°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¹ý´ËʱµÄÑÔ·çÒ²ÒѾûÓÐÐÄ˼ȥ´îÀíÄǸöСħŮÁË¡££¡ËûÕýÔÚ˼¿¼×ÅÀîÃú·âÕâ¸öδÀ´µÄ´ó¾Ë×ÓÀ´ÕÒËû¸Éʲô£¿
ËäȻ˵Á½ÈËÖ»Óнö½öµÄÒ»ÃæÖ®Ôµ£¬Ë«·½½»Á÷Ò²ÉõÉÙ¡£µ«ÊÇËûÃÇÁ½È˱Ͼ¹¶¼ÊÇÄÏ»ªÖÐѧµÄ·çÔÆÈËÎһ¸öÊÇѧÉú»áÖ÷ϯ£¬×ÊÀúºÍʵÁ¦×ÔÈ»²»ÓÃ˵¡£ÄÜÔÚÄÏ»ªÖÐѧ»ìµ½Ñ§Éú»áÖ÷ϯ£¬Ã»µãʵÁ¦¿ÉÊDz»Ðеġ£ÁíÒ»¸öÔòÊÇ·çÍ·Õý»ðÇÒ»¹ÊÇÒ»¸ö¼ÓÈëѧУ²»µ½°ë¸öÔµÄÐÂÉú¡£×ÔȻҲÊÇÓе㱾ÊÂÁË¡£¶øÇÒÁ½ÈË×î´ó»¹¶¼ÊÇÄÇÖÖ²»ÕÛ²»¿ÛµÄ˧¸ç¡£
ÓÐÈ˵ĵط½¾ÍÓнºþ£¬Ò²¾Í»áÓÐ°ËØÔºÍÏл°¡£ÄÏ»ªÖÐѧҲ²»ÀýÍ⣡ÀíËùµ±È»µÄ£¬ÓкܶàÈË¿ªÊ¼ÄÃÁ½ÈË×ö±È½Ï¡£¸÷¸ö·½Ãæ¶àÓС£²»¹ý½ñÌìÑԷ翪×ŵij¨ÅîÅܳµËƺõÈÃËûÔݾÓÁËÉÏ·ç¡£²»¹ýÕâµãËû¿É²»ÖªµÀ¡£
Á½Ãûµ±ÊÂÈËÔÚѧУ»ù±¾ÉÏÊÇûÓÐÕýʽ¼û¹ýÃæµÄ£¬µ«ÊÇË«·½»¹ÊÇż¶û»¹ÊÇÌý˵¹ý¶Ô·½µÄһЩ´«Îŵġ£ÀîÃú·âÒ²ÊÇ´ÓѧУÖÐÌýµ½ÓйØÑÔ·çµÄÄÇЩÊÇÊÇ·Ç·Ç£¬ËùÒÔ²ÅȰ½âËûÃÃÃÃÀîÊçæÃ²»ÒªºÍÆäÀ´Íù¡£²»¹ýËûµÄȰ½âÏÔÈ»ÊÇͽÀ͵쬶øÇÒËû²¢²»ÖªµÀÑÔ·ç¾ÍÊÇÀîÊçæÃµÄ¶©»é¶ÔÏó¡£Èç¹ûÖªµÀµÄ»°£¬Ò²ÐíËû»áÓÐ×Ų»Í¬µÄ×ö·¨¡£
²»¹ýÑÔ·çÔò¶ÔÀîÃú·âÖªµÀµÄ±È½ÏÉÙÁË£¬ËäÈ»ËûÃûÒåÉÏÊÇÄÏ»ªÖÐѧµÄѧÉú¡£µ«ÊdzýÁËÏÐϾµÄʱ¼äÀ´Ñ§Ð£ÉÏ¿ÎÖ®Íâ¡£Ã²ËÆÆäËûʱ¼äËû¶¼²»ÔÚѧУ¡£¶øÇÒÀ´Ñ§Ð£»¹Ã»°ë¸öÔµÄʱ¼ä£¬×ÔÈ»¶ÔÀîÃú·âÖªµÀµÄÒ²±È½ÏÉÙÁË£¬´ó¶àÊýµÄѶϢÊÇ´ÓÀîÊçæÃÄÇÀïµÃÖªµÄ¡£ËùÒÔËûÖ»ÖªµÀ£¬ÀîÃú·âÊÇѧÉú»áµÄÖ÷ϯ¡£¶øÇÒÃ²ËÆºÜµÍµ÷¡£È˳¤µÃÒ²²»´í¡£¾ÍÕ⼸µã¡£
