按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
了些什么内容，他才这么做的。看过遗嘱之后，他明白了米切尔先生的遗愿——他
准备将这块土地分为两部分，其中的一块归你所有，另一块划归卡得丽名下。
“但是，你的祖父米切尔先生在遗嘱里也提及了提炼黄金粉末的方法，也就是
他所记载的另一份文件。你丈夫凯山先生一时心动，为了寻找到具体的炼金秘方，
绞尽脑汁、煞费了一番苦心去搜索调查，最后他认定文件保存在院里的某个角落。
“所以，凯山先生就于两个月以后，潜伏在拉杰·卡特附近村庄的树林里，随
时窥探院子里的情况。”
“你在诽谤！我先生每回外出游历必定与我同行。”
“并不是每次都与你一块儿去，他从前一个人出去过。那时他虽然名义上说去
外地旅行，但实际上他却登记了一个假名字，住进了萨莫河对岸的旅店里面。一到
黄昏，他就到拉杰·卡特的树林里去，藏在卜切儿婆婆的小草房里头。
“然后，每当深夜来临的时候，他便翻过拉达尔·叶达庄的围墙，进入院落里
四处搜寻那份文件。不过，无论他怎样费尽心机、不放过每个角角落落，但仍旧发
现不了那份机密文件，所以他便疑心那份文件有可能在河流里面。
“但是，依据米切尔先生所说的，大部分的河流划归妹妹卡得丽的名下，属她
所有。因而，他就将原来长在罗马人土丘上的三棵柳树移到那块洼地上，这么一来
你便可以拥有大部分的河域了。”
“你信口胡说！我丈夫怎么可能做出这种下流无耻的事情？”
罗宾对于贝兰得的大呼小叫置之不理，接着说下去：
“凯山先生是指使卜切儿婆婆的儿子多蒙尼格挪走那三棵柳树的。
“卜切儿婆婆精神失常以后，经常在外面对人提及这件事，我也曾经听见她说
三棵树的事。
“于是，我就去萨莫旅店里调查——有一段日子，你丈夫凯山先生曾住宿在那
里。他虽然用了一个假姓名，但是那笔迹却是不易蒙混过关的。
“现在，我身上就带着从旅店登记上扯下的笔迹。”
罗宾拍了一下自己的皮包。
“在登记本的同一个栏里，还有另一个人的名字，那是一个女人写的。”
“根本不可能！我丈夫绝不会和别的女人一块儿住在旅店！劳佛子爵，这么恶
劣的言辞你也敢来诽谤我丈夫？而且你已经损害了他的名声，你为什么要这样污辱
他，你有什么企图？”
“不，这件事是真的！”
罗宾不动声色地说。
“多蒙尼格在原来长着三棵柳树的地方遍植了许多野草，所以过一段日子就发
现不了挪树的痕迹了。
“这时候，凯山先生就假扮刚从外地游历归来的模样，在你们抵达城堡之后，
他尾随而至。”
罗宾说到这儿便顿住了，贝修与卡得丽都急切地等待他说下去而贝兰得却紧紧
地合上了双眼，似乎陷入了深思之中。从她起伏不迭的胸口来看，她正在极力克制
自己激动异常的情绪。
罗宾继续说：
“你丈夫凯山在返回古堡的第二天夜里，就假装外出散心，去了利尔本市，用
两万法郎收买了伏莫路书记，让他将祖父的遗嘱放回公证人的文件库里。
“次日午后，凯山先生为寻找失踪的卡得丽行至小岛上的鸽房旁边，当时一枪
响起，你的丈夫被一下子击中心脏，倒地毙命。”
“那么，这件事变得更难缠了？”
贝修插话道，然后又继续说：
“据你所说，凯山先生是一个野心勃勃的阴谋家了。但是，他为什么又遭暗杀
了呢？难道还有别的暴徒吗？”
“不错！杀人凶犯另有其人，而且他现在仍然活得好好的。想要扼死卡得丽的
正是这个人。他不但枪杀了凯山先生，而且还企图杀死你们姐妹二人。”
贝兰得与卡得丽面面相觑，俩人都骇得面无人色。
“那该怎么办？”
她们不约而同地问。
“你们愿意信任我，并且完全遵照我的意思行事吗？”
罗宾问她们姐妹。
“那是自然，我们会完全依照你的指示去做的！”
