°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇÆð·üµÄÑüÉí£¬ÒÔ¼°¶Ç¶µÅԱ߶³öµÄÈé¡¢Èâ¡£
ÐþìÇÂýÂýµÄ×ßµ½´²±ß£¬ÓÃÊÖÇáÇáµÄÍÆ¿ªÉ´Á±£¬´²ÉÏÌÉ×ŵĺÕÈ»ÊÇËûµÄС±íÃÃÜÆÀ¼£¬Ö»ÊÇüÑۼ俴ÆðÀ´È´±Èƽ³£´óÁËһЩ£¬ÉõÖÁÉí×ÓÒ²·¢ÓýµÄ¸üºÃ¡£Õâ»áËýÕýà½×Å×ì°Í£¬ÊÖÀï±§×ű»×Ó£¬Ò»Ö»Ôȳư×ðªµÄ´óÍÈ´Ó±»×ÓÀïÉìÁ˳öÀ´£¬Á½ÌõÍȼÐסÁËÄÇ´²·ÛÉ«µÄÃÞ±»¡£
ÐþìÇÍÌÁËÍÌ¿ÚË®£¬Éì³öÊÖÏëÈ¥ÅöÅöÜÆÀ¼µÄÄÇÓ¨ÈóµÄ¼¡·ô£¬ÜÆÀ¼È´ÔÚÕâʱ¶£ßÌÁËÒ»Éù£¬ÐþìÇÃ͵ØËõ»ØÊÖ£¬ÓÖ×¢ÊÓÁËÜÆÀ¼ºÃÒ»»á£¬·¢ÏÖËý²¢Ã»ÓÐÒªÐѹýÀ´µÄÒâ˼£¬Î¢Î¢µÄµÍÏÂÍ·£¬º¬×¡ÁËÜÆÀ¼ÄÇСÇɵĴ½£¬ÈáÈíµÄ×ì´½ÏñÊÇÌìµ×ÏÂ×îºÃ³ÔµÄʳÎïÒ»ÑùÎüÒý×ÅÐþìÇ£¬ËûÉì³öÉàÍ·ÔÚÜÆÀ¼¿ÚÖÐËÁÂÓ£¬»®¹ýËýµÄÉà¼â£¬ÌòÏòËýµÄÑÀ³Ý¡£
ÐþìǵÄÊÖÖ¸ÔÚÜÆÀ¼µÄ¼¡·ôÉÏÌøÔ¾×Å£¬´Ó²±×Óµ½Ðؿڣ¬×îºóÉì½øÁËÄÇÔ§Ñì¶Ç¶µÀËûÈàÄó×ÅÄÇÍÅÒ»Ö»ÊÖÒѾ°ü²»×¡µÄÈé¡¢È⣬ʳָ¸§ÉÏÁËÄdz¤ÔÚɽ·åÉϵÄÓ£ÌÒ£¬ÓÒÊÖÈ̲»×¡ÈƹýÜÆÀ¼µÄ¾±×Ó£¬³¶µôÁËÄǰÑ۵ĶǶµ¡£
Ò»Ò¹²øÃàÖ®ºó£¬ÐþìÇÃ͵ؾªÐÑ£¬ËûÉìÊÖÃþÁËÃþÙô¿ã£¬¿àЦÁËÒ»Éù£¬²Å¸ÕÌý˵С±íÃó¤´óÁË£¬ÂíÉϾÍ×öÁËÕâÑùµÄÃΣ¬Ó¦¸Ã˵Ëû¶ÔÜÆÀ¼µÄ¿ÊÍûÒѾ¿ìҪѹÒÖ²»×¡ÁËÂð¡£
¡°±í¸ç£¬Äã½ñÌìÔõô×Ü·¢´ô°¡£¿¡±ÜÆÀ¼¿´×ÅÃ÷ÏÔÔÚÉñÓεÄÐþìÇ£¬ÓÐÐ©Ææ¹Ö¡£
¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±ÐþìǾõµÃ½ñÌìËûµÄÑÛÉñ×ÜÊDz»×Ô¾õµÄÍù±íÃõÄÐØ¿ÚƮȥ£¬ËùÒÔÆÄÓÐЩ²»ºÃÒâ˼¡£
