ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ñħ֮ÎÇ1,2,3È«¼¯-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




лÌìлµØ£¡£¡£¡ºÇºÇ£¡£¨^@^£©ºÇºÇ£¡£¨^@^£©¡¡

VOL¡£61¡¡

ÎÒÇóµ½ÁË"£»´óÐ×"£»µÄÇ©¡¡

"£»>£»o<£»´¾Îõ£¬Ð¡ÐÄ£¡>£»o<£»"£»¡¡

ÎÒÓÖÒ»´Î´ÓÃÎÖоªÐÑ£¡>£»_<£»^¡¡

ËäÈ»ÁúÈÕÒ»°ó¼ÜʼþÒѾ­¹ýÈ¥²»ÉÙÈÕ×ÓÁË£¬µ«ÎÒÒÀ¾ÉÍü¼Ç²»ÁË´¾ÎõΪÎÒ°¤´òµÄÑù×Ó¡£¡¡

ÆøËÀÎÒÁË£¬ÏëÎÒ´³µ´ÁËÊ®ÁùÄê½­ºþµÄ¹ùÏÛÄÝ£¬»¹ÐèÒªËûÄǸö±¿µ°°ïÎÒÀ´µ²Âð£¬ÕæÊDz»×ÔÁ¿Á¦¡£¾ÓÈ»»¹¸Ò¸øÎÒÁ÷Ѫ£¬Õâ²»ÊǰÚÃ÷ÁËÓÖÈÃÎÒÇ·ËûÒ»±ÊÈËÇéÕ®Âð£¿Ôõô»¹µÃÇ壬ÌÖÑá¡£²»¹ý¡­¡­Ëû±»ÃÍ´òȴΡȻ²»µ¹µÄÑù×ÓÕæµÄÊǺÿᰡ£¡ºÇºÇ£¡£¨^@^£©Õâ¶Îʱ¼ä£¬½ð´¾ÎõÄÇÕÅÍòÄê±ù¶³Á³ºÃÏñÒ²ÓÐÁË´óµØ»Ø´º¡¢½â¶³µÄ¼£Ï󣬺Ǻǣ¬¿´À´ÎÒ¹ùÏÛÄÝÁ¬Ê¤99³¡µÄÇ鳡½ð×ÖÕÐÅÆ»¹ÊDZ¦µ¶Î´Àϰ¡£¬¸É´à³Ëʤ׷»÷À´¸öÂúÌòʣ¬Ð¡Ð¡µÄ½ð´¾Îõ»¹²»ÂíÉϹòµØÇóÈÄ¡£¹þ¹þ¹þ¹þ£¡~^O^~¡¡

O£ßO^ÔãÁË£¬ºóÌì¾ÍÊÇÇéÈ˽ÚÁËÒ®£¬²»ÐУ¬ÎҵøϽô×öÇÉ¿ËÁ¦£¡¡¡

"£»ÍÛ¡«¡«£¬ÏÛÄÝ£¬ÄãÒª×öÇÉ¿ËÁ¦Âð£¿"£»^o^ÊDz®Ä¸ÔÚ¸úÎÒ˵»°Ò®£¡¡¡

"£»~^O^~Êǰ¡£¬ºÃÏñÌ«ÍíÁËÒ»µãÒ®£¡¶øÇÒÎÒÒ»µã¶¼²»»á×ö¡£"£»"£»^o^²»Íí²»Íí£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚµÈÄãÌáÕâ¼þÊÂÄØ£¡Ì«ºÃÁË£¬ÎÒÃǼÒСÎõµÄ½«À´ÖÕÓÚÓÐÁË×ÅÂä¡£^o^"£»¡¡

"£»^o^ÏÛÄÝ£¬ÔÙÔõô˵Äã°Ö°ÖÒÔǰ»¹µ±¹ý³øÊ¦¡£³øÊ¦µÄÅ®¶ù×öÆðµ°¸âÀ´£¬ÄܲÄÄÈ¥°¡¡£Ò»¶¨Òª¼ÓÓÍ£¬ÖªµÀÂð£¿"£»p£¨^o^£©q¡¡

"£»ÊÇ£¡"£»p£¨^o^£©q¡¡

Á½¸öСʱºó£¬ÎÒÒ»Á³±§Ç¸µÄ´Ó³ø·¿Àï×ßÁ˳öÀ´¡£¡¡

"£»~~>£»_<£»~~~ÎØÎØÎØ¡­¡­²®Ä¸£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒûÏëµ½»áÕâÑù¡£"£»ÎÒ¿´×ųø·¿ÂúµØµÄÀǼ®¿Þ×ÅÁ³Ïò²®Ä¸µÀǸ¡£~~>£»_<£»~~~¡¡

