°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ð»Ð»£¬ÎÒÒ²²»»áÈÃÄãÃÇʧÍûµÄ¡£¡±ÏîÃÉЦµÀ¡£
ÏîÃÉÀ뿪Á˰¢±ÇÍõ¸®ºó£¬¸ÇÑÇÒ»·ÊÖÒ»¸öÃû²á³öÏÖÔÚÁËËûµÄÊÖÖУ¬Ëæºó¸ÇÑDZã¶Ô·¿Í⺰ÁËÒ»Éù¡£¡°À´ÈË¡£¡±
ûһ»á£¬Ò»¸öÅ£¹í±ãѸËÙµÄ×ßµ½Á˸ÇÑÇÃæÇ°£¬ÐÐÀñ¹§¾´µÀ£º¡°°¢±ÇÍõ´óÈË£¬Çë·Ô¸À¡£¡±
¡°ÔÚ°¢±Ç³Ç¸½½üµÄ¿ó¶´´¦£¬ÕÒµ½Ï£¬ÏîÀ×£¬Ïî±Ï£¬ÏîÀëÌ죬Ïî»·£¬Ïî¹ÈÖÐÕâÁùÈË£¬ËûÃÇÊÇËÄÄêǰ´Ó¹Åа´ó½ÉÏÀ´µ½¾ÅÓĵģ¬ÕÒµ½ËûÃǺó£¬ËÍÈ¥³ÇÎ÷µÄ¹Åа²èׯ¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±Å£¹íÓ¦ÁËÒ»Éùºó£¬±ãÍËÁËÏÂÈ¥¡£
¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÏîÃÉÀ뿪Á˰¢±ÇÍõ¸®ºó£¬×ßµ½³ÇÎ÷µÄÒ»¸ö½ÇÂ䣬»®ÆÆÊÖÖ¸µÎÁËÒ»µÎÏÊѪÔÚǽÉÏ£¬ËæºóÒ»ÕóÄ̰×É«µÄ¹âÔÎÁÁÆð£¬ÏîÃÉÏëҲδÏ룬±ã³¯Ç½Ãæ×ßÁ˹ýÈ¥¡£
µ±ÏîÃÉÔٴο´µÄÇå³þÑÛǰµÄÒ»ÇеÄʱºò£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼º¸ù±¾²»ÊÇÔÚ×Ô¼ºËùÁϵÄÄǿڻľ®ÅÔ£¬¶øÊÇÔÚÒ»ÌõСÏïÖ®ÖУ¬ÏîÃɱ§×ÅÒÉ»óµÄÐÄÇé×ß³öÁËСÏȴÀ´µ½ÁËÒ»×ù³Ç³ØµÄ´ó½ÖÉÏ£¬½ÖÉÏÐÐÈ˵Ä×Å×°ºÍÖÜΧµÄ½¨Öþ¶¼ÈÃÏîÃÉÃ÷°×£¬Ëû»Øµ½Á˹Åа´ó½¡£
¡°ÕâÊÇÄÄ£¿¡±ÏîÃÉ¿´×ÅÖÜΧµÄ·¿ÎݺÍÐÐÈË£¬ÐÄÖеÄÕâ¸öÒÉÎÊ»¹ÊÇûÓб»½â¿ª¡£
µÚÒ»°Ù¶þÊ®ÎåÕ¡¡°²¼Ò