¡°±í¸çÎÒÃǽñÌ컹ȥÆïÂíÂ𣿡±ÍâÃæµÄÌìÆøÕýºÃ£¬ÜÆÀ¼¶¼¿ìÒªÈ̲»×¡³öÈ¥ÅÜÉÏһȦÁË¡£
¡°À¼¶ù¿ÉÒÔÆïÂíÁËÂ𣿡±ÐþìÇÍѿھÍÎÊ£¬ÎÊÍêÖ®ºó²Å·¢ÏÖÕâ¸öÎÊÌâ̫ɵÁË£¬¹ûÈ»ÜÆÀ¼µÄÁ³Ë¢Ò»Ï¾ͺìÁË£¬ËýûÓÐÏë¹ýÕâ¼þÊÂÇéÁ¬ÐþìǶ¼ÖªµÀÁË¡£
¡°±í¸çÄ㣡ÎÒÔõô²»ÄÜÆïÂíÁË£¿£¡¡±ÜÆÀ¼ÓÐЩÄÕÐß³ÉÅ£¬ÕâÖÖÊÂÇé±»ÈËÄóöÀ´Ëµ×ÜÊÇÓеã¹Ö¹ÖµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°¶÷£¬ÄÇÎÒÃǾÍÈ¥°É£¬²»¹ý½ñÌìÄãµÃºÍÎÒͬ³ËÒ»Æï£¬ÄãÉí×Ó»¹Ã»ºÃÎÒ²»·ÅÐÄ¡£¡±ÐþìÇÒ²ÊÇÓÐ˽Ðĵ쬲»¹ýÕâ¸ö˽ÐĿɲ»ÄÜÈÃÜÆÀ¼ÖªµÀ¡£
ÜÆÀ¼ÒÔΪÐþìÇÊÇÕæµÄµ£ÐÄËýµÄÉíÌ壬ËùÒÔÒ²²»¶à×ö±ç²µ£¬·´ÕýËûÃÇÁ½ÈË×ÜÊÇͬÆïһƥÂí£¬Ëýϰ¹ßÁË£¬ÅÔÈËҲϰ¹ßÁË¡£ÕâÒ²ËãÊÇÔÚ˳ÖεۺÍÙ¡¹óåúµÄĬÐíϽøÐе쬹¬Àï×î´óµÄ»ÊµÛ¶¼Ã»ÓÐ˵ʲô£¬Å«²ÅÃÇÒ²²»¸Ò¶à×ì½ÀÉà¡£
¡°À¼¶ùÏÈÉÏÈ¥°É£¬Ð¡ÐÄ¡£¡±ÐþìÇÕ¾ÔÚÜÆÀ¼Éí±ß£¬ËûÃÇÁ©½ñÌìÆïµÄÊÇÐþìǵġ°Ì¤Ñ©¡±£¬·Ç³£Éñ¿¥µÄһƥÂí¡£
ÐþìÇÒ»¸ö·ÉíÉÏÂí£¬Â§×¡ÜÆÀ¼µÄÑü£¬ÈëÊÖµÄÏËϸÈÃËûÖåÁËÖåü£¬±íÃû¹ÊÇÌ«ÊÝÁËЩ£¬ÑüϸµÄ¶¼¿ìÒª±»ÕÛ¶ÏÁË£¬ËäÈ»ÐþìÇϲ»¶Å®ÈËÓÐÏËϸµÄÑüÖ«£¬²»¹ýÃ÷ÏÔÕâÀïÃæ²»°üº¬ÜÆÀ¼£¬Ëû»¹ÊÇÏ£ÍûÜÆÀ¼Äܶ೤ЩÈâ¡£
¡°À¼¶ù»¹ÊÇÌ«ÊÝÁËЩ£¬Ò»»á»ØÈ¥½ÐÉÅ·¿¶à¸øÄã²¹²¹¡£¡±ÐþìǾõµÃ×Ô¼ºµÄÏ뷨̫¶ÔÁË£¬ÌرðÊDZíÃÃÒѾ¿ªÊ¼·¢ÓýÁË£¬ËûÒªºÃºÃΪ±íÃÃ×ö¸ö¹æ»®²ÅÐС£