"£»Ã»¡­¡­Ã»¹ØÏµ¡£"£»¿´²®Ä¸Õ𾪵ÄÑù×ÓÏÔÈ»»¹Ã»´Ó¸Õ¸ÕµÄÔÖÄÑÖÐÇåÐѹýÀ´¡£¡¡

"£»^o^ÕâÑù°É£¬²®Ä¸£¬ÎÒÃÇÔÙÖØÐÂÊÔÒ»´Î°É¡£"£»ÎÒ¹ùÏÛÄÝÔõôÄÜÕâôÇáËɾͱ»´òµ¹ÄØ£¬ÎҾͲ»ÏàÐÅÓÐÎÒ×ö²»µ½µÄÊÂÇ飡¡¡

"£»^o^ßÀ¡­¡­²»Ó㬲»Óá£"£»^o^¡¡

¿´µ½ÎÒͶ¹ýÈ¥µÄ´íãµÑÛÉñ£¬²®Ä¸ÂíÉ϶ÔÎÒ˵µÀ¡¡

"£»^o^ÏÛÄÝ£¬Äã²»ÖªµÀ°É£¬×î½üÇéÈ˽ÚËÍÇÉ¿ËÁ¦¶¼²»Á÷ÐÐÁË¡£ÎÒÌý˵ÄêÇáÈËÖм䶼ºÜÁ÷ÐÐËÍһЩºÜÓÐÒâÒåµÄС¶«Î÷£¬ÎÒ¿´Äã¾ÍÇó¸öƽ°²·û¸øÎÒÃǼÒСÎõ°É£¬²»ÊÇËûǰһ¶Îʱ¼ä»¹ÒòΪ´òÇòÊÜÁËÉËÂð£¿"£»¡¡

"£»Å¶¡­¡­"£»Ìýµ½²®Ä¸Ëµµ½Õ⣬ÐÄÀï¾õµÃÌØ±ðÀ¢¾Î¡£©Ó£ß©Ó¡¡

²®Ä¸Ò»Ö±ÒÔΪ´¾ÎõÊÇÒòΪ´òÇò¸úÈËÆð³åÍ»²ÅÊÜÉ˵쬩ӣߩӲ»ÖªµÀΪʲô´¾ÎõÒ»Ö±²»ÈÃÎÒ°ÑÊÂʵ˵³öÀ´£¬©Ó£ß©ÓºÃ°É£¬©Ó£ß©ÓÒ²ÐíÕæµÄ°ï´¾ÎõÇó¸öÇ©»á¸ü¼ÓÓÐÓá£



µÚ87½Ú£º½ñÌìÊDz»ÊÇÎҵĽÙÄÑÈÕ°¡

ÔÚÀú¾­³ø·¿½ÙÄѵÄËĸöСʱºó£¬ÎÒÖÕÓÚÆø´­ÓõÓõµØÀ´µ½ÁË·¨·ð˵ÄÃæÇ°¡£¡¡

©Ó^©Ó©Ó^©Ó©Ó^©Ó¡­¡­Ìì°¡£¬½ñÌìÊDz»ÊÇÎҵĽÙÄÑÈÕ°¡£¡¡¡

©Ó^©ÓÔÚÀ´ËÂÃíµÄ;ÖÐÏÈÊÇ´î´íµØÌú£¬È»ºóÓÖÊDz»Ð¡ÐÄ´³ÁËºìµÆ±»¾¯²ì²®²®·£µ±°ë¸öСʱµÄÒ幤¡£©Ó^©ÓÔÙÀ´¾ÍÊÇ·¼û²»Æ½¡¢°Îµ¶ÏàÖúÕýÔÚÊÜÄÐÉúÆÛ¸ºµÄÅ®Éú£¬È´±»ÄǶԴ¦ÓÚ³³¼ÜʱÆÚµÄС·òÆÞͬ³ðµÐâ鵨ÂîÁËÒ»¶Ù¡£©Ó^©Ó×îºóÔÚÂíÉϾÍÒªµ½´ïÄ¿µÄµØµÄʱºò£¬»¹ÒòΪ²»Ð¡ÐIJȵ½ÁËÒ»Ö»ÕýÔÚ˯¾õµÄ¹·¹·Î²°Í£¬±»Ò»Â·¿ñ×·¹ýÀ´¡£©Ó^©Ó¡¡