µ±È»£¬ÑԷ绹֪µÀÒ»¼þ¾ÍÁ¬ÀîÃú·âºÍËûÃÃÃÃÀîÊçæÃÁ½È˶¼²»ÖªµÀµÄÊÂÇ飬ÄǾÍÊÇËûÃǵĸ¸ÇׯäʵÊÇÔÂÓ°Íõ³¯µÄÈË£¡ÕâµãËûÒ²ÊÇ´Ó˾ͽ²©ËûÃÇÄÇÀïµÃÖªµÄ¡£²»¹ý£¬¶ÔÓÚÔÂÓ°Íõ³¯Õâ¸ö³Æºô²»ÊǺÜÇå³þµÄÑÔ·çҲûÔõôÁôÒ⣡
ÑÔ·çÒ»±ß×ß×Å£¬Ò»±ß˼¿¼×ÅÀîÃú·âÕÒ×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ£¬È´ÔÚ²»Öª²»¾õÖ®ÖÐÀ´µ½ÁËÈýÄê¼¶Ò»°àµÄ½ÌÊÒÃſڡ£»¹²îµã¾Í×ß¹ýÍ·¡£
¡°ÑԷ磡¡±»¹ÊǽÌÊÒÖеÄÀîÃú·âµØÒ»Éùºôº°Éù½«³Á˼ÖеÄÑÔ·çÀ»ØÁËÏÖʵ¡£
×ßÔÚ×ßÀÈÉϵÄÑÔ·çͻȻͣÏ½Ų½£¬¿´×Å´Ó½ÌÊÒÖÐ×ß³ö×ßµÄÀîÃú·â£¬¿¡ÃÀµÄÃæÈÝÉ϶³öÄÇÑô¹â°ã¶øÓÖÎÞº¦µÄЦÈÝ¡£
¡°¶£ÁåÁå¡¡¡±ºÜ²»Ç¡ÇÉ£¬Õâ¸öʱºòÉÏ¿ÎÁåÉùȴͻȻÏìÆð£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÒ»¸öÄÃ×ſα¾µÄÀÏʦÍù½ÌÊÒÃÅ¿Ú×ßÀ´¡£
½ÌÊÒÖеÄÀîÃú·â²¢Ã»ÓÐÒòΪÉϿξͻص½×Ô¼ºµÄ×ùλÉÏÈ¥£¬ÈÔÈ»¾¶Ö±Íù½ÌÊÒÃÅ¿Ú×ßµ½£¬µ±Ëû¼ûµ½ÄÇÃûÀÏʦ£¬»¹ºÜ¿ÍÆøµÄÉÏǰºÍËû´òÁ˸öÕкô£¬ËµÁ˼¸¾ä¡£×îºó²Å¶ÔÑÔ·ç˵µÀ£º¡°ºÃÁË£¬ÏȸúÎÒÀ´°É£¡¡±
ÑÔ·çËäÈ»¾ÍÕ¾ÔÚÁ½È˵IJ»Ô¶´¦£¬µ«ÊÇËû»¹ÊÇûÓÐÈ¥¿ÌÒâÌýÀîÃú·âºÍÄÇÃûÀÏʦÁ½È˵Ä̸»°¡£ËùÒÔÁ½È˵½µ×˵ÁËЩʲô£¬Ëû²¢²»ÖªµÀ¡£²»¹ýËûÒ²´ó¸ÅÄܲµ½ÁË£¬Î޷ǾÍÊÇÇë¼ÙÖ®ÀàµÄ¡£¶øÇÒÄÇÃûÀÏʦÏÔµÃÓеã»Ì¿ÖËÆµÃ¡£²»¹ýËûҲûÍù¶à³öÏ룬¶øÊǸúÔÚÀîÃú·âµÄÉíºó¡£
