按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
杰布，你这个混蛋，马隆在心里愤愤地骂道，你怎么会这样对我？ 到底出了什
么事？
3
几乎是凌晨1 点钟了，他们还在漫无目的地沿着树荫下的窄窄的人行道走着，
疲惫不堪。
“前边那个旅馆看起来不错。”西恩纳说。
“确实不错。”
他们从那个写着“欢迎光临”字样的大门口走过，不敢进去住，因为没有足够
的现金付房费。马隆本可以使用信用卡的，但现在贝拉萨尔肯定已经命令他的电脑
专家进入了每个信用卡公司的数据库，查找以马隆的名字所进行的任何业务往来。
如果现在马隆使用了信用卡付房费，那么不到早晨，贝拉萨尔和他的手下就会蜂拥
而至来到这家旅馆。
“我带了一些珠宝出来，”西恩纳说， “但是得等到明天早晨旧货商店开门
才能卖掉它们。”
“或许我们等的时间还要长。”
“什么意思？ ”
“你的丈夫会检查你的珠宝，看你是否带走了，他会想到你要卖掉珠宝，那样
我们就掉进了陷阱。”
“好像什么都是陷阱。”
她脸上现出恐惧的神情，马隆不禁摸了摸她的脸。 “你只要一直想着你并不
孤单就行了。”
“不孤单。”
到了下一个街角处，他们发现已经不知不觉走到了一个可以俯瞰港口的公园，
在棕榈树之间，有一个长凳，他们便坐了下来。远处，有几艘游艇上的灯光闪烁着，
隐隐约约从一艘游艇上传来7gM 琴弹奏曲《我全神贯注于你》，穿着晚礼服的男男
女女在聊天、喝酒。
“要鸡尾酒吗？ ”马隆打开了一罐瓶装水递给她。
“我可以喝一杯。”
“来点小吃？ ”马隆将各种三明治拿了出来，有鸡蛋沙拉、金枪鱼沙拉和鸡肉
沙拉。
“挑选的余地还真大。”
“是这个城镇最好的。”
“服务也相当不错，我们应该向所有的朋友推荐。”
“然后给他们相当高的小费。”
“当然，相当高的小费。”
西恩纳愿意附和着他的幽默使他打起了精神。只要他们的灵魂还存在，就不会
被打垮，但当微风吹动上方的棕榈树时，他注意到她抱着胳膊在发抖。
“穿上我的运动衫。”
“那你就冷了。”
“我挨着你坐，”他站了起来，给她披上衣服，双手放在了她的肩膀上，然后
突然感到非常疲劳，便斜躺在凳子上。他非常渴，几口就喝下了大半瓶水，鸡蛋沙
拉有点包裹它的蜡纸的味道、面包也发霉了，但他毫不在乎这些。在这种情况下，
这是他吃过的最美味的一顿饭了，游艇上又传来了另一首钢琴曲《美酒加玫瑰的Et
子》。
“想跳舞吗？”
西恩纳迷惑地看着他。
“我不禁想起了这首曲的配套抒情诗。”他说， “是关于遗憾时光流逝的，
我想如果我们要是坐在这儿的一对情侣，那真是一个美妙的夜晚，也是我们应充分
享受的一刻。”
“……是的，我想跳舞。”
当他们面对面站着的时候，马隆感到有点喘不过气来，在他右手搂着她的腰时，
他尽量不让手颤抖，而当她把左手放在他的肩上时，手也轻微地在抖动。他们随着
远处传来的忧伤的音乐声慢慢地舞动着。马隆的心狂跳不已，把她又抱紧一些，呼
吸更加急促，有一种就要晕过去的感觉。
他感觉到她的胸在一起一伏，也是呼吸急促。他们慢慢地轻柔地随着音乐转着，
这时，马隆看见在他们后面那条幽暗的小路上，有～对老夫妻牵着一只卷毛狗正站
在那儿看着他俩跳舞，然后老夫妻对视了一下，微笑着转过身去，老头拉着老太太
的手，继续朝前走去。马隆觉得幸福极了，眼前只有搂在怀里的西恩纳。随着钢琴
弹奏的那缠绵无比美妙动听的乐曲接近尾声，马隆不禁想起了吟咏诗词度过的那个
孤独的夜晚。当他和西恩纳不由自主地热吻在一起时，他感到自己就像个年轻人一
样，第一次神魂颠倒了。
4
西恩纳头靠着他的肩膀睡着了，他们就这样坐在长凳上度过了一夜，他一只胳