©Ó^©ÓÎØÎØÎØ¡­¡­ÕæÊÇÌì¶ÊÓ¢²Å°¡£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒ¹ùÏÛÄݵÄÃüÔËÈç´Ë¶àèʲôËÂÃíÂÈç¹û²»ÊDz®Ä¸Ç§¶£ßÌÍòÖö¸ÀÒ»¶¨ÒªÎÒÀ´Õâ¸öËÂÃí£¬ËµÊ²Ã´Ö»ÓÐÕâ¸öËÂÃíµÄÇ©×îÁ飬ÎҲŲ»À´ÄØ¡£¡¡

ËãÁË£¬ËãÁË£¬²»¹ÜÔõôÑù»¹Êǰ²È«µ½´ïÁË£¬ÎÒ»¹ÊÇÏÈÀ´³éÇ©°É¡£¡¡

"£»^O^³éʲôºÃÄØ£¬Ïȳé¸öÊÂҵǩ°É¡£"£»ºÇºÇ£¬£¨^@^£©×î½üºÍÀäÃæÆÐÈøÏà´¦µÃÄÇôÓä¿ì£¬¿´À´ÎÒµÄÉý¼¶°æÁÔħÐж¯ÂíÉϾÍÄÜ˳ÀûÍê³ÉÁË¡££¨^@^£©¡¡

"£»¡Ñ£ß¡Ñ^´óÐ×£¿£¡£¡"£»Ôõô»áÕâÑù£¿ÎÒ¿´¿Ï¶¨ÊǸã´íÁË£¬ÎÒ»¹ÊÇ»»Ò»¸ö³é¡£¡¡

"£»ßÀ¡«£¬Õâ´Î»»¸ö°®ÇéÇ©°É£¡"£»^O^¡¡

"£»¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^´óÐ×£¡"£»ÓÐûÓиã´í£¬ÆÐÈøÄãÕûÎÒµÄÊǰɣ¡¡¡

"£»Õâ´ÎÔÙÀ´¸öѧҵ¡£ºß¡«£¬ÎҾͲ»ÐÅа£¬ÎÒ°ÑÄãËÂÃíµÄËùÓÐÇ©¶¼ÇóÒ»´Î£¬¿´ÄãÔõôÕûÎÒ£¡"£»¡¡

"£»¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡­¡­²»»á°É£¡£¡ÔõôȫÊÇ´óÐ×£¡£¡£¡"£»ÍæÎÒ°É£¡ÕâÊÇʲô¹íËÂÃí£¬ÊDz»ÊÇËùÓзŵͼÊÇ´óÐ×£¡¡¡

"£»~^O^~ÍÛ£¬Éоý£¬Äã¿´£¬ÎÒΪÎÒÃǵİ®ÇéÇóÁËÒ»¸ö´ó¼ªÅ¶¡£~^O^~"£»Ò»¸ö½¿µÎµÎµÄÅ®Éù´«µ½ÁËÎҵĶú¶äÀï¡£¡¡

"£»^O^ÕæµÄÂð£¬Äã¿´ÎÒµÄÊÂÒµºÍѧҵҲ¶¼ÇóÁËÒ»¸ö´ó¼ªÒ®¡£"£»ºß¡«£¬Ê²Ã´°¡£¬Ò»¶Ô¹·ÄÐÅ®£¡´æÐÄÆøÎÒµÄÊǰɣ¬¾¹¸ÒÔÚÎÒ¹ùÏÛÄÝÍ·É϶¯ÍÁ£¬²»Ïë»îÁ˰¡¡£¦á¦â¦ã¡¡

"£»£­0£­µÈһϣ¬ÄãÃÇÕâȺΪ¸»²»ÈʵÄÄÐÅ®£¬¾¹È»¸Ò¶ÀÕ¼ÄÇô¶à´ó¼ª£¬¿ìµã½»³öÀ´±¾Ð¡½ã¾ÍÈÄÄã²»ËÀ¡­¡­¦á0¦ã"£»ÕæÓйŴúÏÀÅ®µÄÒÅ·ç°¡£¬~^O^~¹þ¹þ£¬Ö»ÒªÎÒ³öÂí£¬¿Ï¶¨ÊÇÑùÑù¸ã¶¨¡£~^O^~¹þ¹þ¹þ¹þ£¡¡£¡£¡£~^O^~¡£¡£¡£¡¡