Æäʵ£¬ÒÀÕÕÑÔ·çµÄ¸öÐÔ£¬²»¹ÜÉϿλ¹ÊÇûÉϿΣ¬ËûÖ»ÒªÓÐÊµĻ°¶¼²»»áÈ¥Çë¼ÙʲôµÄ¡£Ò»°ã¶¼ÊÇÖ±½Ó×ßÈË¡£»¹»áÈ¥Çëʲô¼Ù£¡ÀîÃú·â£¬ÎÞÂÛ´óÊ»òÕßСÊ£¬¶¼Êǰ²ÅźÃÁË£¬¶øÇÒÓÐÌõÓÐÀí¡£Çë¼ÙÔÚËû¿´À´£¬ËäÈ»ÊÇÒ»µÀ¿ÉÒÔºöÂԵijÌÐò£¬µ«ÊÇËû»¹ÊÇ×öÁË£¡»òÐíÕâ¾ÍÊÇÁ½ÈË´¦Êµķ½·¨×î´óµÄ²»Í¬°É£¡
²»¹ý¶Ì¶Ì¼¸·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬ÓÉÓÚÉÏ¿ÎÁåÉùÒѾÏìÆð¡£¸Õ¸Õ»¹ÏÔµÃÓеãÓµ¼·µÄУ԰¶Ùʱ¿Õµ´µ´µÄ¡£
Á½ÈË´Ó½Ìѧ¥×ßÏ£¬À´µ½Á˲ٳ¡Ö®ÉÏ¡£ÀîÃú·âºÜËæÒâµÄÕÒÁËÒ»Ìõ³¤ÒÎ×öÁËÏÂÀ´¡£
ÑÔ·çËäÈ»²»ÖªµÀËûºù«ÀïÂòµÄʲôҩ£¬ÓÚÊÇÒ²¸ú×Å×øÔÚÒ»ÅÔ£¬Í¬Ê±Ò²²»ÓɵÃϸϸ´òÁ¿×ÅÉíÅÔµÄÀîÃú·â£¬½ñÌìËû´©µÄÒ²ÊÇÒ»Ì׺ڰ×Ïà¼äµÄУ·þ£¬´ø×ÅÒ»¸±°×É«µÄÁì½á£¬¶îÍ·ÉÏÉ¢ÂÒ×ÅЩÐíËé·¢£¬ÄÇüÇåÄ¿ÐãµÄÃæÈÝÈÃÒ»°ãÈ˵ÚÒ»ÑÛ¿´ÉÏÈ¥ºÜÄѲúÉúÑá¶ñµÄ¸Ð¾õ¡£»¹ÓÐÄÇÒ»¸±ºÚ¿òÑÛ¾µ¼ÜÔÚËûµÄ±ÇÁºÖ®ÉÏ¡£¿´ÆðÀ´ÏÔµÃÓеãÎÂÎĶûÑŵÄζµÀ¡£
Ñô¹âÕÕÒ«ÔÚ´óµØÉÏ£¬¿ªÊ¼²»ÒÅÓàÁ¦µÄ»ÓÈ÷×ÅËüµÄ¹â⣬ÀîÃú·âËÆºõºÜÏíÊÜÏÖÔÚµÄʱ¹â£¬²»ÓɵñÕÉÏÑÛ¾¦¿ªÊ¼¿ªÊ¼³Á×íÓÚËû×Ô¼ºµÄÊÀ½çÖ®ÖС£
°ëÏìºó£¬Ëû²Å»º»ºµÄÕö¿ªÑÛ¾¦¡£ÓÄÓĵÄÉîºôÎü¼¸´Î¡£×îÖÕ»¹ÊÇûÓпª¿Ú˵ʲô¡£
ÑÔ·ç¼ûÀîÃú·âÀϰëÌì²»´îÀí×Ô¼º£¬Ò²²»ÓɵÃÂÊÏÈ¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°ÏÖÔÚÓÐʲôÊÂÇé¿ÉÒÔ˵ÁËÂ𣿡±ÓïÆøÖÐÉõÖÁ´ø×ż¸·ÖÅÒâ¡£±Ï¾¹£¬²»¹ÜÊÇË£¬ÔÚ±»ÈËÁÀÔÚÒ»ÅÔ°ëÌì¶¼»áÓе㲻ˬµÄ¡£Òª²»ÊÇÀîÃú·âÊÇÀîÊçæÃµÄ¸ç¸ç£¬ÑÔ·çÔç¾ÍÅÄÅÄÆ¨¹É×ßÈËÁË¡£ÄÄÀﻹ»áºÍËûÔÚÕâÀï·Ï»°£¡