¡°±í¸ç²ÅÓ¦¸Ã¶à³ÔÒ»µã¡£¡±ÜÆÀ¼ÄóÁËÄóÐþìǵÄÊÖ±Û£¬à½ÁËà½×죬ÔõôÄÜÕâôӲ°¡¡£
ÐþìDZ§×ÅÜÆÀ¼ÈíÃàÃàµÄÉíÌ壬Îŵ½ÄǹÉÔÚÃÎÖж¼²»ÔøÏûÉ¢µÄÓÄÏ㣬Âú×ãµÄà°Ì¾ÁËÒ»Éù¡£
46Þ°
¡°À¼¶ù½ñÌìÔõô²»×¨ÐÄÄØ£¿¡±ÐþìÇÔÚÜÆÀ¼µÄ¶ú±ß˵µÀ£¬»¹¹ÊÒâµÄÏòÜÆÀ¼¶ú¶äÀï´µÆø¡£
¡°ÎÒÄÄÓв»×¨ÐÄ£¬²»×¨ÐĵÄÊDZí¸ç°É£¿¡±ÈÎË·¢ÏÖÏÂÃæÓиöÓ²Ó²µÄ¶«Î÷µÖ×Å×Ô¼º¶¼²»»áºÁÎ޸оõµÄ£¬ËùÒÔÜÆÀ¼ºÜÏë¸æËßËýºóÃæµÄÕâλ±í¸ç£¬²»ÊÇËý²»×¨ÐÄ£¬¶øÊÇËýû·¨×¨Ðİ¡¡£
¡°±í¸çºÜרÐÄ¡£¡±ÐþìǵͳÁµÄɤÒôÈÃÜÆÀ¼Ò»Õó²ü¶¶¡£
¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÎÒ»¹ÓÐÊ£¬ÎÒÃÇÏÈ»ØÈ¥°É¡£¡±ÜÆÀ¼ÓÐЩ²»ÊÊÓ¦ÕâÑùµÄÐþìÇ£¬Ïë¸Ï¿ì»Ø¾°Èʹ¬È¥¡£
ÐþìÇÒ²²»ÃãÇ¿£¬·´Õý½ñÌìËûÒѾ³Ôµ½Ð¡±íÃõ͹¸¯ÁË£¬Ò²²»ºÃÔÙÃãÇ¿£¬ÒªÊǰÑÈËÏÅ×ßÁ˾͵ò»³¥Ê§ÁË¡£
¡°ÄǺðɡ£¡±ÐþìÇÏÈÏÂÁËÂí£¬ÓÖ°ÑÜÆÀ¼´ÓÂíÉϽÓÁËÏÂÀ´£¬±¾À´ÜÆÀ¼ÊÇÄÜ×Ô¼ºÏÂÂíµÄ£¬µ«ÊÇ¿´µ½ÐþìǼá³ÖËýÒ²Ö»ºÃÍ×ÐÁË¡£
¡°×ß°É£¬ÎÒËÍÄã»Ø¾°Èʹ¬¡£¡±ÐþìÇÀíÁËÀíÜÆÀ¼µÄÒ·þ£¬ÓÖÃþÁËÃþËýµÄÍ·¡£
¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇСº¢×Ó¡£¡±ÜÆÀ¼¿´×ÅÐþìÇÄǸ±ÕÕ¹ËСº¢µÄÑù×Ó£¬à½àìµÀ¡£
¡°Êǰ¡£¬À¼¶ùÒѾ³¤´óÁË¡£¡±ÐþìÇÞÞÞíµÀ¡£
ÜÆÀ¼ÖªµÀ×Ô¼ºÓÖ˵´í»°ÁË£¬±ü³Ð×Ŷà˵¶à´í£¬²»Ëµ²»´íµÄÔÔò£¬Ëý¾ö¶¨Õâһ·Éϲ»¹ÜÐþìÇ˵ʲôËý¶¼²»ÀíËû¡£
