按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他反复地打量我。突然间他转身走向那两个穿制服的人，将那份授予他选择权
的文件扔给他们，说： “去告诉赫普纳先生，我的这位朋友必须导演那部片子。”
“你将铸成大错。”那个穿蓝制服的人说。
“是呀，今天在此，明天就走人。告诉赫普纳先生，我信任我的朋友，他会使
我看上去很不错。”
我缓缓透出一口气，那两个穿制服的人神色严峻。
我将略过谈判的那个月。有数次我感到我和韦斯两人被踢出影视圈。关键在于
沃尔特已表过一次态，而且他的傲气使其不肯让步。但是当我主动提出双方按协会
标准处理此事时（ 即让制片方按作家协会允许的最低稿酬得到那个影视剧本，同时
韦斯同意拿演员同业公会的最低限片酬） ，沃尔特便有了一笔他无法拒绝的生意。
贪婪驱使他朝对我们有利的方面让步。他吹嘘着说他的花招把我们蒙住了。
我们并不在乎。因为我正在制作一部我信赖的影片，韦斯离明星只有一步之遥。
我做了我该做的工作。我带着影片去制片厂，由他们投资一千二百万元。这笔
投资在当时是很合算的。大拇指定律说：你若把该片的成本乘以3（要算上制片厂的
一般费用、银行利息的增长，还有这样那样的开支） ，就得到一个盈亏平衡点。
因此我们将票房收入的目标定在三千六百万美元。若以全世界计算，就有一亿
二千万收入。现在还有许多从中分一杯羹的人，比如卖给你爆玉米花的那些老乡。
另外还有许多掉进神秘黑洞里的钱，比如电影院老板不如实申报出票数字，以及国
外发行商突然破产。不过将拷贝卖给HBO 公司和哥伦比亚广播公司以后，再加上录
像带、碟片销售收入和航空公司各条航线上的放映收入，该制片厂会在银行账户里
稳稳地有五千万美元的纯利润。相信我，那绝对是空前的成功。
我们前程似锦。昨天制片厂又要求韦斯·克兰主演另一部影片。有关评论熠熠
生辉，我和韦斯均获得奥斯卡奖提名——虽然没拿到奖。 “下次争取吧。”我对
韦斯说。
我们如今变得炙手可热，我们要求得到的经费之大，足以补偿当初我损失的一
点小钱。
接着麻烦接踵而至。
你还记得前文所述，迪肯从来也不知道自己是个明星。他拍了三部影后便死于
车祸，死时那三部影片尚未公开发行，因此他永远也不知道他后的遗产将使他永垂
不朽。但也许你不知道，迪肯从一部影片转换到另部影片时，变得越来越难对付。
从理论上说，当时他已感觉到他即将具的力量，但他无法正确地利用这种力量。因
为当时他正在弥补自己少年代的过失，他要向世人表明：他并非像他的养父母和老
师们所说的一团（ 只有一个老师除外） 。但是迪肯如此激情奔放、如此不安定，以
至于月来又旧病复发。他私下感到自己配不上预知的那样成功，结果就变成了知的
那样一团糟。
在摄制他的倒数第二部影片时，他开始比预定到场时间晚三个小时才在摄制场
露面。他对同行们搞代价昂贵的恶作剧，其中最严重的一次是在全体工作人员的午
饭中下泻药，结果导致当天余下的工作全部停下来。他坚持不断地玩赛车，结果迫
使制片厂在拍片期间付给保险公司过高的保险金。在拍最后一部影片时，他更频繁
地酗酒，在拍摄现场他不是痛饮啤酒就是大喝墨西哥龙舌兰酒。就在他死于车祸之
前，他22岁的年纪看上去却像60岁般苍老。当时《生的权利》的大部分视觉场景已
拍完，只留下几个结束镜头未完成。但由于该片不少场景是在德克萨斯州油田拍摄
的，他的对白需要人重新录音，以消除声轨中的背景噪音。他的一个朋友学会了模
仿迪肯的嗓音，便受雇为几段关键的台词配音。观众们非常喜欢业已完成的这部影
片，但他们并未意识到该影片如此多地依靠细心的剪辑，有些场景迪肯的样子太糟，