ÀîÃú·âÞÏÞεÄЦÁËЦ£¬ÍÆÁËÍÆ±ÇÁºÉϵĺÚÉ«ÑÛ¾¦£¬ËµµÀ£º¡°¶Ô²»Æð£¬¸Õ¸ÕÏëÊÂÇéÏëµÃÌ«¹ýÈëÉñÁË£¬ËùÒÔÍüÁË¡£ÄãÓ¦¸Ã²»»á½éÒâ°É£¿¡±ÓïÆøÏԵúÜÊdzϿҡ£Ã»ÓÐË¿ºÁµÄ×ö×÷£¡
ÑÔ·ç×ÔÈ»²»ÊÇÄÇÖÖС¶Ç¼¦³¦µÄÈË£¬ËûÖ»ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬µÈ´ý×ÅÀîÃú·âµÄÏÂÎÄ¡£
ÀîÃú·âÊÔ̽×ÅÎʵÀ£º¡°ÎÒ±ÈÄã´ó£¬½ÐÄãС·ç¿ÉÒÔ°É£¿¡±ÄÇ¿¡ÐãµÄÁ³ÅÓÉÏ»¹ÊÇ´ø×ÅÄǺÍÉÆµÄЦÈÝ¡£
ÑԷ绹ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬Ëû×ÔÈ»ÊÇÃ÷°×ÀîÃú·âµÄÓÃÒâÁË£¬Ö»ÊÇËû²»Ã÷°×µÄÊÇ£¬ÀîÃú·âΪʲôҪÕâô×ö£¿
ÈËÓëÈ˽»Á÷£¬ÆäʵÊÇÒ»¼þºÜ¼òµ¥£¬¶øÓֺܸ´ÔÓµÄÊÂÇé¡£ÍùÍùÔÚ½»Á÷ÖеÄij¾ä»°£¬Ä³¸ö¶¯×÷¡£¶¼»á²©µÃ±ðÈ˵ĺøУ¬¶øÀîÃú·âÕâô˵£¬ºÜÃ÷ÏÔÊÇÔÚºÍÑÔ·çÌ×½üºõ¡£
ÑÔ·çËäÈ»²»Ã÷°×ÀîÃú·âΪʲôҪºÍ×Ô¼ºÌ×½üºõ£¬µ«ÊÇËûȴûÄÇÖÖÃÀ¹úʱ¼äÈ¥¹ÜÄÇô¶à¡£Ë÷ÐÔ½«Ò»ÇаÚÔÚÃ÷ÃæÉÏ£¬µÈ»µÄ˵µÀ£º¡°Ïë±ØÄãÒ²ÖªµÀÎÒÊÇʲôÑù×ÓµÄÈË£¬ÓÐʲô»°¾Íֱ˵°É¡£ÎÒ²»Ï²»¶¹ÖÍùĨ½Ç£¡¡±ÓïÆøÖÐ͸¶×ż¸·Ö¼á¾öµÄζµÀ¡£
¡°¿©à⣡¡±ÀîÃú·âÐÄÖв»ÓɵÃÒ»³Á£¬Ô±¾Ëû»¹´òËã×éÖ¯ÓïÑÔ£¬ÕÒÒ»¸öÇ¡µ±µÄ½è¿ÚÈÃÑÔ·çÈ¥Àî¼Ò×ö¿Í£¬¶øÇÒ»¹´òËã´ÓÖÐÌ׳öµãʲôÏûÏ¢µÄ¡£ÄÄÖªµÀÑÔ·çÒ»¿ª¿Ú¾Í½«ËûµÄÍË·ȫ²¿¶ÂËÀ¡£