¾¹ýÏîÃɵĴòÌý£¬ÏîÃÉÖÕÓÚÖªµÀÁËËû´Ë¿ÌËùÔڵĵط½Ãû×Ö½Ð×ö°²Äþ³Ç£¬µ±ÏîÃɵÃÖªÁË×Ô¼ºµÄËùÔÚÖ®ºó£¬¸ù±¾¾ÍÎÞÐÄÈ¥Ñо¿ÎªÊ²Ã´×Ô¼º»á³öÏÖÔÚÕâÀ¶ø·Ç·Ë·åÖ®ÏµĻľ®£¬ÒòΪ°²Äþ³Ç£¬±ãÊǰ²¼ÒµÄËùÔÚÖ®µØ£¬´øÈËÃðÁËÆÕ³ÇÏî¼ÒÒ»×åµÄÎâ·å£¬¾ÍÊǰ²¼ÒµÄ³¤ÀÏÖ®Ò»¡£
¾¹ýѯÎÊ£¬ÏîÃɺÜÈÝÒ×±ãÕÒµ½Á˰²¼ÒµÄËùÔÚ¡£
¡°Õ¾×¡£¬ÄãÊǺÎÈË£¿±¨ÉÏÃûÀ´£¬°²¼ÒÖ®µØ£¬²»µÃÂÒ´³¡£¡±ÏîÃÉ×ßµ½°²¸®Ãſڣ¬ÕýÓûÈ븮ʱ£¬ÃſڵÄÊØÎÀÈ´Ò»»Ó³¤Ç¹×èÖ¹ÁËÏîÃɼÌÐøÇ°½ø£¬ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÀ´ÕÒÈË¡£¡±ÏîÃɵµµÀ¡£
¡°ºß£¬Ð¦»°£¬°²¼ÒÆñÊÇÄãÕâÖÖëͷС×Ó¿ÉÒÔËæ±ãÂÒ´³µÄ£¿»¹²»¿ì¹ö£¡¡±»òÐí°²¼Ò¶ÀÕÆ°²Äþ³ÇÒѾã¬ÔÚ³ÇÖÐÏùÕŰÏìèÒѳÉϰ¹ß£¬ÄÇÊØÎÀ¼ûÏîÃɲ»¹ýÊÇÈËÀàµÄ³¤Ï࣬ÓÖÊÇÒ»ÃûÉÙÄ꣬¸ù±¾¾ÍûÓÐÏë¹ýÏîÃÉ»áÓÐÈçºÎÇ¿´óµÄ±³¾°£¬»òÕß˵ÏîÃɱ¾Éí»áÓÐÈçºÎÇ¿´óµÄʵÁ¦£¬¶ÙʱÀäÉùµÀ¡£
¡°Îâ·å£¬¿ÉÊÇÔÚ°²¼Ò£¿¡±ÏîÃÉÀÁµÃÀí»áÊØÎÀÏùÕÅÑÔÓÈ˱»Ò»Ìõ¹·Ò§ÁË£¬Äª·Ç»¹ÒªÒ§»ØÈ¥£¿ÔÚÏîÃÉ¿´À´£¬ËûÃǸù±¾¾Í¸ú×Ô¼º²»ÊÇÒ»¸ö²ãÃæµÄÈËÎÈç¹û˵ÏîÃÉÊÇһͷÁÔ±ª£¬ËûÃdzäÆäÁ¿²»¹ýÊÇÒ»Ö»ÇàÍܰÕÁË£¬²¢ÇÒ»¹ÊÇ´Óδ³ö¹ý¾®¿ÚµÄ¾®µ×Ö®ÍÜ¡£
¡°ÄãÖªµÀÎⳤÀÏ£¿ÄãÊÇÎⳤÀϵÄÇ×ÈË£¿¡±°²¼ÒÊØÎÀÌýµ½ÏîÃÉÌáµ½ÁËÎâ·åµÄÃû×Ö£¬ÓïÆø»ººÍÁ˲»ÉÙ¡£
¡°²»£¬ÊdzðÈË¡£¡±
Ìýµ½ÊØÎÀÕâô˵£¬ÏîÃÉÒѾȷ¶¨ÁËÕâ¸ö°²¼Ò±ãÊÇÎâ·åËùÔڵݲ¼Ò£¬ÓïÆø¶ÙʱתÀ䣬ÓÒÊÖÐé¿ÕÒ»³é£¬·´ÊÖÎÕµ¶³¯Á½ÃûÊØÎÀµÄ²±×Ó»®ÁËÏÂÈ¥£¬¶øÄÇÁ½ÃûÊØÎÀÉõÖÁ»¹Î´¸ãÇå³þ×´¿ö£¬±ãÉíÌåÒ»Èí£¬µ¹ÁËÏÂÈ¥£¬Ò²ÐíËûÃǵ½Á˾ÅÓÄ֮ϣ¬±ã»áÃ÷°×£¬ËûÃÇÒѾËÀÁË¡£
