤÁËÏ£¬µ«Ò²Ë¿ºÁÓ°Ïì²»ÁËÅôÒãÐÄÖеÄÕ𾪳̶ȣ¬Ëû¿ÉÃ÷°×ÄÜÓù½£·ÉÐÐÄÇÊÇ´ú±í×Åʲô£¬ÅôÒ㻹Õ𾪵ÄÊÇÔÀ´Óù½£·ÉÐл¹ÓÐÕâÖÖÂ䵨µÄ·½Ê½£¬×ß³öÈ¥¾ø²»ºÍ±ðÈË˵×Ô¼ººÍËûÈÏʶ¡£
ÔÚΪÌìÓð¸ßÐ˵Äͬʱ×Ô¼ºÒ²ÐÄÖÐÒ²ÓÐÒ»¹ÉÇ¿ÁÒµÄʧÂ䣬×Ô¼º±ÈÌìÓðÔçÈëÃÅ£¬ÌìÓð¶¼ÄÜÓù½£·ÉÐÐÁË£¬×Ô¼º»¹ÔÚ¡¶Ô¦½£¾÷¡·µÚ¶þ²ã¿à¿àµØÕõÔú×Å¡£´óµîÖÐµÄÆäËûµÜ×ÓÏëЦȴÆÈÓÚ¿ÝľտÈ˵ÄÍþÑÏ£¬ÓÖ²»¸ÒЦ£¬Ò»¿ÚÆøËÀËÀµØ±ïÔÚ¿ÚÖУ¬Ò»ÕÅÕÅÕǺìµÄÁ³ÔÚ´óµîÖбðÌáÓж໬»üÁË¡£
ÔÚ´óʦÐÖÁÖÔÆÉíÅÔµÄÄÇλŮ×ÓÅԱߣ¬»¹Õ¾×ÅÒ»ÃûºÍÌìÓð²î²»¶à´óµÄÉÙÅ®£¬¿´µ½ÌìÓðˤÔÚµØÉϵÄÑù×Ó£¬ºÁÎ޹˼ɡ¢È̲»×¡µØ¡°¿©¡¿©¡¡±Ð¦ÁËÆðÀ´£¬ÒøÁå°ãµÄЦÉù³äÂúÁ˰²¾²µØºÆÔµËùÓÐÈ˶¼Ñ°ÕÒ×ÅÉùÒôµÄÀ´Ô´£¬ÌìÓðÒ²²»ÀýÍâ¡£
ÌìÓðÌýµ½´óµîÖд«À´Å®×ӵĽ¿Ð¦Éù£¬È̲»×¡¡¢ºÃÆæµØÌ§ÆðÍ·À´¡£¿´µ½Ò»¸öÒ»Éí´©×Å×ÏɫҷþµÄÉÙÅ®£¬ÍäÍäµÄüëÏÂһ˫´ó¶øÃÀÀöµÄÑÛ¾¦ÇÎÆ¤µÄÕ£×Å£¬Ò»ÕŰ×ðªµÄ¹Ï×ÓÁ³Õý¶Ô×Ô¼ºÎ¢Ð¦×Å£¬Ó£ÌÒС×ìÀï¶³öһŎà°×µÄÑÀ³Ý£¬ÔÚÅäÉÏ´µ²õ¿ÉÆÆµÄ¼¡·ô£¬ÈËËäÈ»»¹Ð¡£¬È´ÊǸöÊ®×ãµÄÃÀÈËÅ÷×Ó¡£
ÄÇһɲÄÇ¡¡
ÌìÓð¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÐÄÃ͵ØÒ»Ìø¡¡
һ˿Á°äôÔÚÐÄÖзº¿ª¾Ã¾Ã²»ÄÜÆ½¾²¡¡
Å¿ÔÚµØÉÏÁ½ÑÛÖ±Ö±µØ¿´×ŵîÖеÄÉÙŮɵЦ×Å¡¡
Õâʱ£¬¿ÝľտÈËÍþÑϵÄÉùÒôÔÚÌìÓð¶ú±ßÏìÆð£º¡°»¹²»½øÀ´¡£¿¡±ÌìÓð¶Ùʱ¾ªÐÑ£¬Ã¦´ÓµØÉÏÅÀÆðÀ´£¬ÐßµÃÒ»Á³Í¨ºì¡£´Ë¿Ì£¬ÌìÓð²Å·¢ÏÖ´óµîÖÐÓÐÈç´Ë¶àµÄÈË£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÁ½Î»×Ô¼º²»ÈÏʶµÄÅ®µÜ×Ó£¬¸Õ²ÅµÄ½¿Ð¦Éù¾ÍÊÇËýÁ©ÖнÏСµÄÄǸö·¢³öµÄ¡£¡°Ó¦¸ÃÊÇֹˮ·åµÄµÜ×Ó¡£¡±ÌìÓð¼ÇµÃÅôÒã˵¹ýÔÚ×ÏϼÃÅÖ»ÓÐֹˮ·åÊÇÅ®µÜ×Ó£¬¶øÇÒÊÇÇåһɫµÄÅ®µÜ×Ó¡£ÌìÓðÐÄÖÐ΢΢Óеã³Ô¾ª£¬´óµîÖоۼ¯ÁËÕâô¶àÈ˶øÇÒ»¹ÓÐֹˮ·åµÄÁ½¸öʦ½ã¡£