ÀîÃú·â³Á˼ÁËÁ¼¾Ã£¬Ò»Ö±Ã»ÓÐ˵»°¡£Ëƺõ»¹ÊÇÔÚÕõÔú×Å¡£
ÑÔ·çÄÇË«ÉîåäµÄË«íøÖ®Öдø×ż¸·Öº®¹â£¬×ìÖÐÇáÉùÄØà«×Å£º¡°ÄÜ˵ÁËÂð£¿Âé·³¿ìµã¡£ÎÒ»¹¸Ïʱ¼ä¡£¡±±íÃæÉÏÒ²×°³öÒ»¸±²»ÄÍ·³µÄÉñÇé¡£
¶ø¸ÐÊܵ½ÑÔ·çÄÇË«·Â·ðÄÜ¿´Í¸ÈËÐĵÄÉîåäË«íøµÄÀîÃú·âÔÚ³Á˼Á˼¸Ãëºó£¬×îÖÕÈ«ÅÌÍгö£¬»º»ºµÄ˵µÀ£º¡°ÄãºÍÊçæÃµÄ¹ØÏµÎÒ¸¸Ç×ÒѾ֪µÀÁË¡£ËäÈ»ÄãÃÇÒþ²ØµÄºÜºÃ£¬µ«ÊÇÌìÏÂûÓв»Í¸·çµÄǽ£¡¶øÇÒÏë±ØÄãÒ²ÖªµÀÎÒ¸¸Ç×Ò»Ö±ÔÚÔ¼ÊøÎÒÃÃÃõÄ˽Éú»î¡£ÓÈÆäÊÇÅóÓÑÕâÒ»·½Ãæ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒ¸¸Ç×ÏëÑûÇëÄãÈ¥¼ÒÀï×ø×ø£¡²»ÖªµÀÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¿¡±
ÑÔ·çÎÅÑÔ£¬Ò²¿ªÊ¼Ë¼¿¼À´ÁË¡£ÀîÃú·âÕâô˵ÏÔÈ»ÊDz»ÖªµÀ×Ô¼º¾ÍÊÇÀîÊçæÃµÄÄǸöδ»é·òÁË¡£²»È»Ò²²»»áÕâô¶àµÄ·Ï»°ÁË£¬²»¹ýÃ²ËÆËûÃÇÐÖÃÃÁ½µÄ¸¸Ç×Ó¦¸Ã·¢ÏÖÁ˵ãʲô£¬²»È»Çë×Ô¼ºÈ¥Àî¼Ò×ö¿Í¸Éɶ£¿¶øÇÒ×òÌìÍíÉϵÄÊÂÇ飬ËûÃǵĸ¸Ç×Ò²Ó¦¸ÃÖªÏþ²Å¶Ô¡£Õâ´ÎÈ¥Àî¼Ò£¬ÔÚÑÔ·ç¿´À´£¬²»ÊÇʲô´óÎÊÌ⡣Ȩµ±¼û¼ûδÀ´µÄÔÀ¸¸¡£ÕûÀíÁËÄÔº£ÖеÄ˼Ð÷£¬Ëû΢Ц×ŵãÁ˵ãÍ·£º¡°ÄǺã¬Ê²Ã´Ê±ºòÈ¥£¿¡±
ÀîÃú·âҲûÏëµ½ÑԷ羹Ȼ´ðÓ¦µÄÕâô¿ì£¬Ò»Ê±¼ä¾¹È»²»ÖªµÀÔõô»Ø´ðºÃ£¬²»¹ý¡£ÄÜ×øÉÏѧÉú»áÖ÷ϯλÖÃÉÏµÄÆñÊÇ·º·ºÖ®±²¡£¼¸ÃëÖӺ󣬵÷ÕûºÃ×Ô¼ºÇéÐ÷µÄÀîÃú·âÒ²´ø×Å΢Ц˵µÀ£º¡°ËæÊ±¿ÉÒÔ£¡¡±