乃至他的胶片无法使用，只好强化其他几个角色的戏，才得以弥补。
因此我自然想知道——如果韦斯容貌酷似迪肯、声音与他相像、打扮与他类似
而且风度与迪肯一致，那么他的行为是否也开始向迪肯看齐？ 当我和韦斯着手搞第
二部影片时又会发生什么？ 我并非惟一的供稿者。在沃尔特面前的稿件源源不断。
我从生意场上获知此情。自从三月份奥斯卡颁奖夜开始，我一直没见过韦斯。
无论何时我打电话去他家，都没人接听电话，要么就是听见一个昏昏沉沉的女人的
声音，告诉我韦斯不在。实际上我希望他从沙漠附近的那所龌龊的房子里搬出来，
住在那儿的一帮人使我想起曼森部族。不过接着我记起他尚未挣到一大笔钱。第二
部影片将会是一座金矿。我在寻思他是否只打算为自己赚钱。
当我和吉尔从作家协会观看一部名叫《东方森林中的平民》的新影片归来时，
韦斯的摩托车就停在我家外面。夕阳西下，那些帆船的侧影映照在深红色的海洋上。
韦斯正坐在从玫瑰园通向我家的那条蜿蜒的台阶上，手里拿着个啤酒易拉罐。他还
是穿着牛仔裤和T 恤衫，T 恤衫的雪白和他皮肤的黝黑相映成趣。但是他的双颊比
上次我见到时更为憔悴。
我们之间的交流已变成一种仪式。
“你赢了？ ”
他笑了，竖起一个大拇指： “你自己呢？ ”
我马上笑着回答： “我一直尽力与你取得联系。”
他耸耸肩： “是呀，我一直在飙车。我需要一段停工时间。离开公众的注意，
还有……吉尔，你好吗？ ”
“挺好，韦斯，你呢？ ”
“第二回合才是最艰难的。”
我想自己听懂了他的意思——努力再次成功。然而此刻我在琢磨。
“留下来用晚餐吧？ ”吉尔问他。
“我很乐意，不过……”
“务请留下，不会添什么麻烦。”
“你能肯定？ ”
“甜椒在瓦罐里蹲了一整天，另外还有玉米圆饼和色拉。”
韦斯点了点头： “对了，我妈妈过去常爱做甜椒小菜。那是在我爸爸去世以
后、妈妈染上酗酒习惯之前的事。”
吉尔紧锁眉头。韦斯没有注意到她的表情，只是凝视着他的啤酒罐。
“此后她就根本不做饭菜了，”他说， “当她进医院时……这是回到俄克拉
荷马州的事了。哎，癌症要了她的命。市政当局将我送到养父母的家里。我想我就
是从那时开始变野的。”
在沉思中他喝干了那罐啤酒，而且旁若无人，后来才仿佛想起我们在场，眨眨
眼说： “一顿家常饭菜将是上等佳肴。”
“很快就端上来。”
但是她仍然显得不安，我正要问她是怎么回事，她进屋了。
韦斯伸手拿起玫瑰丛中的一个纸袋，说道： “不管怎样，老兄，”他递给我
一罐啤酒， “你还要搞另一部电影吗？ ”
“同行们说大家都在抢你。”我坐在他旁边，凝视着大海，拍拍啤酒罐
上的拉环。
“是呀，然而咱俩难道不是一条船上的人？ 你是作家兼导演，我来演戏，就咱
俩，没别人。”他用肘部轻轻推了推我的膝盖，说， “那个合同是这样的吧？ ”
“如果你这么说，那就算是了。从现在起，你已有能力去做任何你愿做的事。”
“得了，我要的是一位朋友，我所信赖的人，在我犯傻时能提醒我的人。而其
他那些家伙，在他们认为能挣到一个子儿时，会不顾一切地让你去干任何事，哪怕
把你毁了也不在乎。我已汲取了教训。相信我，这次我不套干砸的。”
“故事倒有一个。”我有点含糊地说。
“咱们听听故事的构思吧。”
“我一直努力构思。咱们先考虑一下现实。观众喜欢你扮演的动作角色。可你
如果总是塑造叛逆的形象、反传统的角色，也不太好。你不妨演个保镖形象怎么样
？我们设想他既年轻又粗犷，给一位著名的女演员当保镖。
比如像能提醒我们想起玛丽莲·梦露的那类女明星。按照情节，他暗恋那位女
明星，但又不便向她吐露真情。后来女明星因服用过量安眠药而死，警方说这是一
件自杀案件，各家报纸也随声附和。但保镖不相信她会自杀，他发现了谋杀的证据。