ÏîÃɵ¥ÊÖÍе¶£¬Ò»²½²½µÄ×ß½øÁ˰²¸®£¬µ¶¼âÒòΪÓëµØÃæ²»¶ÏµÄĦ²Á¶ø·¢³öÒ»ÕóÕó¼âÈñµÄÉùÒô£¬²¢ÇÒÕâ¸öÉùÒô»¹±»ÏîÃÉÒÔÑýÁ¦¹àÈ룬·²ÊÇÌýµ½´ËÉùÒôµÄ£¬ÊµÁ¦ÉÔÇ¿Õߣ¬ÐÄÉñ²»¶¨£¬ÊµÁ¦ÈõµÄ£¬Ôò»áÐÄÉñ»Ðã±£¬ÉõÖÁÑÛǰ³öÏÖ»ÃÏó¡£
¡°Ä㣬ÄãÊǺÎÈË£¿¡±
ÏîÃɲÅ×ß½ø°²¸®Ã»¶à¾Ã£¬±ãÒ¡Ò¡»Î»Î×ßÉÏÀ´ÁËÈýÃûÊØÎÀ£¬¿ÉϧËûÃǵÄʵÁ¦¶¼²»¹ýÖ»ÊÇÐþÑý¶øÒÑ£¬Ìýµ½ÏîÃÉËùÊͷųöµÄÉù²¨¹¥»÷ºó£¬ÉõÖÁÁ¬»°¶¼Ëµ²»Çå³þ¡£
¡°°¡¡£¡±
ÏîÃÉûÓÐ˵»°£¬»Ø´ðËûÃǵģ¬ÊÇÒ»¼ÇѸ½ÝÎޱȵÄÕ¶»÷£¬Ëæºó£¬ÓÖÊÇÈý¾ßʬÌå³öÏÖÔÚÁ˰²¸®Ö®ÖС£
°²¸®µÄ´óÃſھàÀë°²¸®ÖеÄÁ·Î䳡ֻÓв»µ½¶þÊ®¸öºôÎüµÄ½Å³Ì£¬¿É¼´±ãÈç´Ë£¬µ±ÏîÃÉ̤ÉÏÁËÁ·Î䳡ºó£¬µ¹ÔÚËûÉíºóµÄʬÌåÒѾ²»Ï¶þÊ®¾ßÁË¡£
¡°ºÈ£¡¡±
Õâʱ£¬Ò»¸öºéÁÁµÄÉùÒô´Ó°²¸®µÄÒéÊ´óÌüÖд«Á˳öÀ´£¬¸Ç¹ýÁËÏîÃÉÍе¶»®µØµÄÉùÒô£¬Ëæºó£¬Ò»¸öÍ·ÉúË«½ÇµÄÀÏÕß³öÏÖÔÚÁËÏîÃɵÄÃæÇ°£¬ÏîÃÉ´Ó·½²ÅÀÏÕßµÄÄÇÉù½Ðº°£¬Ò²±æÈÏÁ˳öÀ´ÃæÇ°ÀÏÕßµÄʵÁ¦ÄËÊǶþÁéÑýÍõµÄ²ã´Î¡£
¡°ÇëÎʸóÏÂÊǺÎÈË£¿ÎªºÎÎ޹ʴ³ÎÒ°²¼Ò¸®Û¡£¿¡±ÀÏÕß³öÀ´ºó£¬¿´µ½ÏîÃÉÉíºóºáÆßÊú°Ëµ¹×ŵÄÈ«Êǰ²¼ÒÖ®È˵ÄʬÌ壬¶ÙʱÅÉùÎʵÀ¡£
ÏîÃÉÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Î¢Î¢Ì§Í·¿´ÁËÒ»ÑÛÀÏÕߣ¬Ö»ÊǵµµÀ£º¡°Îâ·åÔÚÄÄ£¿¡±
