按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
平贺侧目瞥着柜上的钥匙重又问道。
“是用备用钥匙进去的，听说旅馆的房间都有备用钥匙。”
内田心不在焉地说道。
“这么说起来，是内部作案？”
“……眼下还不能断定吧！”
内田没有肯定，但他的表情分明是赞成“内部作案”一说的。
况且，倘若不是内部的人，就不可能进入上了锁的全封闭的房间里。
正在这时，村川组的刑警们全都到齐了。以先遣搜查班和勘查保护下来的现场为中心，真正的侦查开始了。
吉野文子是案件的发现者。平贺和班长村川警部、内田刑警部长一起首先会见了吉野文子。他们要以先遣搜查班交代的案件概要为基础，向有关人员进行深入调查，来揭开事实真相。
（二）楼面通用钥匙
在旅馆的一间小屋子里——说是承蒙旅馆方面的好意，还不如说是旅馆方面因为不愿意让刑警们在旅馆里到处乱转——文子一副紧张的表情走了进来。这位近三十岁的老服务员领班好像还没有从一两个小时前目睹的惨景刺激中摆脱出来，惊恐不安，浑身打着抖。
“旅馆的工作很有趣吧？”
老练的内田刑警用若无其事的口吻像拉家常似地开始说道，
“这工作很体面，每天可以见到上流的客人，还能吃到美味佳肴。”
“没有的事！”
面对内田调侃的语气，吉野文子抬高了嗓音。
“每天能见到上流客人，这没错，但我们是服务性工作，决不像人们看到的那么有趣。让客人得到最大的满足，是我们的责任，所以身心都很疲惫。美味佳肴，只有客人才能享受。”
“嘿！原来如此。在我们看来，没有比这更体面、更干净的工作了。嘿……这大概是看人挑担不吃力吧。”
内田煞有介事地点点头。吉野文子丝毫没有察觉自己无意中已经钻入了内田的圈套。
“不过，今天早晨太吓人了，你也受了惊吓吧。”
“是啊！而且我还没有吃早饭，我一点儿也不想吃。”
“这件事，我们想向你了解一下，你来社长房间时，房门确实锁着吗？”
内田若无其事地询问事件的关键。
“这绝对没错，因为房门关得很严，而且即便没有锁上，room patrol（检查房间。——译者注）时被发现也会报告上来的。”
“‘room patrol’是什么意思？”
本来对英语就很陌生，此刻见对方将英语脱口而出，内田刑警懵了。这类宾馆经常使用英语，老刑警颇感束手无策。
“客人中有的人喝醉后回来，门也没有关紧就躺下睡了。不管怎么说，旅馆里客人安全第一，因此警备人员每隔三小时一次，要对整个旅馆进行检查，一旦发现有房间没有锁上房门，就将房门锁上，然后向各楼面的领班报告。昨天晚上到今天早晨，在三十四层楼还没有一件那样的报告。”
“真是太辛苦了。住宿费也不算贵。那么，检查的时间有规定吗？”
“有的。10点、1点、4点，分三次进行。”
三名搜查员同时想到了被害者的死亡时间。经勘查，暂时推定被害者死于凌晨1点至2点。
倘若这不是出自偶然，那么凶手能巧妙地利用检查时间的间隙，足见此人非常了解旅馆内部的情况。
吉野文子似乎忍受不了刑警们短暂的沉默所产生的压力，主动地开口说道：
“想必你们也知道，我们旅馆的锁是全自动的，只要关上门，锁会自动撞上，因此常有客人不习惯，不带钥匙就出去了，结果被关在门外大吵大闹。”
“是全自动啊。太方便反而不方便啊！”
“门一旦被锁上，从外侧就无法打开，但里侧只要拧一下门把手就能打开，所以习惯了就很方便。”
“不过，3401号房间里卧室和客厅之间也有一道门，那也是全自动的？”
“不是。套间里的门倘若设全自动锁反而不方便了，所以是semi…auto（半自动锁。——译者注）。”
“‘semi…auto’？”