姐妹俩点头应允。
“感谢你们如此信任我。那么，请你们在古堡里多逗留两日。”
“你说什么？多留两天……在这个危机四伏的古堡里面？”
“我和贝修随时都会陪伴你们左右的，你们尽可以放宽心。不过，你们一定要
装着过几日就回巴黎的样子给别人看，这是为了使那个凶犯的戒备松驰下来，所以
你们要收拾行装，并公开宣扬，你们姐妹二人在12号那天返回巴黎。”
“对谁宣扬？”
“无论村子里的人们，还是仆人艾诺、夏乐克或旁的人。或是夜里打电话回家
来的。”
“对推事、当地警察，包括公证人倍尔迈与所有的书记员，都要说你们是12号
离开城堡返回巴黎，并且直到第二年春天才归来，一定要他们都知晓。”
“为什么要这么干呢？”
贝修诧异地问。
“这是为了对付那个神出鬼没的怪人而制定的策略。”
罗宾微微一笑，当即打电话通知艾诺与夏乐克。
当天夜里，他们二人便领着别的仆人返回了拉达尔·叶达庄。
那天夜里快到10点钟的时候，罗宾一个人在房间里面小憩时，贝兰得忽然闯进
了房间里面。
“我有件事想问你，劳佛子爵！”
她的脸庞惨白，嘴唇也哆嗦起来。
“出了什么事？”
“劳佛子爵，你刚才说我的丈夫凯山住在旅店中时，有一个女人也在那里……
你还带回了有他们名字的登记簿？”
“不错，我拿回来了。你看，就是这张纸片。”
“我先生用的名字是？”
“左边那一个。对了，这个‘Mme Andreal de Paris’——来自巴黎的文特耶
夫人，你知道吗？”
“不，我不认识。”
“字迹呢？”
“也没见过。”
“那么，她一定是有意改换笔迹了。不过，如果你认真分析一下的话，就会明
白她有个惯例。她写字的时候，习惯把头一个字母稍向右偏，例如Paris。我觉得这
是她写字时候的习惯。”
“习惯……那么，你看过这个女人写的字了吗？”
“不错，而且我还知道写字的女人的真名实姓。”
贝兰得脸色惨白如纸，眼眼里迅速涌出了泪花。她跌坐在长沙发上面，双手捧
住脸失声痛哭。
“我……你一切都明白了吧？”
“是的，所有的事情我都一清二楚了，无论你想怎样掩饰也逃不过我的眼睛。
你还是将实情一五一十地告诉我吧，我会代你将一切都处理好的。夫人，我与你无
冤无仇，而且我一心一意地想帮助你摆脱困境，希望你不要误会我的意思！”
“是的……我明白。我是一个软弱的女人，对丈夫言听计从。”
“与凯山一起住在旅店中的女人正是夫人你吧？”
“不错。”
她用低沉的声音回答说。
“那么，你化用了艾特耶这个名字，是为了便于和你丈夫议事吗？”
“是的。”
“这一切我都已经知道了，但是你为什么要这么做？”
“凯山将偷出的遗嘱给我看了一下，上面记着我可以得到的土地比妹妹少一些，
但是却可以得到3万5千法郎的补偿。但是这些补偿既不是现钱，又不是存款，而是
祖父自己提炼出来的黄金粉砂。
“我与丈夫都不知道金砂放在什么地方，而且，尽管遗嘱上提到了另外一张纸
上记着黄金提炼秘方，但我们却没找到。
“当时，我们夫妇财政亏空，急需用钱，所以希望尽早发现金砂。而且，在凯
山看来，如果寻觅到黄金提炼的方法，就无须为财政问题而忧心忡忡了。于是，我
们就开始疯狂地寻找秘方。
“最后，我与凯山一致认为它藏在河流底部或右边岸坡的地下。但那片地皮属
于卡得丽所有，所以我丈夫才让人挪走了三棵柳树，改变了分界线……啊，我犯下
了一个不可饶恕的罪……”
贝兰得一边泪如雨下，一边向罗宾表明心迹。
“谢谢你对我所说的一切，我绝对不会对第二个人提及的。凯山先生窃取米切
尔先生的遗嘱、挪走三棵树、改变分界线等等行为，确确实实是有罪的。不过，他
已经死在了神出鬼没的神秘人物的枪下，也算是用生命偿还了自己的罪过。我相信
上天一定会谅解和饶恕他的罪过的。