¡°ÎⳤÀÏ£¿¡±ÀÏÕßһ㶣¬ËæºóŵÀ£º¡°ÀÏ·òÔÚÎÊÄã»°£¬ÄãÊǺÎÈË£¿ÎªºÎɱÎÒ°²¼ÒÖ®ÈË£¿¡±
¾ÍÔÚÕâÒ»´ðÒ»ÎʵŦ·ò£¬Á·Î䳡ÒѾ¾Û¼¯Á˴󲿷ÖÒòΪºÃÆæÇ°À´µÄ°²¼ÒÖ®ÈË£¬ÆäÖÐ×ÔȻҲ°üÀ¨ÁËÉíΪ°²¼ÒµÄ³¤ÀÏÖ®Ò»£¬Îâ·å¡£
¡°Îâ·åÔÚÄÄ£¿¡±ÏîÃÉûÓÐÀí»áÀÏÕßÅÎÊ£¬Ö»ÊǼÌÐøµµµÄÎʵÀ¡£
¡°·ÅËÁ£¡°²¼ÒÖ®µØ£¬ÆñÊÇÄãÕâÇøÇøµÄÈËÀàС¹íËæ±ãÄÖʵĵط½£¬¿´ÕÆ£¡¡±ÀÏÕß»¹Î´´ð»°£¬ÅÔ¹ÛÖ®ÈËÖбãÌø³öÁËÒ»¸öÖÐÄêÄÐ×Ó£¬³¯ÏîÃÉÒ»ÕÆÅÄÈ¥£¬¶øÕâÃûÖÐÄêºÍÏîÃÉÃæÇ°µÄÀÏÕßÒ»Ñù£¬Ò²ÊÇÍ·É϶¥×ÅÒ»¶ÔÅ£½Ç£¬Ïë±ØÒ²Êǰ²¼Ò×åÈËÁË£¬ÏîÃÉÖ»ÊÇ¿´ËÆËæÒâµÄÒ»¸ö²àÉí£¬±ã¶ã¿ªÁËÖÐÄêÈËѸÃ͵Ĺ¥»÷£¬Ëæºó£¬ÏîÃɳֵ¶µÄÓÒÊÖÃ͵ÄÏòÉÏÒ»Ìᣬһ֧ÊÖ±Û±ã·ÉÏòÁËÌì¿ÕÖ®ÖС£
àÛͨһÉù£¬Ö±ÖÁÊÖ±Ûµôµ½Á˵ØÉÏ£¬ÖÐÄêÈ˲ŷ´Ó¦Á˹ýÀ´£¬ÄÇÌõÊÖ±Û¾ÓÈ»ÊÇËûµÄ¡£
¡°°¡°¡¡£¡±ÖÐÄêÈËÁíÍâÒ»Ö§ÊÖÆ´Ãü°´×ÅÏÊѪ¿ñÅçµÄÉ˿ڣ¬Í´º¿×Å¡£
¡°°²³õ£¡¡±ÀÏÕß¼û×´£¬¼¤¶¯µÀ£¬×÷ÊÆ±ãÒª³¯ÏîÃɳåÈ¥£¬ÏÔÈ»ÊÇÏëÌæ°²³õ±¨³ð£¬¿ÉÏîÃÉÈ´ÏÈÒ»²½ºáµ¶Á¢ÔÚÁ˰²³õµÄ²±×ÓÉÏ£¬¼ÌÐøÓõµµÄÓïÆøËµµÀ£º¡°Îâ·åÔÚÄÄ£¿¡±
¡°´ó³¤ÀÏ£¬¾ÈÎÒ£¡¡±°²³õ´ËÊ±ËÆºõÍü¼ÇÁ˱۰ò´¦µÄÌÛÍ´£¬ÒòΪËûÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½ÁËÏîÃɵÄɱÒ⣬ËäÈ»ÏîÃÉÏÖÔÚËÆºõºÜƽ¾²£¬¿É°²³õÈ´ÄܸÐÊܵĵ½ÏîÃÉ´ËʱÐÄÖеÄÎÞÏÞɱÒ⣡Èô»¹²»¸Ï½ôÏë°ì·¨£¬ËûÒ»¶¨»áɱÁËÎҵģ¡°²³õ´ËʱÐÄÖÐÖ»ÓÐÕâÒ»¸öÄîÍ·¡£