因为不断地出现英语，内田噤口无言。
“门把手上有一个按钮，按一下按钮后关上，就处于和自动式门同样的状态。”
“嘿嘿！就是说，按了按钮后关上房门，从卧室一侧可以打开，但从客厅一侧没有钥匙就无法打开吧。”
“是的。”
“那叫内室门吧，确实关上了吗？”
“关上了。要用我们专用的楼面通用钥匙才能打开后进去。”
“房间门，就是客厅外的门，和内室门，用同一把钥匙能打开吗？”
“能打开。可以这么说。”文子一直回答得口齿伶俐，这时有些含混其辞了。
“可以这么说？”
内田的眼睛发出光来。
“这么说，是因为内室门虽然也是用同一把钥匙打开，但钥匙的旋转方法不一样。普通钥匙插入钥匙孔以后是向右旋转，但内室门是向左旋转，转到底后稍稍往里一推，再向右旋转才能打开。”
“嘿嘿！开锁还有这种开法？内室门的锁都是这样的吗？”
“住套间的都是重要客人……当然所有的客人都很重要……尤其来的都是一些重要的客人，所以套间的内室门全都是这样。不过很少有客人将内室门锁上的，只有外面那道房门很重要。”
“社长是一个很谨慎的人吧？”
“是的，非常谨慎。睡觉前总是将内室门也锁上。”
“是吗？钥匙的旋转方法，你们告诉客人吗？”
“没有。有的客人很小心，睡觉时只要锁上，没什么不方便的。很少有客人将钥匙忘在卧室里从客厅误将门关上后进不了卧室的。倘若遇上这种情况，我们就用楼面通用钥匙帮着打开，因此没什么特别的不方便。”
客人不熟悉内室门的使用方法，这就更证明凶手是熟悉内部情况的人。三名搜查员不由互视了一眼。
“明白了。这么说，吉野君，你在发现社长被杀之前，要打开内室门和房门两道门吧？”
文子嘴角颤抖着点点头。这个提问，也许是让她回想起了那一恐怖的瞬间。
“那么，除你之外，还有谁拥有这间房间的备用钥匙？”
“你是问spare kry（备用钥匙。——译者注）吗？”
在宾馆里工作的人常常在话里夹带着英语，令人听而生畏，但也许是因为服务性行业的人特别机灵，或是先遣搜查班已经作过调查的缘故，文子回答得颇得要领。
“各房间的spare kry都分别保管在总服务台，另外还有能打开整个旅馆所有房门的万能钥匙，这由总经理保管。再有就是楼面通用钥匙，在我们领班手里，只能打开规定楼面的房间。”
“这么说起来，能打开各房间的钥匙有四把，除了交给客人的专用钥匙（房间钥匙）之外，总服务台一把，总经理一把，各楼面领班一把？”
吉野文子使劲地点点头。
“其他钥匙绝对没有了吗？”
“据我所知，已经没有了。”
文子的口气是肯定的。
“那么，你现在拿着的楼面通用钥匙，昨天晚上是谁保管的？”
“昨天晚上6点上夜班时，晚班的领班交给我以后，我就一直挂在脖子上。”
文子示意了一下像项链般挂在脖子上的、用粗银链栓着的楼面通用钥匙。
“你的部下没有向你借过吗？”
“要用楼面通用钥匙时，领班必须到场，虽然有的领班不负责，会把钥匙借给部下，但我决不会借给别人的。”
文子挺起胸自负地说道。
“正因为有你这样细心的人，住在旅馆里才能安心吧！不过，上夜班一点也不瞌睡吗？”
“工作结束后瞌睡两三个小时是允许的。”
“睡在哪里？”
“各楼面的服务员休息处都设有值班用的床。”
“你昨天晚上也稍微瞌睡了一会儿吧？”
“是的。凌晨3点左右时起，睡了最多两个小时，因为昨夜工作结束得早。”
文子脱口而出，但随即便悟察到内田提问的真正含义，于是稍稍改变了语气。
“不过，睡觉时钥匙也不离身的。说是睡觉，也只是上班时打一会儿瞌睡，神经很紧张的。倘若有动静马上就知道了。而且我们旅馆的服务员中没有那种想要偷楼面通用钥匙的行为不轨者，至少在我们三十四层楼是