¡°À¼¶ù²»»áÉú±í¸çµÄÆøÁ˰ɣ¿±í¸çÕâ»Ø¿ÉÕæÃ»Ëµ´í»°£¬À¼¶ùÊÇÕæµÄ³¤´óÁË¡£¡±Ëµ°Õ»¹ÓÐÒâµÄî©ÁËî©ÜÆÀ¼µÄÐØ²¿¡£
ÜÆÀ¼ÖªµÀÕâÖÖԲͲÐÎµÄÆìÅÛ¸ù±¾²»¿ÉÄÜ¿´µÄ³öÉí²Ä£¬ËùÒÔÒ²Ã÷°×ÐþìÇÕâÊÇÔÚЦ»°Ëý£¬²»¹ýËýºÜ´ó¶È£¬²»×¼±¸ºÍÐþìǼƽϡ£
¡°¿È¿È¡£¡±ÐþìÇ¿´ÜÆÀ¼Ã»Óз´Ó¦ÓÖ»Ö¸´ÁËÒ»ÅÉÕý¾µÄÑù×Ó£¬¡°±í¸ç¸Õ¸ÕÖ»ÊÇÔÚ¿ªÍæÐ¦£¬ÎÒÃÇ»ØÈ¥°É¡£¡±
¡°¶÷£¬ÄÇÎҾͲ»¹ÖÄãÁË¡£¡±ÜÆÀ¼Ò²Ò»±¾Õý¾µÄ´ðµÀ¡£
ÐþìÇÎÞÄεĿ´×ÅÜÆÀ¼£¬·´ÕýËûÊÇÄÃÕâ¸öС±íÃÃûÓа취¡£
ËûÃÇÁ©¸Õ»Øµ½¾°Èʹ¬¾Í´«À´ÁËÌ«ºóÒª²»ºÃÁ˵ÄÏûÏ¢£¬Ù¡¹óåúÒѾÔÚËûÃÇ֮ǰÍù´ÈÄþ¹¬È¥ÁË£¬ÐþìǺÍÜÆÀ¼Ò²¸÷×Ô¿ìËٵĻ»ÏÂÁËÆïÂí×°¾ÍÍùÌ«ºóÄǶù¸ÏÈ¥¡£
´ÈÄþ¹¬ÕýµîÍâÃæÕ¾Á˲»ÉÙÈË£¬åúæÉÃǶ¼À´ÁË£¬ÏÖÔÚÖ»ÓÐ˳ÖκÍ̫ҽÔÚÀïÃæ£¬Á¬Ù¡¹óåú¶¼Ö»ÄÜÕ¾ÔÚµîÍâ¡£
¡°¸£ÁÙ°¡¡£¡±Ì«ºó¿´×ÅÑÛǰµÄ¶ù×Ó£¬Í»È»Ïëµ½Á˵ÚÒ»´Î¼ûµ½ÏȵÛʱµÄ³¡¾°£¬ÄÇʱºòµÄÏȵۻ¹Ö»ÊÇËýµÄ¹Ã¸¸¶øÒÑ£¬Ö»ÊǺóÀ´È´³ÉΪÁËËýµÄ·ò¾ý¡£
¡°¶ù×ÓÔÚ¡£¡±Ë³ÖιòÔÚÌ«ºóµÄ´²Ç°£¬Ò»ÅÔ¹ò×ÅһȺ̫ҽÕýÔÚɪɪ·¢¶¶¡£
¡°°§¼Ò¿ìÒª²»ÐÐÁË¡£¡±Ì«ºóÆøÈôÓÎË¿µÄ˵¡£
¡°¶îÄï²»Òª¶ªÏ¶ù×Ó£¬¶îÄïÒ»¶¨»á³¤Ãü°ÙËêµÄ¡£¡±ÈËÖ®½«ËÀ£¬¸£ÁÙÒ²ÍüµôÁ˹ýÈ¥ºÍÌ«ºó²»ºÍµÄÖÖÖÖÊÂÇ飬ÐÄÀïÖ»¼ÇµÃÕâ¸ö¿ìÒª½«ÐоÍľµÄÊÇËûµÄ¶îÄï¡£
¡°ÄãÒÔºóÒªºÃºÃµÄ£¬´óÇå¾Í½»¸øÄãÁË¡£¡±Ì«ºóµÄÑÛǰԽÀ´Ô½Ä£ºý£¬Ö»ÊÇËý»¹Óл°ÒªËµ£¬Ëý²»ÄܾÍÕâôËÀÁË¡£