¡°¸óÏ£¬Óл°ºÃºÃ˵£¡ÀÏ·òȰÄã±ð³å¶¯£¡¡±ÀÏÕß¼û×´£¬Ò²ÊdzÁÉùµÀ£¬°²³õ¿ÉÊÇËûµÄ¶þ¶ù×Ó£¬Ëä˵²¢·Ç×åÖÐÏÖÈεݲ¼Ò¼ÒÖ÷£¬¿ÉÖÕ¹éÊǰ²¼Ò×åÈË£¬ÈôÊǰ²³õ¾ÍÔÚÀÏÕßÃæÇ°±»Ò»¸öÈËÀàС×ÓĪÃûÆäÃîµÄɱÁË£¬¾ÍËãʺóÀÏÕß½«ÏîÃÉɱÁËй·ß£¬¿ÉÕâ¼þÊÂÇé´«³öÈ¥£¬°²¼ÒµÄÑÕÃæÒ²ÎÞ´¦¸é·Å£¡
¡°×îºóÎÊÒ»±é£¬Îâ·åÔÚÄÄ£¿¡±ÏîÃÉ×ÔÈ»ÔÙÒ»´ÎÎÞÊÓÁËÀÏÕߵķϻ°£¬ÒÀ¾ÉµµµÄ˵µÀ¡£
¡°ÎⳤÀÏ£¬¾ÈÎÒ£¬ÎⳤÀÏ£¡¡±Õâʱ£¬°²³õ¿´ÏòÀÏÕßÉíºóµÄÒ»¸öÉíןìÉ«³¤ÅÛµÄÀÏÕߣ¬Æ´ÃüµÄº°µÀ£¬ËûÖªµÀ´Ëʱ£¬Ö»ÓÐÎâ·å²ÅÊÇΨһÄܹ»¾ÈËûÐÔÃüµÄÈË¡£
°²³õµÄ¾Ù¶¯£¬×ÔÈ»ÈÃÏîÃÉÖªµÀÁËÎâ·åµÄÈ·ÔÚÕâ°²¸®Ö®ÖУ¬²¢ÇÒ»¹ÓÐÎâ·å´ËʱµÄËùÔÚÖ®´¦£¬Ò»»ÓÊÖÖеľ«Ìúº®µ¶£¬°²³õµÄͷ±ãÀ뿪ÁËËûµÄ²±¾±¡£
¡°³õ¶ù£¡¡±ÀÏÕß¼û×´£¬±¯·ßµÄº°µÀ£¬Ëæºó³¯ÏîÃɳåÁËÉÏÈ¥£¬Ë«ÊÖÐé¿ÕÒ»³é£¬³é³öÁËÒ»¶Ô¶Ìµ¶¡£¡°ÑªÁ«¾ÅÕ¶£¡¡±
Îâ¼ÒµÄ´ó³¤ÀϳÖ×ÅË«µ¶³¯ÏîÃɳåÁËÉÏÈ¥£¬¿ÉÏîÃÉÈ´·Â·ðÈçûÓп´µ½Ò»°ã£¬Ö»ÊÇÍû×Ű²³õËÀǰ¿´µÄÄǸö·½Ïò£¬ÄǸöÈË£¬Îâ·å¡£
ÔÚÒ»ÕóÒ·þ»®ÆÆºÍ¸ÖÌúÅöײµÄÉùÒôÖ®ºó£¬Îâ¼Ò´ó³¤ÀÏÍËÁË»ØÀ´£¬ÔÙÒ»¿´ÏîÃɵÄÑù×Ó£¬È´ÊǵɴóÁËÑÛ¾¦¡£¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¡£¿¡±
û´í£¬Îâ¼Ò´ó³¤ÀÏûÓÐÀíÓɲ»¾ªÑÈ£¬ÒòΪÏîÃɸղŸù±¾¾ÍûÓжã±Ü£¬Õâ²ÅÎâ¼Ò´ó³¤ÀÏ¿´À´Ó¦¸ÃÊÇûÓÐÄÜÁ¦¶ã±Ü²Å¶Ô£¬¿ÉËûÇå³þµÄ¸ÐÊܵ½ËûµÄÿһ´ÎÕ¶»÷¶¼ÊÇ׼ȷµÄ¿³ÔÚÁËÏîÃɵÄÉíÉÏ£¬¿ÉÏîÃÉÏÖÔÚÈ«ÉíÉÏÏÂΪʲô¾ÓÈ»»áÊÇÍêºÃÎÞË𣿽ö½öÊÇÒ·þÆÆËéÁ˶øÒÑ£¿Îâ¼Ò´ó³¤ÀÏ×ÔÈ»²»»áÈ¥ÏëÃæÇ°Õâ¸öÄêÇáµÄÈËÀàС×Ó£¬Êµ¼ÊÉÏÒѾÊÇÒ»ÃûÓµÓиַôµÄÑý»ÊÁ˵ÄÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔ¡£
¡°Äã±ãÊÇÎâ·å£¿¡±ÏîÃÉ¿´×źìÅÛÀÏÕߣ¬µµµÄÎʵÀ¡£
ºìÅÛÀÏÕß»¹Î´´ð»°£¬Õâʱ£¬ÈËȺÖÐÁíÍâÒ»¸ö¼¤¶¯µÄÓÐЩÓïÎÞÂ״εÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´¡£¡°ÊÇËû£¬ÎÒÈϵÃËû£¬ÊÇËû£¬ËûÊÇÏî¼ÒµÄÈË£¬Ò»Äê¶àǰÎÒ¼û¹ýËû£¡¡±ÖÚÈ˳¯ÉùÒôµÄÔ´Í·¿´È¥£¬·¢ÏÖ˵»°Ö®È˾ÓÈ»Êǰ²¼ÒµÄÁíÍâһ볤ÀÏ£¬Ê¹Äî¡£
¶øÕâ¸öʹÄîÏîÃÉÒ²»¹¼ÇµÃ£¬µ±³õʹÄîµÄË«ÊÖ£¬»¹ÊÇËûÇ××ÔжÏÂÀ´µÄÄØ£¬Ò²²»¹ÖµÄʹÄîÈϳöÁËÏîÃÉÖ®ºó»áÈç´Ë¾ª»Å¡£
¡°Ëû±ãÊÇÄǸöÏîÃÉ£¿¡±
¡°ÎÒÌý˵ËûÊǰëÑý°¡£¿Äѹֳ¤µÄºÜÏñÈËÀà¡£¡±
¡°Ëû¾ÍÊÇÏî¼ÒµÄÄǸö°ëÑýÂð£¿Ìý˵һÄê¶àÒÔǰʹ³¤ÀϾÍÊDZ»Ëû´òÉ˵İ¡£¿¡±
Χ¹ÛµÄ°²¼ÒÖ®ÈËÌýµ½Ê¹ÄîµÄ»°£¬·×·×µÍÉùÌÖÂÛÁËÆðÀ´£¬¿´À´ÏîÃɵĴæÔÚ£¬ÔÚ°²¼ÒÒ²²¢·ÇÊÇһƬ¿Õ°×µÄ¡£
¡°Äã±ãÊÇÏîÃÉ£¿¡±Îâ¼Ò´ó³¤ÀÏÌýµ½Ê¹ÄîµÄ»°ºó£¬³ÁÉù¶ÔÏîÃÉÎʵÀ£¬¿ÉÏîÃÉÈ´ÒÀ¾ÉûÓÐÀí»áËû£¬Õâ»ØÎâ¼Ò´ó³¤ÀÏȴûÓÐÏÈǰÄÇô¼¤¶¯ÁË£¬¶øÊÇ×Ô¹Ë×ÔµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÌý»ª¶ù˵Æð¹ýÄãµÄһЩÊÂÇ飬²»ÖªÄã´ËÐÐÀ´¡£¡±
²»µÈÎâ¼Ò´ó³¤ÀÏ˵Í꣬ÏîÃɱã¶ÔןìÅÛÀÏÕß˵µÀ£º¡°Ä㣬¾ÍÊÇÎâ·å£¿¡±
ºìÅÛÀÏÕßÈ·¶¨ÁËÏîÃ