ÎÒµÃÒâÑóÑóµØÄÃ׎ٸ»¼ÃƶÀ´µÄÒ»´ó°Ñ"£»´ó¼ª"£»£¬Çá¿ìµØÌ¤³öÁËËÂÔºµÄ´óÃÅ¡£~^O^~¡¡

"£»¡Ñ£ß¡Ñßס«£¬ÄDz»ÊÇ´¾ÎõÂð£¿Ëûµ½ÕâÀïÀ´×öʲô£¬½ñÌì²»ÊǸúÎÒ˵Ҫȥ¸øÐ¡º¢×Ó²¹Ï°Âð£¿"£»ÎÒͻȻÔÚǰ·½¿´µ½Ò»¸öÊìϤµÄÉíÓ°£¬Ôã¸â£¬¿É²»ÄÜÈÃËû¿´µ½ÎÒÔÚÕ⣬Ҫ²»Ã÷ÌìÔõô¸øËûsurprise°¡£¬¿ì²ØÆðÀ´¡£



µÚ88½Ú£ºÁ÷ÀáµÄÇéÈ˽Ú

ÎÒ¶ãÔÚÒ»¸ö½ÇÂ䣬´òËãµÈ´¾ÎõËû×ßÁËÔÙ³öÏÖ¡£ÎÒÕâ´ÎÒ»¶¨ÒªÐ¡ÐÄСÐÄÔÙСÐÄѽ£¬Õâ¸öÌì²Åʲô¶¼ºÃ£¬Á¬ÑÛ¾¦ºÃ¶¼ºÃµÃÁ¬Ê®Ã×ÍâµôÔÚµØÉϵÄÒ»¿éÓ²±Ò¶¼¿´µÃ¼û¡£¡¡

O£ßOßס«£¿ËûÔõôվÔÚÄÇÀï²»¶¯ÁË£¿ÊÇÔÚµÈʲôÈËÂð£¿Å¶£¬¶ÔÁËÓ¦¸ÃÊÇÔÚµÈСº¢×Ó°ïæ²¹Ï°°É¡£¡¡

"£»^o^¶Ô²»Æð£¬¾ÃµÈÁË£¡"£»Ò»¸öÉíÓ°»¶¿ìµØÏòËûÅÜÁ˹ýÀ´£¬ÃÀÀöµÄÁ³µ°£¬Ñý欵ÄÉí×Ë£¬²»ÊÇ´ÞÓ¢°®ÄǸöÀÏÎׯݹÓÐË­£¿¡¡

¡Ñ£ß¡Ñ^²»»á°É£¿ÕâôÍíÁË£¬ËûÓ¦¸ÃµÈµÄÊÇСº¢×Ó°¡£¬Ôõô»¹»áµÈËý£¿Àä¾²£¡Àä¾²£¡ÔÙÀä¾²£¡²»Òªºú˼ÂÒÏ룡ҲÐí£¬ËûÃÇÖ»ÊÇ´ÕÇÉͬ·¶øÒѰɣ¬ÊÇÒ®£¬Í¬Ñ§ÔÚÒ»Æð×ßÒ²ÊÇºÜÆ½³£µÄÊÂÂ¶Ô£¬ÊÇÄÇÑùµÄ£¬Ò»¶¨ÄÇÑùµÄ£¡¡¡

¿ÉÊÇ£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÃÇÔõô»áÒ»Æð×ßµ½Õâ¶ùÀ´ÁËÄØ£¿Õâ¶ùÊÇ×¡Õ¬ÇøÑ½¡­¡­°¡£¬ÎÒ¿´µ½Ò»Î»Å®Ó¶³öÀ´Ó­½Ó£¬ÄÇô˵£¬Õâ¶ù¾ÍÊÇÀÏÎ×ÆÅµÄ¼Ò¡­¡­Å¶£¬ÎÒ¶®ÁË£¬¿Ï¶¨ÊÇ´¾ÎõËÍËý»Ø¼Ò¡£¡¡

"£»´¾Îõ£¬¿ì½øÈ¥°É£¡"£»^o^¡¡

"£»ºÃ£¡¡­£ß¡­"£»¡¡

"£»ÎÒ¶Ç×ӺööÒ®£¬¿ì½øÀ´³Ô·¹°É£¡"£»^o^¡¡

"£»ºÃ£¡¡­£ß¡­"£»¡¡

¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡­¡­Ôõô»áÕâÑùÄØ£¿Ôõô»áÕâÑù£¿ÄѵÀ²»½ö½öÊÇ´¾ÎõËÍËý»Ø¼ÒÂð£¿ÎÒ¿´×Å´¾ÎõµÄ±³Ó°ÏûʧÔÚÀÏÎׯŵļÒÃź󣬺þúþ㬺þúþö¼Ã»ÓÐÔÙÖØÏÖ¡­¡­¡¡

¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡Ñ£ß¡Ñ^¡­¡­¡¡

²»Êǰɣ¬Ò²Ðí¡­¡­Ò²ÐíËûÖ»Êǵ½Ëý¼ÒÄÃÒ»ÏÂ×÷Òµ¡­¡­¡¡

O£ßOÎÒ²»¼ÇµÃÎÒµ½µ××ßµ½ÁËʲôµØ·½£¬ÎÒÒ²²»¼ÇµÃÎÒµ½µ×ÊÇÔõô»ØÈ¥µÄ£¬ÎÒΩһ¼ÇµÃµÄÊÂÇéÊÇÔÚ¹ýÁËÂþ³¤µÄÁ½¸öСʱ֮ºó£¬´¾ÎõÒÀȻûÓдÓÀÏÎׯżÒÀï×ß³öÀ´¡£¡¡

ÎÒµÄÄÔ×Óºä¡һÏ죬¼¸¸ö×ÖËÄÃæ°Ë·½µØÏòÎÒ·è¿ñµØ³åײ¹ýÀ´ËûÃÇÔÚÒ»ÆðËûÃÇÔÚÒ»ÆðËûÃÇÔÚÒ»ÆðËûÃÇÔÚÒ»ÆðËûÃÇÔÚÒ»ÆðËûÃÇÔÚÒ»Æð¡­¡­ÔÚÎÒÈÏÇåÁË×Ô¼ºµÄÐÄÖ®ºó£¬³åײµÃÎÒÍ´²»ÓûÉú¡­¡­¡¡

ÎØÎØÎØÎØ¡­¡­~~>£»_<£»~~¡­¡­Îһص½¼Ò¾¶Ö±¹ØÉÏ·¿ÃÅ£¬Å¿ÔÚ´²ÉÏ£¬ÈÃÀá×ÔÈ»µØÁ÷£¬Ò»Ö±µØÁ÷£¬ÐÚÓ¿ÅìÅȵØÁ÷¡­¡­Ö±ÖÁ¿àɬµÄÀả½«ÎÒÕû¸öÉíÐÄÑÍû¡­¡­ÎØÎØÎØÎØ¡­¡­~~>£»_<£»~~¡­¡­¡¡

VOL¡£62¡¡

Á÷ÀáµÄÇéÈ˽ڡ¡

µÚ¶þÌìÆð´²¡£¡­¡­#¡­£©#¡­£©#¡­£©#¡­£©¡­¡­¡¡

"£»O£ßOÏÛÄÝ£¬ÄãÔõôÀ²£¿"£»²®¸¸¿´µ½ÎÒµÄʱºò×ì°ÍÕÅ´óµÃ¿ÉÒÔÈû½øÒ»¸öÀºÇò¡£¡­¡ð¡­¡¡

"£»Ã»ÓÐÔõô°¡£¬Ôõô£¿Î񼆮æ¹ÖÂð£¿"£»#¡­£©¡¡

"£»O£ßOÊǰ¡£¬ÊÇºÜÆæ¹ÖÒ®£¬ÄãµÄÑÛ¾¦ºÃºìŶ£¬¶øÇÒ£¬ÕûÕÅÁ³¶¼ÊÝÁË¡£"£»²®Ä¸ÐÄÌÛµÄ˵¡£



µÚ89½Ú£ºÄãµÄÁ³ÏñÑý¹ÖÒ»Ñù

©Ó^©Ó°®ÇéµÄÁ¦Á¿ÕæµÄÓÐÕâô´óÂ𣿩Ó^©ÓÒ»Ò¹µÄ¹¤·ò¾Í¿ÉÒÔ½«ÕûÕÅÁ³±äÊÝ£¬ÄÇ»¹ÕæÊǼõ·ÊµÄÁ¼·½Ò®¡­¡­©Ó^©Ó©Ó^©Ó©Ó^©Ó¡­¡­¡¡

"£»O£ßO^ÍÛѽ¡«£¬ÏÛÄÝÊÇÑý¹Ö£¡"£»µ·µ°¹í´¾ÏܵÄ˵·¨¸ü¿äÕÅ¡£O£ßO¡¡

"£»Ê²Ã´Ñ½£¿"£»~~£º¡­£¨ÎÒ³åËû°×ÁËÒ»Ñ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