¡°ÄѵÀÖÁÔÆ·å·¢ÉúÁËʲô´óÊ£¿¡±ÌìÓðÐÄÖаµ°µµØÏë×Å¡£
¡°Ê¦×ð¡¡±ÐÄÖÐËäÈ»ºÜÒɻ󣬵«ÌìÓð»¹ÊÇ×ßµ½¿ÝľտÈËÃæÇ°¹§¾´µØ½ÐµÀ£¬¡°ÄãÕâ°ëÄêµ½ÄÇÈ¥ÁË£¿ÄãʦÐÖÃÇ¿ÉÊǰÑÕâÖÁÔÆ·å¶¼·¹ýÀ´ÁË£¬Ò²Î´°ÑÄãÕÒµ½¡£¡±Á³É«Òõ³ÁµÄ¿ÝľտÈËÒ»¾ä»°ÈÃÌìÓðɵã¶ÔÚÁË´óµîÖС£
¡°°ë¡°ëÄê¡£¿¡±
ÌìÓð¼èÄѵØÑÊÁËÑÊ¿ÚË®£¬Óе㻳ÒÉ¡¢ÐÄÖиü¶àµÄÊÇÕ𾪡£Ã»Ïëµ½×Ô¼ºÔÚˮ̶ʯ¶´ÖлèÃÔÁËÈç´Ë¾Ã£¬Æäʵ¿ÝľտÈË»¹ÓÐÒ»µãû˵µÄÊÇËûÇ××ԷųöÉñʶ¸²¸ÇÁËÕû¸ö×ÏϼÃŶ¼Î´·¢ÏÖÌìÓð¡£ÒòΪ¿ÝľտÈ˸ù±¾Ã»Ïëµ½ÌìÓð»á×êÈëµØÏÂÄÇôÉîµÄµØ·½£¬ËûµÄÉñʶֻÊǸ²¸ÇÔÚÕû¸ö×ÏϼÃŵıíÃæ£¬¾ÍËã¿ÝľտÈ˰ÑÉñʶÑÓÉ쵽ˮ̶Ï£¬ËûÒ²·¢ÏÖ²»ÁËÆäÖеÄʯ¶´£¬·ñÕߵϰÕâô¶àÄêÔõ»áûÈËÖªµÀˮ̶ÏÂÓÐʯ¶´ÄØ£¡¶øÇÒʯ¶´ÖеÄÈËÉí·Ý¡¢±²·ÖÔÚ×ÏϼÃŶ¼Èç´ËµÄ¸ß¡£
ÄǸöʯ¶´ºÍÀïÃæµÄÕ󷨶¼ÊÇͨÁé×ÓÒ»ÊÖ²¼Öõ쬵±ÄêËûÆÞ×ÓËÀÈ¥ºó£¬ËûÒ²±äµÃÐÄÈçËÀ»Ò£¬Ö»ÏëÒ»¸öÈ˾²¾²µØ¶È¹ýʣϲ»¶àµÄʱ¹â£¬ÂýÂý»ØÒäºÍËûÆÞ×ÓµÄÒ»µãÒ»µÎ¡£
±ð¿´ÌìÓð½øÈëʯ¶´ÓоªÎÞÏÕ£¬ÄÇÊÇÒòΪÌìÓðÐÄÄîµ¥´¿¡¢Ã»ÓÐ̰Áµ£¬ËùÒÔδÒýÆðʯ¶´ÖеÄÕ󷨵ع¥»÷£¬Í¨Áé×ÓÔÚʯ¶´Öв¼Öû¹ÁËÒ»¸ö¼«ÎªÀ÷º¦µÄÕ󷨡¡¡ÒõÑôÉúËÀÕó¡£ÕóÖзÖÑôΪÖ÷¡¢ÒõΪ¸¨£¬»·»·Ïà¿Û¡¢ÉúÉú²»Ï¢£¡Èç¹ûÊǸöÐÄÊõ²»ÕýµÄÈ˽øÈëʯ¶´ÖоͲ»»áÊÇÌìÓðÈ¥µÄÄÇ·¾°ÏóÁË¡£
ÒòΪͨÁé×ÓÖªµÀËûËùÁôÏµĶ«Î÷ÔÚÐÞÕæ½çÖÐ×ãÒÔÒýÆðºä¶¯£¬Èç¹û±»ÐÄÊõ²»ÕýµÄÈ˵õ½²»µ«ÊÇÐÞÕæ½çµÄÒ»³¡ÔÖÄÑ£¬ËûÒ²ÊÇÐÞÕæ½çµÄǧ¹Å×ïÈË£¬ËùÒÔ²»µÃ²»Ð¡ÐÄ¡£