膊环抱着她，只是打着盹，不时地被扰人的思绪惊醒，下面游艇上的灯光都熄灭了，
城市喧闹的声音也渐渐消失了。这一切使他恍惚觉得他和西恩纳在一个与世隔绝的
地方，但很快他又被拉回到现实世界里。贝拉萨尔肯定会对他们穷追不舍，一旦他
们卖掉西恩纳的珠宝或者马隆迫不得已使用信用卡时，就很有可能被追捕到。我们
得赶紧离开尼斯，他想，离开这个国家，离开欧洲。但即使他有钱也走不掉——因
为贝拉萨尔手里握有他们的护照。只有靠杰布的帮助，我们才有可能离开这里，虽
然马隆极不情愿承认这一点。
在凌晨朦朦胧胧的月光中，当马隆和西恩纳拖着疲惫的腿穿过几张人行道上摆
放的餐桌走向一个咖啡馆时，那个长着瘦猴似的脸庞的伙计眯着眼睛对他们不屑一
顾。早晨出来喝咖啡的顾客也抬起头来打量着他们，明显带有鄙夷的神色。马隆能
想像得出自己现在是什么样子，衣服皱皱巴巴，满脸胡须，他的嘴唇和左边脸颊的
伤口也结痂并肿了起来。他想就是无家可归的流浪汉也比自己的样子强多了，我敢
打赌伙计就是因为看了我这样子才瞧不起我们的。他以为我们是要饭的呢，虽然马
隆对咖啡的味道很熟悉，一过来便闻到了它的香味，但他的鼻子里还依然充斥着飞
机失事时冒出来的呛人的浓烟昧，心里还有那种惊悸不安的感觉。
还好，西恩纳看起来好一些。虽然她的衣服也是皱皱巴巴，而且她脸上的妆也
已经退去了，但她看起来仍然很美。先头她用他的梳子梳理了几下头发，更使她的
头发油光发亮，她的褐色皮肤熠熠生辉。不管她自己感觉多糟糕，但马隆觉得她永
远是最美的。
“先生，”伙计抬起手不让马隆靠近，虽然他的法语说得相当快，马隆听不懂，
但意思却很明显——这个咖啡店是不允许马隆这样的人光顾的，他最好走开到别处
去。
西恩纳打断了他，她匆忙地问了他一个问题，里面有一个词听起来像“老板”，
伙计一边作答，一边打着手势，好像是说他们的老板没空出来。
西恩纳转向马隆： “你还记得这个老板的名字吗？ ”
“皮埃尔·贝尼特。”
这个名字引起了伙计的注意，接着西恩纳指着马隆把他的名字告诉了伙计，又
用法语说： “你的老板在等我们。”
这句话马上奏效，只见他愣了一下，紧接着的一番话使西恩纳大吃一惊：。
“怎么了？ ”马隆赶紧问， “他说什么？ ”
“他们知道你的名字，但并没有在这儿等我们。”
“什么？ ”
“行动取消了。”
“天啊，可别再倒霉了。”
“比这还糟，他们以为你死了。”
5
“蔡斯，这太意想不到了！ 你都无法想像我这些日子是怎么过来的，心情糟透
了！ ”杰布嚷道，这已经是过了12个小时以后的事情了。在咖啡店楼上的一问房里，
杰布上气不接下气地跑上楼来，比上次马隆见到他时又胖了一些，胖胖的脸涨得通
红。 “我在华盛顿听说你们的事就马上跑来了，我不想让你误会我不管你们了。”
“我确实是这么想的。”
“上帝啊！ ”杰布手拍了一下大腿说， “伙计，我们曾一起经历过许多事情，
出生入死，你还救过我的命，我发誓我没能去接你们并不是有意的。他们招待得怎
么样？ ”
马隆指了指柜台上堆放的一摞用过的杯子和盘子等东西说： “你在电话里吩
咐了他们以后，他们就每小时送一次食物和咖啡。”
“天哪！ 你的脸怎么了？ 发生什么事了？ ”
“你真的该看看我在清洗干净之前的模样。”马隆向他讲了他受伤的经过。
“狗娘养的。”
“我能想出更难听的字眼骂他。”
“那么……”杰布转向西恩纳。刚才他一进屋，马隆就向他介绍了西恩纳，在
随后的谈话中，杰布一直在不停地道歉。他显得很窘迫，不敢直视西恩纳的美貌。
“你受伤了吗？ ”
“没有，”西恩纳说， “但是发生了这些事情以后就很难说了。”
“如果你认为我没