¡°Äã񻃮´ý¿Æ¶ûÇߣ¬ÄǶùÊǶîÄïµÄ¹ÊÏ磬¶îÄïû·¨ÔÙ»ØÈ¥ÁË£¬ÄãÒª£¬¿È¿È¡£¡±Ì«ºó»°»¹Ã»ÓÐ˵ÍêÓÖ¿ªÊ¼¿ÈËÔÁËÆðÀ´¡£
˳ÖÎÒ»Ö±µãÍ·£¬¡°¶îÄï·ÅÐİɣ¬¶ù×Ó»áÉÆ´ý¿Æ¶ûÇߵġ£¡±
¡°»¹ÓУ¬»¹ÓÐÙ¡ÊÏ¡£¡±Ì«ºóÎÕ½ôÁË˳ÖεÄÊÖ£¬¡°²»ÒªÈÃËýÂÒÁËÄãµÄÐÄ£¬°®Ð¾õÂÞ¼ÒµÄÄÐÈË£¬²»Äܰ®ÉϱðµÄÅ®ÈË¡£¡±
˳ÖÎûÓÐ˵»°£¬Ëû²»ÏëÆËûµÄ¶îÄ¸ü²»ÏëÆ×Ô¼º¡£
Ì«ºó¿´×Å˳ÖεÄÑù×Ó¾ÍÏëµ½Á˵±ÄêµÄÏȵۣ¬Ëû°®×Åå·åúʱҲÊÇÕâÖÖ±íÇé¡£¡°ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀÏȵÛÊÇÔõôËÀµÄ£¬ÒªÊÇ£¬ÒªÊÇûÓÐå·åú£¬Ëûµ±Äê¸ù±¾²»¿ÉÄÜÄÇôÔçËÀ£¡¡±
Ì«ºóÕâ»°ÏñÊÇÓþ¡ÁËËùÓеÄÁ¦Æø²Åºð³öÀ´µÄ£¬Ò»ÅÔµÄ̫ҽÃǶ¼ºÞ²»µÃÎæ×¡×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä£¬ÏȵÛÊDz»ÊÇÔçËÀËûÃDz»ÖªµÀ£¬¿ÉÊÇËûÃÇÕâ»ØÊÇËÀ¶¨ÁË¡£
¡°¶îÄïÄúûʰɣ¿¡±Ë³ÖθϽô¸øÌ«ºó˳ÁËË³Æø¡£
¡°¼Çס¶îÄïµÄ»°Ã»ÓУ¿¡±Ì«ºóÕæµÄ²»ÏëËÀ£¬Ëý»¹ÓкܶàÊÂÇéûÓÐ×ö¡£
¡°¶îÄïÄú·ÅÐÄ£¬¶ù×ÓÊ¡µÃµÄ¡£¡±Ë³Öο´Ì«ºóÕâ¸öÑù×ÓÒ²²»ºÃÊÜ¡£
¡°ËÕÜÔ¶ù£¬°§¼ÒËÀÁËÖ®ºó£¬°ÑËÕÜÔ¶ùÈÙÑø×Űɡ£¡±ËÕÜÔ¶ùÖªµÀËýµÄºÜ¶àÃØÃÜ£¬²»¹ýÌ«ºóÏë×ÅËýºÍËÕÜÔ¶ùµÄÇéÒ꣬Ҳ²»Ô¸Òâ´¦ËÀËÕÜÔ¶ù£¬ËÕÜÔ¶ùÊÇËýºÍ²ÝÔÖ®¼ä£¬ºÍ¹ýÈ¥Ö®¼äµÄΨһÁªÏµÁË¡£
¡°¶ù×ÓÒ»¶¨»áÉÆ´ýËչùõ쬶îÄï·ÅÐÄ¡£¡±ÄжùÓÐÀá²»Çᵯ£¬Ë³ÖÎÊǻʵۣ¬¶®ÊÂÖ®ºóûÓп޹ý¼¸´Î£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÈ´È̲»×¡Á÷ÏÂÀáÀ´¡£
¡°¸£ÁÙ¡£¡±Ì«ºóÒѾ¿´²»ÇåÑÛǰµÄÈËÁË¡£
¡°¶ù×ÓÔÚ¡£¡±Ë³ÖεÄÉùÒôÉ³ÑÆ£¬ÏÌɬµÄÀáË®»®¹ýËûµÄ×ì½Ç£¬Âäµ½Á˵ØÉÏ¡£
¡°ÄãÒªºÃºÃµÄ£¬ÒªºÃºÃµÄ¡£¡±Ì«ºó·Â·ð¿´µ½Á˵±ÄêÆï×ÅÂíÏòËý×ßÀ´µÄ¶à¶ûÙò£¬Õâ±²×ÓËý×î¶Ô²»ÆðµÄÈ˾ÍÊÇËûÁË£¬µ±Ä긣ÁÙ½«Ëû±Þʬ£¬ËýÉõÖÁ¶¼Ã»ÄÜ×èÖ¹£¬Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅËûËÀÎÞȫʬ¡£
¡°¶à¶ûÙò£¬²¼Ä¾²¼Ì©À´ÕÒÄãÁË¡£¡±Ì«ºóÏë×ÅÈç¹ûÓÐϱ²×Ó£¬ËýÒ»¶¨²»ÒªÔÙ×ßÕâÌõ·£¬ÕâÌõ·̫¿àÁË£¬º¦¿àÁËËý£¬Ò²º¦¿àÁËËýµÄ½ã½ãºÍ¹Ã¹Ã£¬ËýÃǹÃÖ¶ÈýÈËΪÁ˰®Ð¾õÂÞ¼ÒµÄÄÐÈË·´Ä¿³É³ð£¬×îºóÒ»¸öҲûÓкÃϳ¡¡£
Ëý»ØÒäÆðµ±ÄêËý»¹ÄêÓ×£¬Ï²»¶¸úÔÚ½ã½ã¹þÈÕÖéÀÉíºó£¬½ã½ã×ÜÊǺÜÎÂÈáµÄÇ£×ÅËýµÄÊÖ£¬Ï¸ÉùϸÓïµÄ¸øËý½²²ÝÔÉϵĹÊÊ£¬¿ÉÊÇ×îºóÈ´ÊÇËý°Ñ½ã½ãËÍÉÏÁ˾øÂ·¡£
ÑÛÀá´ÓÌ«ºóÁ³ÉÏ»¬Â䣬×îºóËý¿´ÁËÒ»ÑÛËýµÄ¶ù×Ó£¬ËýµÄ´ÈÄþ¹¬£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
¡°¶îÄ¡±Ë³ÖÎÉùË»Á¦½ßµÄº°µÀ£¬ºÃÏñÕâÑù¾ÍÄܰÑÌ«ºó»½ÐÑÒ»Ñù¡£
ÔÚÍâÃæµÄÈËÆëÆë¹òÏ£¬Ù¡¹óåúÐÄÀïÒ»¾ª£¬ËýÖªµÀËý±ØÐëµÃ´¦ÀíºÃÌ«ºóÖж¾Õâ¼þÊÂÇ飬Èç¹û²»ÄÜÕÒ³ö϶¾µÄÈË£¬Ëµ²»¶¨¾Í»áÔÚ˳ÖÎÐÄÀïÂñÏÂÒ»¿Å´Ì¡£
ÜÆÀ¼¿´×ÅÑÛǰ»ª¹óµÄ¹¬µî£¬Ì«ºóÓ¦¸ÃÒ²²»Ï²»¶Õâ¸öµØ·½°É£¬Ëý×îºóÏë»ØÈ¥µÄÒ»¶¨ÊÇÄÇÆ¬×ÔÓÉ×ÔÔڵIJÝÔ¡£
Ì«ºóÞ°ÁË£¬Ë³ÖεÛÓÈΪÉËÐÄ£¬ËûÉõÖÁ×¼±¸ÎªÌ