ÑÔ·çµãÁ˵ãÍ·£¬ÎʵÀ£º¡°¶ÔÁË£¬ÊçæÃÏÖÔÚÔõôÑù£¿Ôõô×òÌìËýÒ»Ì춼ûÀ´Ñ§Ð£¡£¡±ÃæÈÝÉÏ´ø×Åһ˿ÉîÉîµÄµ£ÓÇ¡£
ÀîÃú·â³Á˼ÁËÁ¼¾Ã£¬×îºó²Å»º»ºµÄ˵µÀ£º¡°Ð¡ÃÃûÊ¡£Õâ¸öÄã´ó¿ÉÒÔ·ÅÐÄ£¡¡±Ìýµ½ÀîÊçæÃûÊ£¬ÑÔ·çÐü×ŵÄÐÄÒ²ÂäÁËÏÂÀ´¡£
¶ÙÁ˶٣¬ÀîÃú·âÔÙ´Î˵µÀ£º¡°ËäÈ»ÎÒ²»ÖªµÀÎÒСÃÃϲ»¶ÄãÄĵ㣬µ«ÊÇËýÏÖÔÚ¿ÉÊǵĵÄÈ·È·µÄϲ»¶Ä㣡¡±
¡°ºÇºÇ£¡¡±ÑÔ·çÖ»ÊÇЦÁËЦ£¬²¢Ã»ÓÐ˵ʲô¡£
ÀîÃú·âÎÞÄεÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬´ÓÒÎ×ÓÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬»º»ºµÄ˵µÀ£º¡°Ïë±ØÄãÒ²ÖªµÀ£¬×÷Ϊ¼Ò×åµÄ×ÓÅ®£¬´ó¶àÊýÊÇûÓÐÑ¡ÔñÐÒ¸£µÄȨÁ¦µÄ¡¡¡±ËûÑóÑóÈ÷È÷˵ÁËÀϰëÌ죬ÆäÖÐÄÚÈÝÎÞÍâºõ¼Ò×å×ÓµÜûÓÐ×ÔÓÉ£¬»¹ÓÐÀîÊçæÃ¶©»éµÄÊÂÇé¡£×îºó£¬Ëû²»Óɵó¤Ì¾Ò»¿ÚÆø£º¡°°¦£¡¡±
¡°ÓÐʲôºÃÌ¾ÆøµÄ¡£µ½Ê±ºòÎÒ°ÑÄãÃÃÃÃÈ¢¹ýÃŲ»¾ÍÐÐÁË¡£·´ÕýÎÒҲϲ»¶Ëý£¡¡±ÑÔ·ç´ó´óßÖßÖµÄ˵µÀ¡£
ÀîÃú·â¶³öÒ»¸ö¿àɬµÄЦÈÝ£º¡°ºÇ¡£µ«Ô¸°É£¡¡±Ëû¿ÉÊÇÖªµÀÀîÊçæÃÓÐδ»é·òµÄÊÂÇ飬¶øÇÒÏÖÔÚ¶¼ÒѾ³öÊÀÁË£¬Ö»ÊÇËû²»ÏëÇ£³¶µ½ÑÔ·ç¡£ËùÒÔûÌá¶øÒÑ¡£
¡°·ÅÐÄ£¬µ½Ê±ºòÎÒÒ»¶¨»áÈ¢µ½ÄãÃÃÃõģ¡ÎÒÏÈÉÏ¿ÎÈ¥ÁË£¡¡±ÑԷ绹ÊDz»´òË㽫×Ô¼ººÍÀîÊçæÃµÄ»éԼ˵³öÀ´£¬Ëû»¹Ï뵽ʱºò¸ø×Ô¼ºÕâ¸ö´ó¾Ë×ÓÒ»¸ö¾ªÏ²ÄØ¡£
µÚÈý°ÙÈýÊ®ÈýÕÂ×¼±¸½ø¾üºÚµÀ
µ±ÑÔ·ç»Øµ½¶þÄê¼¶Èý°àµÄ½ÌÊÒºó£¬Í»È»¾õµÃÑÛǰµÄ»ÃæÌ«¹îÒìÁËµã£¡Ëæ¼´ËûÓÖ´Ó½ÌÊÒÖÐÍËÁ˳öÈ