ÌìÓð¿´µ½´óµîÀïÂúÂúµÄÈ˶¼ÊÇΪÁËѰÕÒ×Ô¼º£¬ÐÄÖÐÒ»Õó¸Ð¶¯£¬Ñ۽ǽ¥½¥µØÊªÈóÁË£¬Ôø¼¸ºÎʱ£¬×Ô¼º¿ÉÓÐÈ˹ØÐĹý×Ô¼º£¿
¡°Ê¦×ð£¬ÊÇÕâÑùµÄ£¬°ëÄêǰÎҸоõµ½ÎÞÂÛ×Ô¼ºÔõôÐÞÁ¶¶¼Ã»Ò»µã³¤½ø£¬±ãDZÈëºóɽµÄˮ̶ÖУ¬Ö»ÊÇÏëÊÔÊÔ¿´ÔÚÀïÃæÐÞÁ¶Äܲ»ÄÜÓв»Ò»ÑùµÄЧ¹û¡£Ã»Ïëµ½ÕæÈÃÎÒÍ»ÆÆÁË¡¶Ô¦½£¾÷¡·µÚ¶þ²ã£¬Ö»ÊÇûÏ뵽ʱ¼äÉÔ³¤ÁËÒ»µã£¬Ð»Ð»Ê¦×𡢸÷λʦÐÖ¶ÔÎҵĹØÐÄ¡£¡±ÌìÓðÏÈÊǸø¿ÝľտÈ˾ÏÁËÒ»¹ª£¬È»ºóתÉí¶Ô×Å´óµîÀïµÄÈË΢΢µØ¾ÏÁËÒ»¹ª£¬Õæ³ÏµÄ˵µ½¡£ÌìÓð²Å¸ÕÈëÃÅ£¬¶ÔÐÞÁ¶¡¢¶ÔÐÞÕæ½çµÄÊÂÖªµÀµÃ¿ÉÒÔ˵ÊÇΪÁã¡£ÓÐЩÐÞÕæ½çÖеÄǰ±²£¬ÎªÁËÍ»ÆÆ×Ô¼ºµÄÆ¿¾±£¬±Õ¹Ø°ÙÄê¶¼ÊÇ¿ÉÄܵģ¬ËûÐÞÁ¶¡¡²»¡×¼È·µÄ˵ÊÇ»èÃÔÁ˰ëÄ꣬ʵÔÚ²»Ëãʲô£¬Ö»ÊÇÒÔËûÏÖÔÚµÄÐÞΪÀ´Ëµ£¬ÐÞÁ¶Á˰ëÄêµÄÈ·ºÜÉÙ¼û¡£
¡°ÔÚˮ̶ÖÐÐÞÁ¶£¬Í»ÆÆÁË¡¶Ô¦½£¾÷¡·µÚ¶þ²ã¡¡¡±ÔÚ´óµîÖеÄÅôÒã°µ°µµØ¼ÇסÁËÕâ¾ä»°£¬Êºó£¬ËûÌìÌìÔ¾Èëˮ̶ÐÞÁ¶£¬Ò²²»ÖªÄÇË®Ì¶ÕæÊÇÒ»¿é±¦µØ£¬»¹ÊÇÒòΪÅôÒãµÄ¿Ì¿àÐÞÁ¶£¬ÔÚˮ̶µÄÒ»¸ö¶àÔºó£¬ÅôÒã¾ÍÍ»ÆÆÁË×Ô¼ºµÄÆ¿¾±£¬ÐÄÖнèÓÃÌìÓðµÄÒ»¾ä»°¾ÍÊÇ£º¡°ºóɽ»¹ÕæÊÇÒ»¿éÈ˽ܵØÁéµÄºÃµØ·½¡£¡±
¿ÝľտÈ˵ÄÑÛ¹âºÎµÈϬÀû£¬ÌìÓð»¹ÔÚ´óµîÍâʱËû¾ÍÖªµÀÌìÓðµÄÐÞΪ¾«½øÁ˺ܶ࣬ÓÈÆäÊÇËûÌåÄÚµÄÕæÆøÒì³£µÄÐÛºñ£¬¡°Õâ°ëÄêÔÚËûÉíÉϵ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¿¡±¿ÝľտÈËÂÔ˼Ë÷×Å£¬ËûÊǺÎÈË£¿»áÏàÐÅÌìÓðÐÞÁ¶Á˰ëÄꣿ
¡°ÕâЩÈÕ×ÓÄãµÄʦÐÖÃÇΪÁËѰÄ㣬¿ÉûÉÙ·ÑÐÄ˼°¡£¬Á¬Ö¹Ë®·åÒ²À´ÁËÁ½ÈË£¬ËýÊÇÃÀÑ©£¬Õâ¸öСѾͷÊÇ×ÏÔ¡£¡±¿ÝľտÈË˵µÄʱºò»¹Ìصصؿ´ÁËÒ»ÑÛ´óʦÐÖÁÖÔÆ£¬ÈÆÊÇÁÖÔÆµÄÐÄÀïËØÖʺã¬Ò²ÔÚÖÚÈËÃæÇ°ÄÖÁ˸ö´óºìÁ³¡£
ÌìÓðÔٴθø´óµîÖеÄÖÁÔÆ·åµÜ×Ó¾ÏÁËÒ»¹ª£º¡°ÓÐÀÍʦÐÖÃÇ·ÑÐÄÁË¡±